Регистрация брака за рубежом

Выездные торжества, по наблюдениям туроператоров, становятся все более популярными у наших соотечественников – в том числе и свадьбы. Одним приелись бесконечные, похожие друг на друга российские ЗАГСы, другим не хочется видеть рядом с собой в торжественный момент случайных гостей. Куда можно отправиться в поисках незабываемых свадебных впечатлений?

Влюбленным всегда кажется, что их желаниям открыт весь мир. Однако география стран, где российские граждане могут официально зарегистрировать свой брак, жестко ограничена. "Список этих стран определяется договоренностями их правительств с правительством Российской Федерации, которые позволяют им регистрировать браки граждан друг друга",– поясняет менеджер компании "Континенталь АГ" Полина Галуева. В Европе это Италия, Чехия, Австрия, Греция, Кипр. За ее пределами брак российских граждан могут зарегистрировать в Карибском регионе – на островах Куба, Ямайка, в Доминиканской Республике, а также на Сейшельских островах, на острове Маврикий и на Шри-Ланке в Индийском океане.

Готовить такую свадьбу нужно заранее. "Минимальный срок, за который можно начать организацию 'выездной' свадьбы, месяц,– говорит Полина Галуева.– Необходимые документы нужно перевести на язык той страны, где будет регистрироваться брак, какие-то из них необходимо легализовать или заверить в консульстве. На все это требуется время, даже если турагентство специализируется на этом". Перевод на русский и легализация свидетельства о браке в РФ обычно также входит в пакет "свадебного тура".

Европейские свадьбы

Официальные свадебные церемонии в Европе проводятся в закрытых помещениях – замках, палаццо, ратушах или мэриях. Брак регистрирует либо судья, либо специальный регистратор, то есть официальное лицо, уполномоченное регистрировать и браки местных жителей.

"Греческие свадьбы" организуют обычно на островах Родос, Санторини или Крит. На каждом из них – свои традиции. На Родосе гражданские свадьбы проводят перед белой церквушкой в бухте Святого Павла. Санторини обычно предлагает организацию свадеб в отелях. Однако тем, кому это кажется недостаточно запоминающимся, на этом острове вулканического происхождения можно стать мужем и женой рядом с кратером вулкана. На Крите, не имеющем собственного вулкана, свадьбы проводятся просто на территории отелей – обычно на пляже.

На соседнем с Грецией Кипре российские пары регистрируют браки в "местных ЗАГСах" – на главном курорте острова Лимасол аборигены женятся в культурном центре "Еремисо", а в Пафосе – в мэрии. На пляжах рыбацкой деревушки, превратившейся в дорогой курорт, влюбленные до или после церемонии могут поискать следы пены, из которой родилась греческая богиня любви и красоты Афродита.

В Праге, чтобы официально оформить свои чувства, жених и невеста отправятся в городскую ратушу. Не меньшей популярностью пользуются замки вокруг Праги – Глубока, Карлштейн, Рожмберк и другие. Обычно залы в них арендуют непосредственно для церемонии, а живут жених и невеста (а потом молодожены) в отелях Праги или небольшого города Чешский Крумлов. Старинные замки располагают к театральности, и все предусматривающие деятели туриндустрии охотно предлагают брачующимся и их гостям средневековые костюмы.

Замки Словении и Хорватии не менее живописны. "Если в других странах замки находятся в черте города или рядом с ним, то в этих странах они расположены в живописных местах, например на берегу озера,– говорит Полина Галуева.– Все гости одеваются в средневековые наряды, в честь молодоженов организовываются рыцарские турниры".

Из итальянских городов к женихам и невестам наиболее доброжелательны Флоренция и Венеция. По каналам Венеции, как и столетия назад, плывут гондолы с поющими гондольерами – они доставляют одетых в средневековые наряды жениха, невесту и гостей к месту бракосочетания – старинному палаццо. Там в церемониальном зале или зимнем саду дворца всех встречает "герцог". После официальной части – плавание по каналам, которое завершается на площади Сан-Марко, где расположены многочисленные кафе. Во Флоренции средством передвижения вместо гондол служат кареты, запряженные лошадьми, которые доставляют участников свадьбы к старинному дворцу – палаццо Вечио, муниципалитету города. Поездка по городу, праздничный обед на смотровой площадке, вечером ужин в одном из ресторанов.

Вена также предлагает парам свои дворцы, замки и ратуши. Однако здесь можно найти необычный способ пожениться. Например, устроить свадьбу на колесе обозрения. "Там есть кабинки на 10-12 человек,– рассказывает Полина Галуева,– туда приглашают регистратора и даже столы расставляют". А можно заказать свадебную церемонию в венском "Доме бабочек" – оранжерее, где разводят этих чешуйчатокрылых.

Венчание с разрешением

В некоторых из этих стран можно организовать и венчание по православному обряду. Прежде всего это, конечно же, православная Греция, а также Чехия, Франция, Италия, Кипр и Израиль. В этих странах есть православные церкви, готовые венчать иностранцев. "На всю Грецию не более пяти таких церквей,– утверждает госпожа Галуева,– одна недалеко от Афин, по одной на Родосе и на Крите и одна-две есть где-то еще". В Земле обетованной православные обряды совершает собор Русской православной миссии в Иерусалиме. При этом российским гражданам зарегистрировать брак "светским образом" в Израиле, как и во Франции, невозможно.

Венчающимся в зарубежных храмах необходимы справки о крещении и разрешение на венчание от российской церкви – его можно получить в своем приходе. А кроме этого нужно уже зарегистрироваться в России и иметь свидетельство о браке, иначе зарубежная церковь венчать откажется. Единственное исключение, пожалуй, Кипр: там можно совместить гражданскую церемонию бракосочетания с обрядом венчания – причем как с католическим, так и с православным. Любопытно, что католический обряд почти в два раза дороже православного.

Фиктивный брак

На островах Индийского океана и Карибского региона, где регистрируют браки россиян, почти везде свадебная церемония проходит одинаково, с небольшими поправками на местный колорит: либо ее проводят на пляже, либо на территории отеля в специальных беседках, которые называются газебо. Они украшаются цветами, пальмовыми листьями, и туда приглашается регистратор.

Более разнообразны свадебные обряды в Индии, Таиланде или на островах Французской Полинезии, Индонезии. Одна беда: юридической силы они не имеют. За невнимательность к юридическим тонкостям невесты могут поплатиться самым неожиданным образом. "Свадьба Мика Джаггера состоялась на Бали, прошло больше 20 лет, у них с женой родилось четверо детей,– рассказывает директор круизного департамента 'Ланта-тур' Дарья Евстигнеева,– а когда встал вопрос о разводе и разделе имущества, его жена с удивлением узнала, что, с точки зрения английских властей, брака-то и не было".

Однако такие "фиктивные" свадьбы как нельзя лучше подходят для того, чтобы лишний раз подтвердить свои чувства, празднуя очередную годовщину свадьбы. Или же просто включить их в программу медового месяца. Каждый народ здесь имеет свои свадебные традиции и с удовольствием делится ими с туристами.

Считается, что одна из самых романтичных церемоний устраивается на Таити. Жених приплывает к пляжу на пироге в сопровождении танцовщика. На второй пироге плывут музыканты, которые исполняют свадебные мелодии на морских раковинах. Невесту к месту церемонии доставляют носильщики в специальном кресле. Сам обряд проводит местный священник, он произносит различные заклинания на местном наречии. После разгона всех злых духов молодоженам дают выпить молоко зеленого кокоса и украшают бусами из цветов. Народ ликует. На традиционную полинезийскую свадьбу похожа и церемония на Мальдивах.

Национальные церемонии можно заказать и в Индии, и в Таиланде, однако не все туристы на это решаются. "Во время буддийских и индуистских церемоний молодых довольно сильно раскрашивают – лицо, руки. Многих женихов пугает перспектива накрашенных глаз и губ,– рассказывает Полина Галуева.– Есть, конечно, варианты, где жениха и невесту просто одевают в традиционные одежды. Но некоторых мужчин и костюмы могут испугать". Для пугливых туристов можно организовать и вполне европейскую свадьбу.

На островах Индонезии свадьбу по образу и подобию туземной можно провести на территории отеля. А на самом известном острове – Бали – можно заказать свадьбу в Парке слонов. Наряженные по случаю свадьбы животные должны привезти невесту на церемонию, а после нее – увезти молодоженов.

Насколько яркой и необычной будет свадьба, часто зависит от фантазии самих туристов. "Однажды нам пришлось организовать нападение туземцев на один из островов Индонезии,– рассказывает заместитель гендиректора компании 'Содис' Александр Чугунов.– Во время свадебного ужина на пляже вдруг несколько десяток джонок подплыли к берегу, с другой стороны, с гор, спускались туземцы с факелами. Нападающие связали всех, погрузили на джонки и увезли в неизвестном направлении. Из 20 похищенных лишь двое знали, что набег запланирован. Остальные вздохнули спокойно, только когда продолжили ужин на соседнем пляже".

Одним из вариантов романтического путешествия всегда были морские круизы. "Это идеальная обстановка прежде всего для влюбленных,– считает гендиректор 'Бриз Лайн' Максим Радионовский.– Все огромное пространство лайнера поделено на небольшие, интимные зоны. На лайнере можно организовать венчание, которое проводит капитан. Это право ему дает его церковь, и поскольку суда обычно принадлежат странам, где исповедуются католицизм и протестантство, 'православные капитаны' не встречаются".

КоммерсантЪ