Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Разместить рекламу на «Италия по-русски»

Присвоение итальянского гражданства иностранцам, состоящим в браке с гражданами Италии и иностранцам, прописанным в Италии

ПО БРАКУ С ГРАЖДАНИНОМ ИТАЛИИ  (ст. 5 Закона № 91/92 и следующих изменений и дополнений)

Согласно статьи 5 закона № 91 от 5 февраля 1992 года и следующих изменений и дополнений, итальянское гражданство может быть присвоено по браку с гражданином Италии, если выполнены следующие требования:

  1. Проситель, иностранец или лицо без гражданства, должен состоять в браке с гражданином Италии и быть прописанным в Италии, как минимум, 2 года с момента заключения брака;
  2. Если супруги проживают за границей, запрос на гражданство может подаваться после 3 лет с момента заключения брака.

Данные сроки сокращаются наполовину, если в браке супругами были рождены или усыновлены дети.

К моменту принятия указа о присвоении гражданства между супругами не должно быть раздельного проживания, либо аннулирования, развода или прекращения законной силы заключенного брака.

ПО ПРОПИСКЕ В ИТАЛИИ (ст. 9 Закона 91/92 и следующих изменений и дополнений)

Согласно статьи 9, параграф 1, закона № 91 от 5 февраля 1992 года и следующих изменений и дополнений, итальянское гражданство может быть присвоено:

  • Иностранцу, чей отец или мать, либо один из предков по прямой линии до второго колена были гражданами Италии по рождению или родились на территории страны и, в обоих случаях, имеющему прописку в Италии, как минимум, 3 года (ст.9, п.1 л.a)
  • Совершеннолетнему иностранцу, усыновленному итальянцем, который имеет итальянскую прописку, как минимум, 5 лет после усыновления (art.9, c.1, л. b)
  • Иностранцу, который отслужил, даже за пределами страны, как минимум, 5 лет на государственной службе Италии (ст.9 п.1, л.c)
  • Гражданину одной из стран ЕС, имеющему итальянскую прописку, как минимум, 4 года (ст.9 п.1, л.d)
  • Лицу без гражданства и беженцу, имеющему итальянскую прописку, как минимум, 5 лет (ст.9 п.1, л.e) и согласно статье 16 п.2) (*)
  • Иностранцу, имеющему итальянскую прописку, как минимум, 10 лет (ст.9 п.1, л.f)

(*) согласно статьи 16, иностранец, признанный итальянским государством, как беженец, при получении гражданства приравнивается к лицу без гражданства.

ПРИЗНАНИЕ ИТАЛЬЯНСКОГО ГРАЖДАНСТВА ПО СПЕЦИАЛЬНЫМ ЗАКОНАМ

Согласно ст. 1 Закона 379/2000 года, опубликованного в "Правительственном Вестнике" № 295 от 19/12/2000 года, признание итальянского гражданства предусматривается для лиц, рожденных и уже проживающих на территории бывшей Австро-Венгерской Империи и их потомков, при удовлетворении следующих требований:

  • рожение и наличие итальянской прописки в провинциях Тренто, Больцано, ориции и в бывших итальянских, перешедших Югославии согласно Парижскому мирному договору от 10/02/1947 года и Озимскому от 10/11/1975 года;
  • эмиграция за границу до 16/07/1920 года;
  • заявление на признание итальянского гражданства должно быть подано до 20/12/2010 в консульский отдел итальянского дипломатического представительства, если проситель прописан за границей, либо в отдел ЗАГС при своем муниципалитете, если проситель проживает в Италии. 

Заявление, вместе с документами, подтверждающими соответствие вышеуказанным требованиям, передаётся в межминистерскую комиссию, созданную при Министерстве Внутренних Дел, которая выразит собственное мнение относительно соответствия требованиям, указанным в Законе.

В "Правильственном Вестнике" от 28/03/2006 года был опубликован Закон № 124/06, вносящий “изменения в Закон № 91/92, относящиеся к признанию итальянского гражданства соотественникам Истрии, Фиуме и Далмации и их потомкам”.
Вышеуказанный закон предусматривает признание итальянского гражданства как для лиц, утратившим его вследствие Парижского трактата от 10/02/1947года и Озимского от 10/11/1975 года, так и их потомкам, при соответствии следующим требованиям:

(a) в случае, предусмотренном ст.17 бис, параграф 1, литера a) Закона № 91 от 05/02/1992 года

  • наличие итальянского гражданства и прописки на территориях, отошедшим к Югославии в моменты начала действия Парижского и Озимского трактатов;
  • утрата итальянского гражданства вследствие вышеуказанных трактатов;
  • принадлежность к итальянской лингвистической группе.

(b) в случае, предусмотренном ст. 17 бис, параграф 1, литера b) Закона № 91 от 05/02/1992 года

  • наличие документов, подтверждающих прямое родство просителя с лицами, указанными в литере a) и знания, как итальянского языка, так и итальянской культуры.

Запрос на признание итальянского гражданства подается в консульский отдел итальянского дипломатического представительства, если проситель прописан за границей, либо в отдел ЗАГС при своем муниципалитете, если проситель проживает в Италии.

В обоих случаях, заявление, вместе с документами, подтверждающими соответствие вышеуказанным требованиям, передаётся в межминистерскую комиссию, созданную при Министерстве Внутренних Дел, которая выразит собственное мнение относительно соответствия требованиям, указанным в Законе.

Автор: Валерия Пиффари, компания «Trade & Consulting sas»

Статьи поблизости

Изображение пользователя yulianna8500.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Елена 83 пишет:
Подскажите пож., моя мама легально в Италии с 2005 года, тоисть больше 10ти лет, но в 2010 заболела раком, а с 2014 она признана на 100% инвалидом. А с 2017 получает акомпанименто. Может ли она подать на гражданство? Рэдито очень низкое, так как она не может работать?

Минимальный доход, которым должен обладать резидент Италии, намеревающийся подать заявление на получение гражданства путем натурализации, составляет € 8500 за каждый год из трех лет, предшествующих дате, когда подаются документы.

Подробнее: http://www.liveitaly.eu/news/%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE-%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BA-%D0%B4%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D1%83-%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2

Но! Можно продемонстрировать совокупный доход членов семьи, с ней проживающей. К примеру, если Вы проживаете с мамой в течение 3-х лет и имеете вышеуказанный доход, подача на гражданство возможна

В двадцать первом веке не нужно будет убивать сотни граждан, дабы заполучить желанную власть над массами, достаточно лишь купить телеканалы и с их помощью воспитать будущие поколения управляемых рабов. @Дэвид Рокфеллер

Изображение пользователя Елена 83.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Подскажите пож., моя мама легально в Италии с 2005 года, тоисть больше 10ти лет, но в 2010 заболела раком, а с 2014 она признана на 100% инвалидом. А с 2017 получает акомпанименто. Может ли она подать на гражданство? Рэдито очень низкое, так как она не может работать?
Изображение пользователя Irina Khlopova.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Elenagal пишет:

Добрый день всем!

Подскажите, кто знает, где взять платежные реквизиты для оплаты la ricevuta dell'avvenuto pagamento del contributo di euro 200,00 previsto dalla legge n. 94/2009??? 

Была уже в банке, на почте, в комунне - никто ничего не знает. 

 

Нам выдали квитанцию в квестуре или префектуре (путаю их распределение) , в общем, в службе, куда мы обратились с вопросом как оформлять гражданство. Муж через банк оплатил. Если есть вопросы еще, пишите. Я в декабре сделала запрос. Сегодня пришло сообщение, что начали рассматривать.


Изображение пользователя Elenagal.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Добрый день всем!

Подскажите, кто знает, где взять платежные реквизиты для оплаты la ricevuta dell'avvenuto pagamento del contributo di euro 200,00 previsto dalla legge n. 94/2009??? 

Была уже в банке, на почте, в комунне - никто ничего не знает. 

Elena

Изображение пользователя Кампана.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

patriot пишет:

Я уже запуталась, потому что открываешь графу "перевод и легализация", но про легализацию ни слова, только про подтверждение перевода, тогда стало быть подтвеждение перевода это и есть легализация?

 

В данном случае, да.  (когда консульство заверяет перевод)

Изображение пользователя patriot.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Как? Еще один апостиль??

Получается апостиль ставят на документе, те кто выдает этот документ (ЗАГС, Мин.Юстиции) и потом еще когда везешь в консульство на перевод и легализацию этих документов, ставится еще другой апостиль?? То есть получается легализация это и есть апостиль?

Что тогда имеется ввиду "подтверждение перевода" (это и есть "проставление апостиля -легализация"?):

> Перевод и легализация документов

Подтверждение переводов осуществляется в Социальном Отделе Генерального Консульства Италии в Москве.
Часы приема Социального отдела: с 9:00 до 12:30

Документы необходимые для подтверждения переводов в Генеральном Консульстве Италии в Москве:

2) Перевод с/на итальянский язык/русский язык
Переводы могут быть выполнены
- любым переводчиком. В этом случае подтверждение перевода в Консульстве производится в течение 3-5 рабочих дней (сроки могут варьироваться).

- переводчиками аккредитованными в Социальном отделе (список переводчиков см. здесь). В этом случае подтверждение перевода в Консульстве производится в течение одного рабочего дня, готовые переводы выдаются на следующий рабочий день.

http://www.consmosca.esteri.it/Consolato_Mosca/Templates/Pagina_Intermedia.aspx?NRMODE=Published&NRNODEGUID=%7b5548DFBA-7D4F-4DC8-A38B-C759551278C6%7d&NRORIGINALURL=%2fConsolato_Mosca%2fMenu%2fI_Servizi%2fPer_i_cittadini%2fTraduzione

Я уже запуталась, потому что открываешь графу "перевод и легализация", но про легализацию ни слова, только про подтверждение перевода, тогда стало быть подтвеждение перевода это и есть легализация?

 


Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

patriot пишет:

Что подразумевает собой "легализация переведенных (подготовленных) документов"? angel

Апостиль

basilio

Изображение пользователя patriot.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Что подразумевает собой "легализация переведенных (подготовленных) документов"? angel

Легализация преведенного (св. о рожд. и справки о несудимости) - это подтверждение перевода??

 


Изображение пользователя olle.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Basilio пишет:

olle пишет:

 

 какой документ нужно предьявлять при получении гражданства- карта д^идентита или паспорт?

 

CI

Василий, спасибо Тебе огромное! 

 

Мало найти себя - надо знать, куда себя деть.
Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

otrezova пишет:

А что это?)

carta di identità

basilio

Изображение пользователя otrezova.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Basilio пишет:

olle пишет:

 

 

CI

А что это?)

lili

Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

olle пишет:

 

у меня вопрос к тем кто уже получил гражданство: какой документ нужно предьявлять при получении гражданства- карта д^идентита или паспорт?

 

CI

basilio

Изображение пользователя olle.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Здравствуйте,

у меня вопрос к тем кто уже получил гражданство: какой документ нужно предьявлять при получении гражданства- карта д^идентита или паспорт?

У меня гражданство почти готово, но на днях истек срок действия паспорта.

Буду очень благодарна за ответы.

Спасибо

Мало найти себя - надо знать, куда себя деть.
Изображение пользователя koala.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

koala пишет:

И еще: где брать номер практики, если документы отправляешь в префеттуру по почте?

Информацию брала тут http://www.prefettura.it/milano/contenuti/10857.htm#modelli

сама себе и отвечу, может кому пригодится: в этом случае номер практики будет указан в офиц. письме о принятии в производство заявления на красивом бланке Префеттуры, которое пришлют домой.

Изображение пользователя koala.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

И еще: где брать номер практики, если документы отправляешь в префеттуру по почте?

Информацию брала тут http://www.prefettura.it/milano/contenuti/10857.htm#modelli

Изображение пользователя koala.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Девочки, привет. После 4х лет брака решила все же подать на гражданство. Документы собрала.

Вопрос вот в чем:

В комплекте документов сейчас подам оригинал свидетелства о рождении... и с концами? Или его потом вернут?

Просто на родине (Украина) иногда может быть нужен оригинал свидетельства.. Идти брать дубликат?

Спасибо, если подскажете.

Изображение пользователя MariannaZoia.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Привет всем! У меня немного глупый вопрос. Я клянусь что перерыла весь форум, но не нашла конкретного ответа на вопрос:)
Недавно ( в августе) я подала на итальянское гражданство ( по браку). Мы живем в Москве и документы я соответственно подавала в Москве. 
Вопрос вот в чем: мне дали листочек с тем, что я заплатила 80 евро за то, чтобы отдать документы - и все. Что дальше? Просто ждать? Я читала что нужен какой-то номер, но не понимаю, где его взять. Мне его не дали.
Плюс в документах я указала адрес моей прописки - там живут родители. Сами мы снимаем квартиру. И в сентябре переезжаем на новую. Как им об этом сообщать? Или в Москве проверки не ходят?)

с уважением, Марианна

Изображение пользователя Lissa.
Заслуженный участникПочетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Cantante пишет:
это да... Правда я пока не на гражданство подала, но как назло, приходили меня проверять,  действительно ли я там живу, когда я была в отъезде.. Хорошо муж догадался им мои документы показать и главное кучу моей одежды во всех шкафах( женщина если живет в том месте, то парой туфель и комплектов одежды не оставит, а заполонили весь дом своим присутствием)....где у женщины логово, там вечно куча всего, нужного и ненужного...

Я тут ждала товарищей виджилей по поводу прописки,которую мне чуть не аннулировали по поводу моего отсутствия.Попрятала все чемоданы и сумки,которые у меня по всей квартире в свя3и с перее3домfrownРа3весила для видимости вещички,все путем.Шкафы не проверяли и в холодильник не 3аглядывали (там тоже у меня давно "мышь сдохла"devil)Просто расписалась в их бумажках,и баста.

Умное лицо-это еще не признак ума.Все глупости на земле совершаются именно с этим выражением лица.Улыбайтесь,господа!:-)

Изображение пользователя Irenz.

Re: документы на гражданство

Подскажите, пожалуйста, есть ли возможность свидетельство о рождении и справку о несудимости (с апостилями уже) перевести и легализировать в посольстве Украины в Италии? или это делается только в посольстве Италии в Украине? где-то читала комментарий Валерии, что легаризировать документы после перевода надо в итальянской организации. Получается, что в посольстве Украины надо перевести обе справки, а потом в каком-то учреждении (префектуре, суде..не предствавляю где) надо легализировать?

Спасибо!

Изображение пользователя Cantante.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Lissa пишет:

Lidasik пишет:

Lissa пишет:

Подскажите,кто знает,на каком сайте можно отслеживать ход дела гражданства?

Вам должны были в префетуре дать номер практики.Вы должны будете зарегистрироваться  сдесь https://cittadinanza.interno.it

Каждые 6 месяцев нужно будет менять пароль.

Спасибо.Только что узнала новости.За полтора месяца моего отсутствия ко мне наведывались 3 раза!Ну что за закон подлости!Сейчас придется сальто мортале делать,чтобы уладить дело...в любом случае,могли бы и предупреждать как нибудь о приходе.Мало ли,я в комагдировке по работе!Что ж теперь,сидеть у двери и ждать их прихода???Мне непонятноcool

это да... Правда я пока не на гражданство подала, но как назло, приходили меня проверять,  действительно ли я там живу, когда я была в отъезде.. Хорошо муж догадался им мои документы показать и главное кучу моей одежды во всех шкафах( женщина если живет в том месте, то парой туфель и комплектов одежды не оставит, а заполонили весь дом своим присутствием)....где у женщины логово, там вечно куча всего, нужного и ненужного...

Удалите меня с этого форума... А то я сделаю все чтоб забанили

Изображение пользователя Lissa.
Заслуженный участникПочетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Lidasik пишет:

Lissa пишет:

Подскажите,кто знает,на каком сайте можно отслеживать ход дела гражданства?

Вам должны были в префетуре дать номер практики.Вы должны будете зарегистрироваться  сдесь https://cittadinanza.interno.it

Каждые 6 месяцев нужно будет менять пароль.

Спасибо.Только что узнала новости.За полтора месяца моего отсутствия ко мне наведывались 3 раза!Ну что за закон подлости!Сейчас придется сальто мортале делать,чтобы уладить дело...в любом случае,могли бы и предупреждать как нибудь о приходе.Мало ли,я в комагдировке по работе!Что ж теперь,сидеть у двери и ждать их прихода???Мне непонятноcool

Умное лицо-это еще не признак ума.Все глупости на земле совершаются именно с этим выражением лица.Улыбайтесь,господа!:-)

Изображение пользователя Lidasik.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Lissa пишет:

Подскажите,кто знает,на каком сайте можно отслеживать ход дела гражданства?

Вам должны были в префетуре дать номер практики.Вы должны будете зарегистрироваться  сдесь https://cittadinanza.interno.it

Каждые 6 месяцев нужно будет менять пароль.

Изображение пользователя Lissa.
Заслуженный участникПочетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Подскажите,кто знает,на каком сайте можно отслеживать ход дела гражданства?

Умное лицо-это еще не признак ума.Все глупости на земле совершаются именно с этим выражением лица.Улыбайтесь,господа!:-)

Изображение пользователя Lissa.
Заслуженный участникПочетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

melisa0075 пишет:

подала на гражданство в январе 2012 года. до сих пор конролируя статус своей практики через сайт в интернете вижу что дело стоит на месте без каких либо изменений ( а прошло уже 1 год и 9 месяцев)..

позвонила в префектуру с вопросом как так ?

сказали что пока не прийдёт контроль из квестуры по месту моего жительства (они проверяют действительность моей резиденции и проживания по ней вместе с мужем ) до тех пор префектура не сдвинется с места. тоесть квестура дает префектуре сигнал к продвижения дела.

Какой ужас...Я тоже жду гражданство уже полтора года.Последнее время в разъездах,понятия не имею на какой стадии мое гражданство и приходили ли ко мне уже или нет.Что-то неспокойно на душе...столько нервов было потрачено на собирание документов,а они,видите ли,по результатам прихода к тебе домой инезастав 3 раза,могут отказать в гражданстве!Я в шоке...

Умное лицо-это еще не признак ума.Все глупости на земле совершаются именно с этим выражением лица.Улыбайтесь,господа!:-)

Изображение пользователя melisa0075.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

новости...

после многочисленных емайлов от имени мужа в префектуру с просьбой разьяснить как обстоят дела с моим делом по гражданству и почему до сих пор небыло контроля из квестуры. наконецто сегодня пришла квестура для контроля. и это всего спустя неделю после плотного общения мужа с префектурой. зашевелились ? возможно .

я писала им и все без результатно. написал итальянец и пошло дело. 

квестура зашла в дом.попросила наши с мужем документы. оформили какуюто свою бумагу. вопросов не задавали. подписывать ничего не просили.сказали что через пару месяцев меня позовут на присягу.

ждемс !!!

Иногда шаг вперед - есть результат пинка в зад.
Изображение пользователя melisa0075.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

ок. теперь конечно все видно.

но.... а зачем все это ? в каких случаях ? какой смысл всех этих писулек ?

чтобы что то писать нужно понимать для чего . и как это действует для какого результата .

Иногда шаг вперед - есть результат пинка в зад.
Изображение пользователя Lidasik.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

melisa0075 пишет:

и еще пожалуйста тыкните пальцем где посмотреть эти образци  того что надо писать ...я забежала на сайт страньери ин италия..излазила отдел "модулистика" нигде слепо не вижу..

пардоньте меня я сайтом ошибласьlaugh сдесьhttp://www.tuttostranieri.org/forum/cittadinanza-italiana/moduli-utili-per-la-cittadinanza/msg4129/#msg4129 и сдесьhttp://www.tuttostranieri.org/forum/cittadinanza-italiana/moduli-utili-per-la-cittadinanza/

Изображение пользователя melisa0075.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

и еще пожалуйста тыкните пальцем где посмотреть эти образци  того что надо писать ...я забежала на сайт страньери ин италия..излазила отдел "модулистика" нигде слепо не вижу..

Иногда шаг вперед - есть результат пинка в зад.
Изображение пользователя melisa0075.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

я дико извиняюсь за свою неопытность

а что такое "диффиду " и зачем его писать ? 

и зачем до истечения 2х лет писать ачессо акти ?и что такое это "ачессо ...."

более подробно об этом можно ? и для меня и для полезности в этой теме для других таких же новичков как я .

если не сложно конечно ,пожалуйста.

Иногда шаг вперед - есть результат пинка в зад.
Изображение пользователя Lidasik.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

некоторые ждут по 3-4 года.Хотя с новым законом должны были и ускорить процесс...По истечению 2 лет будете писать диффиду- образец есть на сайте "страньерииталия".Можете написать до истесчения 2 лет о ачессо акти-тоже есть образец там же.

Изображение пользователя melisa0075.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

подала на гражданство в январе 2012 года. до сих пор конролируя статус своей практики через сайт в интернете вижу что дело стоит на месте без каких либо изменений ( а прошло уже 1 год и 9 месяцев)..

позвонила в префектуру с вопросом как так ?

сказали что пока не прийдёт контроль из квестуры по месту моего жительства (они проверяют действительность моей резиденции и проживания по ней вместе с мужем ) до тех пор префектура не сдвинется с места. тоесть квестура дает префектуре сигнал к продвижения дела. 

ко мне за все ето время не приходили ни на какой контроль. не было никого. я забеспокоилась а вдруг они приходили а меня или дома не было или вообще из италии уезжала. 

в префектуре сказали что квестура имеет 3 попытки. если ни за одну из 3х попыток они вас не застали дома то дают отрицательный сигнал в префектуру.

- и что дальше ? говорю ...

сказали звонить в квестуру выяснять

звонила в квестуру в отдел по делам гражданства.

сказали что мое дело истекает в январе 2014 года. всего то через три месяца. 

-а почему меня еще не проверили ? 

- еще есть время .. сказали.

-а если я за это время уеду по делам на родину и вы прийдёте ? что тогда ? 

-тогда все начинается заново ..ответили.

я ошарашенная толком не поняла что значит заново.

сказали что если три раза вас не застали дома посылают негативный отчет в префектуру и она в свою очередь посылает на мой адрес письмо с обьяснениями. раз мне никакого письма еще не пришло значит или они еще ни разу не приходилии или есть еще третья попытка.

посоветовали перед отьездом куда либо из италии известить об этом префектуру в письменном виде для того чтобы если в ето время прийдёт квестура и не застанут меня и пошлют негативный отчет префектуре ..чтобы у префектуры уже были сведенья об уважительной причине моего отсутствия.

ок .с этим все понятно

а если я просто в магазин выйду ? я же из-за етого не буду извещать префектуру. 

дурдом какойто.

из дома чтоли не выходить теперь 3 месяца ? или на звонок в подьезде каждый раз записку лепить для полиции " я пошла туда то и вернусь тогда то"  ? ужас какойто !!

форумчани может кто сталкивался с подобным ?????? 

что будет если вас не застали дома ? что произойдёт с вашим запросом на гражданство ? 

что происходит по истечению 2х лет ?

 

Иногда шаг вперед - есть результат пинка в зад.
Изображение пользователя КKaterina.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Здравствуйте а при подаче на ВНЖ справка о несудимости не нужна? и справка с места жительства? их нужно заверять нотариально, ставить апостиль и переводить?

Всем добра!!)))

Изображение пользователя Giuliana.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

privet vsem ia iz kazahstana, kto nibud uge imel opit v polucenii grgdanstava, u menia svidetelstvo o rogdenii apostilirovannoe no govoriat ne hvataet peciati posla italii v kazahstane kto nibud v kurse mogno oslat dokumenti ili mne v kazahstan pendiurit vooshe..... net slov........ 

Изображение пользователя Завершинская Елена.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Прочитала кучу комментарий и ни одного похожего на мой.Я подала документы на гражданство в Москве в консульстве Италии ,т.к. продолжаю жить в России большее время в году.У меня нет резиденцы в Италии.Можно ли ждать номер присвоенный запросу о гражданстве ведь с момента подачи прошло уже 7 месяцев.

Изображение пользователя Muchacha.

Re: документы на гражданство

Natalina07 пишет:
мне конечно еще рано думать о гражданстве (пока нет такой необходимости), но вот прочитав коментарий Валерии я задумалась. Я родилась в Германии и жила там до 5 лет, а потом переехала в Россию. последние 10 лет живу(по рабочим документам) в Тайланде. Мне что во всех трех странах нужно документы собирать?

Вы уже занимались этим вопросом? Где документы подавали: в итальянском консульстве в Бангкоке или в Италии? И где в итоге брали тайскую справку о несудимости?

Изображение пользователя ochikichi.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Привет, форумчане))) поделюсь своим опытом  - в феврале этого года подала доки на гражданство в префектуру. Через месяц пришло письмо с номером практики, ждать 700 с чем-то дней. по сборке доков особо ничего сложного не было, только в РФ пришлось в срочном порядке переводить и подтверждать у нотариуса свид-во о рождении и справку о несудимости, которая к тому моменту почти уже истекала (6 мес), мы ее просто заранее с мамой запросили в ноябре...на всякий случай. ну успели, в общем . В посольстве за один день заверили все.

Может, кому-то будет полезным, после подачи в префектуру, где-то через пару недель мне позвонили из полиции моего городка и спросили все , что только можно спросить (сколько я в Италии, где женились,  кто муж,  кто родители, где работаю, какой контракт, сколько раз езжу в РФ, какая у нас квартира, сколько платим аренду, где я училась). Потом еще перезвонили и уточнили, в чем заключается моя работа ....(я работаю в аэропорту addetta rimborso iva ,такс-фри , в общем)....посовещались, наверное, с другими полицейскими, и решили на всякий случай перезвонить-уточнитьfrown

Так я вот теперь тут читаю, оказывается, надо конституцию учить , (гимн я, к счастью,в свете последних футбольных событий в Польше и Украине почти выучила ), и еще имена политиков и национальные праздники?! оххххsurprise

 

всем удачи в нашем нелегком, но интересном деле получения гражданства этой прекрасной средиземноморской страны

 

"Some people walk in the rain..others just get wet. " Roger Miller

Изображение пользователя Фата.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Еще приятная новость.  Перевести  апостилированный документ можно в Италии, в трибунале. Думаю, стоит намного дороже в Италии cool

Изображение пользователя Фата.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Утром заходила в префектуру , проинформироваться лучше. Меня интересовала справка о несудимости, в моем случае Беларусь, где родилась и жила большую часть жизни. 

Форумчане у кого та же ситуация:  Рождение при СССР в одной из республик, (или того хуже заграницей), затем  либо переезд в другую республику еще во времена Союза, либо смена гражданства, должны брать справки о несудимости и из страны рождения и из своей страны. Но, если вы переехали в возрасте до 14 лет, то справку о несудимости из страны рождения брать не нужно.  

Изображение пользователя albaniaya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Дозвонилась я сегодня до отдела по гражданству префектуры моего города. Не спросила фамилию офицера с которым разговаривала kissи теперь у меня сомнения правильно ли он мне вообще сказал.

Во-первых, могу прийти без записи. в Центр иностранцев отправляют для того, что там помогают заполнить модуль на гражданство (что те, кто плохо понимает идут туда), второе - не надо документы "одно и тоже лицо" - уменя разные фамилии в документах.

Сомневаюсь в правильности слов, т.к. когда я позвонила офицер решил пошутить и сказал: а мы русским больше не делает гражданство.

 - каааааак? - заикаясь просила я.

а ему было жутко весело.

И кто подскажет: в списке документов по мотивам "замужество с итальянцем" есть пункт : eventuale certificato del ricoscimento dello status di apolide . я правильно понимаю, что это те, кто просил политического убежища? Т.е. меня лично не касается.

Изображение пользователя Victoria77.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Фата пишет:

Я не знаюcoolДа мне еще только через год можно подавать.

о, у нас уже компания на «через год» собирается ))))
Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать!
Изображение пользователя Lissa.
Заслуженный участникПочетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Наконец неделю на3ад подала и я документы на гражданство,с горем пополамkissВроде ска3али,что с документами все в порядке.Хочется надеяться,что не во3никнет проблем с тем,что у меня одна прописка,а у мужа другая в другой стране.Это свя3ано с его работой и рабочим контрактом.Надеюсь,не придирутся...хотя,всякое может быть.Еще очень не хочется проверки на дом.Слышала,что могут наведатьсяyesКстати,к кому приходили с проверкой?Чего проверяют?

Умное лицо-это еще не признак ума.Все глупости на земле совершаются именно с этим выражением лица.Улыбайтесь,господа!:-)

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Yustina пишет:

albaniaya пишет:

Как здорово! Юстина, а полгода это очень быстрый срок? Если я правильно чиала в законе, то дают 700 дней?

Все правильно, через 2 года, т.е через 700 дней. Сейчас же я только донесла некоторые документы, и проверяли на знание конституции. У некоторых спрашивали кто президент, премьер-министр...На всякий случай я прочитала историю страны, государственное устройство, административное деление и т.д, на нашем форуме))) Правда, ничего этого у меня не спросили. Написала только из чего состоит конституция, сколько статей, сколько частей, и их название, последния обновления конституции....

о!!! конституция - это хорошо!...а можно, я, как музыкант, гимном ограничусь и его историей кто, когда и как написал?frown ...еще могу хор в поддержку привести..проведем сразу инаугурацию...че там! мелочиться-то! нового члена обЧества!....frown

вообще, спасиб, Юль, за информацию....я не знала про конституцию...ну и прочее! придет время надо будет почитать.....surprise, кстати, имена политиков тоже - а то я такая аполитичная личность....kiss



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Фата.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Это да, frown по идее то да. Что-то я все встречаю людей живущих в Италии по 10 лет и итальянский у них никакущий. Еще больше удивляет когда узнаешь что у них филологическое образование. 

Изображение пользователя albaniaya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Фата пишет:

Можно почитать конституцию на русском (есть перевод в Сети)  а потом на итальянском. Так  легче. 

мне кажется, что люди, разговаривающие и читающие на итальянском языке поймут .

Да и вообще... учили же мы топики на уроках: ландан из ве кэпитал британ )))

 

Изображение пользователя Фата.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Можно почитать конституцию на русском (есть перевод в Сети)  а потом на итальянском. Так  легче. 

Изображение пользователя Mascha.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Володя В.Ш. пишет:

]Тут праздники самые главные. 

Спасибо!!

Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Mascha пишет:

  А вот праздники поучить это да, ни у кого случайно нет сводной таблички??)))) всем ни пуха в получении гражданства!!)))

Тут праздники самые главные. 

 

Feste Nazionali

1 Gennaio - Capodanno
6 Gennaio - Epifania di Nostro Signore 
Data variabile - Pasqua e Lunedì dell'Angelo
25 Aprile - Anniversario della Liberazione 
1 Maggio - Festa del Lavoro
2 Giugno - Festa della Repubblica 
15 Agosto - Assunzione di Maria Vergine 
1 Novembre - Festa di Ognissanti - Tutti i Santi 
8 Dicembre - Immacolata Concezione
25 Dicembre - Natale di Nostro Signore 
26 Dicembre - Santo Stefano 

Feste del Santo Patrono nelle Città principali

Roma - San Pietro: 29 Giugno
Milano - Sant Ambrogio: 7 Dicembre
Napoli - San Gennaro: 19 Settembre
Torino - San Giovanni: 24 Giugno
Palermo - Santa Rosalia: 11 Luglio
Genova - San Giovanni: 24 Giugno
Bologna - San Petronio: 4 Ottobre
Firenze - San Giovanni: 24 Giugno 
Venezia - San Marco: 25 Aprile

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя Yustina.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

albaniaya пишет:

Как здорово! Юстина, а полгода это очень быстрый срок? Если я правильно чиала в законе, то дают 700 дней?

Все правильно, через 2 года, т.е через 700 дней. Сейчас же я только донесла некоторые документы, и проверяли на знание конституции. У некоторых спрашивали кто президент, премьер-министр...На всякий случай я прочитала историю страны, государственное устройство, административное деление и т.д, на нашем форуме))) Правда, ничего этого у меня не спросили. Написала только из чего состоит конституция, сколько статей, сколько частей, и их название, последния обновления конституции....

Изображение пользователя Mascha.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Я подавала осенью, еще даже номера не присвоили - сказали в мае к ним еще раз зайти узнать, вот почитала про гимн и конституцию - замандражировала - посмотрела ссылку Володи, а там же ерунда, ребята, 15 первых предложений ну и потом просто почитать и понять первое предложение в абзаце, а потом уже идет рас шифровка этого предложения )))) и вообще предупрежден - значит вооружен ))))  А вот праздники поучить это да, ни у кого случайно нет сводной таблички??)))) всем ни пуха в получении гражданства!!)))

Изображение пользователя Фата.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

belshenok пишет:

 

 Осведомлен значить вооружен smiley хоть правила и меняются. 

Очень разумно. Я тоже думаю заранее начинать подготовку документов, пьяно пьяно.. Еще оказывается надо конституцию учить, тьфу ты ёшкин кот enlightened

Изображение пользователя belshenok.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Фата пишет:

Я не знаюcoolДа мне еще только через год можно подавать.

мне примерно столько же ждать еще, но решила начать небольшую подготовку. Осведомлен значить вооружен smiley хоть правила и меняются. Хотела предупредеть тех кто сейчас пытается взять апунтаменто через сайт римской префетуры, если вам их комп дал онлайн "номер встречи" , это еще не значит, что он вас сохранил. У меня так вышло, когда я захотела проверить и перепечатать речевуту, мне ничего не выдавало, после звонка в их офис выяснилсь, что случился глюк и хоть мне дали номер моих данных нет coolи все сказали заново делать.  

Изображение пользователя Фата.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Я не знаюcoolДа мне еще только через год можно подавать.

Изображение пользователя belshenok.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Фата пишет:

Спасибо, просмотрю топик внимательней. Надеюсь что не С2frown

Подскажите пожалуйста, есть пару маленьких вопросаlaugh а языковой тест вы пишете непосредственно в имигр. центре ? или вас перед собеседованием и вопросами на знание  конституции направляют куда-то и только после результатов теста отправляют петь гимн? возможно, что не дадут гражданство (мотив замужем за итальянцем)? Спасибо за ранее smiley

Изображение пользователя Фата.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Спасибо, просмотрю топик внимательней. Надеюсь что не С2frown

Изображение пользователя Victoria77.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Фата пишет:

Victoria77 пишет:
языковой экзамен....страшно–то как...
 

А какой уровень требуется? 

Вот этого я не знаю, о языке кто–то выше писал мне кажется.
Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать!
Изображение пользователя Victoria77.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Володя В.Ш. пишет:

Victoria77 пишет:

 Теоритически–то оно правильно, а вот практически –уууууужас (((( конституция, гимн, языковой экзамен....страшно–то как...

Учите конституцию. 

Спасибо Володя, я уже нашла ))) я бы хотела фундаментальными принципами ограничится, остальное даже читать не хочется.
Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать!
Изображение пользователя Victoria77.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

albaniaya пишет:

Гимн я выучила в прошлом году ))) У нас дети учили в школе

фрателли Италия.. италияяяя се дестааа

главное не начать петь этот гимн на музыку русского (я так над мужем смеялась)

Видимо надо учить... Буду мужа мучить своим пением ))))
Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать!
Изображение пользователя Фата.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Victoria77 пишет:
языковой экзамен....страшно–то как...
 

А какой уровень требуется? 

Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Victoria77 пишет:

 Теоритически–то оно правильно, а вот практически –уууууужас (((( конституция, гимн, языковой экзамен....страшно–то как...

Учите конституцию. 

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя albaniaya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Гимн я выучила в прошлом году ))) У нас дети учили в школе

фрателли Италия.. италияяяя се дестааа

главное не начать петь этот гимн на музыку русского (я так над мужем смеялась)

Изображение пользователя Victoria77.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

albaniaya пишет:

Victoria77 пишет:
Какой ужас, значит правда проверяют на знание конституции ((((

Мне кажется, что всё правильно. Не важно знают итальянцы свою конституцию или нет. они итальянцы по рождению. А иностранцам надо как-то показть что они знают что-то о стране и принципах жизни тут.

Теоритически–то оно правильно, а вот практически –уууууужас (((( конституция, гимн, языковой экзамен....страшно–то как...
Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать!
Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

albaniaya пишет:

Я думаю дословного пересказа никто не требует, надо понимать суть.

Так и думаю что спросят суть. Как Юлию например. Кстати пусть с нами поделится что написала если не секрет)). Мой бывший учитель адвокат и тот не знал наизусть. 

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя albaniaya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Володя В.Ш. пишет:

albaniaya пишет:

Мне кажется, что всё правильно. Не важно знают итальянцы свою конституцию или нет. они итальянцы по рождению. А иностранцам надо как-то показть что они знают что-то о стране и принципах жизни тут.

Например язык и историю. Литературу. Я только за. Ну вот сейчас держу томик конституции в руках и я его фиг выучу...

ты сейчас говоришь, как моя 8 летняя дочь про таблицу умножения heart

Я думаю дословного пересказа никто не требует, надо понимать суть.

Я просто пока даже не читала конституцию Италии, поэтому , наверное, так говорю )))

Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

albaniaya пишет:

Мне кажется, что всё правильно. Не важно знают итальянцы свою конституцию или нет. они итальянцы по рождению. А иностранцам надо как-то показть что они знают что-то о стране и принципах жизни тут.

Например язык и историю. Литературу. Я только за. Ну вот сейчас держу томик конституции в руках и я его фиг выучу...

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя albaniaya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Victoria77 пишет:
Какой ужас, значит правда проверяют на знание конституции ((((

Мне кажется, что всё правильно. Не важно знают итальянцы свою конституцию или нет. они итальянцы по рождению. А иностранцам надо как-то показть что они знают что-то о стране и принципах жизни тут.

Изображение пользователя albaniaya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Как здорово! Юстина, а полгода это очень быстрый срок? Если я правильно чиала в законе, то дают 700 дней?

Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

это действительно ужас если учесть что многие итальянцы не знают что такое конституция. Многие наши люди знают нашу конституцию? Я украинскую незнаю и не горжусь конечно этим. Может действительно так спрашивают что оно такое и с чем его едят. Типа была придумана в 1947, вступила в силу в 1948. Самый главный закон страны и т.д. Бред. 

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя Victoria77.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Какой ужас, значит правда проверяют на знание конституции ((((
Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать!
Изображение пользователя Yustina.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Всем привет) Я подала документы на гражданство в начале октября 2011, где-то через месяц мне пришло письмо, что мои документы в работе и присвоили номер. Mесяца 1.5 назад позвонили с нашей полиции и сказали, чтобы я пришла за письмом, где был назначеn мой визит в миграционный центр на 2-е мая и кстати, где было указано, что я должна знать конституцию. Пришла в миграц. центр, народу было тьма, передо мной было несколько женщин, 2-х из которых отправили обратно учить конституцию. Конечно, был дикий мандраж))) Но все прошло замечательно)) Работник отдела очень долго рассматривала мои документы, сказала, что уж  больно все запутано: рождение в УзССР, переезд в Россию, гражданство России и много другое (много описывать, нудно, не буду). Потом  дала лист бумаги и сказала мне написать все, что я знаю о конституции. Я ей написала на целую страницу размашистым почерком (чтобы казалось больше), она осталась довольна и даже сказала, что это очень даже много)))

Изображение пользователя Фата.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Форумчане, или я пропустила новость или это действительно новость. Изменения к лучшему вроде бы для тех кто подает на гражданство. Сегодня набрела на сайте Ucrainaviaggi на такую вот новиту. Если что не так поняла чур в меня помидорами не бросатьlaugh

Самое интересное внизу. 

 

Credo sia interessante per gli amici del forum interessati o meno alla cittadinanza italiana dei propri familiari o amici stranieri delle novità non da poco per i "vecchi" come me che con la buorcrazia hanno avuto non pochi incovenienti.
le giudico ultra positive
vediamo nei prossimi mesi come le applicheranno
le riassumo:

Sarà il Prefetto a decidere se concedere o meno la cittadinanza - E' stata pubblicata ieri in Gazzetta Ufficiale la direttiva del 7 marzo 2012 che porta la firma del Ministro dell'Interno AnnaMaria Cancellieri che detta nuove regole per la concessione della cittadinanza per matrimonio.

La direttiva fa presente che la condizione sociale italiana sta mutando, perchè sono in aumento le richieste di cittadinanza italiana. I principali motivi sono dovuti ad un sostanziale aumento dei nuclei familiari interamente composti da immigrati, piuttosto che dei figli delle prime generazioni di immigrati giunti in Italia che raggiungono la maggiore età dopo un periodo ininterrotto di permanenza nel nostro Paese.

Dal 1 giugno 2012 sarà dunque il Prefetto competente a rispondere direttamente alle richieste di acquisizione della cittadinanza tramite matrimonio con cittadino italiano. I provvedimenti di acquisto o diniego sono regolari dagli art. 7 e 8 della legge n. 91 e questo trasferimento di poteri decisionali permetterà alla Pubblica Amministrazione un alleggerimento del lavoro da effettuare perchè si dovranno solo accertare la suss[/b]istenza o meno dei requisiti prescritti (art. 5 della legge n. 91) e l'assenza o meno di determinanti pregiudizi penali.

La competenza sarà, invece, del capo del dipartimento per le Libertà Civili e l'Immigrazione, qualora il coniuge straniero abbia la residenza all'estero, e del ministro dell’Interno nel caso sussistano ragioni inerenti alla sicurezza della Repubblica.

Vedi la direttiva del 7 marzo 2012 del Ministero dell'Interno

A QUESTO SI AGGIUNGE ANCHE LA LEGGE SULLA AUTOCERTIFICAZIONE GIA' IN ESSERE

Applicazione legge dell'autocertificazione che VIETA la richiesta di certificati tra pubbliche amministrazioni
quindi da notizie anche di amici del forum gli ex certificati italiani da presentare possono essere autocertificati.

che si aggiungono alle semplificazioni di qualche mese fa'
per le donne ucraine che hanno mantenuto il cognome dell'ex e la possibilità per i figli acquisiti di poter aggiungere il cognome del nuovo"padre"

25.02.2012
Stato civile, prefetto unica autorità decisionale
Lo ha stabilito il Consiglio dei ministri nella seduta che si è svolta a palazzo Chigi. Previste anche modifiche per il cambio di cognome

Su proposta del Presidente Monti e dei ministri dell'Interno, della Pubblica amministrazione e semplificazione e della Giustizia sono state introdotte nel corso del Consiglio dei ministri che si è svolto ieri a palazzo Chigi nuove modifiche allo stato civile.

Se in passato le domande dei cittadini venivano presentate alle prefetture, ma poi il provvedimento finale era adottato dal ministero dell’interno, da ieri il prefetto diventa l’unica autorità decisionale. Si prevedono risparmi consistenti in termini di tempo per i cittadini e incrementi di efficienza per l’amministrazione.

I cambiamenti riguardano in particolare il cambio di cognome. Le tipologie previste sono tre:

1) Chiunque potrà chiedere di aggiungere il cognome materno a quello paterno. Il numero di questo tipo di domande è in costante aumento, oltre 400 all’anno;

2) Le donne divorziate o vedove potranno aggiungere il cognome del nuovo marito ai propri figli;

3) per coloro che hanno ricevuto la cittadinanza italiana sarà possibile mantenere il cognome con il quale erano identificati all’estero.

Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

superkoshka пишет:

 

А когда жену вызывали, в этом году?

В конце января.

basilio

Изображение пользователя superkoshka.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Basilio, ты, наверное, еще мальчиком был, когда гражданство получал   heart

А когда жену вызывали, в этом году?

Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

albaniaya пишет:

Вась, я не спрашивала. просто прочитала.

Мне б очень хотелось, чтоб кто-то подсказал мне по префектуре.\Я из Модены.  вот наш сайт

А что тебя интересует? Звони по скайпу.

basilio

Изображение пользователя butterbrot.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

albaniaya пишет:
на др. сайте.
Не читайте парашинитали, это сборище сброда и квинтэссенция дизинформации.

Изображение пользователя albaniaya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Вась, я не спрашивала. просто прочитала.

Мне б очень хотелось, чтоб кто-то подсказал мне по префектуре.\Я из Модены.  вот наш сайт

Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Володя В.Ш. пишет:

Мне мать посылать надо на гражданство. 

У меня не спрашивали ничего такого , больше это было похоже на беседу любопытного мальчика.

basilio

Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Basilio пишет:
Я не учил и не собираюсь 

Мне мать посылать надо на гражданство. Боюсь беда будет если еще и гимн спрашивают. А конституцию в школе не учат как бэ. Они совсем там? 

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

albaniaya пишет:

на др. сайте.

"Была я сегодня у карабинеров и поняла что не видать мне гражданства:(
Сначала тест на знание итальянского который я сделала на 100 % а вот потом началось страноведение и политика из 9 вопросов правильно ответила на 4. Точнее на 9 не ответила вообще потому как первые с лова гимна никак не ассоциировались у меня с песенкой которую моя дочь напевала 3 месяца в прошлом году:) и 25 апреля для меня и главное для моего мужа итальянца это република а не либерта. Я конечно подожду еще положенный год но видимо надежд нету "

Полный бред,пардон. А где автор сдавала тест на язык?

basilio

Изображение пользователя albaniaya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

на др. сайте.

"Была я сегодня у карабинеров и поняла что не видать мне гражданства:(
Сначала тест на знание итальянского который я сделала на 100 % а вот потом началось страноведение и политика из 9 вопросов правильно ответила на 4. Точнее на 9 не ответила вообще потому как первые с лова гимна никак не ассоциировались у меня с песенкой которую моя дочь напевала 3 месяца в прошлом году:) и 25 апреля для меня и главное для моего мужа итальянца это република а не либерта. Я конечно подожду еще положенный год но видимо надежд нету "

Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Володя В.Ш. пишет:

Ну я тоже не могу поверить чтоб спрашивали конституцию. Может действительно и спросили 1 статью и все. Я право в школе учил и не знаю дальше 3 статьи. 

Я не учил и не собираюсь 

basilio

Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Basilio пишет:

 А они то откуда знают ответы? Собеседование проходит очень быстро задают буквально пару вопросов где работаете нравится ли италия как часто покидаете страну и на какое время когда было последнее путешествие.

Ну я тоже не могу поверить чтоб спрашивали конституцию. Может действительно и спросили 1 статью и все. Я право в школе учил и не знаю дальше 3 статьи. 

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

albaniaya пишет:

Да, я тоже читала, что спрашивают статьи конституции. Одна женщина не смогла ответить, что празднуют 25го апреля )))

 

у меня такой вопрос. Читала, что полномочия передают с префектур в районы? может кто-то объяснить?

у меня время сдавать документы будет скоро. Не могу записаться на сайте. там просто нет такой функции. отправляют в Центр иностранцев. А  потом в определенный день в префектуру. сказил: приходите часов в 5-6 занять очередь чтобы получить номерок. Берд какой-то.

Где читали, у меня жена не давно прошла собеседование да и я тоже в свое время проходил.

basilio

Изображение пользователя Natalina07.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

вопрос скорее риторический и может не совсем мудрый, и все же....

Если реально не живешь в Италии большее время года, стоит ли даже задумываться о подаче документов на гражданство?

Изображение пользователя albaniaya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Да, я тоже читала, что спрашивают статьи конституции. Одна женщина не смогла ответить, что празднуют 25го апреля )))

 

у меня такой вопрос. Читала, что полномочия передают с префектур в районы? может кто-то объяснить?

у меня время сдавать документы будет скоро. Не могу записаться на сайте. там просто нет такой функции. отправляют в Центр иностранцев. А  потом в определенный день в префектуру. сказил: приходите часов в 5-6 занять очередь чтобы получить номерок. Берд какой-то.

Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

superkoshka пишет:


 Искать то начали, а на собеседование так и не вызвали.
 Говорят вызывают, просят принести CUD и беседуют по теме итальянской конституции, вашей жизни в Италии, работы,изучения итальянского и тп (по браку тоже) Типа, а назовите первую (вторую) статью конституции.

 

А они то откуда знают ответы? Собеседование проходит очень быстро задают буквально пару вопросов где работаете нравится ли италия как часто покидаете страну и на какое время когда было последнее путешествие.

basilio

Изображение пользователя Nailya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Спасибо всем за комменты smiley Я сдала документы только 18.10.2011, так что думаю, для меня нормальный статус

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Nailya пишет:
Stato della pratica:

 l'istruttoria è stata avviata. Si è in attesa dei pareri necessari alla definizione della pratica.       Я перевела так - Дело было начато. В ожидании мнений, необходимых для решения дела.

Всё правильно.

Изображение пользователя superkoshka.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

скорее не решения , а определения дела. Это промежуточный этап. У меня такой был до того, как меня начали искать карабинеры.
 Искать то начали, а на собеседование так и не вызвали.
 Говорят вызывают, просят принести CUD и беседуют по теме итальянской конституции, вашей жизни в Италии, работы,изучения итальянского и тп (по браку тоже) Типа, а назовите первую (вторую) статью конституции.


l'italia è una repubblica democratica fondata sul lavoro, далее мои познания заканчиваются в этом вопросе.

 Так, вот, после их звонка мужу дело перешло в фазу " la domanda è in fase di valutazione", а до этого было "Si è in attesa dei pareri necessari alla definizione della pratica" несколько месяцев после получения номера дела.

Потом вроде должна перейти в фазу "fase di valutazione finale" этап перед подачей на подписание декрета.

А вы давно подавали. Карабинеры вызывали, нет? Я летом 2011.

 

Изображение пользователя Nailya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Скажите, пожалуйста, а как понять такую фразу о состоянии моего запроса на гражданство?

 

Stato della pratica:  l'istruttoria è stata avviata. Si è in attesa dei pareri necessari alla definizione della pratica.       Я перевела так - Дело было начато. В ожидании мнений, необходимых для решения дела.    

 

    Заранее спасибо откликнувшимся smiley

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Basilio пишет:

Владиславовна пишет:

Девочки, мальчики и я сегодня сдалась, т.е. сдала документы.

Спасибо!



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Nailya пишет:

Владиславовна пишет:

Девочки, мальчики и я сегодня сдалась, т.е. сдала документы.

Поздравляю Присаживайся рядышком, будем вместе ждать

Спасиб, Наиль...в понедельник дадут номер моего "дела" 



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Владиславовна пишет:

Девочки, мальчики и я сегодня сдалась, т.е. сдала документы.

basilio

Изображение пользователя Nailya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Владиславовна пишет:

Девочки, мальчики и я сегодня сдалась, т.е. сдала документы.


Поздравляю Присаживайся рядышком, будем вместе ждать

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Девочки, мальчики и я сегодня сдалась, т.е. сдала документы.

Кстати, для Маши (Masca), мне сказали, что документы не отправляются в Рим,документы остаются на месте подачи. Да нужны были копии всех документов, нужно не забыть купить марку на анкету, т.к. если бы я про нее забыла, похоже служащий тоже бы про нее забыл, хотя мне написали карандашиком на анкете стоимость марочки 14,62 на месте ее приклеивания. Номер присваивают достаточно быстро, для верности сказали прийти на след.неделе, а "дело" заведут через месяца два. 

Теперь надо ждать....



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Murka_.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

вопрос не совсем в струе обсуждения, но есть ли какие-то минусы в получении гражданства Италии? Если я после этого уеду работать за границей? Например - американское гражданство связано с некоторым геморроем, нужно всегда подавать налоговую декларацию с доходом по всему миру (world income), еще могут затребовать в качестве присяжного.

Есть ли подобные "проблемы" с итальянским гражданством?

Изображение пользователя superkoshka.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

была в своей префектуре г.Ареццо


в прошлый раз была месяц назад по поводу смены домичилио. Работник меня заверил, что внести данные до момента получения номера пратики не реально и, что они обрабатывают только за май. (я подала в июне)
В этот раз другая работница сказала, что они застряли на апреле и я могу написать заявление о смене домчилио. Отправили меня в центр для иностранцев за модулем. Вобщем, оставила заявление о смене место проживания с копией и печатью на руках.


Я беспокоюсь, так как мне не дали подтверждения о полном списке принятых документов,как должно быть (когда подавала доки на гражданство) и поставили печать на моем заявлении, а потом сделали ксерокс (в идеале нужно делать ксерокопию и ставить печать и на оригинал и на копию, которую отдают на руки) Потом докажи, что все доки отдал в срок.


Вообще как они там в Ареццо работают?

Изображение пользователя ochikichi.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Спасибо :)

"Some people walk in the rain..others just get wet. " Roger Miller

Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

ochikichi пишет:
Простите за глупый вопрос, а какой момент считается началом прописки в Италии?
Тот день, когда комуна внесет Вас в списки резидентов.

Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

ochikichi пишет:

2) дата  26/03/2009  стоит в документе "Communicazione dell'esito positivo del procedimento di trasferimento della dimora", который мне прислал Ufficio d'Anagrafe.

 С этой.

basilio

Изображение пользователя ochikichi.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Valeria пишет:

 

  1. Проситель, иностранец или лицо без гражданства, должен состоять в браке с гражданином Италии и быть прописанным в Италии, как минимум, 2 года с момента заключения брака;

Простите за глупый вопрос, а какой момент считается началом прописки в Италии? У меня три даты : 1) 30/11/2009 я запросила резиденцу. 2) дата  26/03/2009  стоит в документе "Communicazione dell'esito positivo del procedimento di trasferimento della dimora", который мне прислал Ufficio d'Anagrafe. 3)Дата выдачи Карта д'Идентита 13/04/2010. Я так детально пытаюсь понять, потому что моя мама запросила уже справку о несудимости, которая будет готова в ноябре, и истечет, соответственно, в апреле. Я все-таки надеюсь, что в марте я уже могу подать документы? Подскажите, плиз....

"Some people walk in the rain..others just get wet. " Roger Miller

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Darse пишет:

Владиславовна пишет:

у меня не ксерокопия, а копия, заверенная нотариусом

Насколько мне известно, копия оригинала, заверенная нотариусом, считается именно официальным дубликатом оригинала и имеет ту же юридическую силу, что и оригинал. собственно, для этого нотариус и нужен - заверить документ. мне тоже апостиль ставили не на сам оригинал св-ва о рождении, но на его копию, заверенную нотариусом. 

Совершенно верно. и в моем случае оригинал возвращается.

И хоть я и "не первый год замужем" хе хе...а думаю и все делаю в правильном направлении!



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Nailya пишет:

Nailya пишет:

Но ничего, надеюсь, если Бог даст, 18 октября смогу донести все документы

Ну все закончила я это свое дело, сегодня у меня приняли все документы, внесли в комп и тут же дали номер моей практики. Где-то через полгода могу заглянуть на сайт и посмотреть движение дела.

Для всех кто относится к Риму советую как можно раньше заглянуть на сайт и забронировать дату первого визита (может и единственного, если все документы в порядке).

И к списку документов что на сайте в Риме для всех сейчас обязательно свидетельство о нахождении в живых супруга (если запрос на гражданство по семейным мотивам).

Удачи всем

Поздравляю!



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Nailya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Natalina07 пишет:

Nailya пишет:

Ну все закончила я это свое дело, сегодня у меня приняли все документы, внесли в комп и тут же дали номер моей практики. Где-то через полгода могу заглянуть на сайт и посмотреть движение дела.

поздравляю!

Спасибо , а уж я то как рада, что одним делом меньше

Забыла добавить, что у меня забрали оригиналы документов и по 1 экземпляру их копий, включая копию заявления с приклеенной маркой и моей подписью (в присутствии сотрудника).

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя Darse.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Владиславовна пишет:

у меня не ксерокопия, а копия, заверенная нотариусом

Насколько мне известно, копия оригинала, заверенная нотариусом, считается именно официальным дубликатом оригинала и имеет ту же юридическую силу, что и оригинал. собственно, для этого нотариус и нужен - заверить документ. мне тоже апостиль ставили не на сам оригинал св-ва о рождении, но на его копию, заверенную нотариусом. 

Изображение пользователя Natalina07.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Nailya пишет:

Ну все закончила я это свое дело, сегодня у меня приняли все документы, внесли в комп и тут же дали номер моей практики. Где-то через полгода могу заглянуть на сайт и посмотреть движение дела.

поздравляю!

Изображение пользователя Nailya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Nailya пишет:

Но ничего, надеюсь, если Бог даст, 18 октября смогу донести все документы

Ну все закончила я это свое дело, сегодня у меня приняли все документы, внесли в комп и тут же дали номер моей практики. Где-то через полгода могу заглянуть на сайт и посмотреть движение дела.

Для всех кто относится к Риму советую как можно раньше заглянуть на сайт и забронировать дату первого визита (может и единственного, если все документы в порядке).

И к списку документов что на сайте в Риме для всех сейчас обязательно свидетельство о нахождении в живых супруга (если запрос на гражданство по семейным мотивам).

Удачи всем

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя superkoshka.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

да, надо указывать причину, по которой запрашиваете ее .

Я написала для запроса на вид на жительство (все равно никто не смотрит для чего). Справку эту может запросить доверенное лицо по доверенности. В Питере срок - 2 недели минимум. А апостиль, там же,  быстро (5 раб.дней)

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Еще такой маленький вопросик у меня. Когда делаете (делали) справку об отсутствии судимости, то говорите для того-то и того-то или не обязательно рассказывать, что делаете для гражданства? Заранее спасибо за ответ. 



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Владиславовна пишет:

квестура занимается видами на жительство, а префектура - вопросами гражданства.

"Технически" присвоение гражданства без Квестуры не обходится.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Basilio пишет:

диана iv пишет:

лавное чтобы куестура отослала документы в Рим.

Квестура не занимается расмотрением практик о гражданстве.

квестура занимается видами на жительство, а префектура - вопросами гражданства.



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

диана iv пишет:

лавное чтобы куестура отослала документы в Рим.

Квестура не занимается расмотрением практик о гражданстве.

basilio

Изображение пользователя диана iv.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

некоторые ждут и по 5 лет гражданства..главное чтобы куестура отослала документы в Рим.

Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Владиславовна пишет:

..уффф...сколько геморроя с этим всем...

Я тебя понимаю. Мне еще предстоит паспорт получить все никак не собирусь и сейчас ждем для жены гражданство. Может все вместе пойдем паспорта делать.

basilio

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Basilio пишет:

Владиславовна пишет:

Ребят, а на момент, когда подал уже все документы на гражданство...есть возможность ездить на Родину, т.е. Вид на жительство/Carta d'identità и наш паспорт (в моем случае белорусский) остаются на руках?  

Естественно.

...да, я уже сама нашла ответ на свой вопрос, в смысле пермессо нужна его копия и карты д'идентита тоже, и это логично ведь нельзя остаться без документов на возможно длительный срок...уффф...сколько геморроя с этим всем...



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Владиславовна пишет:

Ребят, а на момент, когда подал уже все документы на гражданство...есть возможность ездить на Родину, т.е. Вид на жительство/Carta d'identità и наш паспорт (в моем случае белорусский) остаются на руках?  

Естественно.

basilio

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Ребят, а на момент, когда подал уже все документы на гражданство...есть возможность ездить на Родину, т.е. Вид на жительство/Carta d'identità и наш паспорт (в моем случае белорусский) остаются на руках?  



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Contonese.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

superkoshka пишет:


Ездила вчера сообщить о  изменении места жительства. сказали, что номер пратики еще не присвоили и пока не будет номера, вносить изменения нельзя. Запрос подала 28 июня, а они , в Ареццо, только май сейчас обрабатывают.

Мне в префектуре Ареццо дали номер практики только спустя год после подачи документов, даже чуть больше. Может быть, сейчас ситуация изменилась, не знаю. Удачи!

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Basilio пишет:

 Владиславовна +149.1 Я бы посоветовал сходить в префектуру и пренисти все доки, они подскажут какие годятся а какие нет я так сделал. Дама мне даже пометила на моей практике что оеа уже проверила и когда подошел день назначенный я просто донес что мне не хватало. Извени я просто сейчас не помню всех тонкостей ведь прошло почти 5 лет.

Спасибо за совет , пойду обязательно.

Вообще это дело такое, что прежде чем что-либо буду подавать, мне надо выяснить много нюансов, насколько раньше я была в курсе граждане Беларуси, получая гражданство Италии, являются на территории Беларуси гражданами Беларуси, а на территории Италии гражданами Италии, т.е. не теряешь белорусское гражданство, так ли это сейчас..



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

 Владиславовна +149.1 Я бы посоветовал сходить в префектуру и пренисти все доки, они подскажут какие годятся а какие нет я так сделал. Дама мне даже пометила на моей практике что оеа уже проверила и когда подошел день назначенный я просто донес что мне не хватало. Извени я просто сейчас не помню всех тонкостей ведь прошло почти 5 лет.

basilio

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

superkoshka пишет:

Владиславовна,

ну, вроде не первый год за мужем? апостиль для дальнейшей официальной легализациив консульстве Италии ставится всегда на оригинал или дубликат (не путать с ксерокопией) документа в стране происхождения. В РФ апостиль ставит Комитет по делам Закса.  Справку o несудимости надо взять в МВД по месту жительства, там же ставят и апостиль (1500 руб на свидетельство и 1500 руб на справку о несудимости)  И куча левых организаций, который на этом деле делают неплохой процент.

у меня не ксерокопия, а копия, заверенная нотариусом и уже с апостилем из Министерства юстиции, когда я делала этот документ, о том, что должен быть именно дубликат, я не знала, точнее мы с мужем не знали. Теперь, подведя итоги всей полученной инфо, думаю, что вернее подавать дубликат/оригинал, т.к. заверенная копия у нотариуса может подойти...а может и нет и рисковать не хочется.



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

superkoshka пишет:

Владиславовна,

ну, вроде не первый год за мужем? апостиль для дальнейшей официальной легализациив консульстве Италии ставится всегда на оригинал или дубликат (не путать с ксерокопией) документа в стране происхождения. В РФ апостиль ставит Комитет по делам Закса.  Справку o несудимости надо взять в МВД по месту жительства, там же ставят и апостиль (1500 руб на свидетельство и 1500 руб на справку о несудимости)  И куча левых организаций, который на этом деле делают неплохой процент.

Для  консульсва Италии в РФ достаточно простого перевода (они так и говорят: "если Вы владеете итальнским языком, можете переводить сами) Только необходимо принести перевод на информационном носителе (СD итп).

Только после  проставления печати апостиль легализация в итальянском консульстве в стране происхождения, Для свидетельсва о рождения это стоит недорого (около 300 или 500 руб) Можно запросить ускоренный способ (1300 руб)

Для легализации в консульстве Италии им достаточно доверенности в простой письменной форме от выс на имя родственников (матери, отца)

А, вот,для запроса дубликата свидетельства о рождении (где вы были зарегистрированы при рождении) или для запроса справки о несудимости нужна доверенность  нотариально заверенноя. то есть ваши родственники не могут запроситьть. Проще всего оформить эту доверенность в консульстве вашей страны в Италии и переслать родственникам на родину.

Удачи.

зачем же ж "не первый год замужем", ты уже прошла через этот опыт - поэтому в курсе, я еще нет, пройду- тоже буду в курсе, можно и без этого " не первый год замужем"!



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя superkoshka.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Владиславовна,

ну, вроде не первый год за мужем? апостиль для дальнейшей официальной легализациив консульстве Италии ставится всегда на оригинал или дубликат (не путать с ксерокопией) документа в стране происхождения. В РФ апостиль ставит Комитет по делам Закса.  Справку o несудимости надо взять в МВД по месту жительства, там же ставят и апостиль (1500 руб на свидетельство и 1500 руб на справку о несудимости)  И куча левых организаций, который на этом деле делают неплохой процент.

Для  консульсва Италии в РФ достаточно простого перевода (они так и говорят: "если Вы владеете итальнским языком, можете переводить сами) Только необходимо принести перевод на информационном носителе (СD итп).

Только после  проставления печати апостиль легализация в итальянском консульстве в стране происхождения, Для свидетельсва о рождения это стоит недорого (около 300 или 500 руб) Можно запросить ускоренный способ (1300 руб)

Для легализации в консульстве Италии им достаточно доверенности в простой письменной форме от выс на имя родственников (матери, отца)

А, вот,для запроса дубликата свидетельства о рождении (где вы были зарегистрированы при рождении) или для запроса справки о несудимости нужна доверенность  нотариально заверенноя. то есть ваши родственники не могут запроситьть. Проще всего оформить эту доверенность в консульстве вашей страны в Италии и переслать родственникам на родину.

Удачи.

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Nailya пишет:

Выверенный мной на сегодня список документов для подачи заявления на гражданство по семейным мотивам (брак с гражданином Италии), после 2-х лет проживания в браке и резиденции в Италии. Окончательно подтвержу реальность по префектуре Рима после 20.09.2011

Документы, которые необходимо предоставить (обновленный список):

1) бланк запроса - Modello A (с marca da bollo стоимостью 14,62 евро);
2) свидетельство о рождении в оригинале, заверенное штампом «Апостиль», переведённое на итальянский язык согласно требованиям (estratto dell’atto di nascita tradotto e legalizzato secondo le indicazioni contenute nel modello di domandа);
3) справка об отсутствии судимости, заверенная штампом «Апостиль», переведенная на итальянский язык согласно требованиям (certificato penale del Paese di origine e di eventuali Paesi terzi di residenza, debitamente tradotto e legalizzato, secondo le indicazioni contenute nel modello di domanda);
4) свидетельство о браке, выданное мэрией итальянского города, в котором брак был заключён / в котором имеется актовая запись о браке, составленная вследствие «trascrizione» (atto integrale di matrimonio);
5) справка о гражданстве итальянского супруга (certificato di cittadinanza italiana del coniuge);
6) справка о составе семьи (stato di famiglia);
7) справка о прописке в Италии (certificato storico di residenza);
8 ) ксерокопия разрешения на проживание в Италии- titolo di soggiorno;
9) квитанция об оплате € 200,00

Официальный сайт, на котором можно ознакомиться со списком документов на итальянском языке - www.interno.it

Бланк квитанции об оплате 200 евро (платить на почте)
http://www.interno.it/mininterno/export/sites/default/it/assets/files/16/0102_circolare_cittadinanza_2_sett_09.pdf

Исходя из прочитанного списка документов и всего прочитанного о гражданстве на нашем сайте,у меня следующие вопросы, вызывающие сомнения:

пункт 2) свидетельство о рождении

На ит.сайте http://www.interno.it/mininterno/export/sites/default/it/sezioni/servizi/come_fare/cittadinanza/Concessione_della_cittadinanza_italiana_MATRIMONIO_vers_8_8_09.html

 этот пункт звучит так:

estratto dell'atto di nascita completo di tutte le generalità

Нужен оригинал свидетельства так? На сам оригинал нужно ставить апостиль (в Министерстве юстиции) или же 

нужна выписка из ЗАГСа, на которой проставляется Апостиль в Министерстве юстиции, далее это все переводится переводчиком,имеющим право легализации при посольстве  и затем все это с переводом легализируется в Посольстве Италии в России/Беларуси?

Если у меня есть копия Свидетельства о рождении, заверенная нотариусом с проставленным Апостилем Министерства юстиции Беларуси она не может сойти за  estratto dell'atto di nascita? Эта выписка в любом случае должна быть сделана в ЗАГСе? Если да, то сколько времени она делается и что платится за нее?

3) справка об отсутствии судимости

Эта справка получается в УВД по месту жительства на Родине. Далее эта справка переводится переводчиком при Посольстве Италии и там же легализируется или же сначала на ней ставится Апостиль (не знаю возможно Министерством Внутренних Дел), а потом это все переводится и легализируется в Посольстве? Т.е. вопрос кроме итальянской легализации нужен еще наш (в моем случае белорусский) апостиль?

...еще вопрос сколько времени легализируется документ в Посольстве Италии? и сколько стоит один документ?



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Nailya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Mascha пишет:
Справку о наличии мужа в живых не попросили. Пс а зачем писать в квестуру??? Надо пойти в своем городе и попросить напечатанный список, всех делов на 5 минут!)))

Маша, вероятно посмотрев на дату рождения моего мужа и мою попросили эту дополнительную справку Хотя, на стене при входе потом увидела в списке для всех эту справку

Я живу в пригороде Рима и для того чтобы добраться до этого списка мне потребовалось утром городским транспортом 3 часа.... И просто заранее сьездить в Рим чтобы увидеть этот список, у меня не было, к сожалению возможности

Но ничего, надеюсь, если Бог даст, 19 октября смогу донести все документы

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя albaniaya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Да, я вчера посмотрела сайт. Тут говорили, что ребенок может подавать на гражданство вместе с матерью. Но на сайте я такой информации не увидела.

superkoshka, я не давно, но в в след. году могу подавать документы на гражданство (через 2 года после прописки). Получается, что ребенок может подавать документы после 10 лет прописки . Таким образом сможет подать после 18 лет и уже разрешения спрашивать не надо будет (если только законы не изменяться)

Изображение пользователя superkoshka.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

albaniaya, вы же совсем недавно в Италии. У отца нет итал гражданства, у матери тоже. C какой стати ребенок должен получить? После 10 лет резиденцы.

Ездила вчера сообщить о  изменении места жительства. сказали, что номер пратики еще не присвоили и пока не будет номера, вносить изменения нельзя. Запрос подала 28 июня, а они , в Ареццо, только май сейчас обрабатывают.
Изображение пользователя albaniaya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Девочки, кто-то подавал на гражданство ребенку российскому гражданину , имеющему папу гражданина России? Есть ли список на детей. точно ли ребенку надо согласие отца на получение ребенком гражданства? 

И если отец ребенка , предположим, не дает согласия, то какие варианты? Ждать, что мама станет гражданкой Италии и тогда можно будет делать запрос и уже обойтись без согласия отца?

Спасибо.

Изображение пользователя Mascha.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

У меня тот же список, только все ин болло!! На каждую бумажку надо марку по 14,62, плюс атто интеграле ди матримонио ждать 30 дней (в Риме). Модуль скачали с сайта, сказали, чт подойтет. Если есть совместные дети, то достаточно года со дня резиденции! Дополнительных документов по этому поводу не надо никаких. Справку о наличии мужа в живых не попросили. Пс а зачем писать в квестуру??? Надо пойти в своем городе и попросить напечатанный список, всех делов на 5 минут!)))
Изображение пользователя Nailya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Nailya пишет:

Выверенный мной на сегодня список документов для подачи заявления на гражданство по семейным мотивам (брак с гражданином Италии), после 2-х лет проживания в браке и резиденции в Италии. Окончательно подтвержу реальность по префектуре Рима после 20.09.2011

Документы, которые необходимо предоставить (обновленный список):

1) бланк запроса - Modello A (с marca da bollo стоимостью 14,62 евро);
2) свидетельство о рождении в оригинале, заверенное штампом «Апостиль», переведённое на итальянский язык согласно требованиям (estratto dell’atto di nascita tradotto e legalizzato secondo le indicazioni contenute nel modello di domandа);
3) справка об отсутствии судимости, заверенная штампом «Апостиль», переведенная на итальянский язык согласно требованиям (certificato penale del Paese di origine e di eventuali Paesi terzi di residenza, debitamente tradotto e legalizzato, secondo le indicazioni contenute nel modello di domanda);
4) свидетельство о браке, выданное мэрией итальянского города, в котором брак был заключён / в котором имеется актовая запись о браке, составленная вследствие «trascrizione» (atto integrale di matrimonio);
5) справка о гражданстве итальянского супруга (certificato di cittadinanza italiana del coniuge);
6) справка о составе семьи (stato di famiglia);
7) справка о прописке в Италии (certificato storico di residenza);
8 ) ксерокопия разрешения на проживание в Италии- titolo di soggiorno;
9) квитанция об оплате € 200,00

Официальный сайт, на котором можно ознакомиться со списком документов на итальянском языке - www.interno.it

Бланк квитанции об оплате 200 евро (платить на почте)
http://www.interno.it/mininterno/export/sites/default/it/assets/files/16/0102_circolare_cittadinanza_2_sett_09.pdf

Отчитываюсь, документы не приняли Должна прийти снова 19,10 и донести  справку что мой муж жив, а такого документа в списке нет

Анкета-заявление была у меня в двух вариантах, одобрили  не тот на который я дала ссылку, а другой (адаптированный для Рима)

Меня беспокоили  документы номер 2 и 3 по списку, я их делала 2 года назад, но с тех пор не выезжала в Россию, сказали все в порядке, в таком случае они действительны.

Очень устала, может быть в другой день добавлю детали. Если есть вопросы, отвечу

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя ochikichi.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Natalina07 пишет:

ochikichi пишет:

 а так как я  так и не поняла, подавать можно с момента заключения брака или получения резиденцы, то лучше подожду, мне не к спеху)) :) еще раз спасибо!

Подавать можно после заключения брака и наличии 2-х лет резиденции. Иногда эти два события происходят практически одновоременно, иногда нет. Важно, чтобы было 2 года резиденции в Италии, а в браке вы можете быть и дольше.

Спасибо))) у меня как раз были подозрния, что все-таки важней резиденция. Значит мне еще ждать до конца марта, ну ничего, пока анкетку пьян-пьяно позаполняю)))  

"Some people walk in the rain..others just get wet. " Roger Miller

Изображение пользователя Natalina07.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

ochikichi пишет:

 а так как я  так и не поняла, подавать можно с момента заключения брака или получения резиденцы, то лучше подожду, мне не к спеху)) :) еще раз спасибо!

Подавать можно после заключения брака и наличии 2-х лет резиденции. Иногда эти два события происходят практически одновоременно, иногда нет. Важно, чтобы было 2 года резиденции в Италии, а в браке вы можете быть и дольше.

Изображение пользователя ochikichi.
Почетный участник

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Nailya, Спасибо Вам огромное за этот список и ссылки! вот уже полтора часа рыщу по всему сайту, даже уже в полицию  сочинила и отправила письмо за запросом полного списка документов. Теперь буду пьян-пьяно заполнять анкету , до марта времени теперь полно (в марте мне дали резиденцу, а так как я  так и не поняла, подавать можно с момента заключения брака или получения резиденцы, то лучше подожду, мне не к спеху)) :) еще раз спасибо!

"Some people walk in the rain..others just get wet. " Roger Miller

Изображение пользователя Nailya.

Re: Итальянское гражданство (Cittadinanza)

Комментарий на пять звезд.

Выверенный мной на сегодня список документов для подачи заявления на гражданство по семейным мотивам (брак с гражданином Италии), после 2-х лет проживания в браке и резиденции в Италии. Окончательно подтвержу реальность по префектуре Рима после 20.09.2011

Документы, которые необходимо предоставить (обновленный список):

1) бланк запроса - Modello A (с marca da bollo стоимостью 14,62 евро);
2) свидетельство о рождении в оригинале, заверенное штампом «Апостиль», переведённое на итальянский язык согласно требованиям (estratto dell’atto di nascita tradotto e legalizzato secondo le indicazioni contenute nel modello di domandа);
3) справка об отсутствии судимости, заверенная штампом «Апостиль», переведенная на итальянский язык согласно требованиям (certificato penale del Paese di origine e di eventuali Paesi terzi di residenza, debitamente tradotto e legalizzato, secondo le indicazioni contenute nel modello di domanda);
4) свидетельство о браке, выданное мэрией итальянского города, в котором брак был заключён / в котором имеется актовая запись о браке, составленная вследствие «trascrizione» (atto integrale di matrimonio);
5) справка о гражданстве итальянского супруга (certificato di cittadinanza italiana del coniuge);
6) справка о составе семьи (stato di famiglia);
7) справка о прописке в Италии (certificato storico di residenza);
8 ) ксерокопия разрешения на проживание в Италии- titolo di soggiorno;
9) квитанция об оплате € 200,00

Официальный сайт, на котором можно ознакомиться со списком документов на итальянском языке - www.interno.it

Бланк квитанции об оплате 200 евро (платить на почте)
http://www.interno.it/mininterno/export/sites/default/it/assets/files/16/0102_circolare_cittadinanza_2_sett_09.pdf


Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя superkoshka.

Re: Знание закона наверняка при встрече с конуслом.

Итак, сегодня была в префетуруре Ареццо, там мне выдали данный список доков для подачи на гражданство по браку с итальянским гражданином:

1)      свидетельство о рождении с апостилем и легализацией в консульстве Италии в вашей стране (оригинал и одна копия, внимание оригинал забирают!!!! )

2)      Справка о несудимости с апостилем и легализированная (оригинал и одна копия )

3)      Estratto matrimonio

Можно свидетельство о браке.  (Если брак был за пределами Италии, то им подойдет свидетельство с апостилем и легализацией из вашей страны)

4)      Certificato storico di residenza.  (прописка, бланк, где видны все ваши зарегистрированные residenze) C маркой да болло 14,62 EUR

5)      Stato di famiglia C маркой болло 14,62 EUR

пункт 4 и 5 берется в комуне

6)      Вот это еще у меня не было, хорошо, что смоталась предварительно в префеттуру

Certificato del Casellario Giudiziale e dei Carichi Pendenti

Берется в Tribunale. (Опять, хорошо, что смоталась в суд. Так как эти справки делаются в течение трех рабочих дней на основании заявления. Также вам понадобится одна марка да болло 14,62 EUR и две по 3, 54 EUR. И еще копия карты ди идентита.

Заявление отдается в Ufficio casellario.

Дни работы Ufficio casellario в суде Ареццо.

С понедельника по пятницу 8.45-13.

Martedì e giovedì 8.45-13,   15-17.

 Суббота- нерабочий день

ссылки на бланки суда Ареццо: s48.radikal.ru/i119/1104/59/b75cf27ee835.jpg

7)      Квиток об оплате 200 EUR sul c/c n. 809020 Ministero Interno – causale “Cittadinanza”

8)      Копия пермессо

9)      1 марка да болло 14,62

 

И еще на словах спросили, работаю ли я и попросили еще принести CUD за три года(хе, я всего два года тут). Типа, что все равно потом в процессе могут запросить куд, а так все уже будет.

 

Странно, что на сайте среди документов числилось Certificato di stato in vita del coniuge, а мне среди списка, который выдали в руки, этого свидетельства не было.

 

Изображение пользователя superkoshka.

Re: Знание закона наверняка при встрече с конуслом.

не возвращают, значит.

спасибо за информацию. Надо делать еще одно duplicato (повторное). Посмотрела как у них переводится.

Изображение пользователя жулічка.

Re: Знание закона наверняка при встрече с конуслом.

У меня тоже вопрос о гражданстве.На днях(после 2ух лет ожидания)мне пришло долгожданное  ит.гражданство.Надо ли мне его заверять в Украинском посольстве(в Риме),слишала ,что если не зареестрирую,могут оштрафовать.Правда ли ето?

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: Знание закона наверняка при встрече с конуслом.

Katyunya пишет:

У Вас же дубликат св-ва о рождении, правильно? С апостилем и всеми делами...Если да, то у меня забрали (в Бергамо).

Читайте мой предпоследний комментарий :)

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Katyunya.

Re: Знание закона наверняка при встрече с конуслом.

Ainur пишет:
superkoshka пишет:
Скажите, пожалуйста, при подаче документов на гражданство свидетельство о рождении забирают оригинал или берут ксерокопию, а оригинал достаточно только показать?
Возврощают оригинал, на сколько я помню.

У Вас же дубликат св-ва о рождении, правильно? С апостилем и всеми делами...Если да, то у меня забрали (в Бергамо). Один совет: сделайте фотокопии всех документов, и когда будете их сдавать, попросите, чтобы Вам поставили отметку на Ваших копиях с датой приёма документов. Я об этом не знала и сдала всё на свой страх и риск без каких-либо подтверждений о полноте комплекта документов или в принципе без какого-либо свидетельства о подаче документов. Дело в том, что после подачи документов проходит како-то время, пока Вы получите письмо о том, что Ваша практика открыта и её номер. Мне сама же работница этого "спортелло" сказала, что нужно было сделать копии и она бы мне поставила свои отметки, что всё в порядке и дату подачи. Таким образом, если вдруг "потеряют" какой-то документ (что не исключено совершенно), то у Вас хотя бы копия будет и не нужно документ переделывать.

Удачи!



Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: Знание закона наверняка при встрече с конуслом.

superkoshka пишет:
это хорошо, что возвращают. Так как мне мамам пермессо делать после подачи на гражданство.
Я извиняюсь, не возвращают, потому что подаете не оригинал, а заверенную копию (в оригинале) из ЗАГСа, которых можно наделать сколько угодно.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя superkoshka.

Re: Знание закона наверняка при встрече с конуслом.

это хорошо, что возвращают. Так как мне мамам пермессо делать после  подачи на гражданство.

Все-таки, надо тащиться в префектуру за бланком для оплаты....

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: Знание закона наверняка при встрече с конуслом.

superkoshka пишет:
Скажите, пожалуйста, при подаче документов на гражданство свидетельство о рождении забирают оригинал или берут ксерокопию, а оригинал достаточно только показать?
Возврощают оригинал, на сколько я помню.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: Знание закона наверняка при встрече с конуслом.

superkoshka пишет:
Titolo di sogiorno -это что?
На основании чего в стране находится проситель, иначе говоря ВНЖ или виза.
superkoshka пишет:
Что это в последней строке, какой беженец и аполит. Или это они пишут к тому, что если ты беженец или аполит, то не обязательно предоставлять свидетельство о рождении и справку о несудимости из своей страны.
Apolide - лицо без гражданства или статус беженеца по признаку расы, вероисповедания, гражданства, принадлежности к определенной социальной группе, сексуальной ориентации или политических взглядов.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя superkoshka.

Re: Знание закона наверняка при встрече с конуслом.

еще вопрос. Залезла на сайт префектуры Ареццо www.prefettura.it/arezzo/index.php

там список доков по браку (Concessione della cittadinanza italiana a cittadini stranieri coniugati con italiani)

DOCUMENTAZIONE RICHIESTA:

Alla domanda devi allegare i seguenti documenti:


  • estratto dell'atto di nascita tradotto e legalizzato secondo le indicazioni contenute nel modello di domanda;
  • certificato penale del Paese di origine e di eventuali Paesi terzi di residenza, debitamente tradotto e legalizzato, secondo le indicazioni contenute nel modello di domanda. 
  • titolo di soggiorno;
  • atto integrale di matrimonio;
  • stato di famiglia;
  • certificato storico di residenza;
  • certificato di cittadinanza italiana del coniuge;
  • eventuale certificato del riconoscimento dello status di rifugiato o dello status di apolide

Titolo di sogiorno -это что?

Что это в последней строке, какой беженец и аполит. Или это они пишут к тому, что если ты беженец или аполит, то не обязательно предоставлять свидетельство о рождении и справку о несудимости из своей страны.

И еще вопрос. Бланк на оплату пошлины где взять и анкету? Полагаю, что анкета на листе большого формата и просто распечатать с сайта анкету не подойдет.


Изображение пользователя superkoshka.

Re: Знание закона наверняка при встрече с конуслом.

Скажите, пожалуйста, при подаче документов на гражданство свидетельство о рождении забирают оригинал или берут ксерокопию, а оригинал достаточно только показать?

Изображение пользователя lelka22.

Знание закона наверняка при встрече с конуслом.

Дорогие форумчане, ну вот я и собралась идти наконец-то в консульство Италии, чтобы просить гражданство Италии для дочери, а также паспорт. Коротко о ситуации: у меня дочь от итальянца, в браке не состоим. Отец девочку признал. Рожала я вне Италии. Отца сейчас рядом нет. Проживает в Англии. Я приехала в Казахстан (где и рожала), чтобы делать ей гражданство Италии отсюда. (В Лондоне нам больше голову морочили.) Собрала документы: 1. Поставила апостиль на Сидетельство о Рождении. Перевела на ит.яз. Отсалось легализовать перевод в консульстве. (Все сделала, как сказала мне Валерия. За что ей большое спасибо!) 2. Есть нотариально заверенная копия удостоверения личности отца ребенка. 3. Мы с ее отцом заполнили форму для получения паспорта для несовершеннолетнего ребенка, все это заверили нотариально в Англии и поставили апостиль на эти справки. 4. С консульства в Лондоне, где у отца девочки AIRE, есть сертификат, о том что такой-то такой-то, яв-ся гражданином Италии, проживает в Англии и т.д. Подписано и поставлена печать консульского отдела. Теперь сам вопрос: может ли консул отказать мне в выдаче паспорта для дочери и полчуения (ею) гражданства, если ее отец не придет со мной? То есть, на соновании всех собранных документов, может он мне начать голову морочить? На что можно ссылаться, если такое случится? P.S.: с отцом ребенка сейчас в крупной ссоре, не хотелось бы к нему опять обращаться. (ну по крайней мере, пока не помиримся :)))))))) И пожалуйста, для наших любителей строить предположения и делать какие то суждения о том, зачем рожала и т.д. - проходите мимо, не портите настроение :))))) Grazie mille! (так кажется:))
For me success is not an option... Its a MUST!
Изображение пользователя Sabinka.

Оформление гражданства ребенку, рожденному в Италии (оба родител

 Добрый день, несмотря на то, что тема на первый взгляд избита, прочитав подобные я так и не получила более-менее ясной информации по следующим вопросам. Ребенок должен родиться на территории Италии через несколько дней, поэтому очень-очень хочется получить хоть какую-нибудь свежую информацию. Я гражданка России, отец ребенка иностранный гражданин (не итальянец). 

1 - как я поняла итальянское гражданство ребенок при рождении получить не может, хотя и российское не получает в автомате? Верно ли это? Или можно получить из российского консульства справку о том, что ребенок гражданином России не является, то же самое со стороны отца и подать на итальянское как лицу без гражданства?

2 - если я подаю на российское гражданство для ребенка, то через 3 года прописки могу пробовать подать и на итальянское для него? Должен ли ребенок при этом непрерывно находиться в Италии или на какое-то время может выезжать в Россию?

3 - на основании каких документов я могу вывезти 1,5 месячного ребенка в Россию на некоторое время? Ведь за это время российское гражданство оформить ему не успеют? А у меня возникает в этом острая необходимость в связи с работой.

Извините, если задаю глупые вопросы, но чем больше читаю законы и форумы, тем больше путаюсь, даже паника подступает )

Я даже не понимаю, куда можно обратиться и за платной консультацией? Мы находимся в Венеции.

За все советы заранее огромное спасибо.

Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: Оформление гражданства ребенку, рожденному в Италии (оба ...

На момент рождения моего сына у меня не было ит гражданства и у моей жены тоже. В больнице хотели записать гражданство автоматически по отцу,а мы хотели дать по матери и нам записали.В комуне так-же записали по матери,потом поехали в консульство и получили желаемое гражданство.

basilio

Изображение пользователя Юленькина.

документы на гражданство

в августе надо будет подавать документы на гражданство италии.

подскажите, пожалуйста, где можно найти список необходимых документов. знаю только про свидетелсьвто о рождение, с апостилем и переведенное. кстати, перевести его надо в консульсвте россии в италии, так? тут небольшая проблемка, в консульстве в милане запись за 6 месяцев, а без записи туда реально попасть? и сколько по времени делается перевод. и еще один вопрос, россиийские права действуюв италии??

юля
Изображение пользователя superkoshka.

Re: документы на гражданство

девочки,

среди списка документов на гражданство Certificato storico di residenza

Это только по италии или им надо еще какой-либо документ, где показана моя российская прописка?

Изображение пользователя superkoshka.

Re: документы на гражданство

Этот комментарий был перенесен сюда.
Изображение пользователя superkoshka.

документы на гражданство

нашла на сайте префектуры список доков на гражданство:

Modulo di domanda compilato in tutte le sue parti, completo di firme e con marca da bolloØ da € 14.62
 Estratto dell'atto di nascita legalizzato munito di traduzione legalizzata.Ø
 Certificato penale del paese di origine (e degli eventuali Paesi terzi di residenza)Ø legalizzato e munito di traduzione legalizzata.
 Copia integrale dell'atto di matrimonio emessa in data recente.Ø
 Certificato di cittadinanza italiana del coniuge.Ø
 Certificato di stato in vita del coniuge.Ø
 Certificato storico di residenza.Ø
 Stato di famiglia.Ø
 Atto integrale di nascita dei figli nati dal matrimonio.Ø
 Certificato del casellario giudiziale e dei carichi pendenti in ItaliaØ
 Fotocopia di un documento in corso di validità.Ø
 Fotocopia del Permesso di Soggiorno o attestazione di soggiorno per comunitari.Ø

 Ricevuta del versamento del contributo di 200 € (come da facsimileØ riportato all'interno del   modulo di domanda)

 Девочки,кто недавно подавал документы подскажите, пласта

Вопрос: Дата выдача справки Российским ГУВД на момент подачи в префектуру у меня будет ровно 6 месяцев, ее у меня принят или лучше подстраховаться и получить посвежее вариант?

 

и что такое Certificato del casellario giudiziale e dei carichi pendenti in Itali и где его берут?

 

Я так поняла, надо уплатить 200 евро?

 И еще можно все отправить по почте с уведомлением или лучше вручить напрямую в префектуре в Риме, чтоб наверника был весь список доков и пратика не зависла где-нибудь?

Изображение пользователя superkoshka.

Re: документы на гражданство

Просто ранее не слышала про 200 евро

а Certificato di stato in vita del coniuge. что такое и где берется, в комунне?

Basilio, я еще один вопросик вам задам.

Вот много раз говорилось про справку о несудимости со все постоянным мест проживаня. А как они узнают, что я допустим, только в России проживала?

Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: документы на гражданство

superkoshka пишет:

и что такое Certificato del casellario giudiziale e dei carichi pendenti in Itali и где его берут?

 

Я так поняла, надо уплатить 200 евро?

Италианская справка о не судимости,берется в трибунале ( с маркой я не помню сколько стоит) Правильно поняли это удовольствие стоит 200€.

basilio

Изображение пользователя Katyunya.

Re: документы на гражданство

Valeria пишет:
Natalina07 пишет:
Может кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией - куда обращаться за такой справкой если речь идет о Германии ( я уж по аналогии постараюсь догадаться куда бежать за ней в Тайланде).
Полагаю, что все в то же Министерство Юстиции.

Лера, а я перед отъездом сделала своим родителям Доверенность о том, что они могут представлять мои интересы и действовать от моего имени даже в Посольствах, Консульствах, Министерствах и т.д. (я одним местом чувствовала, что надо всё по максимуму включить в эту доверенность....). Так и вопросик нарисовался: могут ли они действительно с этой Доверенностью получить справку за меня и на меня? И дальше по всем инстанциям, чтобы довести её до ума? Или, как говорят в Украине, "до с...ки ті очі"? 

 



Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: документы на гражданство

Natalina07 пишет:
Может кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией - куда обращаться за такой справкой если речь идет о Германии ( я уж по аналогии постараюсь догадаться куда бежать за ней в Тайланде).
Полагаю, что все в то же Министерство Юстиции.
Изображение пользователя Natalina07.

Re: документы на гражданство

Valeria пишет:

Увы, да. Как я ни доказывала, что в 5 лет не могла быть судимой за разбойное нападение , от меня все равно потребовали справку о несудимости с Украины

с ума сойти! да еще наверняка у таких документов есть срок годности и заранее их не насобираешь. Может кто-нибудь сталкивался с подобной ситуацией - куда обращаться за такой справкой если речь идет о Германии ( я уж по аналогии постараюсь догадаться куда бежать за ней в Тайланде).

Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: документы на гражданство

Юленькина пишет:

ой, ответ на свой последний вопрос уже нашла выше, сорри, невнимательно прочитала:)

поняла, что свид-во могу перевести в москве в любом бюре переводово, а потом в итал.посольстве в москве, уже в соц.отделе поставить печать.

спасибо

Обычно консульство заверяет подпись только аккредитованных у них переводчиков.
Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: документы на гражданство

Natalina07 пишет:
мне конечно еще рано думать о гражданстве (пока нет такой необходимости), но вот прочитав коментарий Валерии я задумалась. Я родилась в Германии и жила там до 5 лет, а потом переехала в Россию. последние 10 лет живу(по рабочим документам) в Тайланде. Мне что во всех трех странах нужно документы собирать?
Увы, да. Как я ни доказывала, что в 5 лет не могла быть судимой за разбойное нападение , от меня все равно потребовали справку о несудимости с Украины
Изображение пользователя Natalina07.

Re: документы на гражданство

Valeria пишет:

Обратите внимание:

1. Свидетельство о рождении должно быть переведено и заверено итальянским консульством в стране выдачи, т.е. если Вы - гражданка России, но родились в Украине, то свидетельство о рождении должно заверяться в Киеве.

2. Если Вы от рождения и до 5 лет жили на Украине, а потом все время в России, то справку о несудимости надо брать В ОБЕИХ СТРАНАХ и заверять в итальянских консульствах и там, и там.

мне конечно еще рано думать о гражданстве (пока нет такой необходимости), но вот прочитав коментарий Валерии я задумалась. Я родилась в Германии и жила там до 5 лет, а потом переехала в Россию. последние 10 лет живу(по рабочим документам) в Тайланде. Мне что во всех трех странах нужно документы собирать?

Изображение пользователя Юленькина.

Re: документы на гражданство

ой, ответ на свой последний вопрос уже нашла выше, сорри, невнимательно прочитала:)

поняла, что свид-во могу перевести в москве в любом бюре переводово, а потом в итал.посольстве в москве, уже в соц.отделе поставить печать.

спасибо

юля
Изображение пользователя Юленькина.

Re: документы на гражданство

ходила в префектуру. закон о подачи документов на гражданство после 2ух лет еще не вступил в силу. 

а знает ли кто, перевод свидетельства о рождение, можно сделать не в италии, а в москве. и где потом надо заверить этот перевод и поставить печать?

спасибо

юля
Изображение пользователя mare.

Re: документы на гражданство

Юленькина пишет:

одна моя знакомая (из модены), подавала документы на гражданство, после 6 месяцев со дня регистрации брака. говорит, что помимо стопки разных документов, надо было заполнить еще длиннющую анкету, которую можно получить в агенстве для иностранцев в своем городе. знает ли кто, где такое учреждение в бергамо? и еще, список что был опубликован на форуме в 2006 году, все еще соответствует нынешним требования. где бы поточнее найти инфо. могут ли помочь в комунне?

спасибо 

Юля, если Вы ВСЁ знаете и у Вас на всё есть примеры из личной жизни, то зачем спрашивать и выссказывать противоположную точку зрения? на нельзя-можно, на можно-нельзя

и как Вам уже подсказали-более точную инфо можно взять в префектуре Вашего города! (но, как иногода бывает, и там буксуют... на это Вам и приводили ссылки и предлагали поискать самой на форуме, пользуясь подсказками)

Изображение пользователя Юленькина.

Re: документы на гражданство

одна моя знакомая (из модены), подавала документы на гражданство, после 6 месяцев со дня регистрации брака. говорит, что помимо стопки разных документов, надо было заполнить еще длиннющую анкету, которую можно получить в агенстве для иностранцев в своем городе. знает ли кто, где такое учреждение в бергамо? и еще, список что был опубликован на форуме в 2006 году, все еще соответствует нынешним требования. где бы поточнее найти инфо. могут ли помочь в комунне?

спасибо 

юля
Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: документы на гражданство

Обратите внимание:

1. Свидетельство о рождении должно быть переведено и заверено итальянским консульством в стране выдачи, т.е. если Вы - гражданка России, но родились в Украине, то свидетельство о рождении должно заверяться в Киеве.

2. Если Вы от рождения и до 5 лет жили на Украине, а потом все время в России, то справку о несудимости надо брать В ОБЕИХ СТРАНАХ и заверять в итальянских консульствах и там, и там.

Изображение пользователя mare.

Re: документы на гражданство

Katyunya пишет:
И всё-таки резиденция...не въезд....а я-то думала, 6 мес. со дня въезда (видно, где-то неправильно прочитала....)

кать, ну ты сама-то прочла то, что цитировала? ты сходи по ссылочке-то на оригинал...!

там всё описано!

(я вообще самый нормальный список доков и пояснений брала на сайте префектуры флоренции и вероны.. глянь там..)

Изображение пользователя Katyunya.

Re: документы на гражданство

mare пишет:

"Il richiedente, straniero o apolide, deve essere coniugato con cittadino italiano da almeno 6 mesi e deve avere la residenza legale in un Comune della provincia dal almeno 6 mesi dalla data del matrimonio. Per residenza legale si intende la contemporanea iscrizione anagrafica e il possesso di regolare permesso di soggiorno"

И всё-таки резиденция...не въезд....а я-то думала, 6 мес. со дня въезда (видно, где-то неправильно прочитала....)



Изображение пользователя Chiksa.

Re: документы на гражданство

У меня уже есть гражданство. Нужна справка из твоей страны о несудимости. Да сходи в комуну и наведи справки. Там все расскажут. Только вот одна проблемка, вроде закон изменился опять, не уверена, но слышала что с мая этого года на гражданство можно будет подавать только после 3 лет брака с итальянцем. Мне очень жаль что ты попала под этот закон, но вроде это так.
Изображение пользователя Katyunya.

Re: документы на гражданство

Не за что

Меня вот заинтересовали 2 вопроса:

1. Могу ли я в коммуне, куда мы подавали мои доки перед свадьбой для Нулла Оста, среди которых был так же дубликат моего Свидетельства о рождении со всеми прилагающимися легализациями, запросить его обратно? Блин, ехать опять в Москву (я сама из Киева, а родилась в Москве....) и опять всё заново....как-то не греет меня эта перспектива....

2. Справка о несудимости, выданная в стране рождения, а также в других странах, где проживал проситель, должным образом переведенная и легализованная

Блин....бред...а как Вы поступали? Где брали справку? Мне, таким образом, нужно и в Россию, и в Украину....Да что же это за безобразие....



Изображение пользователя mare.

Re: документы на гражданство

Юленькина пишет:

Катя, спасибо огромное, за ооочень нужную информацию.

в августе будет 6 месяцев как мы расписаны с мужем, вот я и собираюсь подавать на гражданство. хотя судя по новому постановлению, делать это буду через 2 года. но мне не горит.

спасибо еще раз большое!

я понимаю Вашу тотальную лень... поэтому подскажу, но без цитаты всего закона и списка доков... подача документов, по закону, на гр-во возможна лишь после 6 мес. со дня получение прописки, а не  регистрации свадьбы:

"Il richiedente, straniero o apolide, deve essere coniugato con cittadino italiano da almeno 6 mesi e deve avere la residenza legale in un Comune della provincia dal almeno 6 mesi dalla data del matrimonio. Per residenza legale si intende la contemporanea iscrizione anagrafica e il possesso di regolare permesso di soggiorno"

Изображение пользователя Юленькина.

Re: документы на гражданство

Катя, спасибо огромное, за ооочень нужную информацию.

в августе будет 6 месяцев как мы расписаны с мужем, вот я и собираюсь подавать на гражданство. хотя судя по новому постановлению, делать это буду через 2 года. но мне не горит.

спасибо еще раз большое!

юля
Изображение пользователя Katyunya.

Re: документы на гражданство

Юль, а можно узнать, после какого времени и с какого момента Вы считаете, что решили подаваться на гражданство?

Вот интересная тема недавно была http://www.italia-ru.it/news/2008/05/21/pr...

Список документов здесь http://www.italia-ru.it/cittadinanza

С российскими правами можно ездить в течение 1 года, но обязательно нужен перевод + заверить в Посольстве (если права не международные). Вот ссылка на эту тему http://www.italia-ru.it/node/14418



Изображение пользователя mare.

Re: документы на гражданство

поищите в поисковике на форуме.. этот вопрос уже муссировался много раз!

удачи!

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Содержимое

Отели в Италии