Падонки показали всем язык!

Разместить рекламу на «Италия по-русски»

Я еду утром на работу и вижу плакат: "МТС сделал ХОТ!". Открываю аську - друзья мне стучат: "Превед, медвед!" В газете читаю о том, что активисты московского отделения СПС 23 февраля пришли к зданию военного комиссариата с плакатами "Иванов, превед!" и "Ф аццтафку, аццкий сотона!". Не знаете, что общего между хотами, Ивановыми, медведами и мной? Тогда не читайте дальше! Узнаете - не сможете устоять перед обаянием безграмотных слов. А если устоите, то не сможете их терпеть.

С чего начинается превед?

С картинки. Но не в букваре, а на сайте udaff.com. Именно оттуда пошел великий и могучий язык падонков. И именно оттуда - "превед, медвед". Но о медведях чуть позже, а пока об Удаве.
Некий Дмитрий Соколовский по кличке Удав сделал одноименный сайт и стал на нем размещать тексты - свои и чужие. Не совсем приличные. Не очень пристойные. Не слишком цензурные. И удивительно гармонично безграмотные. Авторы назвали себя "падонками" и всем забредшим на их огонек объяснили: "Кому не нравятся слова х** и п****, могут идти на х**. Остальные пруцца". Кто-то ушел, остальные начали "пруцца". Ой, простите за безграмотность - "перецца". Короче говоря, сайт не оставил равнодушным никого.

И "фтыкатели" (читатели) стали оставлять свои "каменты" (отзывы) в стиле "аффтаров" произведений. Писали, что "аффтар жжот" и "пешы ещщо" (если текст понравился), а также "аффтар, выпей йаду" (если не понравился) и "криатифф г*вно, аффтар м*дак" (если не понравился категорически).

Тем временем некий Lobbz разместил на ресурсе dirty.ru картинку с медведем, который обнаружил в своем лесу парочку. В оригинале картинки медведь говорил: "Surprise!", в переводе Lobbz - "Превед!". Сначала авторство приписывалось 10-летнему вундеркинду, затем выяснилось, что нарисовал великое творение американский актер, композитор и немножко художник Джон Лури. Картинка заполнила интернет-ресурсы, и превед с медведом раз и навсегда вошли в лексикон настоящих падонков. И не настоящих - тоже.

Так бы язык падонков и остался языком глубоко интеллигентных и филологически настроенных людей, тусующихся на udaff.com и еще нескольких не слишком массовых сайтах... Но тут вмешался случай - и восхитительно безграмотные выражения проникли в международную систему liverjournal.com. "Живой журнал" (интернет-дневник) в этой системе может завести себе каждый пользователь интернет- и чуть ли не каждый заводит. Только русскоязычных жыжыстов несколько сотен тысяч. К этим нескольким сотням тысяч присоединились падонки. Албанский (см. словарь) язык пришел туда вместе с ними, и уже оттуда - направился в народные массы. Из интернета - в СМИ и просто на улицы.

Лукашенко, выпей йаду!

Ди-джеи по радио сообщают нам, что "автор, как говорится, жжет", подростки в подъезде громко отправляют какое-то животное в Бобруйск, на митингах политические лозунги пишут языком падонков. Кроме уже упомянутых товарищей из московского отделения СПС, с падонковскими плакатами выходили люди, протестовавшие против задержания в Минске активистов "Яблока" и журналиста Newsweek. Люди требовали: "Луку - в Бобруйск" и "Лукашенко, выпей йаду".

Освоили язык и рекламщики. Изо всех сил разговаривают на нем с молодежной аудиторией. Волшебное слово "зачет" приспособил для своих рекламных целей дилер BMW, а компания МТС предлагает всем желающим ехать в Бобруйск.

Страховая компания "Наста" решила не отставать от рекламного рынка и выпустить фирменные наклейками с фразами типа "Афтар жжот нипадецки!" и "Фсем читать адназначна!".
А особо предприимчивые товарищи предлагают приобрести майки с "преведами" и т.п. По разумной, разумеется, цене. Удивительно, но факт: использованный падонками язык используют для повышения продаж. Причем это направление - ну очень перспективное. Совершенно очевидно, что если к выборам словарь падонков выучит большая часть юного электората, политики наконец-то заговорят с молодежью на одном языке.

А кто же аффтар?

При особом желании можно отследить историю происхождения слов и выражений. Так, "аццкий сотона" пришел в язык благодаря стихам Павла Сколоты.

А вот главный идеолог сообщества "В Бобруйск, жывотное" - переводчик Арсений apazhe Федоров. Члены сообщества высмеивали дневники провинциальных авторов и их самих. К слову, сам Арсений - из Нижнего Новгорода. Прошло немного времени, и теперь в Бобруйск отправляют не только провинциальных авторов и не только Арсений.

"Готичьно" стало актуальным после того, как одна девушка в своем журнале безо всякой меры восхищалась готами, а "каментатары" над ней по этому поводу подшучивали. Особо активно подшучивал друг Удава - Руслан Паушов, он же Гоблин Гага. Он же - автор еще одного нетленного филологического шедевра - слова "ниибацо". Это удивительно мелодичное слово восточной этимологии употребляется как вводное слово ("безусловно", "однозначно"), наречие ("очень", "крайне") или междометие.

Знаменитая фраза "учи албанский" тоже не появилась из ниоткуда. Один американец как-то раз высказал недовольство тем, что в системе liverjournal.com люди пишут на неизвестном языке. Возмущению американца не было предела: ведь этот язык не может перевести ни один словарь мира! Товарищу из США ответили такое количество раз, что его дневник сломался. Причем ответили так, что администрация ресурса США закрыла сообщество Гоблина Гаги - за вызывающее поведение и непристойные реплики. Самая пристойная из реплик - "Учи албанский"- осталась в сети навсегда.

Великий и магучий

Всем понятно: с нашим великим и могучим что-то происходит. Но что именно происходит - непонятно. Одни кричат, что случилась тотальная дебилизация населения, а это ни что иное как "ужоцнах". Причем так считают и некоторые активные пользователи "Живых журналов", и журналисты вполне уважаемых газет. В интернете пишут пародии на безграмотные диалоги и рисуют баннеры с лозунгами "Я умею говорить по-русски".

Другие уверяют, что язык ТАК живет, и пишут дипломы на тему "Языковая рефлексия наивных говорящих по материалам интернет-блогов". Елена Ямщикова, студентка МГУ - из последних. Ей и слово: "Наивный говорящий - это человек, высказывающий мысли о языке, но при этом не являющийся филологом. То, что мы видим в "ЖЖ" - это попытка высказаться так, чтобы компенсировать недостаток эмоциональности при письменной форме общения".

Третьи считают, что язык падонков - это язык журналистов, программистов и прочих интеллектуалов, который не-интеллектуалы принимают за чистую монету. В смысле, если человек пишет "превет, катенок" (орфография - авторская), то "превед, медведом" его не удивишь. Это и есть - его язык. Безо всяких шуток. Та же ситуация, что и с творчеством народной группы "Ленинград".

Короче говоря, процесс пошел. И пошел он независимо от желания филологов и представителей СМИ. Например, мою московскую подругу-журналистку уже передергивает от "кросавчегов" и "аффтаров" - набило оскомину. Нам, провинциалам, повезло - у нас все еще впереди. Так что пока - получаем удовольствие от смешных и безграмотных слов. А потом - получать его будет кто-то другой. От повышения рейтингов и уровня продаж.

Словарь падонков

Заранее просим прощения у всех падонков за публикацию неполной версии словаря. Все слова на буквы"е", "х" и большинство - на букву "п", были убраны суровым редактором из цензурных соображений.

А
Аффтар - автор текста, см. Аффтар выпей йаду.
Аццкий - хороший, сильный. Например, аццкий отжыг, аццкий сотона.
Аффтар жжош - о создатель! О творец! Вы - Прометей наших дней!
Аффтар пеши исчо - хотелось бы подробнее ознакомиться с вашим творчеством.
Аффтар выпей йаду - ваш литературный талант оставляет желать лучшего, произведение нуждается в существенной доработке.

В
В Бабруйск, жывотное! - восклицание, призванное донести до того, кому оно адресовано, всю его нравственную, моральную, эстетическую и интеллектуальную несостоятельность.

Г
Гидрокалбаса - вода из-под крана для запивания крепкого спиртного.
Гламурно - (син. гламурненько, кошерно, брутально) - красиво, шикарно.
Гатичьно - (син. готичненько) - хорошо, необычно.

Ж
Жжош - одобрение качества.

З
Зачот - одобрение качества.

К
Кагдила - как дела.
Каммент - комментарий.
Криатифф - креатив. Текст, который комментируют.

М
Моск (также мосх) - мозг, ум.

Н
Ниасилил - текст слишком длинный, и его трудно дочитать до конца. (Варианты: ниасилил патамушта стихи, ниасилил патамушта многабукафф).
Нипадеццки (пример: "Аффтар жжот нипадеццки", "Вставляет нипадеццки" и т.д.) - сильно, очень.

П
Пацтулом, пацтолом - читатель упал от смеха со стула. Другая форма употребления - валялсо пацтулом.
Пруцца - от чего-то получают удовольствие.

Р
Ржунимагу (вариант: ржуизпацтула) - это смешно.

С
Сотона - сатана, мастер своего дела.

У
Ужоснах - крайняя степень возмущения или восторга.
Учи албанский! - тонкий намек на то, что писать по-русски или понимать русскую речь автор текста (либо другой комментатор) так и не научился.

Ф
фтыкатель - читатель.
фтыкать - читать криатифф (см. выше).

Тайны и открытия 

Статьи поблизости

Изображение пользователя Ballerina.

Ответ: Падонки показали всем язык!

А я иногда бываит что -нить ставлю в каменты из пандокаффского.

 

Изображение пользователя Ришат.

Ответ: Падонки показали всем язык!

Все енто ужо било и називатца енто ецо при разночинцах НИГИЛИЗМОМ.По мну мненю.Эволюця однако.Немного ужо осталос.

"Дорога в тысяча ли, начинается с первого шага."

Изображение пользователя рябина.

Ответ: Падонки показали всем язык!

А я оказывается очень неграммотна Ужастьнах(простите за мой акцент,долго живу в Италие)
Можно на ты ...но с уважением ;)
Изображение пользователя ARTEMA.
Почетный участник

Ответ: Падонки показали всем язык!

Ф.И.О. Задруйко Федор Сиргейевич (можно просто Кросавчег)
Майо мыло: тут была почта
Йезыги программированийа:
Превед++
C++ (харашо знайу бузд!)
Шарп типа
ВэБэ
Дэлфи (ацтой, но тоже знаю)
Прочайа хрень:
WinAPI
WTL
MFC (фууу!)
DirectX 10
OpenGL 2.0
Oracle
MSSQL
MySQL
.NET Framework 1.1 / 2.0 / 3.0
ASP.NET
Многа девелопел в kernel-mode
Всякая там вебовская херня, пхп там, перл, хтмл, ну и таг далейе
Инастранныйе йезыги: Олбанский на уравни наситиля
А сибе: Сирьезен, испалнителен, умен, талантлиф. Адним словам — мужчина хоть куда, фполнам расцвети сил
Савсем забыл! Опыт работы:
Работал в Sun Microsystems — уволилсо, нипанравилась парамушта там никто низнаит C++ :-(
Патом долга работал в Микрософте, но оттуда тоже уволился, патамушта просто надоело. Хочеццо чиво-нибудь свежынькава. Собсна паэтаму и исчу работу.
Жду вашева атвета — пешыте на майо мыло.
Я люблю тебя, Жизнь!!!
Изображение пользователя tntlove.

Ответ: Падонки показали всем язык!

Открылся Веб2.0 чат с Медведом http://ji.od.ua/medved/medved.php где можно не только весело пообщаться с Медведом, но и поотвечать за него на вопросы. За пару дней сообщество добавило туда порядка 5000 реплик и тем самы фактически создало Медведа и теперь аццкий Медвед жжот не подецки!
Изображение пользователя Augusta.

енда растуды её

енда растуды её малину...мдя....век живи-век учись.Smiley

Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Полный перевод

Полный перевод нынешнего сленга на простой литературный

.

Полное жизненной экспресии и непередаваемых оборотов повествование оставило меня в полном смятении чувств. Мне просто нечего добавить к вышесказанному.

+1

Целиком и полностью согласен с докладчиком.

5 баллов!

см. «афтар жжош»

Ахтунг!

Как воинствующий гомофоб не могу остаться в стороне!

Ахуеть, дайте две

Я потрясен вплоть до глубинных фибр души. Не затруднит ли Вас повторить?

Афтар жжош

О, создатель! О, творец! Вы - Прометей наших дней!

Афтар пеши исчо

Хотелось бы подробнее ознакомиться с Вашим творчеством.

Афтар выпей йаду

Ваш литературный талант нуждается в существенной доработке.

Баян

Основные аспекты Вашего творчества были неоднократно раскрыты другими авторами.

Бугага!

(син.) гыгыгы, гггггг

см. «ржунимагу!»

В Бобруйск, жывотное!

Несомненно — Ваше странное мировоззрение выдаёт в вас скрытую ликантропию и склонность к дальним поездкам.

В газенваген!

Ваше участие в дискуссии загрязняет атмосферу. Считаю целесообразным заявить Вам, что борьбу с Вами стоит производить Вашими же методами.

В РиЖ! За РиЖ!

От всего горячего сердца и пламенных чресел воинствующего гомофоба (см. «ахтунг!») хочу в данном комментарии выразить свои потребительские наклонности.

Вмемориз!

Занёс в дневник деловых встреч.

Во френды!

Позвольте своевременно приобщаться к каждому Вашему новому шедевру, поскольку ваши идеалы и мировоззрение являются весьма близкими моим.

Вписду!

Занёс в дневник личных встреч.

Где модератор?

Столь безапелляционные заявления не должны оставаться безнаказанными!

Гламурно

см. «готично»

Готично

(син.) Кошерно, Церковно, Брутально

см. «гламурно»

Гыыыы, лол. %-)

Ваш постинг привёл меня к бурному эмоциональному подъему.

ЖЖ

1. Жыд на Жыде (см. «ахтунг!»)
2. Livejournal.com

Зачот!

см. «Афтар пеши исчо»

Зочем ви тrавите?

Ваше стремление доказать своё превосходство на примере других выглядит просто отвратительно!

ЙОПТ!

см. «Афтар пеши исчо»


Каменты рулят!

Позвольте согласиться с ранее высказавшимися рецензентами.

КГ/АМ

1. Вы не привнесли ничего нового. Основные моменты Вашего творчества встречаются еще у Птолемея.
2. Данное творческое произведение напоминает субстанцию, экстрактируемую в процессе дефекации, а его создатель, по всей видимости, состоит в тонких и непростых взаимоотношениях со всем остальным миром.

Картинки не грузятся!

Боюсь, что в настоящий момент, из-за проблем с вышестоящим сервисом, Ваша творческая мысль лишается наглядной иллюстрации на примерах.

Кисакуку!

Ты с какова горада Излишняя эмоциональность выдаёт в Вас потенциальную жертву насмешек.

Классный юзерпик!

Я искренне восхищаюсь Вашими дизайнерскими способностями.

Лытдыбр.

Повествование наполнено духом повседневности.

Ниасилил.

1. К сожалению, в связи с отсутствием свободного времени, вынужден отложить ознакомление с данным произведением.
2. Чтение данного произведения повергло меня во фрустрацию.

НЕ СМЕШНО!!!!

см. «Афтар выпей йаду»

Ниипёт!

Я не принадлежу к Вашей целевой аудитории, и, соответственно, меня мало трогает творчество, предлагаемое Вами.

Оффтопик

Позвольте сделать небольшое лирическое отступление.

Падонак!

Ваше творчество рождает в моей душе скандальные противоречия.

Первый, нах!

1. Лидер в данной области.
2. Представившаяся возможность инициировать процесс рецензирования делает мне честь.

Плакаль!

(син.) Рыдаль.

После прочтения заметки на моих глазах показались слёзы восторга и умиления.

ПНХ

(негативн.) Коэффицент Вашего умственного развития отбивает всякое желание дискутировать с Вами на данную тему.

Под кат!

Размер Вашего текста, похоже, побеждает его ценность, осмысление ситуации наводит на мысль о необходимости сокращения его видимой части путем применения спецсредств.


Подрочил, спасибо!

Прочтение сего опуса доставило мне удовлетворение, сравнимое с сексуальным.

Попеарь меня!

Позвольте арендовать рекламное место в ближайших Ваших постингах.

Пшёл нах!

Прошу прощения, но вынужден ненадолго удалиться, проверить дневник личных встреч.

см. «Вписду!»

Раскас жызненный

Ваша заметка нашла отражение в глубине моей души.

Ржунимагу!

Вам удалось меня раззадорить.

(с) [имярек]

см. «баян»

Слив защитан.

Вынужден констатировать факт моей неоспоримой правоты в данной дискуссии, дальшейшее обсуждение считаю нецелесообразным.

Тема ебли не раскрыта.

1. Я рекомендовал бы заострить внимание на более детальном использовании эротической составляющей в данной работе.
2. Коитальные аспекты требуют дальнейшей проработки.

см. «Афтар выпей йаду»

Допускается употребления оборота с любым сущ. (мн.ч., неопр.), тема которого не раскрыта. Примеры: "Тема сисек не раскрыта", "Тема водки не раскрыта"

Ужоснах!

От содержания Вашей заметки меня парализует страхом.

Учи албанский!

Ограниченность Вашей речи не позволяет нам продолжить общение на должном уровне.

Фдесятке!

1. Вхожу в когорту лидеров в данной области.
2. И пусть я лишь один из индивидуумов в числе первой декады рецензентов, но это "не" ничуть не повергает меня во фрустрацию.

см. «Первый, нах!»

Фсе кто выше и ниже — педорасы.

Выражаю полное несогласие с конформизмом большинства.

Фтему!

Заметка написана горячо (см. «афтар жжош») и злободневно (см. «лытдыбр»).

Фтопку!

Глядя на подобные литературные подвиги, я порой сожалею, что Инквизиция не дожила до наших дней.

Ханжа, убей себя!

см. «Аффтар выпей йаду»

Чмоки, пративный!
Чмок тя! (розов. шрифт.)

Всем своим существом воинствующего гомофоба присоединяюсь к сказанному.

Женщина рождена, чтобы ее любили... а не понимали.
Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Ф тему

Теперь вполне реально можно будет "выпить йаду"

Киевская дизайн-студия Allberry закончила работу над оформлением серии слабоалкогольных напитков под названием "ЙАД".

Как стало известно редакции Vodka.com.ua, заказчиком выступила некая российская компания, название которой пока хранится в секрете.

"ЙАД калбасный", "ЙАД опильсинавый", "ЙАД минтолавый", "ЙАД йаблака" - серия слабоалкогольных напитков.

В названиях использованы слова, стиль и особенности орфографии, весьма популярные среди целевой аудитории продукта.

Как заявили представители компании, бренду "ЙАД" присущ гораздо более мощный энергетический потенциал, чем большинству аналогичных брендов из числа существующих на рынке.

Важную роль играет лаконичный и выверенный дизайн бутылки и этикетки, созданный студией Allberry. По мнению создателей бренда, все это позволяет утверждать: бренду "ЙАД" гарантирован успех на рынке!

Разглядеть бутылки

Женщина рождена, чтобы ее любили... а не понимали.
Изображение пользователя Augusta.

Пэчално,канэчно

Пэчално,канэчно.Но хоть читать можно.

Я год назад случайно въехала на сайт некой областной братвы.Smiley

После пары минут чтения хотелось не просто вырубить комп,но и срочно принять ванну.Все познается в сравнении.Smiley

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии