Культура и искусство

я люблю стихи! мне вот интересно, есть ли в интернете переводы русской поэзии на итальянский? хотелось бы самой почитать, да и донести до итальянцев было бы интересно!

присылайте ссылки или стихи! спасибо)

Вот снова ночь моя темна,
И день мой бел...
Кто виноват, что ты одна
В моей судьбе?..
Ещё вчера  я был другой...
...Я так скучаю по тебе,
                      
                     моя любовь!

Ещё вчера я этих слов
Не мог сказать,
Когда дарили мне тепло
Твои глаза,
Теперь я стал твоим рабом
Читать дальше →
    
            
		       

		     
    
			    
Культура и искусство
      
      

Дорогие дизайнеры интерьеров! Давайте пообщаемся, покажем свои работы, поможем друг другу советами! У меня свой бизнес в России. Жду писем из Италии от творцов! Наталья

Сегодня вечером в 21.10 на канале Rai Uno будет показана 1-я серия  фильма "Война и мир" по роману Льва Толстого, всего серий -4.

Режиссер Robert Dornhelm

Актеры: Alessio Boni, Clemence Poesy, Alexander Beyer, Malcolm McDowell, Andrea Giordana, Ana Caterina Morariu, Valentina Cervi

 

(http://www.dni.ru/news/art/2007/10/19/1199...)

Привет всем...я еду в италию на конкурс "Бегущая по волнам"...народ кто участвует тоже на конкурсе откликнитесь познакомимся и все такое)))....еще очень хотел бы узнать побольше о рынке Милана и о Шоппинге

Эту песню знают все- Anima mia
Но в исполнении Claudio Baglioni она еще лучше зазвучала...Это что-то...

Вот услышала,  понравилось, может и вам доставит удовольствие

 http://youtube.com/watch?v=D7TaNpnjqq0

Здравствуйте,у меня на компе есть песенка,вроде как на итальянском,но ни названия,ни исполнителя не подписано,нужна помощь,конечо итальянского я не знаю,так что попробую лотинскими буквами несколько строк накалякать из разных мест,может кто узнает,заранее спасибо. начало Ampreviton ork ultimovare lakremire kurchavo irovotido mare....