Всем привет!
У меня есть один животрепещущий вопрос: принято ли у итальянцев дарить подарки на Новый Год?
Я еду к своему ненаглядному на этот период, так сказать знакомится с семьей, и хотелось бы понимать, что дарить членам его семьи. Естественно тут, в России, в моей семье - Новый Год без подарков - не Новый Год. Но не хотелось бы выглядеть глупо.
Я, конечно же, спрашивала у него, что можно преподнести его семье, но он как истинный джентельмен, ответил, что ничего не нужно, и лучший подарочек - это я собственной персоной ))
Проконсультируйте, пожалуйста, на эту тему. Посоветуйте ;)
Re: Подарки на Новый Год
чт, 06/11/2008 - 20:22 — Валерия ПиффариЧто угодно, лишь бы от души!
Sapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"
Re: Подарки на Новый Год
чт, 06/11/2008 - 20:18 — Vesnushka0спасибо огромное за ссылки!!!
я как ни пыталась - не могла найти... возможно из-за моего компа
многое не могу открыть\увидеть
вы считаете что всё это - хохлома, гжель, платки\скатерти приглянуться?
я действительно очень нервничаю....... поэтому не хотелось бы попасть в просак....
извините если надоедаю.... спасибо за помощь
Re: Подарки на Новый Год
ср, 05/11/2008 - 20:53 — Валерия ПиффариИкорку можно и в Италии в русских магазинах купить, а вот из "колорита" лучше что-нибудь несъедобное, но национальное, типа, на память.
Смотрите темы:
http://www.italia-ru.it/forum/2008/07/04/chto-podarit-italyantsu-na-den-rozhdeniya
http://www.italia-ru.it/forum/2007/07/16/chto-podarit-italyantsam-na-svadbu
http://www.italia-ru.it/blog/glafi/2008/04/22/podarok-italyanskim-rodstvennikam-druga
http://www.italia-ru.it/node/17181
и аналогичные по поиску.
Sapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"
Re: Подарки на Новый Год
ср, 05/11/2008 - 20:41 — Vesnushka0спасибо, я подозревала, что он лукавит, скромняга))) спасибо, что подтвердили
только одна сложность, да, то что это первое знакомство с семьей, и новый год впридачу, и мысли сами себя боятся
что.....им.....дарить....???? 
одно дело русские, другое дело совершенно чужие, незнакомые люди....мало того, у него 5 братьев
это посложнее чем скатерти\салфетки для мамы. Может подкинете идейки? я буду оооочень признательна....
Кстати, а насчет всякой снеди: икра на ура идет?
Не хотелось бы быть похожей на ту тетку,Ж обвешанную баулами с продуктами....а так...икорка да....колорит так сказать
Re: Подарки на Новый Год
ср, 05/11/2008 - 17:49 — Аллочка-2А я никогда не задумывалась и уж тем более не спрашивала принято , не принято .... У меня принято ,
а это
главное
Я очень приятно себя чувствую , когда думаю о встрече с людьми (особенно далёких, которых не часто видишь) покупая что нибудь им на добрую память о себе . Ну а на праздники или в день моего приезда ... все должны быть не забыты!!!
Всё зависит от сцуммы , на которую вы расчитываете , покупайте что-то с душой , икорку (сейчас только красная
) крабов, это к столу , никогда не будет лишнее, тульские пряники и т.д. А оставить на память о себе можно сообразить на месте , отправившись на вернисаж , где продаются и сувениры и лен и т.п. 
Re: Подарки на Новый Год
ср, 05/11/2008 - 14:31 — Natasha330Я вот тоже думала, что не принято дарить (мне так мой сказал) и "села в лужу", когда его родственники сделали рождественские подарки МНЕ
... Вот стыд-то 
Поэтому в этот раз решила реабилитироваться и привезла подарки из дома
Re: Подарки на Новый Год
ср, 05/11/2008 - 14:26 — mimmina0На Новый Год здесь ничего не дарят
, дарят на Рождество... но вы можете подарки просто как сувениры преподнести, обычно никто не отказывается принять 
Re: Подарки на Новый Год
ср, 05/11/2008 - 14:26 — Валерия ПиффариПодарки дарить ПРИНЯТО. Любые, со здравым смыслом.
То есть - его маме, например, можно подарить вышитые полотенца, а ему самому - себя в новом красивом белье
Sapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"