Доброго времени суток!!!!
Я не то чтобы ленивая, просто немного деревянная в этом смысле...
Попыталась вытащить и систематизировать инфу по замужеству.... ничего не получилось. Понимаю, что тут все написано, но наверно это понятно людям, которые хоть что то знают.
Очень прошу помощи...
Ситуация такова: Мы решили пожениться, то есть мне сделали предложение. Где пока не знаем,И ЭТО ОДИН ИЗ ВОПРОСОВ, хотелось бы там где проще и чеще по документам. Я склонна жениться в Росии. Не в москве, но не далеко.
Дак вот в связи с этим вопросы к опытным и владеющим инфой)))))
1. Где проще и лучше в Росии или в Италии
2. Правда ли, что в италии, если не в церкви венчаться, то это не торжество и я буду как дура в белом платье в каком то муниципалитете?
3. Если мы женимся в Росии, то у меня будут те же права в Италии и что делать для того, чтоб рни были теми же?
4. Что вообще надо чтоб нам пожениться здесь, в России (если разницы нет по правам и совместному проживанию с мужем потом)?
5. Сколько что занимает времени, что надо от него, какова процедура подачи документов и что потом делать с этими документам?
Я поняла что на все бумажки надо делать апостль, который делается в посольстве. То есть что такое апостиль я как то разобралась. Но мне очень поможет если кто то скажет с чего начать и куда идти и что будет.
Опять же вопрос по новому законодательству, у меня только туристическая виза по приглашению, правда, что мы там не можем пожениться с такой моей визой и мне надо ВНЖ?
P.S: Я честно честно понимаю, что все вы устали од одинаковых вопросов, просто если кому то не трудно написать мне, деревянной что к чему, то буду крайне признательна)
Re: Я знаю что все устали ...
пн, 28/09/2009 - 11:33 — Nya0Dumau chto po svoemu spisku del on sam razberetsya, ili naidet u kogo sprosit)))) no po bolshmu bitovuxa))) i org chast sogitelstvennoi storoni....kak dom, krovat i televizor
Re: Я знаю что все устали ...
пн, 28/09/2009 - 11:29 — Natalina07 (не проверено)Spasibo))) PO sovmesnoi organizacii..... mi raspredelili dela. i otvetstvennost za proceduru na mne)
огласите весь список
Re: Я знаю что все устали ...
пн, 28/09/2009 - 11:29 — Nya0spasibo.... vse po etoi procedure vse ponyatno...budem seichas delat))))))) spasibo)))))
Re: Я знаю что все устали ...
пн, 28/09/2009 - 11:27 — Nya0Spasibo))) PO sovmesnoi organizacii..... mi raspredelili dela. i otvetstvennost za proceduru na mne)
Re: Я знаю что все устали ...
пн, 28/09/2009 - 11:05 — Gia+2Вот что сказали в моем ЗАГСе
1. Его загран паспорт с апостилем и переводом
2. Справка о неженатости с апостилем и переводом
3. мой паспорт
4. я и жених.
Если я правильно понла со всей информации...подтвержите плз...
Он идет в комунну, берес справку, ставит апостиль (У СЕБЯ ТАМ?) делает копию загран паспорта (СТАВИТ АПОСТИЛЬ У СЕБЯ??) потом приезжает, мы тут это переводим у нотариуса и идем с ЗАГС. ТАК????
Об этом уже писали:
От жениха:
- оригинал справки о семейном положении (в коммуне берет). По фиг что за справка, главное, чтобы по тексту было написано, что ваш аморе - celibe. Апостиль!
- паспорт
Получить апостили у них не проблема, так что псть они будут на каждом документе, так солиднее
Эти документы вы несете нотариусу в Москве или другом городе в любое бюро переводов, делается нотариально заверенный перевод. Наш апостиль не нужен. Перевод всего этого добра будет стоить приблизительно 3-4 т.р.
От невесты:
- заявление (заполняется только половина невесты и еще некоторые поля, какие вам подскажут работники загса);
- платежка кажется 200 руб. (бланк дадут в загсе, сбербанк рядом с м. Савеловская, если речь идет о Москве)
- оригинал паспорт.
Со всеми этими документами принимают без единого звука. Главное, чтобы во всех документах были верно указаны ваше и жениха ФИО и паспортные данные (проверьте после перевода)!! НУЛЛА ОСТА И ПУББЛИКАЦЬОНЕ - НЕ НУЖНЫ!!!
Если при подаче присутствует жених, все еще проще, ведь заявление переведенное не нужно, и апостиль на копии паспорта не нужен, оригинал есть.
ВИЗА у жениха может быть ЛЮБАЯ, Главное чтобы у него была РЕГИСТРАЦИЯ - нужна на момент регистрации брака, по любому адресу. Если в первые 3 дня после прилета жениха, то по миграционной карте могут расписать.
Это касается всех апостилей:
Апостиль ставится на документы в той стране, которая их (документы) выдала.
Re: Я знаю что все устали ...
пн, 28/09/2009 - 10:02 — Natalina07 (не проверено)Доброго времени суток!!!!
Я не то чтобы ленивая, просто немного деревянная в этом смысле...
Попыталась вытащить и систематизировать инфу по замужеству.... ничего не получилось. Понимаю, что тут все написано, но наверно это понятно людям, которые хоть что то знают.
зря вы не воспользовались поиском для систематизации своих знаний на эту тему
плюс на помощь вашей "деревянности" должен прийти ваш жених - т.к. в принципе правила для всех общие и все же могут быть особенности в каждой комунне. Вот вы уже прогулялись до ЗАГСа, пусть он прогуляется до соей комунны.
Я все это говорю не потому что я злыдня, а потому что организация такого вопроса совместно с вашим женихом - сближает. А так вы сближаетесь с форумом, что само по себе замечательно, т.к. здесь вы сможете найти себе массу полезной информации, место для общения и новых друзей и все же для потсроения новый семьи недостаточно.
Даю вам подсказку: спрашивать нужно не только КАКИЕ документы нужны, но и в каком виде из принимают ( оригиналы или копии, заверенные апостилем или нет, нужен перевод или нет, где можно перевести)
удачи вам
Re: Я знаю что все устали ...
пн, 28/09/2009 - 08:10 — Nya0Вот что сказали в моем ЗАГСе
1. Его загран паспорт с апостилем и переводом
2. Справка о неженатости с апостилем и переводом
3. мой паспорт
4. я и жених.
Если я правильно понла со всей информации...подтвержите плз...
Он идет в комунну, берес справку, ставит апостиль (У СЕБЯ ТАМ?) делает копию загран паспорта (СТАВИТ АПОСТИЛЬ У СЕБЯ??) потом приезжает, мы тут это переводим у нотариуса и идем с ЗАГС. ТАК????
Re: Я знаю что все устали ...
вс, 27/09/2009 - 21:12 — klime-anna+3я просто пошла в дворец бракосочетания в Петербурге, в кабинет где подают заявления. Там меня спросили из какой страны жених и выдали распечатку необходимых документов от него. Сейчас я уже точно не помню все их, но точно что справка о том что на данный момент в браке не состоит. По-моему его документ, удостоверяющий личность. Есть возможность подавать заявление самостоятельно - без жениха. В таком случае от него требуется "волеизъявление" - заявление о том, что он такой-то такой-то, хочет сочетаться браком с гражданкой такой-то. ВСЕ документы должны быть переведены на русский в авторизованном центре переводов и потом в ЗАГС выбирать дату :))
Имхо, в Москве-Питере, это сделать проще поскольку такие браки не единичный случай. А вот как в маленьких городах я не знаю
Re: Я знаю что все устали ...
вс, 27/09/2009 - 20:26 — Nya0то есть...мы женимся тут, потом воссоединение, а потом ВНЖ и легализация, так?
а если там, что мы женимся, ВНЖ и все, да?
Просто мне бы лучше тут...на Родине))))))
а не объясните что такое легализация???? это как будто бы мы в Италии поженились, да?
Re: Я знаю что все устали ...
вс, 27/09/2009 - 20:20 — Gia+2А если там, то надо легализовать в Росии?
А зачем? И по своему опыту скажу, что в России этого не сделают.
Re: Я знаю что все устали ...
вс, 27/09/2009 - 20:17 — Nya0Я о разводе если честно не думала, но хотелось бы обладать правами той страны где буду жить. (хотя их и не знаю, так в принципе). То есть поженившись в Росии нам потом надо брак легализовать в Италии, так? Тогда все будет "по настоящему"? А если там, то надо легализовать в Росии?
Re: Я знаю что все устали ...
вс, 27/09/2009 - 20:12 — Gia+2Воссоединение семьи (получение визы и сам переезд) не дает таких же прав. Для того чтобы у Вас были такие же права (я так понимаю речь идет о правах при разводе, т.к гражданские права у Вас и так будут независимо от места заключения брака и эти права Вам дает ВНЖ), как сказано в первом комментарии, необходимо легализовать брак уже в Италии.
Re: Я знаю что все устали ...
вс, 27/09/2009 - 20:07 — Nya03. Если мы женимся в Росии, то у меня будут те же права в Италии и что делать для того, чтоб рни были теми же?
Поженившись в Росии для Вас будет действовать российское законодательство, а в Италии соответственно итальянское. Чтобы были теми же заключать брак в Италии.
То есть вот это меня как то смутило....
Re: Я знаю что все устали ...
вс, 27/09/2009 - 20:05 — Nya0Спасибо огромаднейшеее)))))) я очень рада что что то становится понятным)))) а то мы как то в шоке оба, ничего ж не знаем никогда раньше не женились))))
В мои права будут как то отличаться если мы поженимся в Росии и потом подадим на воссоелинение, я так поняла что для Италии это будет то же самое
Re: Я знаю что все устали ...
вс, 27/09/2009 - 19:41 — Gia+21. Где проще и лучше в Росии или в Италии
Разницы не вижу. Только если у Вас были отказы в визе и Вы боитесь что на свадьбу также её (визу) не получите. Минус в Италии в том, что крайне сложно собрать семью на свадьбу (на само торжество).
2. Правда ли, что в италии, если не в церкви венчаться, то это не торжество и я буду как дура в белом платье в каком то муниципалитете?
Нет, это не так. Коммуна тоже может быть красивым местом.
3. Если мы женимся в Росии, то у меня будут те же права в Италии и что делать для того, чтоб рни были теми же?
Поженившись в Росии для Вас будет действовать российское законодательство, а в Италии соответственно итальянское. Чтобы были теми же заключать брак в Италии.
4. Что вообще надо чтоб нам пожениться здесь, в России (если разницы нет по правам и совместному проживанию с мужем потом)?
Читаем здесь:
http://www.italia-ru.it/forum/2009/03/12/dokumenty-dlya-zaklyucheniya-braka-italyantsem-rossii
и здесь:
http://www.italia-ru.it/forum/2008/12/14/dokumenty-dlya-registratsii-braka-rossii
5. Сколько что занимает времени, что надо от него, какова процедура подачи документов и что потом делать с этими документам?
См. выше.
Дальше идете в посольство Италии в Москве. Лучше вместе с мужем (тк без очереди и записи).
Список документов можно узнать, позвонив в посольство.
Я поняла что на все бумажки надо делать апостль, который делается в посольстве. То есть что такое апостиль я как то разобралась. Но мне очень поможет если кто то скажет с чего начать и куда идти и что будет.
Апостиль на свидетельство о браке ставится в Объединенном архиве ЗАГС города Москвы и Московской области.
Список переводчиков, которые потом переведут апостилированное свидетельство о браке можно взять в Социальном отделе посольства Италии.
Когда перевод готов, можно нести документ в посольство.
Не мудрите. Найдите аг-во. И они сделают это за Вас.
Опять же вопрос по новому законодательству, у меня только туристическая виза по приглашению, правда, что мы там не можем пожениться с такой моей визой и мне надо ВНЖ?
Вы можете пожениться, главное по приезду зарегистрироваться по месту прописки приглашующего лица (в коммуне).
Свадьба в Италии:
Документы (паспорт, свидетельства о рождении и расторжении брака) нужно будет принести в консульство Российской Федерации (например в Милане). Сразу по приезду позвоните в консульство и уточните когда можно подать документы (в какие дни и часы). Уже в консульстве оплатить гос.пошлину, показать документы и написать заявление на Нуллу Осту (сделайте заранее ксерокопии всех Ваших документов). А дальше получить её в указаный срок (максимум через неделю). Да, и помните, что с этого года действует новый закон: на момент подачи документов в коммуну (для проведения свадьбы в Италии) Вам необходимо легально находится на территории страны. Т.е. лучше всего ехать с визой на три месяца, а по приезду в течении недели зарегистрироваться в коммуне города, гда прописан жених.
Более подробно о самой свадьбе в Италии я писала здесь:
http://www.italia-ru.it/forum/2009/07/30/spisok-dokumentov-dlya-braka-italyantsem
Документы на ВНЖ Вы должы подать САМИ в течении 8 рабочих дней после свадьбы.
Вот, какие документы необходимы на ВНЖ:
1. 2 c. Istanza (modulo in destribusione allo sportello dell' Ufficio Immigrazione) + Marca da bollo de Euro 14,62.
2. Fotocopia del passaporto o di documento equipollente (originale in vesione), da cui risultino la nazionalita, la data e il luogo di nascita del richidente.
3. Fotocopia CI (в вашем случае мужа)
4. Certificato del Casellario giudiziale (получать в Procura)
5. Nr. 4 fofo formato tessera.
6. Autocertificazione per residenza a stato di famiglia.
7. Certificato di matrimonio.
Re: Я знаю что все устали ...
вс, 27/09/2009 - 19:40 — newmoo19790Это по поводу документов для заключения брака в России.
http://www.italia-ru.it/forum/2008/12/14/d...
Re: Я знаю что все устали ...
вс, 27/09/2009 - 19:29 — Nya0Девушки, уважаемые, может можно кому нибудь позвонить, кто проделал процедуру и может рассказать, или может кто то в Москве сейчас, кто все знает)))) отзовитесь)))) мне надо как то систематизировать инфу и записать как что называется и где что берется)
Спасибо
Re: Я знаю что все устали ...
вс, 27/09/2009 - 19:26 — Nya0Спасибо Вам огрооомммаднейшее....Вы меня как то успокоили, а то я что то начиталась(((((
То есть, если я правильно понимаю все это тэзисно должно выглядеть так:
Он берет в совей комунне(ИЛИ ГДЕ?) справку что он не женился, паспорт и приезжает сюда. Мы все это переводим у нотариуса и с переведенным добром идем подавать доки в ЗАГС. Там нам говорят дату, мы уезжаем, приезжаем опять, женимся, нам дают свидетельство о регистрации.... и.... как я поняла, мы вместе топаем в посольство Италии в Москве, там это переводлим и ставим апостиль, и они нам все это возвращают или как??? и дают мне опять визу??? и в Италию мы приезжаем и я иду куда то и мы там заверяем и все...
Я если тэзисно правильно поняла????
То есть, ему надо:
1. Паспорт, бумажку что не женат
2. Это надо переводить. (если да до где?)
3. Нашу заявусечку регистрируют, говорят дату
4. Мы женимся и иде в посольство заверяться
Re: Я знаю что все устали ...
вс, 27/09/2009 - 19:14 — Chiksa+2Отвечаю кратко на ваши вопросы:1. Проще в России жениться.
2. Не правда, все кто в разводе, расписываются в мунипалицете и при этом не чувствуют себя дурами.
3. Те же права вы приобретете в Италии после того как переведете и с апостилем привезете в Италию (нужно его узаконить)
4. Итальянец должен привезти документ из Италии о том что он свободен и ему можно жениться.
5. У всех по разному занимает времени.
Вы можете выйти замуж имея тур.визу, главное условие нового закона Италии - нахождение в стране ЛЕГАЛЬНО!
Удачи.