Мудрые мысли известных итальянцев

Итальянский живой ум подарил миру огромное количество запоминающихся изречений. Чопорные швейцарцы, утонченные французы и прагматичные англичане вряд ли бы смогли так остроумно воспринимать окружающий нас мир и так иронично высказываться о своих недостатках. Известные же люди с Апеннин обладали недюжинной долей  сарказма, что придало их выражениям совершенно особый, итальянский колорит.

Человек, связанный в Италии с музыкой, пользуется особенным уважением – особенно, если он остроумен и остер на язык. Именно этим прославился знаменитый дирижер Артуро Тосканини, известный донжуан, чьим любимым выражением было «После смерти я вернусь обратно на землю - швейцаром в публичном доме, и никого из вас туда не впущу». Увлекающуюся натуру Тосканини как нельзя лучше описывает его собственное признание: «Я поцеловал свою первую женщину и выкурил свою первую сигарету в один и тот же день. С тех пор у меня уже никогда не хватало времени на сигареты». В перерывах между амурными похождениями великий дирижер не забывал и о любимом деле: «Если в нотах написано "соn аmоrе", только итальянские оркестры действительно играют с любовью. Остальные играют так, словно все музыканты женаты».

Джованни Боккаччо, автор «Декамерона» был гораздо более сдержан в оценках добродетели и нравственности. Его перу принадлежит изысканное «Подобно тому как звезды в ясные ночи служат украшением неба и цветы весной - украшением зеленых лугов, так блестки остроумия украшают приятные беседы». Оставил Боккаччо после себя и такое назидание будущим поколениям: «Мудрость мужчины - добиваться благосклонности женщины более знатной, нежели он, осмотрительность женщины - уберечься от любви к мужчине, который выше ее по положению». Очень справедливое наблюдение.

Гений Возрождения Леонардо тоже пополнил мировую сокровищницу афоризмов. «Кто хочет разбогатеть в течение дня, будет повешен в течение года» - такое справедливое утверждение сформулировал мастер, очевидно, наблюдая за показательными казнями в Милане. «Кто живет в страхе, тот от него и гибнет» - жизненный девиз да Винчи, не раз испытывавшего новые диковинные разработки на себе. Ну и, наконец, очень полезное жизненное наблюдение – «Противник, ищущий ваши ошибки, полезнее, чем друг, желающий их скрыть».

Имеют высказывания известных итальянцев отношение и к России. Оказывается, знаменитое выражение про «окно в Европу» - плод пера Франческо Альгаротти, итальянского авторитетного искусствоведа и критика, издавшего книгу о путешествии в Россию, к которому прислушивался сам Пушкин. «Санкт-Петербург – это окно, через которое Россия смотрит постоянно на Европу» - так первоначально звучала фраза, прославляющая детище Петра I.

Многие считают итальянцев не отдельной нацией, а группой разных народностей, лишь  живущих на одной территории. Массимо д'Адзелио, автор книги об объединении Италии, высказался о своем народе однажды так: «Италию-то мы создали, теперь осталось создать итальянцев».

Итальянские кинорежиссеры тоже отличались на поприще запоминающихся высказываний. Великий Федерико Феллини, размышляя о извечной проблеме отцов и детей, как-то заметил: «Молодые люди не знают, чего хотят, но полны решимости добиться этого». Ну а гениальный Микеладжело Антониони сформулировал идею, давнюю и мудрую, как сам мир – «Пока я работаю – я живу».

Источник: портал «Италия по-русски»