Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя tezio.
Si passa al nuovo sistema informatizzato. Novità su reddito e alloggio Roma – 8 aprile 2008 - Addio alle raccomandate, da giovedì prossimo i ricongiungimenti si chiederanno online. Il passaggio al nuovo sistema, che avevamo anticipato qualche settimana fa, è stato annunciato ufficialmente a Prefetture e Questure.

Il Viminale spiega in una circolare   che “a partire dal 10 aprile p.v., sarà  attivata la procedura informatizzata per la presentazione delle domande relative al ricongiungimento familiare ed ai familiari al seguito di cui all’articolo 29 del Testo Unico sull’immigrazione”. Quindi, “da tale data non sarà più possibile accettare istanze che non siano state presentate con le nuove modalità”. Le domande spedite prima del 10 con il vecchio sistema, continueranno naturalmente il loro iter, non bisognerà quindi presentarle di nuovo via internet.

La nuova procedura ricalca quella dei flussi 2007. Innanzitutto ci si dovrà registrare sul sito del ministero dell'Interno www.interno.it, quindi pre-compilare i moduli disponibili nella sezione “Ricongiungimenti familiari” che andranno importati e completati sul proprio computer tramite il software Sportello unico Immigrazione. Dopodiché basterà un clic per spedire la domanda.

Gi utenti dovranno scegliere se spedire il modulo S (ricongiungimenti) o il modulo T (familiari al seguito). Potranno inoltre compilare e stampare  i moduli s1 e t1  (dichiarazione di ospitalità)  se non sono proprietari o affittuari di un immobile oppure,   se sono lavoratori subordinati, i  moduli s2 e t2, con i quali i datori di lavoro dichiarano che il rapporto è ancora in atto.

Rimangono in vigore i protocolli d’intesa già stipulati con associazioni dei datori di lavoro, patronati e associazioni che si occupano di immigrazione. Questo vuol dire che chi non ha dimestichezza col computer potrà rivolgersi agli stessi sportelli attivi che hanno offerto aiuto per i clic day.

Dopo aver accettato le domande, il sistema chiederà subito il parere alla Questura e spedirà la lettera di convocazione per la presentazione allo Sportello Unico della documentazione su reddito e alloggio. In questa occasione si dovranno esibire, se richiesti, anche i moduli s1, t1, s2 e t2. Solo a chi presenterà la documentazione completa verrà rilasciata una copia con la data di presentazione della domanda. A partire da questa si conteranno i 90 giorni trascorsi i quali, se non arriva una risposta, si potrà chiedere direttamente il visto d’ingresso al consolato.

Se si chiede l’ingresso di un familiare che ha già una segnalazione nel Sistema Informativo Schengen (Sis), magari per una vecchia espulsione, la domanda verrà respinta solo se per al Questura questo “rappresenta una minaccia concreta ed attuale per l’ordine pubblico e la sicurezza dello Stato”. In caso contrario si potrà procedere con il ricongiungimento e con la cancellazione del nominativo dal Sis.

Per quanto riguarda i mezzi di sussistenza, il Ministero dell’interno ha deciso di adeguarsi all’orientamento prevalente in giurisprudenza. Se chi ha chiesto i ricongiungimento non arriva con il suo reddito alla soglia fissata dalla legge, si potrà considerare “anche quello del coniuge o dei familiari conviventi”. Altre novità riguardano l’alloggio: chi compila la domanda potrà infatti destinarne ai familiari anche uno diverso da quello in cui ha la residenza, e sarà libero di scegliere se  andarci a vivere anche lui oppure no.
-------------------------------------------------------------------------- 
 Kto nibud  podskaget,u menya sestrenka v rossii -mogu li ya s etim  sdelat dokumentu na  nee,imeya gragdanstvo italianskoe-po familiari al seguito

Иммиграция в Италию
Компания Trade & Consulting поможет всем желающим в кратчайшие сроки получить вид на жительство в Италии по программе "бизнес-иммиграция" или "VIP-иммиграция", а также создать бизнес в Италии и переехать на ПМЖ в любой регион этой прекрасной страны.

Изображение пользователя mimmina.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

 maksvortex. уже спросила в другой теме... какой вопрос у вас снят?
Изображение пользователя maksvortex.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

Вопрос пока снят
Изображение пользователя mimmina.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

В общем я - пас... каждый понимает и трактует по своему усмотрению ( как в принципе и работники квестурыCool)... Я здесь писала, основываясь на моем личном опыте, причем консультации я получила от одного адвоката, который непосредственно работал с иностранцами и квестурой... и прекрасно знал,как все лучше сделать, какие документы нужны и как и кем заверенные переводы пройдут, а какие могут и затормозить...потому как умом итальянского бюрократа не понять никогда Cool

Если поглядеть, каких родственников могут с помощью этого kit легализовать, то мы увидим в списке только родителей и несовершеннолетних детей.... а с родственниами до 4 градуса нужно самим идти в квестуру и добиваться...

ПыСы: В конце концов важен результат... если есть возможность сделать воссоединение он-лайн, быстро и дешево, почему бы не воспользоваться Cool !

Изображение пользователя amelinka.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

Per i soggiorni di durata superiore a tre mesi, i familiari stranieri (cioè non comunitari) del cittadino comunitario devono chiedere la carta di soggiorno, presentando domanda presso la Questura o inoltrandola tramite le Poste (kit con banda gialla).Alla domanda si allegano i seguenti documenti: documentod'identità o passaporto ed eventuale visto d'ingresso,richiesta d'iscrizione anagrafica del familiare del cittadino comunitario.
Изображение пользователя amelinka.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

  ты уверена миммина ,ведь я когда с почтой буду высылать, там требуется фотокопиа пасспорта и визы, и ещё там документы .в квестуре ,не важо кто её визвал ,в квестуре важна виза, а в визе не написано кто её вызывал Hello
Изображение пользователя mare.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

Снежанна К. пишет:
до января 2008 года можно было делать так и так,а с января этого года заверяешь перевод только в посольстве(в Москве,Киеве зависит какой страны гражданство),а апостиль надо ставить в областном,краевом архиве ЗАГСа,перевод необязательно делать в посольстве,если есть возможность самой перевести-пожалуйста,т.к.в посольстве заверяют только правильность перевода,в т.ч.и апостиля

на самом деле всё выглядет вот так: (самое важное жирным шрифтом) 

Documentazione necessaria

La domanda  deve essere redatta su apposito modulo, scaricabile anche da questo sito:

MOD. A        per coniugati con cittadini italiani (art. 5 );

MOD. B           per residenti in Italia da almeno 10 anni e altri casi previsti dalla legge (art. 9 )

Sulla domanda originale va applicata una marca da bollo da € 14.62.-.

Documenti rilasciati da Autorità straniere (per i quali non è ammessa    l’autocertificazione):

- estratto dell’atto di nascita del Paese di origine

- certificato penale del Paese di origine e di ogni altro Paese in cui l’istante sia stato    residente (è ammessa l’autocertificazione solo per i cittadini comunitari).

Entrambi detti documenti devono essere legalizzati dal Consolato o Ambasciata italiana presente nello Stato che ha rilasciato il documento.

Per i Paesi che hanno aderito alla Convenzione dell’Aja del 5.10.1961 (vedere elenco), è previsto il sistema di legalizzazione semplificato per “Apostille”, apposta dalla competente Autorità straniera.

I predetti documenti devono essere muniti di valida traduzione in lingua italiana.

Per traduzione valida deve intendersi:

-          quella redatta  dal Consolato o dall’Ambasciata dello Stato estero che ha rilasciato il        documento, operante in Italia (in questo caso la firma del funzionario consolare o diplomatico deve essere legalizzata dalla Prefettura competente);

-          quella redatta dal Consolato o dall’Ambasciata italiana operante nello Stato che ha rilasciato il documento;

-          quella redatta da un perito traduttore (che non può essere l’interessato) ed asseverata con giuramento presso la Cancelleria del Tribunale competente.

Elenco dei Paesi che hanno aderito alla convenzione dell’Aja

(per i quali è prevista la legalizzazione mediante “apostille”)

ANDORRA – ANTIGUA E BARBUDA – ARGENTINA – ARMENIA – AUSTRALIA – AUSTRIA – AZERBAIJAN - BAHAMAS – BARBADOS – BELGIO – BELIZE – BIELORUSSIA – BOSNIA ERZEGOVINA – BOTSWANA – BRUNEI – BULGARIA - CIPRO – COLOMBIA - CROAZIA – DOMINICA - ECUADOR - EL SALVADOR – ESTONIA - FIJI – FINLANDIA – FRANCIA – GERMANIA – GIAPPONE – GRAN BRETAGNA – GRECIA – GRENADA –  HONG-KONG (CINA) – HONDURAS – INDIA - IRLANDA – ISLANDA – ISOLE COOK - ISOLE MARSHALL – ISRAELE – KAZAKHISTAN - LESOTHO – LETTONIA – LIBERIA – LIECHTENSTEIN – LITUANIA – LUSSEMBURGO – MACAO (CINA) - MACEDONIA – MALAWI – MALTA – MAURITIUS – MESSICO – MOLDAVIA - MONACO (PRINCIPATO) - NAMIBIA - NIUE – NORVEGIA – NUOVA ZELANDA - OLANDA – PANAMA – POLONIA – PORTOGALLO – REPUBBLICA CECA – ROMANIA - RUSSIA – SAMOA - SAN CHRISTOPHER E NEVIS – SAN MARINO –  SANTA LUCIA - SEYCHELLES – SERBIA E MONTENEGRO – SLOVACCHIA - SLOVENIA – SPAGNA – STATI UNITI – SUD AFRICA – SURINAME – SWAZILAND (SUD AFRICA) - SVEZIA – SVIZZERA – TONGA – TRINIDAD E TOBAGO - TURCHIA – UCRAINA -  UNGHERIA –  VENEZUELA

 

 т.е. замужним/женатым на гражданах италии из своей страны нужно привезти:

- свид-во о рождении

- справка о судимости

если  страна подписала гаагскую конвенцию, то просто делается апостиль(апостиль=легализация) в ответственных органах (загсом и юстицией соответственно) и далее по пунктам- одним из вариантов по переводу может быть перевод переводчиком или "переводчиком" с последующей ассеверацией в ит.суде.

в том числе и на сайте ит.конс-ва в мск нет ссылки на изменение закона... как был от 1992, так и остался.

так ок, Снежанна К.? если нет-приводите номер закона.

спасибо!!

зы: Normativa di riferimento
Legge 5 febbraio 1992 n. 91 (Gazzetta Ufficiale n. 38 del 15.2.1992) e D.P.R. n. 362/1994

Изображение пользователя mimmina.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

В данном случае важно, что бы приглашение было сделано именно от имени самого родственника, который впоследствии будет делать воссоединение...

Изображение пользователя amelinka.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

  у меня всегда получалось очень хорошо когда муж вызывал никаких проблемBlah
Изображение пользователя tezio.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

mimmina  Спасибо за помощь,буду надеятся,что -чтонибудь получитьсяCool
tezio
Изображение пользователя mimmina.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

Вы должны вызывать
Изображение пользователя tezio.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

mimmina пишет:

Действительно врали... если тети и дяди - граждане Италии могут воссоединяться со своими племянниками, то уж с родной сестрой тем паче...

Могу посоветовать не проходить процедуру воссоединения через посольство, а вызвать вашу сестру по частному приглашению и уже здесь оформить воссоединение...

Только должны быть переведены и апостилированны в ит. консульстве в России  ваши свидетельства о рождении для доказательства родства...

Я уже где-то выкладывала список запрашиваемых квестурой документов... щас попробую поискать.

  А  как лучше вызывать мне или же моему мужу,чтоб в очередной раз не перепутать
tezio
Изображение пользователя amelinka.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

у меня тоже итальянское гражданство и етим летом хочу сделать документы маме,но я не хочу делать через итальянское посольство,приглашу сюда,а потом по почте отправлу на карту или пермессо потому что не имеют права делать еспуьсионе родственника итальянца
Изображение пользователя mare.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

mimmina пишет:

Ну, да, апостилированные (где ставят эти апостили вы знаете самиCool), а переведенные (где хотите) и заверенные в ит. консульстве (ребята, тут не спорьте - это самый надежный вариант, что бы никакой ит.бюрократ не придралсяCool) свидетельства о рождении....

Мне , когда я моим детям документы оформляла прямо акцент на это несколько раз делали - именно заверенные в ит. консульстве и нигде больше!

ооооооооо

дык нам тут, в вероне, везёт!!

тут просят везде просто перевод и его ассеверацию и всё! Cool ну а легализуют там же.. ведь приносите копию и оригинал доков Cool

кстати, делала на доки по образованию, в итал. конс-ве в мск вообще так и сказали: -мне по барабану кто и где Вам сделает перевод! важна грамотность, а не наличие печати о переводе и легализация- это не важно.  легализацию, в частности по обучению, сделаем тут, а остальные доки сделаете в италии. что мы, собствнно, и сделали!!  

Изображение пользователя mimmina.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

Вот нашла... здесь я выкладывала список документов необходимых для воссоединения... только там я писала как от имени матери все сделать, вы уж постарайтесь к вашей ситуации все перевести Cool

http://www.italia-ru.it/node/15666

Ничего сложного на самом деле нет, удачи!Cool

ПыСы: Отказать конечно могут, вон у Артемы так и не дали визу ее сыну, несмотря на то, что она гражданка Италии... надо бороться, знать, что у вас как итальянского гражданина есть все права на приглашение своего родственника и не складывать руки, если откажут, не дай бог, то подавать в суд!

Изображение пользователя Снежанна К..

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

mare пишет:

mimmina пишет:
Только должны быть переведены и апостилированны в ит. консульстве в России ваши свидетельства о рождении для доказательства родства...

а апостиль на свидет-во о рождении, разве не в ЗАГСе по месту рождения ставится?? Cool что, уже что-то поменяли за год?

и перевод не нужно заверять в консульстве, а достаточно обратиться с копией и оригиналом документа (как обычно это делается у нотариуса) и, соответственно, переводом в суд и там  предъявив ещё паспорт и гербовую марку (марка да болло на 14,62Е/если не ошиблаюсь/), сделать ассеверацию перевода документа! 

а то в консульстве сдерут за перевод, а смысла в этом не много... хватает просто грамотного перевода и заверения по вышеуказанной схеме. Cool

до января 2008 года можно было делать так и так,а с января этого года заверяешь перевод только в посольстве(в Москве,Киеве зависит какой страны гражданство),а апостиль надо ставить в областном,краевом архиве ЗАГСа,перевод необязательно делать в посольстве,если есть возможность самой перевести-пожалуйста,т.к.в посольстве заверяют только правильность перевода,в т.ч.и апостиля
Изображение пользователя mimmina.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

Ну, да, апостилированные (где ставят эти апостили вы знаете самиCool), а переведенные  (где хотите)  и заверенные в ит. консульстве (ребята, тут не спорьте - это самый надежный вариант, что бы никакой ит.бюрократ не придралсяCool) свидетельства о рождении....

Мне , когда я моим детям документы оформляла прямо акцент на это несколько раз делали - именно заверенные в ит. консульстве и нигде больше!

Изображение пользователя mare.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

mimmina пишет:
Только должны быть переведены и апостилированны в ит. консульстве в России ваши свидетельства о рождении для доказательства родства...

а апостиль на свидет-во о рождении, разве не в ЗАГСе по месту рождения ставится?? Cool что, уже что-то поменяли за год?

и перевод не нужно заверять в консульстве, а достаточно обратиться с копией и оригиналом документа (как обычно это делается у нотариуса) и, соответственно, переводом в суд и там  предъявив ещё паспорт и гербовую марку (марка да болло на 14,62Е/если не ошиблаюсь/), сделать ассеверацию перевода документа! 

а то в консульстве сдерут за перевод, а смысла в этом не много... хватает просто грамотного перевода и заверения по вышеуказанной схеме. Cool

Изображение пользователя mimmina.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

 

По-русскиCool...

Воссоединение с семьей иммигрантам можно будет теперь, а именно с 10 апреля 2008 ,  запрашивать он-лайн, по подобию как подавали запросы по флюссам, нужно будет войти на сайт www.interno.it и заполнить прилагающиеся анкеты..

Запросы на бумаге больше не будут приниматься.

Обещают быстроту и простоту в оформлении. 

И еще одна очень хорошая новость, родственникам не обязательно теперь проживать в одном месте , можно будет предоставить другое жилье (это очень-очень здорово!), потому как не всегда жилая площадь позволяла начать процедуру воссоединения.

В течении 90 дней после отправки запроса должен  будет придти ответ, а если не придет, то все равно можно будет смело отправляться (это они так пишутCool) в ит.консульство  в своей стране и начинать оформлять визу.

Не обязательно делать запрос самим, можно (и даже нужно) воспользоваться помощью патронатов и всяких других организаций, помогающих иностранцам в оформлении документов...

Изображение пользователя mimmina.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

Действительно врали... если тети и дяди - граждане Италии могут воссоединяться со своими племянниками, то уж с родной сестрой тем паче...

Могу посоветовать не проходить процедуру воссоединения через посольство, а вызвать вашу сестру по частному приглашению и уже здесь оформить воссоединение...

Только должны быть переведены и апостилированны в ит. консульстве в России  ваши свидетельства о рождении для доказательства родства...

Я уже где-то выкладывала список запрашиваемых квестурой документов... щас попробую поискать.

 

Изображение пользователя tezio.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

mimmina пишет:

Ну вот и начните заполнять модули на сайте, там все, что надо и написано...

а пока почитайте здесь, тут и еще....

Спасибо большое вам  ,я так поняла ,что все 4 года мне врали во многих местах-давали информацию ,но совершенно не ту,мне говорили,что я не имею никакого права на воссоединения с сестренкой
tezio
Изображение пользователя anlovely.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

а по-русски никак?Cool
"Все, во что вы твердо верите, становится для вас реальностью" "Каждый осознаёт лишь части реальности"
Изображение пользователя mimmina.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

Ну вот и начните заполнять модули на сайте, там все, что надо и написано...

а пока почитайте здесь, тут и еще....

Изображение пользователя tezio.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

mimmina пишет:

Конечно можете... существует же закон о воссоединении родственников итальянского гражданина до 4 колена... и не обязательно было вам ждать этого закона, он просто для иммигрантов, без гражданства...

Ой извените а откуда мне начинать я даже не знаю,уже 4 года как я мучаюсь с етим вопросом,ети документы готовятся здесь или в россии в посольстве,там мне могут и отказать или же нет
tezio
Изображение пользователя mimmina.

Re: Ricongiungimenti: dal 10 aprile domande online

Конечно можете... существует же закон о воссоединении родственников итальянского гражданина до 4 колена... и не обязательно было вам ждать этого закона, он просто для иммигрантов, без гражданства...

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии