Дневники

хм.... я продолжаю изучение итальянского языка. мой учебник просто восхитителен! Он очень напоминает книгу по изучению английского языка. Она очень удобная, в ней есть все правила и исключения. Может поэтому мне так интересно по ней заниматься - она напоминает по энергетике  приятные школьные годы. =)

Еще есть у меня распечатанный разговорник. И тут у меня проблема: в нем есть выражение Mi scusi. И перевод: Excuse me. Когда я написала так знакомому итальянцу, он отругал меня и сказал, что это не правильно и так не говорят в Италии. Я в ступоре. 

В этом году году состоялся международный турнир "ЛОКОБОЛ-2011", сегодня в перерыве футбольного матча ФК Локомотива и ФК Крылья Советов праздновали победителей и лучших игроков этого детского турнира!!! Под авации стадиона счастливые мальчишки совершили круг почета!!!

В общем, поступила я в институт , вот.... будем дерзать, того гляди тсану дипломированным специалисто лет через пять

.....отпуск пршел на одном дыхании  и на огромных впечитлениях

Добрый всем день!

Один ну,ооочень умный человек посоветовал почитать классику - Camilleri. Боюсь,на итальянском пока не осилю, а на русском книги не могу найти! Если кто-то его читал,поделитесь впечатлениями пожалуйста! 

   Сегодня ФК "Зенит" г. Санкт-Петербург одержал уверенную победу над лидером чемпионата России московским ФК ЦСКА со счетом 2 -0. На игре был, не очень.

     Главный тренер "Зенита" - ИТАЛЬЯНЕЦ Лучано Спаллетти, а ФК ЦСКА в фанатских кругах называются "КОНИ".