Те кто "меня читал", знает, что у меня были некоторые "маааалюсенькие" проблемки с написанием этого "репортажа".italia-ru.it/blog/mirazh134/2011/12/01/snachala-o-drugomНо я все таки это сделала!
Сколько себя помню, Новый год для меня всегда являлся олицетворением чего -то волшебного, сказочного и приятно возбуждающего. А как же к нему готовятся в Италии?
Прежде всего, в Италии готовятся не к Новому году, а к Рождеству, которое отмечается здесь по католическому календарю, 25 декабря. Елки называются не новогодними, а рождественскими. А Деда Мороза здесь и вовсе нет. А роль, приносящего долгожданные подарки всем хорошим деткам, здесь исполняет "Рождественский Дед" (Babbo Natale). И конечно же, никакой внучки Снегурочки у него тоже нет:-(, как и целого куска "русского Нового года", с его мультиками, "новогодним огоньком", и "заливной рыбой...", которая кому-то показалась гадостью:-) (надеюсь все поняли о чем это я).
Улицы здесь украшаются всевозможными герляндами-огоньками. Кое-где устанавливаются- наряжаются Рождественские елки, в церквях выставляются presepi (сценки рождения маленького Иисуса) и в воздухе, как будто витает, сладко-томное настроение предстоящих праздников. Я лично обожаю этот период года. Радуюсь как ребенок, наблюдая за всеми этими приготовлениями. А сверкающие огоньки для меня это вообще "медом не корми...":-).
В прошлом году я стала случайным сведетелем работ, проводимых по установлению Елки на главной площади Милана (piazza Duomo). Нашелся там и словоохотливый мужичек средних лет, который не отказался ответить на некоторые наши вопросы. Рассказал он нам о том, что 47метровое дерево было привезено из лесов близ Тренто (приграничный район Италии и Австрии). Что бы достасить его в Милан, дерево распилили на двое, и таким образом перевезли на 2х грузовиках. Верхушку украшали на земле, а потом прикрепляли к основному стволу огромным "хомутом" (кажется это так называется). Украшали лампочками и белыми шелковыми цветами изумительной красоты. Само собой напросился вопрос: "А кто-же оплачивает всю эту красоту?" Мужичек знал и это. Спонсором являлся никто иной как "Tiffany", производитель ювелирных изделий разной ценовой категории. Конечно же, "дизайнерский дом" расчитывал заработать на этом, для чего в подножье "красавицы" были установлены ювелирные магазинчики, в виде подарочных коробок "цвета Tiffany". Вот только "держава" не дала "добро" на открытие магазинов, по причине, которая не бала разглашена. и о которой я могу только догадываться...
Все эти работы по установлению Елки проводились ночью, при искусственном освещении, и в невероятном темпе. Что бы уже утром проснувшиеся Миланцы могли оценить по достоинству всю эту красоту.
Еще одно деревце, на этот раз искусственное, но все равно согревающее душу, установили в стенах моего "времясообщающего аппарата".italia-ru.it/blog/mirazh134/2011/12/01/o-moikh-chasakh Чем, признаюсь, вызвали во мне массу искреннего восторга. Так было приятно встретить его на своем пути, тем более, когда точно знаешь, что вчера его еще тут не было. Довольная, расплылась в улыбке как ненормальная, чем вызвала интерес проходящих мимо людей. Кто знает, что они подумали обо мне? Но мне было все равно. Приглушая улыбку, я прибавила шагу, и "скользнула" в метро, потерявшись в "потоке" людей, наполняющих подземку.
P.S. Пока я училась выставлять фотографии, вокруг "моей" елочки уже установили предрождественский рыночек (mercatini di Natale), который устраивают ежегодно, и на котором предлагают преобрести продукты местных производителей:-)))
Но вернемся все таки к нашим главным героиням. Елочкам!!!! Я тут "накопала" немного идей по украшению елочек, симпатичных. У меня не будет елочки:-( места совсем нету, даже для маленькой, но хотелось бы знать, а Вы? Будите устанавливать елки? Как будите украшать?:-)))) Если у кого есть желание, повыставляйте фотки ваших елочек, что бы все могли ими полюбоваться Да и вообще, как подготавливаетесь к Новому году? купили подарки? кому что?
А вот и елочки:
P.S. Хочу выразить огромную благодарность: fietta и Golf, а также всем девочкам, "чайникам" и нет, которые откликнулись на мой SOS. Спасибо Вам всем большое за помощь! Надеюсь Вам понравилась статья. Без Вас у меня ничего не получилось бы.
Re: Теперь о главном... или как Италия готовится к Рождествую
вт, 06/12/2011 - 01:39 — mirazh1340По предложению автора - наша елочка!. Но прежде объясню почему мы так рано устанавливаем елочку. Дело в том, что у нас в горах ночь с 5 на 6 декабря особенная : в эту ночь в наши дома заходит Сан Никола со своим вечным спутником осликом Для его встречи готовятся: оставляют на столе бокал красного вина для Санта Николы, пучок сена и мисочка с солью для ослика. Они же в свою очередь оставляют подарки для послушных детей и угольки для недостойных.
Елочку оформляла исключительно моя 11-летняя дочь, весьма практичная: нижний ряд веток отвела для зимней дачи своей любимой игрушки- мартышке!
СПАСИБО!!! +5 можно?
Re: Теперь о главном... или как Италия готовится к Рождествую
пн, 05/12/2011 - 21:33 — Halloween0По предложению автора - наша елочка!. Но прежде объясню почему мы так рано устанавливаем елочку. Дело в том, что у нас в горах ночь с 5 на 6 декабря особенная : в эту ночь в наши дома заходит Сан Никола со своим вечным спутником осликом Для его встречи готовятся: оставляют на столе бокал красного вина для Санта Николы, пучок сена и мисочка с солью для ослика. Они же в свою очередь оставляют подарки для послушных детей и угольки для недостойных.
Елочку оформляла исключительно моя 11-летняя дочь, весьма практичная: нижний ряд веток отвела для зимней дачи своей любимой игрушки- мартышке!
Re: Теперь о главном... или как Италия готовится к Рождествую
пн, 05/12/2011 - 20:01 — Basilio+2Я пыталась помочь и уменьшить размер оливок :
basilio
Re: Теперь о главном... или как Италия готовится к Рождествую
пн, 05/12/2011 - 19:55 — Оля710Я пыталась помочь и уменьшить размер оливок :)), но все что у меня получилось, это поправить название темы. Ничего не выходит :))
Re: Теперь о главном... или как Италия готовится к Рождествую
пн, 05/12/2011 - 18:24 — Basilio+2так хочется праздника но к сожалению у меня его не будет!проводить буду в гордом одиночестве да и 24 декабря и 1 января работаю сутки!((((((и ничем тут не помочь!
basilio
Re: Теперь о главном... или как Италия готовится к Рождествую
пн, 05/12/2011 - 18:23 — Lenok_870так хочется праздника но к сожалению у меня его не будет!проводить буду в гордом одиночестве да и 24 декабря и 1 января работаю сутки!((((((и ничем тут не помочь!
Re: Теперь о главном... или как Италия готовится к Рождествую
пн, 05/12/2011 - 18:15 — Basilio+2А у меня не все фото открываются.
basilio
Re: Теперь о главном... или как Италия готовится к Рождествую
пн, 05/12/2011 - 17:46 — ragioniere0И вот, что получилось, бардак какой-то
Прикольно! У меня первая мысль была, что так специально задумано
Re: Теперь о главном... или как Италия готовится к Рождествую
пн, 05/12/2011 - 12:36 — mirazh1340Елку и эскалатор крупным планом я еще могу простить , но оливки , аппетитно вываливающиеся с экрана и сыр на весь экран -нет !Это уж слишком жестоко .
Да, вы бы видели меня, когда эти фантастические явсва "приятно" вывались на мой экран. Это я сейчас немного посмеиваюсь над собой, потому что я уже поспала, и наступил новый, позитивный день. Но вчера: рыдала, в прямом смысле этого слова. Было так обидно.
короче, все на высшем уровне
ну уж да, выше не бывает
Re: Теперь о главном... или как Италия готовится к Рождествую
пн, 05/12/2011 - 09:11 — Nata...0короче, все на высшем уровне
Re: Теперь о главном... или как Италия готовится к Рождествую
пн, 05/12/2011 - 07:08 — рябина-6Елку и эскалатор крупным планом я еще могу простить , но оливки , аппетитно вываливающиеся с экрана и сыр на весь экран -нет !Это уж слишком жестоко .
Re: Теперь о главном... или как Италия готовится к Рождествую
пн, 05/12/2011 - 00:55 — mirazh1340А я уж и правда поверила, что все прошло отлично! Потратила 7 часов на выравнивание фотографий, по линеечке, уменьшала фотографии до нужного количества пикселей, один раз даже удалила все по случайности, чуть не расплакалась. Но все равно собралась и сделала с начала. И вот, что получилось, бардак какой-то. Простите меня все, кто увидит этот кошмар