чего не предполагала об Италии

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя Augusta.

Что несмотря на погоду всегда красиво вокруг

Что плата за тепло и горячую воду прийдет неожиданно и будет шоком всей семье.

Что зимой в классе холодно и все в куртках,а еще без сменки.

Что кошек любят в большом городе Риме,а у нас среди полей держат только собак.

Что растет все от пальмы до свеклы,знай поливай.

Что пьяных вечером на улице нет,они все в компаниях по тавернам.

Что оливки и тут дорогие.

Что любой,кого угораздило мазнуть краской по кувшину или по стене своего дома уважительно называют"artista",художником.Куда ни кинь взгляд-вокруг одни художники.

Что длинные юбки не носит никто

Что чтобы войти к вам в квартиру,вас надо выловить на улице и спросить разрешения вечерком постучать в дверь.

 Что моя анкета у клерков вызывает ступор:там и телефон,и адрес и даже фото.Тут боятся закона "privacy"

Что дети не приучены здороваться

Что если не гонять голубей,выйти на балкон будет возможно только в сапогах.

Что в 12 лет не запрещают целоваться прилюдно.

Что на мессу ходят нехотя,но в душе веруют почти все...

Что дорога впереди может просматриваться на пару километров вперед.

Далее вносите свои удивления этой страной.

Изображение пользователя maria_sur.

Re: чего не предполагала об Италии

Tanchaz пишет:
первое что я выучила в итальянском языке- это мат

уж очень часто слышались одни и те же слова

я тоже...)))) хотя первое мною произнесенное ругательство было "арбитро корнуто!".. я притащила джова на футбольный матч вогоградского ротора... там, на трибуне, собственно, всему плохому и научилась...

Изображение пользователя Натуля.

Re: чего не предполагала об Италии

Меня удивили маленькие дети, сидящие на холодных крылечках зимой, большие дети в колясках (сначала думала, что они инвалиды, бедняжки), младенцы без чепчиков, с которыми родители гуляли по пирсу, где ветерок неслабый, девочки примерно от 5 лет и старше с обесцвеченными волосами, школьные двери, открывающиеся сразу на проезжую часть дороги... Много чему удивлялась по-началу...

Изображение пользователя vrednulia.

Re: чего не предполагала об Италии

Tanchaz пишет:

первое что я выучила в итальянском языке- это мат

уж очень часто слышались одни и те же слова

То же самое, особенно если футбол смотрят

Изображение пользователя Tanchaz.

Re: чего не предполагала об Италии

первое что я выучила в итальянском языке- это мат

уж очень часто слышались одни и те же слова

Изображение пользователя mimmina.

Re: чего не предполагала об Италии

 Хе-хе... навеяно другой темой...

Не ожидала, что матерятся, причем молодые девченки не отстают от парней, почему-то дома, в России была уверена, что мат - это чисто русское изобретение ...

Изображение пользователя maria_sur.

Re: чего не предполагала об Италии

Ballerina пишет:

maria_sur пишет:

вот и мой систематически грызет... вчера таак увлеченно грыз в ресторане... ужас! мне аж стыдно стало... еле оторвала от него руку!

Это - нервы , своего рода - нервный тик . Подлечить нервишки - будет - меньше или совсем пройдёт .

да он у меня вроде и не нервный вовсе... это вроде как привычка что ли...))) просто речь о том, что погрызть ногти для итальянца в общественном месте - это вроде и не моветон совсем....

Изображение пользователя Ballerina.

Re: чего не предполагала об Италии

maria_sur пишет:

вот и мой систематически грызет... вчера таак увлеченно грыз в ресторане... ужас! мне аж стыдно стало... еле оторвала от него руку!

Это - нервы , своего рода - нервный тик . Подлечить нервишки - будет - меньше или совсем пройдёт .

Изображение пользователя maria_sur.

Re: чего не предполагала об Италии

вот и мой систематически грызет... вчера таак увлеченно грыз в ресторане... ужас! мне аж стыдно стало... еле оторвала от него руку!

Изображение пользователя NATAli.

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

Земляника пишет:

что все без исключения грызут ногти, и в любой обстановке

ну не знаю...я за своим мужем такой привычки не замечала наоборот только и успеваю ему маникюр делать а то ногти быстро отрастают. иногда думаю уж лучше грыз бы

а вот по поводу что мороженное не найти после глубокой осени то у нас его на улице продают крыглый год

Изображение пользователя Tanchaz.

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

Земляника пишет:

что все без исключения грызут ногти, и в любой обстановке

!!!! согласна, и как же это "бесит"

Изображение пользователя Земляника.

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

что все без исключения грызут ногти, и в любой обстановке

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: чего не предполагала об Италии

Olaf пишет:

Ребята! Не спорьте! "Юг" - понятие растяжимое.

До Гаргано (а это южный регио Апулья) можно доехать и менее, чем за 12 часов, а вот если "пилить" на Сицилию через ужасную автостраду Салерно-Реджо Калабрия (я как-то из Рима в августе 12 часов ехал), а потом ещё потерять некторое время в ожидании парома, то и Феррари будет недостаточно, чтобы за пол дня от Милана (условно говоря) доехать до Палермо...

 

вот именно... если гугл расчитал 12 часов, примерно :) это не значит что за 12 часов можно доехать теоретически - да, практически - нужно держать среднюю скорость 100 км в час и не останавливаться. это во-первых, во-вторых италия от юга до севера не меньш 1400 км.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя NATAli.

Re: чего не предполагала об Италии

от нас.. а это и есть как раз район гаргано только до аэропорта фьюмичино 5 часов на машине по автотрассе..правда с двумя быстрыми остановками. ну плюс еще траффик у рима...а вот с самого юга до того же милана я думаю не меньше 15 часов  и то без остановок

Изображение пользователя vrednulia.

Re: чего не предполагала об Италии

Ainur пишет:
путь откуда и куда?
Что бы быть точнее из Генуи в Roccella Jonica

1.162 km – circa 12 ore 5 min

Изображение пользователя Olaf.

Re: чего не предполагала об Италии

Ребята! Не спорьте! "Юг" - понятие растяжимое.

До Гаргано (а это южный регио Апулья) можно доехать и менее, чем за 12 часов, а вот если "пилить" на Сицилию через ужасную автостраду Салерно-Реджо Калабрия (я как-то из Рима в августе 12 часов ехал), а потом ещё потерять некторое время в ожидании парома, то и Феррари будет недостаточно, чтобы за пол дня от Милана (условно говоря) доехать до Палермо...

 

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: чего не предполагала об Италии

vrednulia пишет:
Каждое лето такой путь проделываем
путь откуда и куда?

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя vrednulia.

Re: чего не предполагала об Италии

Ainur пишет:

vrednulia пишет:

а 1200 км до юга за 12 часов

я не верю , там или не 1200 км или не 12 часов.

 

Можете и не верить, я говорю как есть.Каждое лето такой путь проделываем, иногда даже за 11 часов получается

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: чего не предполагала об Италии

vrednulia пишет:

а 1200 км до юга за 12 часов

я не верю , там или не 1200 км или не 12 часов.

 

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя vrednulia.

Re: чего не предполагала об Италии

Ainur пишет:

из Генуи до Рима?

От самой южной точки до не самой северной, примерно 1200 км., за 12 часов столько проехать - физически трудно выполнимо.

Да ладно ... До Рима за 6 часов добираемся, а 1200 км до юга за 12 часов

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: чего не предполагала об Италии

vrednulia пишет:
Да ничего не загнула ... Мы тоже с севера на юг за 12 часов добираемся, и не на Феррари, и с остановками.
из Генуи до Рима?

От самой южной точки до не самой северной, примерно 1200 км., за 12 часов столько проехать - физически трудно выполнимо.

А если взять от Brenner Bolzano до Portopalo di Capo Passero это 1600 км, местами без автострады + паром до Сицилии.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя vrednulia.

Re: чего не предполагала об Италии

Ainur пишет:

occhiverdi пишет:

- что на машине пересечь Италию с севера на юг  можно за 12 часов

что-то ты загнула...


Да ничего не загнула ... Мы тоже с севера на юг за 12 часов добираемся, и не на Феррари, и с остановками.

Изображение пользователя lordtu.

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

Если бы ты пожила в Кривом Роге, то поняла, что поехать в соседний микрорайон без охраны, слегка опасно, если ты молод и мужского пола. а когда говоришь что с днепропетровщины в Раздоле, то люди сразу губы кривят. Хорошо, что молчал про рождённость в РФ.
Скажем так: «предметы, навевающие на Вас воспоминания, в свою очередь Вас успокаивают».
Изображение пользователя lordtu.

Re: чего не предполагала об Италии

так а зачем их закрывают???? Что на втором третьем этажах тоже закрыты, или просто шторы.
Скажем так: «предметы, навевающие на Вас воспоминания, в свою очередь Вас успокаивают».
Изображение пользователя naoko.

Re: чего не предполагала об Италии

Не ожидала, что мусор надо раскладывать по разноцветным пакетам, которыми заботливо снабжает провинция, а пакеты - по соответствующим цветным бакам. Ещё удивило разграничение парковок на платные, очерченные синим цветом, и рядом - белые бесплатные

К югу от границы, на запад от солнца
Изображение пользователя lordtu.

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

Этот комментарий был перенесен сюда.
Скажем так: «предметы, навевающие на Вас воспоминания, в свою очередь Вас успокаивают».
Изображение пользователя Земляника.

Re: чего не предполагала об Италии

-нормальная температура дома +16, камин не спасает

-безумная экономия воды

- отношение к детям от первого брака

-что питаются в определенное время и что поесть в неположенное время можно только в фаст-фудах

-что магазины закрыты днем, когда нормальные люди только просыпаются и можно заняться шоппингом

 

Изображение пользователя Nailya.

Re: чего не предполагала об Италии

Что итальянские магазины могут работать и в воскресенье вечером  (перед Рождеством и при упадке покупательского спроса )

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя Легионер.

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

lyasa пишет:

остануццо только Юля, Ющ и Янек

нееее, эти точно поделят "неделимую"

а вообще Русь она неделимая как её не дели!!!

АВЕ МОДЕРАТОР!!! ИДУЩИЕ НА БАН ПРИВЕТСТВУЮТ ТЕБЯ!!!!
Изображение пользователя lyasa.

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

остануццо только Юля, Ющ и Янек

Изображение пользователя Легионер.

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

lyasa пишет:

неправда - Украiна - одна i нероздiльна!!!

правильно как только все оттуда посбегают и делить некому будет!

АВЕ МОДЕРАТОР!!! ИДУЩИЕ НА БАН ПРИВЕТСТВУЮТ ТЕБЯ!!!!
Изображение пользователя lyasa.

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

неправда - Украiна - одна i нероздiльна!!!

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

Донна Роза пишет:
А вот украинцев здесь действительно много.
Это в основном западная Украина, с восточной народу мало, а это 2 разные страны, фактически.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Донна Роза.

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

Цитата:

Кстати, в тему, я не думал что русских тут практически нет...

 

Они все прячутся!

А вот украинцев здесь действительно много. Только вот не всегда со своими соотечественниками хочеться общаться.   Те которые приезжают на работу, постоянно жалуются какие итальянцы у жасные или может мне так везет?

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

tatianka пишет:

Что нас здесь ТАК много...

Кстати, в тему, я не думал что русских тут практически нет...

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя tatianka.

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

Что мой  муж будет носить меня на руках постоянно...

Что мой сын будет самым красивым ребёнком в нашем городке...

Что моя свекровь не умеет меня слушать...

Что я превращусь в гурмана и кулинара...

Что нас здесь ТАК много...

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: чего не предполагала об Италии

occhiverdi пишет:

при жилании, благоприятном дор. движении и не в предправздничный период - можно и практически  

На феррари (можно и на БМВ ), без остановок и во сне

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя occhiverdi.

Re: чего не предполагала об Италии

при жилании, благоприятном дор. движении и не в предправздничный период - можно и практически  

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: чего не предполагала об Италии

NATAli пишет:
обалдеть...идти в ресторан что бы еще самой себе мясо жарить

  и потом еще 40 евро платить...может с собой еще и овощи приносить надо

  

Оцтой дикий. 40 евро, кстати, в принципе, не дорого, можно дороже найти.


Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: чего не предполагала об Италии

occhiverdi пишет:
в смысле?
12 часов, это теоретически только можно.


Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя NATAli.

Re: чего не предполагала об Италии

occhiverdi пишет:

- что в ресторане можно заказать блюдо из сырого мяса и овощей, пожарить его своими руками тут же на столе, заплатив за него 40 евро и остаться при этом сытым и довольным

обалдеть...идти в ресторан что бы еще самой себе мясо жарить  и потом еще 40 евро платить...может с собой еще и овощи приносить надо  

Изображение пользователя occhiverdi.

Re: чего не предполагала об Италии

Ainur пишет:

occhiverdi пишет:

- что на машине пересечь Италию с севера на юг  можно за 12 часов

что-то ты загнула...


в смысле?

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: чего не предполагала об Италии

occhiverdi пишет:

- что на машине пересечь Италию с севера на юг  можно за 12 часов

что-то ты загнула...


Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя occhiverdi.

Re: чего не предполагала об Италии

- что на машине пересечь Италию с севера на юг  можно за 12 часов

- что кругом могут быть горы и тебе будет нехватать пространства

 - что бывает ТАК жарко летом, и в самые жаркие полуденные часы можно спастись только в доме с закрытыми окнами и ставнями

- что в маленьких городах все друг друга знают и не
устают приветствовать друг друга  не раз встречаясь за вечер

- что в ресторане можно заказать блюдо из сырого мяса и овощей, пожарить его своими руками тут же на столе, заплатив за него 40 евро и остаться при этом сытым и довольным

Изображение пользователя ELEFANTE.

Re: чего не предполагала об Италии

Что в вязаных шапках с бумбончиком "аля начальная школа" могут ходить женщины за 30

Изображение пользователя Coccinella.

Re: чего не предполагала об Италии

Не ожидала что если выпали зубы или их удалили...не вставляют никогда....дорого!

Изображение пользователя ELEFANTE.

Re: чего не предполагала об Италии

Что на велосипеде можно кататься в юбках, а еще... в норковых шубах

Изображение пользователя Olga 702.

Re: чего не предполагала об Италии

Рестораны в местах, далеких от туристических троп, открываются не в определенное время, а как придется. Наткнувшись пару раз на закрытую дверь ресторана, который порекомендовал местный житель, я списала телефон и позвонила туда. На вопрос, во сколько вы открываетесь, я услышала DIPENDE)))

А еще я видела потрясающего снеговика. Снега очень мало, но его ухитрились слепить. У него было не три секции, а четыре. Он был как мультипликационная гусеница)))

Изображение пользователя Gia.

Re: чего не предполагала об Италии

чОрт, а я хотела похудеть...но что-то как-то боязно теперь, похудеешь, а тебе заставят эти самые аналы сдавать

Изображение пользователя maria_sur.

Re: чего не предполагала об Италии

Ainur пишет:

Terrano пишет:
ее ведут к врачу сдавать аналы!
кого сдавать!? 

видимо, ....истории....!!!

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: чего не предполагала об Италии

Terrano пишет:
ее ведут к врачу сдавать аналы!
кого сдавать!? 

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Донна Роза.

Re: чего не предполагала об Италии

Terrano пишет:

Что всех худеньких женщин считают больными, и если женщина носит размер 40, ее ведут к врачу сдавать аналы!

 Да, 40 размер и в магазинах иногда трудно найти, а порой этот 40 как 43

Изображение пользователя Terrano.

Re: чего не предполагала об Италии

Что всех худеньких женщин считают больными, и если женщина носит размер 40, ее ведут к врачу сдавать аналы!

 

 

vikki
Изображение пользователя maria_sur.

Re: чего не предполагала об Италии

mimmina пишет:

maria_sur пишет:

даа, ставни на всех окнах и дверях меня тоже поразили...

Зато можно спать до обеда и солнце не мешает

да мне и так ничего спать не мешает! ни шум, ни грохот, ни свет... а солнышко - наоборот помогает...

Изображение пользователя mimmina.

Re: чего не предполагала об Италии

maria_sur пишет:

даа, ставни на всех окнах и дверях меня тоже поразили...

Зато можно спать до обеда и солнце не мешает

Изображение пользователя maria_sur.

Re: чего не предполагала об Италии

даа, ставни на всех окнах и дверях меня тоже поразили... что ни дом - тюрьма какая-то!

Изображение пользователя Донна Роза.

Re: чего не предполагала об Италии

-что на ночь все окна и балконные двери закрывают ставнями или спец.жалюзями, что в начале очень давило на психику.

-что кофе по-американски вызываету них рвотный рефлекс, а я еще и с лимоном пью, то для них ваще тушисвет!

-что любят детей и своих и чужих

-что днем (около 16-00) работающие родители спокойно могут забирать детей со школы, да еще приезжают раньше и стоят разговаривают. Кем они работают? Я тоже так хочу!

-что едят мороженое даже зимой и детям дают. Я вот поела, ангина  вторую неделю

Все те же тонкие стены и холодина дома, плиточный пол и хождение в обуви и при этом у всех идеальная чистот( ну наверное кроме моего дома)

 

Изображение пользователя Olaf.

Re: чего не предполагала об Италии

Augusta пишет:

 

Далее вносите свои удивления этой страной.

 

Тань! А я, не зная про эту тему, вносил (с другими людьми) удивления вот в эту тему (ещё в сентябре)...

http://www.italia-ru.it/blog/olaf/2008/09/03/chto-porazilo-prodolzhaet-porazhat-nas-italii

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя Mascia.

Re: Ответ: чего не предполагала об ...

Augusta пишет:

Слушай,точно!Уморила на тему передач по ТВ.Тут вечером включаешь ящик,а там либо перебранка вроде нашего"часа суда",судят двух поссорившихся.Либо танцы тех,кто не умеет пока..,либо странная программа с постоянным геем,одетым женщиной в белом парике и безграничным размером одежды....А молодые мальчики и девочки ей(ему?)рассказывают о тяге к искусству и творчеству....есть еще программа,где престарелая девушка лет 40 басом ведет дискуссии в студии...я уже привыкла...

Лучше и не скажешь  в точку

Изображение пользователя Olaf.

Re: чего не предполагала об Италии

mimmina пишет:

maria_sur пишет:

mimmina пишет:

Сразу видно, что на Сицилии побывала

ага!

видимо, по "веревочкам из окон" догадалась?... или меня еще что-нибудь выдало?

Не только по веревочкам, другие вещи тоже узнаваемы  ...

Да... Это точно. Говорить об Италии, как о чём-то монолитном наверное нельзя и видимо стоит писать про каждый регион в отдельности без обобщений (хоть полностью без них не обойтись). Неаполь, к примеру это вообще паралельный мир. А уж от юга до севера столько различий, что только диву даёшься, как в одной небольшой, по нашим меркам, стране всё это уживается.
Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя mimmina.

Re: чего не предполагала об Италии

maria_sur пишет:

mimmina пишет:

Сразу видно, что на Сицилии побывала

ага!

видимо, по "веревочкам из окон" догадалась?... или меня еще что-нибудь выдало?

Не только по веревочкам, другие вещи тоже узнаваемы  ...

Изображение пользователя maria_sur.

Re: чего не предполагала об Италии

Chiksa пишет:

А еще в Италии не считается дурным вкусом спрашивать что вы сегодня ели или будете есть и вообще все разговоры только о еде, а если в 12 часов встретишь соседа в лифте , то тебе непременно скажут Буон аппетито!

ну и это тоже, конечно же!

Изображение пользователя maria_sur.

Re: чего не предполагала об Италии

mimmina пишет:

Сразу видно, что на Сицилии побывала

ага!

видимо, по "веревочкам из окон" догадалась?... или меня еще что-нибудь выдало?

Изображение пользователя Chiksa.

Re: чего не предполагала об Италии

А еще в Италии не считается дурным вкусом спрашивать что вы сегодня ели или будете есть и вообще все разговоры только о еде, а если в 12 часов встретишь соседа в лифте , то тебе непременно скажут Буон аппетито!

Изображение пользователя mimmina.

Re: чего не предполагала об Италии

Сразу видно, что на Сицилии побывала

Изображение пользователя maria_sur.

Re: чего не предполагала об Италии

ЧТО в доме не принято разуваться (мой трепет к чистоте и ноги прибывали в шоке) ;

ЧТО мусор выбрасывать можно только вечером-ночью. А то как же он в баке весь день лежать-то будет??;

ЧТО так же этот самый мусор спускают в пакетике на веревочке из окон (видимо, так уж лень из дома выходить) ;

ЧТО так же на веревочке из окон спускают корзиночку с копеечкой, чтобы купить булочек;

ЧТО все ездят по встречной полосе, когда там никто не едет, а потом пытаются втиснуться обратно в свою полосу;

ЧТО кассир в супермаркете даст тебе консультацию по любому товару, а не пошлет куда-подальше;

ЧТО едят 2 раза в день, в странное время, но едят стооолько, что сил из-за стола встать нет. Да еще попробуй все не съешь, расстраиваются;

ЧТО с наступлением ланча часов до трех никого нельзя беспокоить и звонить - не поймут;

ЧТО на улицах растут огромные кактусы, да еще это никакие не кактусы, а fico d'India ;

ЧТО крайне мало общественного транспорта, и все передвигаются на своем личном;

ЧТО чтобы купить сигарет, нужно знать, где они продаются, а если не знаешь, то нужно объехать 5-7 лавочек прежде чем ты их найдешь ;

ЧТО на футбол билет за неделю не купишь;

ЧТО море в конце октября теплее, чем у нас Волга летом в 40 градусов жары (но местные все равно уже не купаются! им холодно!!!);

ЧТО футболка на балконе может пару дней сохнуть из-за влажности;

ЧТО воду надо экономить, а то ее можно всю вылить ;

ЧТО ни разу я не встретила на улице урны, чтобы выбросить окурок, говорили, так бросай (и не ясно, почему тогда везде так чисто???).

Изображение пользователя Silfo.

Ответ: чего не предполагала об Италии

а еще действительно поражает на сколько быстро они чувствуют себя свободными для заглядывания чужую личную жизнь и расспросов, при этом не вывернуться на изнанку - это равно обидеть или обозвать!одновременно с этим, с другой строны, когда касается официоза - до трясучки (по сравнению с  нами)  охраняют частную информацию!

"Это невозможно" - сказала Причина... "Это безрассудно" - заметил Опыт... "Это бесполезно" - отрезала Гордость... "Попробуй" - шепнула Мечта...

Изображение пользователя irinamsk.

Ответ: чего не предполагала об Италии

полностью Согласна насчет шторма на море, с обильным ужином и супом.. добавлю еще, что 1 и 2 блюда у них ето не то что у нас.

а также холод в домах, и что они едят по расписанию, очень экономят воду и электричество.

действисельно потребляют огромное количество пасты и пиццы. а также на севере италии огромное количество негров! "что каждый день едят пасту, а у нас только тогда, когда дома - шаром покати...",

"что кофе пьется за 2 секунды у стойки бара..."

"не дай Боже отойти от их нормы, например, во время обеда с едой можно пить только воду или вино или газированный напиток, но только не сок. Посмотрят как на неправильного."

а ещё что они спят в пижамах...

что пьют не меньше нашего..

Изображение пользователя Silfo.

Ответ: чего не предполагала об Италии

а меня поражает что изначально в языке нет  разницы между "буду делать" и "сделаю!"

это ведь великая разница! вот и как понять он пообещал и твердо решил или же только сказал буду делать а там как выйдет... ну вот у большинства и получается только как выйдет! )

поражает море всего!

но первое впечатление и самое сильное))) когда я только попала в Италию первый раз,было удивление от "мертвых воскресений" и мертвых обедов на несколько часов.Когда я в такое мертвое обеденное воскресенье))) пошла искать магазин и заблудилась...редкие встречные даже не зная о каком месте я спрашиваю от вечали с полной уверенностью "семпре дритто!" (как я в Москву не ушла, не знаю)

один день у меня выпал на брождение, а вот на след день я добралась до моря... и тогда меня не стали пускать в воду то друзей надо сначала уважить и к ним зайти (а то как же,если  после купания друзья б умерли наверно) а у друзей надо обязательно поесть, после чего т оже купаться нельзя! в итоге я смиренно продержалась необходимое время! но тогда на меня опять же посмотрели как на ненормальную.. когда я собралась к 7вечера в воду! (это ж типа уже поздно и холодно!)

 

 

"Это невозможно" - сказала Причина... "Это безрассудно" - заметил Опыт... "Это бесполезно" - отрезала Гордость... "Попробуй" - шепнула Мечта...

Изображение пользователя Lena luna.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Ха!Рыдают,да,но это хитрый наглый ход настоящего сердцееда!Только что искры метал,а вдруг-бац!И скупая слеза покатилась...ну как не утешитьвсе просчитано...ну нами тоже предвидено и всё же иногда срабатывает.... 

 

 

Атракцион прямо какой то! никогда не видела запишу в списки не осмотренных достопримечательностей даеш открытие сезона фото охоты на рыдающих итальянцев!

Изображение пользователя Augusta.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Ха!Рыдают,да,но это хитрый наглый ход настоящего сердцееда!Только что искры метал,а вдруг-бац!И скупая слеза покатилась...ну как не утешитьвсе просчитано...ну нами тоже предвидено и всё же иногда срабатывает....

 

Изображение пользователя melamania.

Ответ: чего не предполагала об Италии

christya пишет:
а меня до сих пор поражает то,что мужчины здесь умеют плакать. вот!

и как рыдают..

все будет хорошо :)
Изображение пользователя christya.

Ответ: чего не предполагала об Италии

а меня до сих пор поражает то,что мужчины здесь умеют плакать. вот!
Изображение пользователя Rav4.

Ответ: чего не предполагала об Италии

что у меня на лбу написано "дайте совет" именно по-итальянски. поэтому в других странах спокойно
Изображение пользователя Augusta.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Что борщ-тяжелое блюдо,и после него надо поспать для переваривания,а макароны с сыром на первое и шматок говядины на второе-ерунда,поел и дальше делами заниматься.
Изображение пользователя irusia.

Ответ: чего не предполагала об Италии

А собаки не гав-гавкают,а бау-бау делают.Прям смех.
Изображение пользователя рябина.

Ответ: чего не предполагала об Италии

А петушок ит.поет никак не кукарику,а кикирики))))
Можно на ты ...но с уважением ;)
Изображение пользователя irusia.

Ответ: чего не предполагала об Италии

я тоже  раньше думала,что все коты на кисс должны отзываться,а здесь,почем-то и животные понимают другой язык.И лягушки не квакают,а кракают.
Изображение пользователя рябина.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Что паста это первое плюдо
Можно на ты ...но с уважением ;)
Изображение пользователя рябина.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Что котов здесь зовут издавая звук,которым мы зовем собак(причмокивая))))))и ,главное,коты отзываются.Я раньше думала,что это позывной для котов всей планеты.
Можно на ты ...но с уважением ;)
Изображение пользователя scapricciatiellu.
Почетный участник

Ответ: чего не предполагала об Италии

Да,а еще меня   поразило что покойников хоронят  босых и в пижамах и через полтора года выкапывают ,вынимают из гроба,заворачивают в простыню с нафталином  и кладут в стенной склеп.А кладбища все в цветах и свечках-просто шикарные. И если у тебя нет денег на похороны-хоронит коммуна бесплатно или потом деньги возвращают.
Изображение пользователя Nailya.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Что в салат из свежих овощей лучше зеленые помидоры, чем красные

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя Ballerina.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Что за каждый проезженный кусок аутострады надо платить приличные бабки.
Изображение пользователя Karlo.

Ответ: чего не предполагала об Италии

что за канонэ РАЙ должен платить, даже если его не смотрю, а рекламы в нем как в частных каналах.

что многие могут проголосовать за таких придурков, как Проди и Ди Пьетро

что внутри страны итальянцы гордятся быть итальянцами, перед экстракомунитариями, а за границей стесняются ими быть  

что можно нагло просить скидки в магазине

что встречают по одежке и провожают тоже

что перевозить покойника платишь налог в каждой комуне

что есть налог на авторадио, на паспорт

что цены постоянно растут, а инфляция "нет на бумаге"

что в гостинице надо показывать документы и при заходе в инет тоже - закон антимафия

что быть мафиози - беспроигрышно, сначала ты мафиози - потом пентито, охраняемый государством и с огромной зарплатой и домом и новыми документами на деньги налогоплатещиков

что так много лохов покупающих целебную воду из под крана и снятие порчи за огромные деньги



 

Изображение пользователя melamania.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Augusta пишет:

есть еще программа,где престарелая девушка лет 40 басом ведет дискуссии в студии...я уже привыкла...

Мария ди Филиппи которая? так у нее несколько передач.

кстати, а куда пропала Папериссима?

 

все будет хорошо :)
Изображение пользователя Augusta.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Слушай,точно!Уморила на тему передач по ТВ.Тут вечером включаешь ящик,а там либо перебранка вроде нашего"часа суда",судят двух поссорившихся.Либо танцы тех,кто не умеет пока..,либо странная программа с постоянным геем,одетым женщиной в белом парике и безграничным размером одежды....А молодые мальчики и девочки ей(ему?)рассказывают о тяге к искусству и творчеству....есть еще программа,где престарелая девушка лет 40 басом ведет дискуссии в студии...я уже привыкла...

Я смотрю учебные программы,и вам советую.По меньшей мере не тошнит.Ну и нашу РТР и Первый канал России тарелочка ловит,слава Богу!

Изображение пользователя Macbeth.

Ответ: чего не предполагала об Италии

* что бабушки и дедушки так хорошо одеты, а молодежь, наоборот, поражает бесвкусицей;

*что покойника во время выноса из церкви провожают аплодисментами;

*что похороны могут длится два дня, из-за того, что кто-то не оформил вовремя какую-то бумажку;

*что театр не начинается с вешалки, потому что ее нет, и спектакль смотрят в куртках, как на вокзале;

*что в лифтах никто не писает;

*что по ящику показывают такую галиматью, и кроме "Улисса", да еще 2-3 передач, смотреть просто нечего;

*что в общественном транспорте по пятницам не чувствуется такой знакомый и привычный запах перегара;

 

Вот так и живем...
Изображение пользователя Augusta.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Едешь вечером по дороге тьма кромешная,и вдруг,при подъезде к городку начинается сказка:фермеры и горожане,кто во что горазд нарядили в садах елочки,кипарисы,оливковые деревья сияющими гирляндами к Рождеству.Ну кто их просит?Электричество недешево,да на всю ночь....Наряди рядом с домом одно дерево и хва.Нет,они и стены,и балконы и даже кактусы украшают лампочками,чтобы глаз радовало всем,кто в пути.Некоторые тянут провода за сотню метров и вешают лампочки именно на дерево у дороги.Приятно.И очень красиво.
Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Ответ: чего не предполагала об Италии

ellenasi пишет:
А у нас, в бывших странах Советского союза, и здоровые и больные мало прав имеют.
Золотые слова! Причем это не какие-то чужеземные завоеватели у нас такие порядки установили, а свои же...
Изображение пользователя ellenasi.

Ответ: чего не предполагала об Италии

ARTEMA пишет:
Augusta пишет:
Убогие это те,что у Бога,рожденные с уродствами,калеки или слабослышащие...и.т.п.они и богатыми могут быть,да отношение тут к ним такое,что и здоровому завидно.Для них спецлифты,парковки,для них места резерва и вход в транспорт,туалет,с детства эти люди существуют рядом с полноценными и никто не имеет право назвать их иными.И места рабочие тоже зарезервированы.В любом агенстве по найму если приедет колясочник или даун-ему всегда найдут непыльную работу.Приведите мне пример из российской жизни этой категории людей.
Согласна с Аугустой, здесь за бедняжками действительно  заботятся.  У нас же на них просто плюют.

Бедных тоже убогими называют.
Я могу другой пример привести. Ехала в автобусе (в Италии), на остановке стояла девушка с мамой в инвалидной коляске. Водитель попытался выдвинуть специальную подставку, что бы можно было заехать инвалидной коляске, но она была поломанная и не выезжала. Все итальянцы сидели и просто смотрели. А встали помочь затянуть коляску два молодых индуса! Итальянцы и пальцем не пошевелили! И в автобусах я не разу не видела, что бы итальянская молодёжь уступила место пожилому человеку! Места уступают только иммигранты! Зато залезть с ногами на сидения у итальянцев это запросто! А у нас, в бывших странах Советского союза, и здоровые и больные мало прав имеют.

Лена
Изображение пользователя ARTEMA.
Почетный участник

Ответ: чего не предполагала об Италии

Augusta пишет:
Убогие это те,что у Бога,рожденные с уродствами,калеки или слабослышащие...и.т.п.они и богатыми могут быть,да отношение тут к ним такое,что и здоровому завидно.Для них спецлифты,парковки,для них места резерва и вход в транспорт,туалет,с детства эти люди существуют рядом с полноценными и никто не имеет право назвать их иными.И места рабочие тоже зарезервированы.В любом агенстве по найму если приедет колясочник или даун-ему всегда найдут непыльную работу.Приведите мне пример из российской жизни этой категории людей.
Согласна с Аугустой, здесь за бедняжками действительно  заботятся.  У нас же на них просто плюют.
Я люблю тебя, Жизнь!!!
Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Ответ: чего не предполагала об Италии

ellenasi пишет:
Я не итальянка, но к убогим всегда хорошо относилась!!! Ты что считаешь что имеют право на жизнь только богатые??? Ты считаешь что бедность это не полноценность??? И я люблю запах дыма из каминов!
Так, что за вызывающий тон? Вас на каком пустыре воспитывали? Сбавьте обороты или мы попрощаемся.
Изображение пользователя Augusta.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Не надо перевирать мои слова,еленаси.Ни слова о богатых или бедных не было сказано.Убогие это те,что у Бога,рожденные с уродствами,калеки или слабослышащие...и.т.п.они и богатыми могут быть,да отношение тут к ним такое,что и здоровому завидно.Для них спецлифты,парковки,для них места резерва и вход в транспорт,туалет,с детства эти люди существуют рядом с полноценными и никто не имеет право назвать их иными.И места рабочие тоже зарезервированы.В любом агенстве по найму если приедет колясочник или даун-ему всегда найдут непыльную работу.Приведите мне пример из российской жизни этой категории людей.
Изображение пользователя Irine.

Ответ: чего не предполагала об Италии

- Вежливось: челове даже не задел меня, ему только это показалось, а ты уже   слышишь: scusi...

- худшее место для русских - где нас самих много...

- мужчина  может уделять времени туалету и сборам больше чем я...

- мама моего друга, утром приносящая на подносе кофе в постель

 

Изображение пользователя sono_russa.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Цитата:
Согласна со всеми пунктами! Только с первым не согласна! Например в Риме пешеходов совсем не пропускают! Постоянно сигналят и возмущаются, если хочешь перейти дорогу, даже если на асфальте нарисован пешеходный переход!!!

Может просто, как повезет. Меня вот тоже всегда пропускали и в Риме и в других городах. Никогда возмущений не слышала

Изображение пользователя ellenasi.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Augusta пишет:

Что портфель весит 6 кило.

Что кофе-не напиток.

Что к убогим прекрасно относятся и опекают.

Что запах дыма из каминов и тишина это здорово.

Что хорошая хозяйка-у кого  горшков с геранью больше.

 

Я не итальянка, но к убогим всегда хорошо относилась!!! Ты что считаешь что имеют право на жизнь только богатые??? Ты считаешь что бедность это не полноценность??? И я люблю запах дыма из каминов!

Лена
Изображение пользователя ellenasi.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Lena luna пишет:

1) не предполагала, что пешеходов пропускают, мало того еще ожидают когда же я всетаки решусь пойти

2)не ожидала обилия прилипчивых старичков.

3) потрясли сицилийские старушки лет 80 , сидящие за кассой

5) входная дверь в дом сразу с улицы, а за ней либо кресла со столиком и кофе, либо мотоцикл.

6) то, что у них шторм у нас таковым не считается.

7) обильный ужин.

   и их суп оказывается вовсе не то, что мы привыкли называть супом, скорее пюре


Согласна со всеми пунктами! Только с первым не согласна! Например в Риме пешеходов совсем не пропускают! Постоянно сигналят и возмущаются, если хочешь перейти дорогу, даже если на асфальте нарисован пешеходный переход!!!

Лена
Изображение пользователя ellenasi.

Ответ: чего не предполагала об Италии

NataBella пишет:
  • Лимонное мороженное не купишь зимой.
  • на завтрак яичницу никто не ест их тошнит об одной мысли.
  • Чай невкусный, вода не та.
  • полуголые веллины, не умеющие танцевать, как правило.
  • Лучана Литицетто 

 

 


Мой тоже от много носом крутил, а теперь по субботам с утра от яичницы со спеком не отказывается!:))) Но ещё много над ним работать надо, ещё много чего не ест! Чай пить научился, когда в Киеве был, при нашем морозе, чай хорошо согревает. Мы последний раз когда в Киеве были, запаслись его любимым чаем, здесь такой не продают...

Лена
Изображение пользователя Priya.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Не предполагала,

- что в понедельник магазины открываются только во второй половине дня;

- что если видишь людей с чемоданами, не обязательно они собрались в дорогу, может просто за покупками (шоппинг в центре города, ярмарка или супермаркет);

- что это так удобно, когда продается сыр, уже порезанный кубиками или потертый;

- что можно продавать кубики льда;

- что сначала будет так громко:))).

Изображение пользователя scapricciatiellu.
Почетный участник

Ответ: чего не предполагала об Италии

Да я почву в магазине покупала-специально для овощей. Я уж его и поливала и удобряла и семена разные пробовала -и свои с  дачи из России и магазинные-не растет все равно ,зараза.  Мята,базилик,пертушка,лук,оригано-всем нравиться земля и уход,а вот с укропом ну никак не поладить.
Изображение пользователя NataBella.

Ответ: чего не предполагала об Италии

scapricciatiellu пишет:
А укроп и у меня не растет Почему?

Не знаю, почва у нас тут суглинок, видимо что карчофу хорошо , то укропу смерть... пробовала песком разбавлять, спец почвы для семян, толку что, один посев был сожран слизняками. остальные всхожесть ноль.

Изображение пользователя scapricciatiellu.
Почетный участник

Ответ: чего не предполагала об Италии

Виноградного с вишневым ,клубничного сока , кстати тоже  нет.А укроп и у меня не растет Почему?
Изображение пользователя NataBella.

Ответ: чего не предполагала об Италии

что снега выпало : кот налакал, а школы закрыты.

Что билетов на поезд продают больше чем мест, и во втором классе друг у друга на головах сидят, хотя разница в цене билета 20 евро по сравнению с первым классом.


Изображение пользователя Mela.

Ответ: чего не предполагала об Италии

что салат Оливье в Италии,называется русским салатом.
Что почти в каждой семье есть бабушка или дедушка,которым
больше 90 лет.Что такая разница между севером и югом(раньше
я это слышала только с рассказов,а теперь начинаю видеть это сама)
Что на Рождество кушают таакие большие паски(панетонэ) и что я могу
есть так много мандарин
Изображение пользователя Ai-nastia.

Ответ: чего не предполагала об Италии

да-да, я почти со всем согласна

А после обеда, не только в море, но и в душ незя! смерть - точно!

Но самое-самое ужасное - это забастовки... уффф.. Особенно мусорщиков! мамма мия... Я эти горы мусора, с безумным запахом и крысами ... уффф никогда не забуду..

Ну, а про забастовки транспорта это уж я вообще молчу...

Изображение пользователя NataBella.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Augusta пишет:
Наш местный хлебушек хороший,до соли не кладут совсем!

 

в книге Лазерсона и Синельникова "Кухня Италии" есть такие строки:

Есть так называемый Pane Toscano и Данте Алигьери с горечью восклицал "... Tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui ..."- "Как солон хлеб чужой !", что в переводе Лозинского превратилось сначала в " Как горестен устам чужой ломоть", а в последствии уже в совсем трагическое: "Горек хлеб чужбины"


Изображение пользователя Augusta.

Ответ: чего не предполагала об Италии

(только зеленые для извращенного итальянского салата ).-----Ухохочешься,Наиля,как ты рассказываешь.

У меня то же фонтанирование было по кухне,но от свеклы.Я ее перекручивала с оливковым маслом в пюре и по банкам.

О приятном:не ожидала,что возле дома построят пекарню!И теперь утречком бегом туда,набираю булочек и уже нарезаной пиццы горяченькой.Полный кулек всего будет стоить около трех евро.

Наш местный хлебушек хороший,до соли не кладут совсем! Уважают видишь ли вкусы-кто мармелад положит,а кто ветчину сверху.

Изображение пользователя Nailya.

Ответ: чего не предполагала об Италии

canzonella пишет:

ну лана! Nailya, Вы меня утешили!!  

тогда жить можно!!  а за рецептом к Вам стану обращаться!!

О! помидоры!!! О! страсть всей моей жизни!!! 

Рецепт-то ничего не стоит, а вот технология мне стоила ... Первый день вся кухня была в соке. Зато потом я играючи, потихонечку, не напрягаясь делала (когда до меня дошло  как лучше сделать)

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя canzonella.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Nailya пишет:

Зато какие тут помидоры  Никогда не любила их особенно, ну разве что с грядки как-нибудь или астраханские. А тут, прямо воспылала страстью, правда, правда...Купила 60 кг , сняла шкуру (как у нас у татар принято), измельчила, прокипятила и в банки. Половина холодильника была забита....была. С 14 сентября почти не покупала больше помидор (только зеленые для извращенного итальянского салата ). Без соли и специй хранится великолепно. Использую налево и направо (супы, паста, лазанья, салаты, соусы......). А сок томатный я покупала в Италии (на рынке), так себе , у меня вкуснее моя мультифункциональная заготовка

 

ну лана! Nailya, Вы меня утешили!!  

тогда жить можно!!  а за рецептом к Вам стану обращаться!!

О! помидоры!!! О! страсть всей моей жизни!!! 

"все к лучшему в этом лучшем из миров.."
Изображение пользователя Nailya.

Ответ: чего не предполагала об Италии

canzonella пишет:
almira пишет:

Что у них нет томатного сока, а его так люблю

фсиоооо... в Италии я жить, значит, не смогу...  

ладно, буду в гости приижжать!!!

Зато какие тут помидоры  Никогда не любила их особенно, ну разве что с грядки как-нибудь или астраханские. А тут, прямо воспылала страстью, правда, правда...Купила 60 кг , сняла шкуру (как у нас у татар принято), измельчила, прокипятила и в банки. Половина холодильника была забита....была. С 14 сентября почти не покупала больше помидор (только зеленые для извращенного итальянского салата ). Без соли и специй хранится великолепно. Использую налево и направо (супы, паста, лазанья, салаты, соусы......). А сок томатный я покупала в Италии (на рынке), так себе , у меня вкуснее моя мультифункциональная заготовка

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя ellenasi.

Ответ: чего не предполагала об Италии

NataBella пишет:

Что в лицее ребенка нелегала бесплатно подтягивают по итальянскому языку 2 часа в неделю.

Что купаться в море сразу после обеда нельзя ( иначе смерть)

Что обеды такие, что смерть может наступить и не купаясь

 

Что провести АДСЛ интернет в развитой капстране ( анци на севере) не так то и просто, в службе поддержки тебя заверяют, что срочная заявка отправлена, а твой сосед техник телеком италия заверяет, что ничего не получал, и вообще некоторые установки интернета по полгода ждут.

Что есть итальянцы, которые не употребляют оливковое масло в пищу вообще никогда.

Что покойников ( у кого нет своей томбы) на 10 лет зарывают в землю, а потом очищают кости и кладут их  в колумбарий.  

Что растет все от пальмы до свеклы, кроме укропа. ( у меня например) 

Что на свадьбу жених и невеста дарят  всем гостям памятный подарок.

 


 


Странно! У меня укроп прижился! Посадила летом, сначала он плохо рос, засыхал. А сейчас, в декабре стал таким пушистым!!!  

А насчёт покойников тут и у кого есть могилка(томба) через 10 лет выкапывают и пере-захоранивают, потому что здесь мало земли.
В теле-журнале показывали городок (не помню как назывался) у них там вообще нет места для захоронений, так они смеются: Что у них запрещено умирать....

Лена
Изображение пользователя canzonella.

Ответ: чего не предполагала об Италии

almira пишет:

Что у них нет томатного сока, а его так люблю

фсиоооо... в Италии я жить, значит, не смогу...  

ладно, буду в гости приижжать!!!

"все к лучшему в этом лучшем из миров.."
Изображение пользователя almira.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Что у них нет томатного сока, а его так люблю

Изображение пользователя irusia.

Ответ: чего не предполагала об Италии

что все здороваются,даже на прогулке в лесу,а у нас бы уже побили и раздели                                       что летом,в парках на полянах,загорают,а у нас распивают и закусывают                                                что не боишься увидеть выскочившего из-за кустов гаишника                                                                    что ужин начинается после 8 вечера,а до этого только апперетив,а им вроде и наелся                    что зимой,на лыжном курорте,все везде бросают лыжи,а они ведь стоят не дешево                                что свинина стоит дешевле говядины                         
Изображение пользователя Владиславовна.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Lena luna пишет:
мороженное местное население на Сицилии едят вечером. утром все пили кофе, я его не пью -заказала мороженное. реакция как у нас "водку с утра?!"

Ага, не дай Боже отойти от их нормы, например, во время обеда с едой можно пить только воду или вино или газированный напиток, но только не сок. Посмотрят как на неправильного.

Самое забавное, когда итальянцы приезжают к нам в Союз и хотят кушать только так как в Италии, им по барабану, что они вообще как бы в другой стране. "Хотим как в Италии!" - скандируют они. 



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя NataBella.

Ответ: чего не предполагала об Италии

  • Лимонное мороженное не купишь зимой.
  • на завтрак яичницу никто не ест их тошнит об одной мысли.
  • Чай невкусный, вода не та.
  • полуголые веллины, не умеющие танцевать, как правило.
  • Лучана Литицетто 

 

 


Изображение пользователя Augusta.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Кстати о мороженом:попробуйте купить его на улице после глубокой осени.В ресторане разве что.
Изображение пользователя Lena luna.

Ответ: чего не предполагала об Италии

мороженное местное население на Сицилии едят вечером. утром все пили кофе, я его не пью -заказала мороженное. реакция как у нас "водку с утра?!"
Изображение пользователя Мартыша.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Никак не предполагала что:
можно до сорока лет жить с родителями, а в 25 называться bambino
можно парковаться в два ряда
в итальянском алфавите нет буквы К
итальянцы разговаривают на таком количестве диалектов и могут совсем не понимать друг друга
Изображение пользователя Wordparadise.

Ответ: чего не предполагала об Италии

- что в магазинах не существует селедки и свеклы
- что существуют маленькие семейные магазинчкики продуктовых товаров, которыми, как правило, заправляют очень старые дедушки
- что торговаться и простить скидки на все подряд- нормально
- что завтракая, обедая  ужиная пиццой-пастой, народ умудряется сохранить фигуру
- что Сицилия- страна гномов
- что у итальянцев ярковыраженная мания величия
- что "Cassata Siciliana"- самая большая вкусность на свете.
- что даже простое лекарство не купить без рецепта
- что Рождество, это праздник котекино и кулича и изюмом
- что обедний перерыв- это святое
- что в августе города пустые, все на пляже
- что летом традиционный завтрак корнетто и гранита ди мандорла
- что надо вывешивать по всему городу объявления о свадьбе или смерти
- что 31 декабря можно бродить в траве до колена (Сицилия)
- что сдесь никогда не идет снег (Сицилия)
- что лимоны можно ложить куда-попало
- что остановив граждан Туниса, Марокко и прочих африканских национальностей , карабинери не обращают внимания на отсутствие визы.
- что дороги настолько узенькие.

Плюс (ужастный холод в казе, кафель на полу, нет сменной обуви, у меня тоже не растет укроп, "мертвые" воскресенья)
- работай, как будто тебе не надо денег, - люби, как будто тебе никто никогда не причинял боль, - танцуй, как будто никто не смотрит, - пой, как будто никто не слышит, - живи, как будто на земле рай.
Изображение пользователя tantus.

Ответ: чего не предполагала об Италии

1.Тренер здесь не профессия,а хобби,конечно не беру в расчёт сильнейшие команды и что тренер после тренировки собирает мячи и шапочки[водное поло],а в России это делают самые младшие. 2.Что хлеб для них не святое и сразу после еды могут лепить из хлеба шарики и кидать в друг друга,речь идёт о молодёжи 18-22лет. 3.Что столько много ухоженных[брови,маникюр,лампада],подтянутых[спорт] и помешанных на одежде мужчин. 4.Свечи в церкви не из воска. 5.Что к свадьбе могут готовиться 10лет.Или провести свадьбу с размахом,а потом платить лет пять долги.Фотограф на свадьбе может стоить так дорого. 6.Что макароны должны быть полуготовые,а не переваренные как у нас. 7.Что на 18летие ребёнка начинают собирать с рождения,а потом почти всё истратить на фесту. 8.Что Север и юг Италии так отличаются друг от друга[природные,культурные,климатические характеристики] 9.Рамка для картины может стоить дороже самой картины. 10.Когда переезжают со съёмной кватиры,почти всю мебель оставляют там. 11.В подъездах домов[многоэтажек] висят картины и статуэтки и никто не сопрёт. 12.Что родители к детям или наоборот могут зайти спокойно в туалет без стука,когда моются или.... 13.Что дети взрослых называют на :ты: 14.Что внук Проди учится и ходит в бассейн со всеми остальными детьми,а не под охраной и частным образом. 15.Что кондоминио стоит так дорого.
Изображение пользователя melamania.

Ответ: чего не предполагала об Италии

 а еще нельзя купаться в море после завтрака... надо обязательно полежать, потому что, видите ли, завтрак должен перевариться. нет, чтоб сразу .. бултых! :)

все будет хорошо :)
Изображение пользователя Elena Cutie.

Ответ: чего не предполагала об Италии

NataBella пишет:

Что купаться в море сразу после обеда нельзя ( иначе смерть)

Что обеды такие, что смерть может наступить и не купаясь

Гы! ТОЧНО! :) Non si fa :)
Every cloud has a silver lining :)
Изображение пользователя Augusta.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Что на поверхности патриархальная страна управляется из недр своих женами и мамами.И вообще активными женщинами.

Что мама-святое,мы все знаем,но что НАСТОЛЬКО и БУКВАЛЬНО приезжайте убедиться. 

Что днем в провинции за рулем из 10-8 женщины.

 

Изображение пользователя NataBella.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Что в лицее ребенка нелегала бесплатно подтягивают по итальянскому языку 2 часа в неделю.

Что купаться в море сразу после обеда нельзя ( иначе смерть)

Что обеды такие, что смерть может наступить и не купаясь

Что провести АДСЛ интернет в развитой капстране ( анци на севере) не так то и просто, в службе поддержки тебя заверяют, что срочная заявка отправлена, а твой сосед техник телеком италия заверяет, что ничего не получал, и вообще некоторые установки интернета по полгода ждут.

Что есть итальянцы, которые не употребляют оливковое масло в пищу вообще никогда.

Что покойников ( у кого нет своей томбы) на 10 лет зарывают в землю, а потом очищают кости и кладут их  в колумбарий.  

Что растет все от пальмы до свеклы, кроме укропа. ( у меня например) 

Что на свадьбу жених и невеста дарят  всем гостям памятный подарок.

 

 



Изображение пользователя canzonella.

Ответ: чего не предполагала об Италии

что для того, чтобы купить какой-нибудь приборчег,  даже косвенно имеющий отношение к медицине, нужно иметь лицензию врача или, на худой конец, косметолога.. а то не продадут..

 

"все к лучшему в этом лучшем из миров.."
Изображение пользователя Владиславовна.

Ответ: чего не предполагала об Италии

что: - в ресторане что не съели просят завернуть с собой (люди, которые практически исколесили каждый кусочек земного шара)

- что считают: американцы и русские внесли практически одинаковую лепту  и потери во II-й мировой войне (такие сведения в итальянских учебниках по истории),

- что дирижер в храме на конкурсе дирижеров может быть одет в джинсы и спортивную кофту,

- что могут "бороться" за право участвовать в акции на бесплатную раздачу чего-либо,

- что грызть ногти на массовых мероприятиях могут многие и это считается нормальным.

 



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Augusta.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Костик,ну ни дерзи,ни дерзи!Ну да,мы до жизни среди аборигенов и правда неких особенностей жизни тут не знали.А сейчас вот делимся кто чему удивляется.

Кстати это не анекдот,итальянцы до перестройки думали,что коммунисты кушают детей,а белые медведи шастают по Красной площади. 


 

Изображение пользователя donSGKostya.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Что было бы написано в аналогичном топике на сайте russia-it.ru

"Неожидал, что приеду в Россию"

)))

Изображение пользователя Eugeniuccia.

Ответ: чего не предполагала об Италии

- Что итальянские «5 минут» могут означать в лучшем случае «час», а в худшем - «может быть когда-нибудь» - Что в Риме машины ездят даже по встречной полосе, а 90% замеченных мною светофоров горят только желтым светом - Что из каждого праздника, даже религиозного, можно сделать промо-акцию для продажи огромного количества никому не нужных подарков и шоу, когда вообще забывается религиозное происхождение такого праздника - Что многие учатся в университетах гораздо дольше, чем 5 лет, а некоторые его заканчивают только после 30 и допускается бесконечная пересдача экзаменов - Что итальянцы очень хорошо знают свою историю, музыку и литературу, но абсолютно невежественны в аналогичных вопросах, когда речь идет об искусстве других стран, даже очень близких к ним. - Что для того, чтобы купить хлеба в булочной, находящейся в 100 метрах от дома, нужно туда ехать на машине
Изображение пользователя Regina.

Ответ: чего не предполагала об Италии

  • что тепло дома "подается" по часам, в соответствии с введеным расписанием в программу отопительной системы;
  • что полы покрыты плиткой, а она холодная и не походишь босиком еще и потому, что дома ходят в уличной обуви...и тут же на полу валяется малышня (а вокруг взрослые в уличной обуви и всем до фени!);
  • что каждый (!!!) день на обед едят пасту, а у нас только тогда, когда дома - шаром покати...
  • что в автобусах вечером в выходные полно пьяных гарных девиц и хлопцев, которые бурно выясняют отношения - и так каждые выходные;
  • что едят белый хлеб, поливая его сверху оливковым маслом;
  • что сразу после знакомства, буквально после вопроса "как тебя зовут" задают вопрос "сей фиданцата?". У нас вопросы по поводу личной жизни принято обсуждать хотя бы между близкими друзьями, но никак не с первым встречным на первой минуте знакомства...
  • что могут сказать между прочим у парикмахера, видя меня впервые: "Ой, какие у тебя глаза красивые, это у тебя линзы такие гослубые или твой цвет глаз!?" ... немая сцена...
  • что в качестве деджестива можно пить Фернет Бранка, который нормальному человеку кажется микстурой от кашля...
  • что в любой фирме в туалетах установлены биде;
  • что кофе пьется за 2 секунды у стойки бара...а где тогда вести задушевные беседы!?
  • что по воскресеньям принято ходить в церковь всей семьей с детьми и падре такой старенький, что помнит венчание прабабушек с прадедушками, а пары, прожившие вместе 50 лет чевствуются в церкви в присутствии всех горожан...
  • что питарды и салюты - дело привычное не только в канун Рождества и Нового Года, но и в течение всего года во время религиозных праздников, праздников города, свадеб, юбилеев и просто без повода!
Изображение пользователя mare.

Ответ: чего не предполагала об Италии

1) что в больших городах в транспорте воруют не меньше нашего
2) что в том же транспорте в несколько раз больше "зайцев"
3) что транспорт в небольших городах ходит раз в пол часа или в час ито до 21:00
4) что транспорт стоит прилично и во многих городах нет проездных - это минус,     но билет действет где 60, где 90 мин и можно успеть пересесть на другой             автобус/ трамвай/метро
5) что вода, газ, энергия по счётчику, но в итоге платёжка почему-то на                     одинаковую (круглую цифру) 
6) что стены, даже несущие, тонкого бетона, весь пол в керамике и окна-двери
7) что по воскресеньям никто и ничто не работает
8) что страховка на машину (если вы только что купили новую и сдали на права)          стоит 1/10 от её изначальной стоимости
9) что в августе всё вымирает, т.к. отпуск
10) что макаронные изделия имеют СТОЛЬКО видов и окрасок
11)что в воскресенье вечером молодёжь сначала идёт в церковь, а потом сразу в        найт-клаб
12) что подростки ведут себя разнузданно и никто это не присекает...

Изображение пользователя sono_russa.

Ответ: чего не предполагала об Италии

- Удивлена была тем, что все машины тебя пропускают, когда переходишь улицу, даже когда переходишь в неположенном месте;

- Что мужчины уступают место в транспорте;

- Что в Италии так много людей разных национальностей;

- Что так много украинцев;

- Что в церковь можно входить непокрыв голову, но покрыв плечи;

- Что итальянцы такие религиозные (во всяком случае на Юге);

- Что подростки могут целоваться где хотят;

- Но больше всего меня убило, это то что мужчины тоже смотрят "мыльные оперы"

Изображение пользователя Ришат.

Ответ: чего не предполагала об Италии

1. Нет центрального отопления, как у нас в городах, а только электронагреватель в ванной. Количества нагреваемой им воды хватает только для мытья головы. Летом  это еще ничего, но зимой...  хандец полнейший. Как они вообще ванны принимают, разориться можно.

2. Зимой в домах холод жутчайший. На улице теплее, чем дома. Сжечь эту ё... казу и самому сгореть в этом синем пламене. (ха-ха)

3. Канализации нет. А есть выгребная яма, которая "под окнами дома твоего".

4. Очень скудный в магазинах выбор хлеба. Мало сортов. Наш черный большая редкость.

5. Сигареты дорогие. Многие из-за этого бросают курить.

6.Колбаса плохая. Хорошая стоит дорого.

7.Газ дорогой и его надо покупать.

8. Электроэнергия дорогая. У хозяина, который сдавал нам её, это была вторая каза. В другой он жил сам с семьей. Поэтому и дорогая.

"Дорога в тысяча ли, начинается с первого шага."

Изображение пользователя melamania.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Никогда не предполагала, что:

1) даже в небольших городочках может быть так спокойно, так красиво, и так чисто

2) что итальянцы едят и кормят как на убой, и когда выползаешь из-за стола, напробобовавшись всего, тебя спрашивают, не голодная ли ты...

3) что в одном городе может быть столько старинных зданий и музеев

4) что спокойно дают сделать фото, и только после того, как кадр сделан, проходят мимо

5) что в горных городках здороваются со всеми, даже с незнакомыми

6) что многие итальянские женщины  - низенькие, полные и говорят УЖАСНЫМ ПРОКУРЕННЫМ БАСОМ

7)что на пляжах много негров, которые изо дня в день продают темные очки и полотенца (лучше бы торговали семечками, ей-богу!)

8)что в Болонье везде сточт питьевые фонтанчики, и многие просто ходят с пластиковыми бутылочками и наирают воду из-под этих краников

9) что в Доломитах очень много выдолбленных бревен и старых телег, засаженных цветами

10) что даже в ресторан ходят в повседневной, если не затрапезной одежде

11) что настоящая пицца готовится на деревянных поленьях

12) что очень много хорошо выглядящих и ухоженных пожилых людей (94х-летняя бабушка моего - еще какой живчик!)

13)что грузовики ездят по специально отведенному для них третьему ряду, а не пытаются ломануться на ряд с легковушками

а вообще, приехав в Италию, я почему-то сразу почувствовала себя как дома, и впечатления были самые потрясающие...

все будет хорошо :)
Изображение пользователя Ksenka.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Я не ожидала, что

в воскресенье не работает почти никто и всё закрыто,

что в аптеках антибиотики дают бесплатно

что нигде нет очередей и все ждут спокойно со своими с номерочками..

что в школах полный беспредел и дети ведут себя как попало..

что если не снимать обувь при входе в квартиру белые полы не становятся серыми даже через неделю....

что даже в декабре на улицах полно цветов с бутонами....

Изображение пользователя Mela.

Ответ: чего не предполагала об Италии

не предполaгала,что магазины закрываются на паузу с 12.30-15-30,
а в августе вобще жизнь останавливается. Не предполaгала,что на
дорогах стоят(типа наших гаишников)с радаром,и если тебя засекли
с превышением скорости,то штраф тебе пришлют по почте(та же история
со светофорами)Не предполaгала,что шмаркаться громко на людях,не есть
дурной тон.Не предполaгала,что во многие места без машины не добраться
т.к туда не ходит общественный транспорт(говорю о маленьких городках)
Изображение пользователя ARTEMA.
Почетный участник

Ответ: чего не предполагала об Италии

Ballerina пишет:
Пипл, я не знаю , а в Италии так? Что к 12.00 все несутся (кто домой , кто - куда) каг ненормальные на обед и часа на полтора жизнь ваще кругом "замирает". И даже позвонить в этот период никому нежелательно - не "поймут" и осудят.

Точно на все 100%! И после обеда, часов до 3 тоже не желательно беспокоить - почти все спят.

Я люблю тебя, Жизнь!!!
Изображение пользователя Ballerina.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Пипл, я не знаю , а в Италии так? Что к 12.00 все несутся (кто домой , кто - куда) каг ненормальные на обед и часа на полтора жизнь ваще кругом "замирает". И даже позвонить в этот период никому нежелательно - не "поймут" и осудят.
Изображение пользователя Augusta.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Что портфель весит 6 кило.

Что кофе-не напиток.

Что к убогим прекрасно относятся и опекают.

Что запах дыма из каминов и тишина это здорово.

Что хорошая хозяйка-у кого  горшков с геранью больше.

 

Изображение пользователя Lena luna.

Ответ: чего не предполагала об Италии

1) не предполагала, что пешеходов пропускают, мало того еще ожидают когда же я всетаки решусь пойти

2)не ожидала обилия прилипчивых старичков.

3) потрясли сицилийские старушки лет 80 , сидящие за кассой

5) входная дверь в дом сразу с улицы, а за ней либо кресла со столиком и кофе, либо мотоцикл.

6) то, что у них шторм у нас таковым не считается.

7) обильный ужин.

   и их суп оказывается вовсе не то, что мы привыкли называть супом, скорее пюре


Изображение пользователя Mezuza7.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Что почти не ходят пешком.

Что сапоги надо покупать не там где нравятся, а только в магазине у родственника.

Что компания здоровых мужчин(8 чел.) за вечер не может выпить 2 бутылки сухого домашнего вина, и я, потягивающая по капельке граппу, пожалуй, самая пьющая.

Страшный холод в домах зимой!

Что тебе кричат "белла" на улице даже а спокойном регионе Марке.

Что море такое соленое и теплое.

А Вы слышали новость? Христос-то Воскрес!!! ХРИСТОС ВОСКРЕС!!!
Изображение пользователя Nailya.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Magda пишет:

Что телевизор - это полноправный член семьи, которому уделяется добрая половина, а то и больше, свободного времени.

Что во время обеда, вышеупомянутый "член семьи", должен быть обязательно включен и показывать так называемые новости, состоящие из кровавых сцен и обнаженных женщин. Что с одинаковым интересом смотрят и старики и дети. 

Спасибо, открыли мне глаза, а то видишь ли лапшу на уши вешает

говорит, что 15 лет делал новости на ТВ, поэтому не может не посмотреть новости

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя ARTEMA.
Почетный участник

Ответ: чего не предполагала об Италии

 А меня бесит, что я не могу нормально одеться, потому что  в час пик, в автобусах, в метро полно народа в замасленных, запыленных спецовках.

Молодежь, в тех же автобусах и метро, а также в пригородных поездах почти тра......тся.

Согласна с Аугустой.

 Если на все это не обращать внимание, что я и делаю, то все нормально.

На счет обуви - переобувемся, сразу, как только входим в квартиру, если не переобулся, получил по башке.

Я люблю тебя, Жизнь!!!
Изображение пользователя Magda.

Ответ: чего не предполагала об Италии

Что после того, как поели никогда не говорят "grazie", и сами удивляются каждый раз услышав благодарность после обеда.

Что телевизор - это полноправный член семьи, которому уделяется добрая половина, а то и больше, свободного времени.

Что во время обеда, вышеупомянутый "член семьи", должен быть обязательно включен и показывать так называемые новости, состоящие из кровавых сцен и обнаженных женщин. Что с одинаковым интересом смотрят и старики и дети.

И что самое ужасное - это хождение по дому в той же обуви, что и на улице.  

Будущее принадлежит тем, кто верен своей мечте!
Изображение пользователя zebra.
Почетный участник

Ответ: чего не предполагала об Италии

В августе в городе Бари в субботу или воскресенье(не помню давно было 2006 год) на набережной собралось столько народу тьма тьмущая, подходим ближе, встреча родственников на свежем воздухе. Семьи по 10-15 человек со своими столиками , стульчиками старшие чинно сидят , по младше стоят, а ещё младше вокруг носятся. Все кушают пиццу ,что-то пьют, но не спиртое. Как же радостно на душе стало. Не ожидала, думала только в кино такое бывает !!!   to Italy !!!!

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии