Ватикан, 20 янв. – «Уроки смерти», кто-то им дал такое определение: 200 студентов за работой,
столпившиеся перед небольшим экраном, чтобы присутствовать при кончине больной
женщины, которая решила умереть в определенный день года, 22 числа, выбрав
число, на которое она всегда ставила в казино, и которое никогда не
гарантировало ей выигрыша. Официальная ватиканская газета Osservatore Romano посвящает статью, в завтрашнем выпуске
газеты, именно этому «уроку смерти», пусть даже считающейся «сладкой», но
страшному для людей, привыкших по своему складу улыбаться жизни, которая,
однако, в том возрасте, кажется нескончаемой".
Газета говорит об эпизоде со студентами Туринского научного лицея
«Эйнштен», которые выразили желание «добровольно и без условий» «говорить об
эвтаназии». «Кроме того, они избрали – продолжает газета – как учителя, для
этого необычного урока, Сильвио Виале, бывшего ученика этой же школы, врача,
сторонника абортивной таблетки RU486
и ассистированного суицида".
«Подозрение, «нехорошая мысль», которая появляется, – продолжает рассуждать Osservatore romano – это
то, что за постановкой смерти, за этим представлением (неважно, что речь идет о
реальных событиях, это средство делает ее бесконечной репликой и потому
искусственно гротескной), стоит заклинание смерти и мучений, которые она может
принести, и все чаще приводит, к отрицанию неизбежной части существования и, в
конце-концов, реальности самой жизни".
«Какого эффекта может добиться этот импровизированный урок, сделанный по своему выбору молодыми людьми, но в силу установленного порядка, разрешенный «сверху» - подчеркивают они – это узнать невозможно. Можно только представить себе, какие душевные переживания были у подростков, без должной поддержки серьезным рассмотрением смысла жизни и таинства ее окончания». «Сторонники эвтаназии – заключает газета – оправдывают «сладкую смерть», как исполнение права на достойную жизнь, убежденные в исключительном праве человека на собственное существование. И потому, на право умереть, когда это достоинство не может быть гарантировано. Но кто решает, какова грань достойного существования, этот вопрос никого не волнует».
© перевод "Италия по-русски"
Ссылка на перевод www.italia-ru.it обязательна.
ой, не знаю...я
пт, 20/01/2006 - 21:02 — галина0