Италия по-русски

А здесь  www.italyvac-ua.com/ukrainian/index.aspx Вы не искали?

Я делала тоже визу в Италию на языковые курсы. Но в России, думаю перечень документов разный.Одно могу сказать - про молодового человека я не говорила, потому как прочитала много форумов, информации по поводу этого. Мы сделали так, итальянская подруга моего МЧ сделала копию своего паспорта, а так же, на листе формата А4 написала от руки, что я буду жить у нее и что она берет на себя все обязательства, косающиеся моего проживания у неё. На этом листе указан её адрес, номер телефона, паспортные данные. А так же мои данные, паспортные, и т.д.

Что касается визы. У меня была открытая Испанская тур виза. Но по законодаельству, две визы не должны пересекаться. Я пошла в визовый центр Испании в Москве, и они анулировали мою визу, через один день я забрала свой паспорт и на момент, когда я уже делала учебную визу в Италию, в моем паспорте не было ни одной открытой визы.

В России в перечне документов, необходимых для получения визы - значится мотивационное письмо. Не знаю как на Украине.......Если да, то напишите от руки(лучше на итальянском языке) мотивационное письмо. Пишите четко, о том что вы закончили курсы....или что у вас там....и если ваш диплом хоть как-то связан с языками, то можите это приурочить.......или например, напишите, что у вас достаточно средств, что бы продолжить ваше обучение на родине итальянского языка, что для эффективного закрепления уже изученного курса, и продолжения изучения языка,вам необходимо закончить курс в Италии.

надеюсь помогла

Документація про освіту, отриману в країні проживання - это Ваш диплом об образовании. Он должен быть переведен. Должен ли быть завен у нотариуса - я не знаю, Вам лучше уточнить. 

Документація, що свідчить про наявність помешкання в Італії - это документ свидедельствующий о том, что у Вас есть жилье на время обучения в Италии (квартира, комната ит.д.)

Что конкретно Вам нужно - все зависит от типа визы. Если Вы сомневаетесь, позвоните им, или напишите письмо. Они ответят. Во всяком случае мне отвечали. 

Вам не нужно идти в посольство (разве что Вас туда вызовут). Вам нужно идти в визовый центр Посольства Италии в Украине.

Открываете сайт визового центра и записываетесь на прийом. Выбираете наиболее подходящую для Вас дату и время и идете сдавать документы. На сайте предупреждают, что если Вы запишитесь на прийом и не явитесь на него без уведомления визового центра, то Вы не будете иметь право подавать документы на визу в ближайшие 30 дней. Т.е. если Вы решаете не прийти - Вы должны их поставить в известность и указать причину отмены собеседования. 

За сколько расмотрят документы - Вам точно никто не скажет.