Привет всем! Подскажите, пожалуйста, кто знает! Собираюсь ехать в Москву, собирать документы на гражданство, в связи с чем возник такой вопрос. Дело в том, что я родилась во Львове (Украина)- на тот момент это был СССР, а не отдельное государство и, соответственно, свидетельство о рождении выдано на украинском языке. Вместе с тем, всю свою сознательную жизнь я прожила в России и являюсь гражданкой России. И теперь, чтобы заверить подлинность этого документа, я должна ехать в Украину либо мне без проблем поставят апостиль в Итальянском консульстве в Москве?
Апостиль тебе
чт, 13/07/2006 - 18:38 — ValeriaАпостиль тебе итальянцы не поставят, они только заверяют перевод, причем в той стране, где было выдано свидетельство о рождении.
Я все делала через эту фирму.
Женщина рождена, чтобы ее любили... а не понимали.
Моя ситуация
чт, 13/07/2006 - 21:18 — AugustaМоя ситуация хуже!Я родилась в Ташкенте и никто в Москве не хочет заверять мне свидетельство о рождении.Во-первых,СССр больше нет,а Во-вторых Гаагскую конвенцию об АПОСТИЛЕ Узбекистан(не менее самостийный нынче) не подписывал.Это ответ одного ташкентского юридического агенства.Потому и лететь туда или кого посылать бессмысленно.
Единственно возможное решение-заверить свидетельство в Узбекском консульстве в Риме.Больше-то негде.
Координаты
чт, 13/07/2006 - 21:36 — ValeriaTravel Agency FIRSTEXPRESS
(кроме прочего, официальные переводы, заверение, легализация)
Асадова Эльвира Рустамовна
Узбекистан, Ташкент 7000154
ул. Д. Кунаева 39а
тел.: 998 71 132 11 02
сот.: 998 90 108 79 76
e-mail: firstexpress@albatros.uz
Делают быстро, качественно, вежливо.Женщина рождена, чтобы ее любили... а не понимали.
Спасибо,Лера!Но
пт, 14/07/2006 - 22:16 — AugustaЕсои гааская
пт, 14/07/2006 - 22:31 — ValeriaЖенщина рождена, чтобы ее любили... а не понимали.
Понятно. А я
пт, 14/07/2006 - 23:35 — bellaЯ доверенность
сб, 15/07/2006 - 09:00 — ValeriaЖенщина рождена, чтобы ее любили... а не понимали.
Все ясно.
сб, 15/07/2006 - 09:56 — bellaУра!!!!!!!Лера
сб, 19/08/2006 - 20:03 — AugustaAUGUSTA
пн, 21/08/2006 - 10:31 — stella777Извините за вмешательство, Augusta, я тоже родилась в Самарканде, но живу в России уже 10 лет, скажите, мне тоже надо заверять и делать апостиль свидетельство о рождении? Если я собираюсь жить в Италии?
stella777