Диалоги моих друзей

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя Zagaddka83.

Первый день приезда. Друзья встречают меня на пороге своей квартиры.

Марина (радостно): Я для тебя приготовила пиццу и ламбруско!

Я издаю протяжный стон.

Петя: Не хочешь? Марина, я тебе говорил, что лапшу надо было варить!

 

**********

 

Марина показывает нам с Наташей недавно установленный кофемат. Достает из кошелька деньги.

Марина: Сейчас я вас угощу кофе из нашего нового кофемата.

Наташа: Видишь, они сами у себя кофе покупают. Вот он - бизнес по-русски.

 

**********

 

Рассказываю друзьям о том, как ела в Калабрии и Пулии устриц  и моллюсков.

Я: Поливаешь их соком лимончика и…

Кто-то: Устрицы – это такие ракушки, в которые кто-то высморкался?

 

**********

 

Я: Если бы вы знали, как восхитительны на вкус каштаны

Петя: Живые или мертвые?

Я: Жареные

Петя: Ты же мясо не ешь!

Лена: Петя, это не животные. Это такая трава…с высокими стеблями

Андрей: Да, на болотах еще растет

Кто-то: Камыши???

У нас, уральцев, очень абстрактное представление о каштанах.

 

***********

 

Марина: Видели, какие беспорядки творятся в Египте?!

Петя: Это в нашей с тобой квартире творятся беспорядки! А в Египте еще порядок.

 

***********

 

Наташа: Еду я себе на велосипеде…и вдруг на повороте на огромной скорости в меня врезается…ПОРЕБРИК!

 

***********

 

Я: Мама заподозрила у нашего кота старческую деменцию. Он ссыт в коридоре!

Петя: Я знаю, один раз я уже по неосторожности снял у вас обувь

Я: Она поставила в коридоре нейтрализатор кошачьего запаха. Каждые 20 минут он издает очень громкое: «ПШААААА!!».

Петя: Представляю, как участились непроизвольные мочеиспускания у вашего кота!

 

***********

 

Одолжила Пете фотоаппарат. Через пару дней пишу в аське:

Я: Очень хочу свой фотоаппарат!

Петя: А я хочу двух негритянок. Как мы поможем друг другу?

Выменяла обратно свой фотоаппарат на кусок лазаньи. Шантаж по-русски.

P.S. Надеюсь, они все не побьют меня за плагиат.

Изображение пользователя Оля71.
Почетный участник

Re: Диалоги моих друзей

Zagaddka83 пишет:

На Урале бордюр тоже "поребриком" зовут. Обожаю Питер и питерцев за местный слэнг и живость воображения. Только там мужчина может сказать: "Негодяйка, ты меня опять заблудила", а бабушки объясняют, как пройти, словами: "Если предположить, что мы находимся в прямоугольном треугольнике, то Вам нужно идти по гипотенузе, а Вы идете по одному из катетов" :-)))))

Шо!!? Одессой пахнет!!!  Где Леночка-Мела? Только у нас могут так объяснять путь. Так и вижу двух интеллигентов :))))

Изображение пользователя Zagaddka83.
Почетный участник

Re: Диалоги моих друзей

marishka_rus пишет:

Хи-хи) теперь ты можешь добавить тему про фен и про другие вчерашние приколы. Иногда хоть записывай на ходу, чтоб наши перлы запечатлеть  Поржали с Петей от души))))  

Про фен не надо :-))))) а то и у меня деменцию заподозрят))))

Изображение пользователя Zagaddka83.
Почетный участник

Re: Диалоги моих друзей

Amata пишет:

Оля71 пишет:

А что такое поребрик? Объясните, пыжалуйста :)

бордюр "по-питерски" :) думала,только в спб используется это понятие)))

На Урале бордюр тоже "поребриком" зовут. Обожаю Питер и питерцев за местный слэнг и живость воображения. Только там мужчина может сказать: "Негодяйка, ты меня опять заблудила", а бабушки объясняют, как пройти, словами: "Если предположить, что мы находимся в прямоугольном треугольнике, то Вам нужно идти по гипотенузе, а Вы идете по одному из катетов" :-)))))

Изображение пользователя Amata.

Re: Диалоги моих друзей

Оля71 пишет:

А что такое поребрик? Объясните, пыжалуйста :)

бордюр "по-питерски" :) думала,только в спб используется это понятие)))

Изображение пользователя marishka_rus.

Re: Диалоги моих друзей

Хи-хи) теперь ты можешь добавить тему про фен и про другие вчерашние приколы. Иногда хоть записывай на ходу, чтоб наши перлы запечатлеть  Поржали с Петей от души))))  

Изображение пользователя Mela.

Re: Диалоги моих друзей

Zagaddka83 пишет:

Я: Мама заподозрила у нашего кота старческую деменцию. Он ссыт в коридоре!

Петя: Я знаю, один раз я уже по неосторожности снял у вас обувь

Я: Она поставила в коридоре нейтрализатор кошачьего запаха. Каждые 20 минут он издает очень громкое: «ПШААААА!!».

Петя: Представляю, как участились непроизвольные мочеиспускания у вашего кота!

 

Изображение пользователя ragioniere.

Re: Диалоги моих друзей

Zagadka люблю читать твои дневники - поднимают настроение

Zagaddka83 пишет:

как восхитительны на вкус каштаны

Петя: Живые или мертвые?

Я: Жареные

Петя: Ты же мясо не ешь!

Лена: Петя, это не животные. Это такая трава…с высокими стеблями

Андрей: Да, на болотах еще растет

 

Изображение пользователя Оля71.
Почетный участник

Re: Диалоги моих друзей

А что такое поребрик? Объясните, пыжалуйста :)

А я можно чуть-чуть вставлю кусочек диалога не друзей, но деревенских бабулек?  Я ж, только что оттуда

Пришли, значит, "по делам" в один дом со знакомой завучихой школы. (Теперь уже бывшей, так как её сбила машина и она жива, слава богу, но по здоровью больше не работает. Это, так сказать, важное пояснение). Ей 60 лет.

В доме ещё бабка, восьмидесяти годов, точно. То да се, заговорили "за помирать" И эта 80-и летняя бабка говорит 60-и летней:

- Ох, Валентина, хорошая, ты была, тетка!

Я покатилась :)) Хорошие слова о человеке сказаны прижизненно!

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии