В продолжении темы я немного волнуюсь http://www.italia-ru.it/blog/natali-w/2009/10/19/ya-nemnogo-volnuyus
хочу поблагодарить всех за поддержку!
Все прошло на ура, получила благодарности от представителя Евро комиссии, представителей министерств инфраструктуры , Германии, Польши, Белорусии и России, а так же извинения с германской стороны за несoблюдение пауз нужных для перевода. Все остались очень довольны, а я получила, как сказала Мелочка, колоссальный опыт и возможность самосовершенствования!
Все прошло на ура!
Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Re: Все прошло на ура!
ср, 21/10/2009 - 19:43 — chupashka0Молодец, Наташа!
Кто не способен вытерпеть плохое, тот не доживает до хорошего. (израильская поговорка) Обаяние лучше красоты. (израильская поговорка)
Re: Все прошло на ура!
ср, 21/10/2009 - 14:01 — Natali W0вот видишь!
Я бы с удовольствием отметила все это вместе с вами, но мне пришлось обменять этот билет на билет в другом направлении и немного позднее. А с финансами в кризис нужно быть поосторожнее...да и коплю я на поездку в Латинскую Америку...
Re: Все прошло на ура!
ср, 21/10/2009 - 13:21 — Аллочка-2вот видишь!
А ты всё переживала
давай уже приезжай тогда на ДН портала 
Re: Все прошло на ура!
ср, 21/10/2009 - 13:13 — Mamma di Teo0a ты переживaлa...
Re: Все прошло на ура!
ср, 21/10/2009 - 12:10 — Mia Liberta0Re: Все прошло на ура!
ср, 21/10/2009 - 08:44 — Mela-2вот видишь!
Re: Все прошло на ура!
ср, 21/10/2009 - 08:36 — golana0Молодец! Знай наших!
Re: Все прошло на ура!
ср, 21/10/2009 - 08:16 — Ромчик0В продолжении темы я немного волнуюсь http://www.italia-ru.it/blog/natali-w/2009/10/19/ya-nemnogo-volnuyus
Все прошло на ура, получила благодарности от представителя Евро комиссии, представителей министерств инфраструктуры , Германии, Польши, Белорусии и России, а так же извинения с германской стороны за несoблюдение пауз нужных для перевода. Все остались очень довольны, а я получила, как сказала Мелочка, колоссальный опыт и возможность самосовершенствования!
хочу поблагодарить всех за поддержку!
а теперь вспомним что я говорил в той теме
всё будет отлично
вот так вот
Re: Все прошло на ура!
ср, 21/10/2009 - 07:38 — Yustina0Какая же ты молодец!!!А Обама к тебе на прием не записался?)) Так держать, Наталья!!!
Re: Все прошло на ура!
ср, 21/10/2009 - 07:35 — На-ша0Bravissima!!!
Мы всетобой гордимся!!! Умница!!
Вот тебе за это торт!!
Уроки итальянского языка он-лайн (Skype) из Италии
Профессионально и качественно. Уроки c Natalia Chystsik-Sezen
Подготовка к CISL, PLIDA
Re: Все прошло на ура!
ср, 21/10/2009 - 07:11 — Mama Katya0А мы не сомневались!!!! Молодец!!!
Форум тобой гордится! Правда, Форум?! 
Re: Все прошло на ура!
ср, 21/10/2009 - 06:42 — magic0Молодец! Умничка!
Re: Все прошло на ура!
вт, 20/10/2009 - 23:53 — mimmina0Re: Все прошло на ура!
вт, 20/10/2009 - 21:46 — Юлькин0Никто и не сомневался
Умница!!!
Re: Все прошло на ура!
вт, 20/10/2009 - 21:02 — Tatsiana0Ну, не будем говорить, что мы и не сомневались
!
Re: Все прошло на ура!
вт, 20/10/2009 - 20:54 — Владиславовна+20Брава Натали!
Так держать! Мы в тебя верили! Пусть будет побольше таких предложений!
Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Re: Все прошло на ура!
вт, 20/10/2009 - 18:38 — selavry0здорово!!!
Re: Все прошло на ура!
вт, 20/10/2009 - 18:09 — Svetula0Re: Все прошло на ура!
вт, 20/10/2009 - 17:54 — Antonina P.0гордимсииии тобой))))