1+1=3, или история о родах в Бользано

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя naoko.

Normal 0

Часть 1. Теоретическая

Когда перед нами встал вопрос, где же лучше рожать – в России, Италии или на родине мужа-в Греции, после долгих раздумий мы остановились на Италии. В ближайшем будущем жить нам всё же здесь, так что мы решили привыкать к местным врачам и медицине. Затем перед нами встал выбор госпиталя – мы не ищем лёгких путей, и помимо Роверето я стала искать информацию о всех больницах в радиусе 150 км. Может, кому-то пригодится то, что я насобирала по итальянским форумам (я не ручаюсь на 100% на достоверность информации за исключением больниц Роверето и Бользано, если у кого-то есть что добавить – вэлкам!):

Верона:

Интенсивная терапия для новорожденных: да

Эпидуральная анестезия: нет

Условия размещения: 6 кроватей в палате

Удобства: в коридоре

Возможность родов в воде: нет

      Примечания: университетский госпиталь, возможное присутствие студентов

 

Арко:

Интенсивная терапия для новорожденных: нет

Эпидуральная анестезия: нет

Условия размещения: 2 кровати в палате

Удобства: в палате

Возможность родов в воде: да

 

Роверето:

Интенсивная терапия для новорожденных: нет

Эпидуральная анестезия: нет

Условия размещения: 2 кровати в палате

Удобства: в палате

Возможность родов в воде: нет

 

Тренто (Санта Кьяра):

Интенсивная терапия для новорожденных: да

Эпидуральная анестезия: нет (?)

Условия размещения: 6 кроватей в палате

Удобства: в коридоре

Возможность родов в воде: нет

 

Тренто (Сан Камилло):

Интенсивная терапия для новорожденных: нет

Эпидуральная анестезия: нет (?)

Условия размещения: 2 кровати в палате

Удобства: в палате

Возможность родов в воде: нет

 

Бользано:

Интенсивная терапия для новорожденных: да

Эпидуральная анестезия: да (с 8:00 до 20:00, только в рабочие дни)

Условия размещения: 4 кровати в палате

Удобства: в коридоре

      Возможность родов в воде: да

      Примечания: ароматерапия

 

Випитено:

Интенсивная терапия для новорожденных: нет

Эпидуральная анестезия: нет

Условия размещения: 2 кровати в палате

Удобства: в палате

      Возможность родов в воде: да

Примечания: (по рассказам) возможность приехать за неделю до родов, условия проживания как в пансионе, муж также может ночевать с вами в палате. Специализируется на родах в воде.

 

Для меня основными факторами выбора были наличие интенсивной терапии (не дай бог конечно, но на всякий случай)  и эпидуральная анестезия – я малодушно боялась боли, несмотря на всю прочитанную литературу и тренинги на подготовительных курсах. К счастью, в итоге не пришлось воспользоваться ни одним, ни другим...

 

Часть 2. Практическая

Здесь – мой личный опыт и субъективные ощущения. День Х был мне назначен на 21 октября, но малышка решила родиться подарочком накануне моего дня рождения. Каждые 3 дня мы со свекровью ездили в Бользано на осмотры, где мне сказали, что всё должно быть натурально – в том плане, что роды они искусственно не вызывают. Сказали побольше ходить-гулять. 27 октября мы с моей мамой и свекровью обошли весь Тренто, включая замок Буон Консильо, 28 – прогулялись по Бользано, заглянув в музей Ётси, 29 – исследовали наш домашний Роверето... Около 5 вечера во время прогулки у меня стал прихватывать живот, но я уже привыкла к тренировочным схваткам, так что сосбого значения я им не придала. Мы вернулись домой, поужинали...а схватки нарастали, хотя пока боли не чувствовалось. С 20:00 до 21:00 я уже не отрывала взгляд от часов, каждые 7 минут нарастал дискомфорт, но мне всё не верилось, что именно сегодня должно всё случиться. В 21:00 муж с мамой буквально затолкали меня в машину, и в 22:00 мы были в Бользано. Свекровь предложила «сделать хотя бы вид, что мне больно» - чтобы нас не отправили обратно))) Но в этом уже не было необходимости – я с трудом дошла до родильного отделения. Меня положили на бок и подключили электроды, замеряющие сердечную активность и движения плода. Этот час тянулся бесконечно, боль всё усиливалась, и было не повернуться. Наконец меня позвали на осмотр, доктор сказала, что раскрытие уже 5-6 см, и дала заполнять какие-то бумаги – моему бессильному негодованию не было предела – одной рукой держась за стол, другой я заполняла данные об образовании мужа и моей работе. Я так и не поняла, почему нельзя было сделать это заранее, ведь я столько раз приезжала на осмотры! Наконец меня перевели в отдельную комнату с мягким приглушенным светом, на полу был расстелен мат, стояли всевозможные мячи и скамеечки, а в углу притаилась голубая ванна, которая, как сказал мой муж, больше напоминала джакузи. Кстати о родах в воде у меня не было и мысли, я краем глаза прочитала, что есть куча противопоказаний и решила даже не заморачиваться на эту тему. Я переоделась и стала мучительно вспоминать позы, которым нас учили на курсах и в книжках. В голову ничего не лезло, и акушерка Барбара меня подбадривала, говоря, что природа сама мне подскажет, как лучше развернуться. Мам попросили удалиться на 1й этаж (родильное отделение находилось на 3-ем). Наконец, Барбара спросила, не хочу ли я попробовать переждать схватки в воде – и действительно, горячая вода расслабила мышцы, и стало легче. Самое смешное, мой муж не говорит по-итальянски, и в самый неподходящий момент ему вдруг показалось, что акушерка говорит, что пора уже тужиться, и он стал меня подбадривать: «push, baby, push!» Я выгнала его и сказала остаться в кресле в другом конце комнаты. Затем пришли сами потуги, и Барбара крикнула, чтобы он нажал на сигнальную кнопку – муж стал жать на какую-то другую кнопку, я в потугах стала громко ругаться и кричать, чтобы он уже вышел в коридор и позвал кого-нибудь. Затем всё случилось довольно быстро – несколько потуг, и в 02:17 моя малышка рыбкой выскользнула под воду и через мгновенье оказалась у меня в руках. Мы ошалело разглядывали друг друга, а мужу дали ножницы перерезать пуповину. Затем пока меня приводили в порядок, муж держал нашу девочку и что-то ей рассказывал. А затем её приложили к моей груди на 2 часа нас оставили втроем. Наша киса родилась 3660, 9 баллов по Апгару. Я была так счастлива, что в итоге всё случилось само собой, без медикаментов и наркоза, я прочувствовала каждое её движение, каждый момент. Конечно, боли не избежать, мама говорит, что слышала мои крики на 1ом этаже...Но в конце концов оно того стоит! Держать на руках маленькое счастье... Затем меня отвезли в палату, причём я всё порывалась пойти сама, но Барбара сказала полежать и почувствовать себя принцессой, за которой поухаживают. В палате помимо меня лежало ещё 3 девушки (2 немецкоговорящие и одна итальянка), конечно, наши малыши просыпались в разное время, и в последующие ночи выспаться было невозможно, но всегда существовала возможность отдать маленького в ясли. В 6 утра принесли завтрак и малышей забрали на осмотр, в 8 я сама поднялась и забрала кроху из ясель. Я даже не предполагала такого счастливого дня! Пару слов об обслуживании – одинаково ровное отношение абсолютно ко всем, и к индианке, и к итальянке. Возможность выбора меню – из трёх блюд. Причём в первый день нам принесли и апельсин, и кусочек шоколадного пирога, и моему удивлению не было предела – ведь в России эти продукты считаеются возможными аллергенами... Официальные часы посещения – с 15 до 20, но всевозможные друзья и родственники приходили к роженицам с самого утра. Никаких халатов и стерильных бахилов, все в верхней одежде – моя мама была в шоке! Хотя так малыш сразу привыкает ко внешнему миру. На третий день нас выписали, дали памятку с рекомендациями как на итальянском, так и на русском языке. И вот мы дома, привыкаем к новому ритму и новой жизни. Наша киса практически не плачет, даёт маме с папой выспаться и всячески радует. Конечно, невозможно представить наши первые дни без помощи моей мамы, которая полностью взяла на себя заботу о доме и нашем питании, большое ей за это спасибо!

 

Изображение пользователя naoko.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

tatisiri пишет:

поздрaвляю,здоровья вaм и девочке. Смелaя вы,когдa читaлa вaше повествовaние ,стaновилось немного стрaшно,но все зaкончилось отлично,

спасибо! А почему страшно? Мне вроде казалось что всё так гладко и быстро прошло

К югу от границы, на запад от солнца
Изображение пользователя tatisiri.
Почетный участник

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

поздрaвляю,здоровья вaм и девочке. Смелaя вы,когдa читaлa вaше повествовaние ,стaновилось немного стрaшно,но все зaкончилось отлично,

Изображение пользователя Mela.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

naoko пишет:
Лена, флюссометрия это вроде как замеры потоков? что-то вроде развёрнутого Доплера...

дa дa,зaмер потоков,но я ошиблaсь когдa это нaписaлa,т.к имелa в виду: "екогрaфия ди aкрешименто". У меня проблемa с нaзвaниями нa русскоm,т.к когдa я былa беременнa первым сыном,этиx aнaлизов в помине не было(17 лет нaзaд...)мне сделaли 2 УЗИ во время беременности,и одно перед родaми,вес ребенкa мне определили "нa глaз" и тоже не перепутaли

a сейчaс этиx aнaлизов столько,что можно с перепугу родить рaньше времени... прогресс!

Изображение пользователя Юлия В.Г..

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

О последних 2-х комментах, девочки, могу сказать только одно - боже мои праведные!

И это Европа...

Изображение пользователя naoko.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

девочки, ещё раз всем спасибки за поздравления!

Лена, флюссометрия это вроде как замеры потоков? что-то вроде развёрнутого Доплера...не знаю, как мне замеряли, но и в Бользано, и Роверето ошиблись почти на 800 гр... Как и со сроками. Врачи здесь, как я поняла, считают сроки от даты последнего периода, и не корректируют в зависимости от последующих размеров...

К югу от границы, на запад от солнца
Изображение пользователя superkoshka.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

Юлия В.Г. пишет:

Угрозу разрыва опытная акушерка (не говоря уж о враче) видит заранее, так чё ты ждёшь, спрашивается - хватай скальпель и режь - и ребёнок быстрее родится, и (самое главное!) резаные раны заживают быстрее и легче, чем рваные, это, если не путаю, уже на 3-м курсе мединститута знают.

все про свою подружку в Норвегии, скальпель, режь. Ей не резали, а именно специально разрывали , так как верят, что при разрезе хуже заживает Может, в италии тоже не любят эти разрезы

Изображение пользователя vestalka.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

а вот и девочка Поздравляю вас, растите крепенькие, здоровенькие и радуйте папу с мамой

все будет так, как надо, даже если будет не так...
Изображение пользователя Юлия В.Г..

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

Мамочки, извините, что в этой теме. В любом случае искренне рада за всех наших форумских мамочек и их деточек. Главное - что родились здоровыми.

Mela пишет:

arvo пишет:
намучилась, поскольку дочка родилась достаточно крупной, никто такого и не ожидал, если бы врачи знали, наверное бы сделали мне разрез,

тебе что не делaли флюссометрию?...

Вот и я том же подумала - а что, в Италии не знают о существовании УЗИ или не умеют расшифровывать его результаты? Мне всё то же, что и Меле, посмотрели и сказали в Минске (т.е. с точки зрения "цивилизации" - в стране 3-го мира) ещё в 20 недель, причём врач не ошибся ни на грамм, ни на см. Я уж не говорю про мониторинг кровотока, состояние внутренних органов и скелета у плода, а также замер активности головного мозга. Обычное УЗИ, у меня и кассета есть "Жизнь до родов" - сынуля в животике. Правда, врач платный и лучший в городе пренатальный узист...

Что касается самих родов - то никто не сможет предсказать, как они пойдут. Ни в одной стране. Это вот уж поистине таинство природы. Могут быть затяжные мучительные роды при прекрасно перенесённой беременности и полной физической и психической готовности мамы, А могут быть лёгкие стремительные при постоянной угрозе выкидыша. И другие варианты.

А вот разрывы, я считаю - это вина персонала. Конечно, в Италии намного нежнее и добрее относятся к роженицам, чем в СНГ, но иногда полезнее для мамы и малыша и прикрикнуть, и вмешаться в естественный процесс. Угрозу разрыва опытная акушерка (не говоря уж о враче) видит заранее, так чё ты ждёшь, спрашивается - хватай скальпель и режь - и ребёнок быстрее родится, и (самое главное!) резаные раны заживают быстрее и легче, чем рваные, это, если не путаю, уже на 3-м курсе мединститута знают.

Такт что, мамочки, поправляйтесь быстрее!

Изображение пользователя chupashka.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

 Поздравляю с малышкой! 

Кто не способен вытерпеть плохое, тот не доживает до хорошего. (израильская поговорка) Обаяние лучше красоты. (израильская поговорка)

Изображение пользователя Юльетта.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

Ну, вот ещё одна девонька родилась! Поздравляю! С девочкой, с манюнечкой!

Кто идёт за кем-либо, никогда не прибудет первым
Изображение пользователя Mela.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

arvo пишет:
намучилась, поскольку дочка родилась достаточно крупной, никто такого и не ожидал, если бы врачи знали, наверное бы сделали мне разрез,

тебе что не делaли флюссометрию(простите не знaю кaк по русски скaзaть... дожилaсь!)нa последниx месяцax? обычно делaют зaмеры пуповины,aмниот.жидкости и предположительный вес плодa(рaзлет идет в +/- 300-400 гр. Мне вообще точно "предскaзaли" 3.200-3.300 kg (Дaня родился 3.240)и это не смотря нa то,что было зa 40 дней до родов,т.к последний визит к врaчу я сделaлa 29 июля,потом весь aвгуст "куку" в смысле врaч в отпуске(я делaлa только aнaлизы,которые онa мне выписaлa перед родaми)и мониторинг плодa по достижении 40 недель (10 сентября)где мне сновa посмотрели нa УЗИ кол-во aмниот.жидкости)и нaсколько я "готовa" к родaм.

P.S кaк будет время,нaпиши о госпитaле где рожaлa,я о своем нaпишу сегодня.

Изображение пользователя naoko.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

julialirpa пишет:

прикольно  так имя своему ребенку придумать)) а крестить как  будете? греки  же верующие вроде, и  крестины  у них  очень  в почете.

да, так и есть, греки тоже православные христиане, так что с выбором веры проблем нет. Папа мечтает о крещении в Венеции 

К югу от границы, на запад от солнца
Изображение пользователя julialirpa.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

прикольно  так имя своему ребенку придумать)) а крестить как  будете? греки  же верующие вроде, и  крестины  у них  очень  в почете.

Изображение пользователя naoko.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

Valeria пишет:

naoko пишет:
дочу назвали Лазарина
Прямо царица! La Zarina

Валерия, спасибо! вот это интерпретация! 

К югу от границы, на запад от солнца
Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

Поздравляю с рождением доченьки! 

naoko пишет:
дочу назвали Лазарина
Прямо царица! La Zarina

Изображение пользователя naoko.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

arvo пишет:

Поздравляю !!!!!!! Растите здоровыми!

Хорошо, что все так прошло, про свои роды не могу так сказать, намучилась, поскольку дочка родилась достаточно крупной, никто такого и не ожидал, если бы врачи знали, наверное бы сделали мне разрез, а так порвалась, и первые 2 дня вообще по стенке ходила.

Оля, спасибо! Вам с доченькой тоже всего самого-самого светлого, доброго, замечательного! Пусть каждый день приносит новые приятные сюрпризы, и мир открывается заново! Растите здоровенькими и счастливенькими!!! Я помню, как в самом начале беременности мы переписывались, тогда казалось, что всё ещё так нескоро...и вот у нас уже малышки! Мне кстати тоже говорили, что девочка будет в меня - маленькая и худенькая, прогнозировали 2800-2900...а родился такой хомячок - 3660! вся в папу))) к счастью, обошло без больших разрывов...скорее тебе восстановиться!

К югу от границы, на запад от солнца
Изображение пользователя naoko.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

ребята, всем огромное спасибо за тёплые слова и пожелания! безумно приятно! забыла написать,  в Греции очень живучи до сих пор традиции называть  детей в честь бабушек и дедушек по мужской линии, так что дочу назвали Лазарина - женской придуманной нами вариации имени папы мужа, которого зовут Лазарос+окончание от Ирины - моей мамы. Я знаю, что для итальянцев это имя звучит не очень благозвучно, так что как вариант - сокращённо Лара.

К югу от границы, на запад от солнца
Изображение пользователя Yustina.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

Хорошо и интересно написано. Я тоже как-нибудь соберусь мыслями и тоже напишу про свой опыт, может действиетльно кому-нибудь пригодится))

А мамочку и малышку поздравляю от всей души. Так приятно писать именно такие поздравления. Эта осень очень урожайная на форуме))) Желаю вам крепкого здоровья и терпения!!!

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

 Поздравляю! 

Здоровья и растите на радость маме и папе, а также бабушкам и дедушкам! 



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя arvo.
Профессионал

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

Поздравляю !!!!!!! Растите здоровыми!

Хорошо, что все так прошло, про свои роды не могу так сказать, намучилась, поскольку дочка родилась достаточно крупной, никто такого и не ожидал, если бы врачи знали, наверное бы сделали мне разрез, а так порвалась, и первые 2 дня вообще по стенке ходила.

Изображение пользователя Mela.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

не моглa добaвить в предыдущий коммент,поетому пишу ещё один. Молодец,что нaписaлa о своем опыте,мне очень понрaвилaсь формa изложения. Нaдо будет собрaться,и мне нaписaть по твоей сxеме,т.к этa инфa может пригодиться и другим будущим мaмaм.

Изображение пользователя Svetlanochka.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

Mela пишет:

от всей души поздрaвляю с рождением доченьки! Вaшa кисa действительно молодец,рaз мaмa дaже смоглa тaк подробно все нaписaть. Поздрaвляю и скорейшего восстaновления вaм.
 

П,С a нaзвaли то кaк?

Ждем и твоего рассказа Мелочка!  Нам,будущим мамочкам,очень даже пригодятся ваши рассказы и советы.

Изображение пользователя Svetlanochka.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

Поздравляю с рождением маленькой принцессы! Здоровья малышке и мамочке!

 

Изображение пользователя Mela.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

от всей души поздрaвляю с рождением доченьки! Вaшa кисa действительно молодец,рaз мaмa дaже смоглa тaк подробно все нaписaть. Поздрaвляю и скорейшего восстaновления вaм.
 

П,С a нaзвaли то кaк?

Изображение пользователя Meteliza.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

Здоровья и много радости!!!

Изображение пользователя Юлия В.Г..

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

Поздравляю!    Очень-очень рада, что всё прошло замечательно, и от родов остались самые приятные воспоминания. Маме желаю скорейшего восстановления и наслаждаться материнством по полной программе, а малышке набирать вес и радовать маму с папой!

Изображение пользователя julialirpa.

Re: 1+1=3, или история о родах в Бользано

счастье вам, статья  супер

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии