Мы, глазами итальянцев

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя mimmina.

Все вроде хорошо, люди хорошие, но иногда меня ставит в ступор итальянская непосредственность.... вот пример,  недавно разговариваем с одной родственницей, узнает, что я играю на фортепиано, от удивления округляет глаза и говорит другим присутствующим,- Надо же!? Бедные-бедные, а все с образованием....

Иногда мне кажется, что я не выдержу....

Изображение пользователя kaushka.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

francheska пишет:

Еще(конечно не в обиду сказано)но когда он видит женщин с "золотыми" зубами, говорит мне:"У вас столько богатых женщин", я киваю ( не признаюся что зубы фальшивые))))))

Надо было сказать что не только зубы золотые, но и руки такие же.  

Изображение пользователя francheska.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Olga st пишет:
Моего мужа большего всего поразило, что наши женщины умеют на шпильках по льду ходить

Я думаю, что никто и не собирался осуждать итальянцев, просто все мы здесь из бывшего ссср, одна менталита, все были пионерами и зачастую, нашим умом Италию не понять, вот и делимся своими впечатлениями.

Моему итальянцу например очень диким кажеться что  я в 8 утра могу съесть ОГРОМНЫЙ бутерброд и все эту вкуснятину запить БОЛЬШУЩЕЙ чашкой чая....(школьная привычка).

Еще(конечно не в обиду сказано)но когда он видит женщин с "золотыми" зубами, говорит мне:"У вас столько богатых женщин", я киваю ( не признаюся что зубы фальшивые))))))

Изображение пользователя kaushka.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Olga st пишет:
Моего мужа большего всего поразило, что наши женщины умеют на шпильках по льду ходить
Прикольно.
Изображение пользователя Olga st.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Моего мужа большего всего поразило, что наши женщины умеют на шпильках по льду ходить
“Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving” Einstein
Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

ARTEMA пишет:

Мне тоже повезло с окружающими меня итальянцами (есть, конечно, исключения) - родственники моего мужа - вообще замечательные люди. Есть и подружки-итальянки, ни разу не слышала от них плохого слова в нашу сторону. Но пока я им не рассказала, как мы живем,пока мол муж не съездил  со мной в Украину, у них (не у всех) было представление о нас, а именно ex Unione Sovietica, такое, как я написала в моем первом комментарии этой темы.

 

Артема, а расскажи о впечатлениях твоего мужа. Очень интересно! Как раз по теме, что думают о нас....

Изображение пользователя Mela.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

У меня на работе есть один человек,он грек по национальности,
женат на албанке,в Италии уже 16 лет. По натуре добродушный и
приветливый человек. Так вот,когда по прошествии времени я
впервые услышала от него,что он думает об итальянцах и Италии,
я тоже невольно спросила:если тебе не нравится Италия и то,что
ты видишь в ней,почему не вернёшься в Грецию? Ответ был прост:
уже привык,"корни пустил" да и менять ничего не хочется.Ещё добавлю,
что он не наговаривал на итальянцев,а говорил реальные вещи,которые
я не раз сама замечала или слышала от других. Я лично не могу сказать,
что мне так всё категорично не нравится в Италии,но есть вещи(личное)
над которыми мне надо работать,а Италия мне в этом помогает.

И для "ах" персонально , никто никого злостно не критикует,мы просто
делимся тем,что видим и что нас окружает.

Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

ax пишет:

У меня есть вопрос. Попрошу отнестить с пониманием и не блокировать :)

Почему многие люди,живущие в Италии(эмигранты)так сильно недовольны итальянцами,страной и живут тут?

Много раз слышала,что "итальянцы такие и сякие,а дома такие все хорошие". Почему вы тогда здесь живете?Почему не поменяете еще раз жизнь и не вернетесь обратно?

Сложно,трудно,что-то не понятно(менталитет другой) НО зачем же так ругать место,где вы живете?Если вы тут-значит вам тут больше нравится,чем дома?

 

Как бы поточнее ответить? В общем никто и не ругает ни Италию, ни итальянцев.... Италию, нашу вторую Родину мы все очень нежно любим, ну, а если случаются какие казусы, почему бы и не поделиться.... Мы и сами над собою тоже бывает подтруниваем, может быть это как-то поможет доказать?

Многие там себя увидели

Изображение пользователя vela89.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Оленька, согласная я с тобой. Как говорится, сколько людей, столько и мнений.  Ещё я поняла такую вещь, да приходится слышать разное и удивительное порой о нас. А повести себя можно по-разному опять- таки, можно ответить с юмором и всем весело расмеяться, можно затаить обиду, можно тихо внутри страдать от услышанного. Последнее, увы, не приводит к хооему здоровью.

Да пусть говорят, главное стремиться лучше думать о себе.

При личной встрече я расказывала многим случай обо мне и одной паре, друзьях моего мужа, которые уверены, что я обращалась в гадательные салоны в Москве, чтобы его приманить, не знаю даже, какое слово подходящее. 

мы с мужем часто вспомитаем тот вечер, но реакция всегда одна - смех.

Делай, что должно, и
Изображение пользователя ARTEMA.
Почетный участник

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Мне тоже повезло с окружающими меня итальянцами (есть, конечно, исключения) - родственники моего мужа - вообще замечательные люди. Есть и подружки-итальянки, ни разу не слышала от них плохого слова в нашу сторону. Но пока я им не рассказала, как мы живем,пока мол муж не съездил  со мной в Украину, у них (не у всех) было представление о нас, а именно ex Unione Sovietica, такое, как я написала в моем первом комментарии этой темы.

 

Я люблю тебя, Жизнь!!!
Изображение пользователя Nailya.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Olga st пишет:
Чем дольше живу в Италии, тем больше убеждаюсь, что итальянцы очень разные, следовательно, и отношение к нам разное. Впрочем и мы, русские, очень разные. Не были у нас на родине все русские друзьями, так же и здесь к разным людям мы относимся по-разному и они к нам в свою очередь. То, что Littе-Lo, повезло с итальянским окружением легко объяснить. Littа-Lo, насколько я понимаю, не живёт постоянно в Италии, она нашла себе интересного для неё человека и приезжает к нему, общаясь в основном с его близким окружением. У меня примерно также - все друзья и родственники мужа относятся очень уважительно и с интересом к русским, к русской культуре (надеюсь, конечно, что не лицемерят, томики Достоевского и Толстого тоже видела, хотя закладка в книге ещё ничего не говорит - можно для интерьера положить, а можни и всю жизнь читать, не дочитав), а вот когда попадаешь во "внешний мир" можно столкнуться с разным....

 

Согласна

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя Macbeth.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

ax пишет:

НО зачем же так ругать место,где вы живете?Если вы тут-значит вам тут больше нравится,чем дома? 

Есть большая разница между "руганием" и критикой, вы не находите? Везде можно найти свои плюсы и минусы, и почему бы это не обсудить? Что плохого, если мы просто высказываем свои соображения по поводу местных реалий? На мой взгляд, все участники обсуждения настроены позитивно, так что не надо передергивать

Вот так и живем...
Изображение пользователя Olga st.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Чем дольше живу в Италии, тем больше убеждаюсь, что итальянцы очень разные, следовательно, и отношение к нам разное. Впрочем и мы, русские, очень разные. Не были у нас на родине все русские друзьями, так же и здесь к разным людям мы относимся по-разному и они к нам в свою очередь. То, что Littе-Lo, повезло с итальянским окружением легко объяснить. Littа-Lo, насколько я понимаю, не живёт постоянно в Италии, она нашла себе интересного для неё человека и приезжает к нему, общаясь в основном с его близким окружением. У меня примерно также - все друзья и родственники мужа относятся очень уважительно и с интересом к русским, к русской культуре (надеюсь, конечно, что не лицемерят, томики Достоевского и Толстого тоже видела, хотя закладка в книге ещё ничего не говорит - можно для интерьера положить, а можни и всю жизнь читать, не дочитав), а вот когда попадаешь во "внешний мир" можно столкнуться с разным....
“Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving” Einstein
Изображение пользователя ax.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

У меня есть вопрос. Попрошу отнестить с пониманием и не блокировать :)

Почему многие люди,живущие в Италии(эмигранты)так сильно недовольны итальянцами,страной и живут тут?

Много раз слышала,что "итальянцы такие и сякие,а дома такие все хорошие". Почему вы тогда здесь живете?Почему не поменяете еще раз жизнь и не вернетесь обратно?

Сложно,трудно,что-то не понятно(менталитет другой) НО зачем же так ругать место,где вы живете?Если вы тут-значит вам тут больше нравится,чем дома?

 

Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Litta-Lo, наверное тебе очень крупно повезло.... повезло с итальянским окружением и не повезло с русским. Не знаю,честно говоря, счастье ли в том, когда тебя окружают люди, цитирующие высказывания гигантов мысли или в чем-то другом? А вообще в жизни очень не мешает иметь здоровое чувство юмора, тогда на все можно смотреть немного и с иной точки зрения! 
Изображение пользователя Litta-Lo.
Почетный участник

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Regina, почему- "присмотрись по-внимательнее"? Когда я познакомилась со своим итальянцем - он меня удивил тем, что читал "Братьевв Карамазовых". В доме его родителей на книжной полке я видела шикарное  издание Льва Тольстого- "Анна Каренина" и "Война и Мир"...(читанное, я смотрела- это его отец изучал произведение)

Когда гостили у его лучшего друга детства  - увидела,  что у того на полке над компом стояла книга с закладками "Идиот" Достоевского , и  он с голодной радостью набросился на меня с вопросами - мы долго говорили в тот вечер - о первом русском эзотерике, предвосхитившем Фрейда и Юнга, о сути "русского характера" и вытекающей отсюда особенности истории нашей страны... 

Сидели в ресторанчике с его университетской подругой Сильвией, в разговоре выяснилось (наряду с вопросом, почему он на ней  не женился, я бы - непременно на его месте! ), что она читала "Галлили" Клайва Баркера, и мой поддакнул, что тоже читал - и тут я изумилась: у себя, в Москве - мне не с кем поговорить об же этих же вещах, не читают в самой читающей стране... 

Мы сидели до самого закрытия рассуждая о вопросах Мироздания. И ни разу в Риме, Флоренции, Генуе и Неаполе  мне не пришлось удостовериваться в  малой культуре или образованности итальянцев. Никогда меня не спрашивали о медведях и водке, о сибирских морозах  или зверином характере русского мужика... И хотела ещё спросить- вы никогда не слышали, как "блеют" наши  на английском на переговорах? Была  на переговорах в банке Флоренции- там наш переводил... даже пару раз поправляла, хотя не считаю свой английским на уровне "переговорного"...

Ограниченность - да, бывало...но куда как она "шире" ограниченности, встречаемой у меня дома...тупой, какой-то. У них - ограниченность - заблуждения, у нас - незнания, тотального незнания простых и определенных вещей в сочетании с какой-то жестокостью даже к своим детям.

У них подобное мне не встречалось, никогда....

Изображение пользователя ARTEMA.
Почетный участник

Ответ: Мы, глазами итальянцев

"Так будем же МЫ на высоте!" Браво, Миммина!
Я люблю тебя, Жизнь!!!
Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Миа , наверное надо научиться, хотя по себе знаю, как это не легко, не принимать все близко к сердцу. А для этого надо понять, почему такое происходит. Вот мы здесь в этой теме сообща разложили по полочкам, что некорректное отношение к нам некоторых итальянцев идет не от изначальной злости или презрения, а от недополученного ими  образования и знаний .

Так будем же МЫ на высоте!

Изображение пользователя Mya.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Мимминочка. Я долго думала почему  большинство из них ведут себя так.

С детсва нас воспитывали  уважать других и неущемлять других, быть скромным сделать хорощего для других, и работать для  общества,небыть жадными и.т.д. А у них этого небыло хотя сейчас мы тоже стараемся развивать  ихний общество  у себя. Иногда я смотрю их государственный строй  даже гуманнее чем у  меня дома. Но в людях я вижу  очёнь много эгоизм корыстность жадность в то же время они трудолюбивые. Здесь много противоречия. Когда я поеду в Монголию я  нахожу тоже что критиковать или ненравятся мне многие. Но этого  я переношу  легко. Здесь нет, я начинаю бушевать но я имею конкретние поводы. Надо мне думать больше о хорошем.

 

Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Миа, очень хорошо понимаю тебя! У меня тоже временами, в зависимости от обстоятельств, меняется отношение к итальянцам. Факт, что некоторые хотят нас, иностранцев использовать задарма. А если дашь отпор, мягко так, то удивляются...
Изображение пользователя Mya.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Последняя время почему то я была очёнь агрессивно настроена против  италия.  Сейчас понимаю почёму. Потому что они не дали туристическую визу моей дочери. Когда выяснилась что мы можем и имеем права привести её  сюда я начинаю смягчиться. Я хочу научиться независти от обстоятельства и менять свое мнение если что то  нетак. Ой,  так тежяло привыкать чужому но здесь я нашла семейному  счастью. Сейчас быстрей бы начинать свое дело будет не время хныкать  по любому поводу.

как итальянцы относяться мне? Друзья моего мужа они любят меня и балуют очёнь.

 Девушка которая живет под нами хочет все время использовать так как я очёнь вежливая с ней. Она работает в семьях чистить дома. Один раз она спросила если я хочу поити с ней. Я пошла и помогала ей. Потом она спросила опять и опять, я пошла с ней. Почти два раза неделю. А когда я сказала ей наконц извини я сегодня занята оказалась она недовольна со мной. Совсем уж обнаглела.

Потом старая женщина напротив меня всегда старается помочь мне.Она такая добрая. Она очёнь рада за меня.

Бизнемены с которыми я работала по продажу и заказу кашмирных изделии они прямо хотели обократь меня.Я понимаю их.

На улице люди думают что мы китайцы.Мне кажется они немножко нервные к  китайцем.Думают что они обокрали их  экономику с ихними ценами и копировками. А я еще неоткрыла ни одну магазину.хэхэ.

Бедняжки албанцы. Почему то многие из них  получились  воры если это правда.Я недумаю.

Потом о наших Советских никогда неслышала плохого.На оборот они говорят Россия становится сейчас мощным.Я думаю нестоит переживать как они думают или принимают вас эти итальянцы. Они сами переживают большой комплехс по сравнению с другими странами. Факт.

 

Изображение пользователя Yustina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

А меня вчера рассмешил друг нашей семьи, которого мы пригласили на ужин, он спросил меня: "А в России тоже уксус используют в еде?". Я чуть со стула не упала....)))
Изображение пользователя adriana.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

kaushka пишет:

Только что выходил покурить на балкон. На остановке стояли раздельно двое, мужчина и женщина. В далеке приближался автобус, мужчина прошелся по остановке собирая спешно окурки и выкинул потом их в урну, сел в автобус и уехал.

Мы глазами итальянцев? Мне показалось что в этой темноте, он разглядел и меня курящего в далеке.

У меня сосед, старик, лет,85, каждый вечер ходит возле мусорки ген.уборку наводит, все соседи хохочут, одна я по пионерскому примеру его понимаю, каждую бумажку в свою мусорку засовываю, все от воспитания зависит

Надо прожить жизнь так, чтобы потом не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы.

Изображение пользователя kaushka.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Только что выходил покурить на балкон. На остановке стояли раздельно двое, мужчина и женщина. В далеке приближался автобус, мужчина прошелся по остановке собирая спешно окурки и выкинул потом их в урну, сел в автобус и уехал.

Мы глазами итальянцев? Мне показалось что в этой темноте, он разглядел и меня курящего в далеке.

Изображение пользователя Mela.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Kateryna пишет:
Я познакомилась с мальчиком - учится на юриста, играет в шахматы, учит русский самостоятельно , любимый писатель Булгаков... долго его спрашивала "А ты точно итальянец?"

я в феврале проходила собеседование в Риме для одной авиакомпании.
Там в коридоре,после собеседования на итальянском,народ который
отобрали,ожидал смертельной пытки: собеседование на английском,
с носителями языка. Я наблюдая ужас на лицах итальянцев,стала
невольно сомневаться в моих способностях. Стою и слушаю,как они
друг у друга спрашивают: "как сказать,что я ещё учусь", а "как
сказать,что я год в Лондоне жил". Ну услышав один из ответов,
поправляю,как сказать правильней. Вдруг девушка одна поворачивается
и говорит: - боишься? да,немного,отвечаю. А парень другой из группы
мне и говорит: а чего тебе бояться,ты же мадрэлингва инглезе!
Я чуть не упала!!! я говорю,русская! у них глаза по пять копеек,
и вдруг так тихо за спиной :вы говорите по русски,я тоже.
Люди, впервые в моей жизни ,я видела итальянца так хорошо БЕЗ
акцента говорящего на русском. Я онемела,думала прикалывается
надо мной,он мне паспорт показал что он итальяно вэро!
Оказалось что у него есть белорусские корни,в Риме в универе
первый иностранный язык-русский,второй словенский. Он 2 раза
был в России по обмену,слушает только русскую музыку и качает
русские фильмы. Вобщем впечатлил меня этот парень. Очень жаль
что учиться у нас вместе в дальнейшем не получилось т.к пройдя
все собеседования,условия их мне не подошли...

Изображение пользователя Regina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Kateryna пишет:
Я познакомилась с мальчиком - учится на юриста, играет в шахматы, учит русский самостоятельно , любимый писатель Булгаков... долго его спрашивала "А ты точно итальянец?"

 

Катюша, присмотрись к этому мальчику по-внимательнее!!!

Изображение пользователя Kateryna.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Я познакомилась с мальчиком - учится на юриста, играет в шахматы, учит русский самостоятельно , любимый писатель Булгаков... долго его спрашивала "А ты точно итальянец?"
Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Из моего итальянского окружения книги читают только несколько девочек, студенток университетов, из мужского - никого. Даже сами признаются, что за всю жизнь , кроме школы, не прочитали ни одной книги.
Изображение пользователя Regina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Kateryna пишет:

Macbeth пишет:
как, ты читаешь ДАЖЕ В ПРАЗДНИКИ?!  

Бесподобно!

 

Изображение пользователя Kateryna.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Macbeth пишет:
как, ты читаешь ДАЖЕ В ПРАЗДНИКИ?!  

Бесподобно!

Изображение пользователя Macbeth.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Regina пишет:

 Я была в шоке...в моей деревне с населением 5 тысяч жителей в глухомане встретила итальянку, влюбленную в нашу культуру

Регина, я знаю по крайней мере пятерых таких итальянцев - теперь они мои друзья. Это уже другой контингент, они сами смеются по поводу белых медведей и прочей ерунды, которую нам навешивают, и порой мне кажется, что про Россию они знают больше, чем я. Моя подруга Джузеппина занимается переводом сочинений Андрея Белого на итальянский язык, другая девушка посвятила диссертацию исследованию инвективной лексики (проще -мата) в литературных произведениях 18го и 19го веков (Тредиаковский, например, и Пушкин матерились-то, оказывается, еще как!), у другой - свой блог о русской культуре в инете... Я это все к тому, что, действительно, важно, с кем ты общаешься, не все итальянцы такие уж "темные". Хотя, безусловно, и это есть - в тему о книжках: бесчисленные итальянские тетушки, которые осчастливливают нас своим визитом во время нашего пребывания в Салерно, очень удивляются, застав меня за чтением. Так уж совпадает, что когда они приходят, я все время читаю (а че еще делать в этой деревне?)))   Удивлению нет предела: как, ты читаешь ДАЖЕ В ПРАЗДНИКИ?!  

Вот так и живем...
Изображение пользователя Regina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

 Вчера была в спортзале. Там появилась новая девица - тренер. В раздевалке раболтались...оказалось, что она закончила факультет русского языка в Италии и стажировалась в России, в Питере(!!!), писала дипломную работу по Петрову-Водкину и поэтому в этот период каждый день ходила в Эрмитаж! Жила на пл. Мужества в общаге Политеха. Прыгала от радости, что я русская и именно из Питера, влюблена в наш город, в русскую культуру и русский язык!

Я была в шоке...в моей деревне с населением 5 тысяч жителей в глухомане встретила итальянку, влюбленную в нашу культуру...говорит: "Умоляю тебя приходи в спортзал, будем разговаривать на русском, я так соскучилась по русскому языку!"

Изображение пользователя Владиславовна.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

А у нас в км 130 от Бреста я знаю работают и живут итальянцы уже лет 7, им здесь платят вдвое больше вместо 4000 евро у них 8000 евро у нас, вот они и живут. Но все же мне в диковинку,что они привыкли и им даже нравится у нас. А про книги, есть есть и в Италии кто читает и у кого шикарные библиотеки. я сталкивалась с такими людьми, только имелось ввиду процент этих людей все же, по-моему, меньше,чем у нас. 


Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Regina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Mela пишет:

 А ещё я заметила,что всякие глупые вопросы и примитивные мнения о нас,имеют
люди малообразованные,прячущие своё "малэдукационэ" за хорошей одеждой.

 

Изображение пользователя Mela.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Кузен моего Алессандро,три года назад,по работе 2 месяца в Москве,провёл.
Позже женился он всё таки на итальянке(уже и Мартина пиккола у них родилась)
но сказал,что таких красивых женщин и такой роскоши он не ожидал там увидеть.
На длях меня спрашивают(всё таже старая песня о главном)" а правда,что в России
так плохо и бедно живут?" Ну говорю, Москва и Питер это не Россия,Киев и Одесса
не Украина,но до голода Африки нам ещё далеко,не смотря на многие проблемы.
А ещё я заметила,что всякие глупые вопросы и примитивные мнения о нас,имеют
люди малообразованные,прячущие своё "малэдукационэ" за хорошей одеждой.

Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

А теперь новости о том какими нас видят итальянцы, те, кто в Россиию ездили.  На днях один партнер по работе "моего" приехал из Москвы... Сколько впечатлений! О ценах на недвижимость, не будем говорить, у него глаза на лоб полезли, когда услышал, сколько стоит в аренду офис  там взять, ну, естественно в центре он уже не хочет. Дальше, побывал он у русских партнеров(обычные ребята-новые русские) дома, хе-хе, под большим впечатлением остался... так-же большое впечатление оставила наша медицина, вернее один врач, с которым ему пришлось столкнуться. А дело было так, по приезду в связи с переменой климата, он, бедняга слег в гостинице, вызвали ему врача, врач взял 200 евро и выписал ему... медицинскую карту (или как там у нас сейчас называется?), а дальше, типа , иди милый с этой картой в поликлинику, там тебя вылечат! Ну, вот, на следующий день, отлежавшись немного, при встрече с русским партнером итальянец рассказал про свое такое вот лечение. Что вы думаете, на следующий день доктор пришел назад и с извинениями вернул деньги(!)

Я, конечно, сразу поинтересовалась, что он о женщинах наших думает? Понравились или нет? А он говорит, что и не видел никого, работой только занимался...А Москва его впечатлила!

Изображение пользователя Regina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Юльчик, спасибо большое за приглашение! Я не попадаю на день рождения сайта, очень расстроилась по этому поводу! Поэтому буду совершать короткие вылазки на выходные, когда будет позволять работа! Пока аврал, все оживились после отпусков и в Италии и в России и в Европе! После 10 октября вернемся к этому разговору!

 

Изображение пользователя Yustina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Regina пишет:
Nailya пишет:
Regina пишет:

Уже где-то писала на форуме, что для меня показатель - книги в доме. Так вот в Италии я за 10 лет видела книги в доме ровно 2 раза. Один раз у моей подруги - англичанки по происхождению, но с детсва проживающей в Италии и в доме у профессорской семьи (они англичане)...без комментариев...  

Приезжай в гости, увидишь третий раз

 

Наиля! Благодарю за приглашение!

 Региночка, и ко мне в гости приглашаю. У нас дома целое собрание энциклопедии Мотта, в Италии единицы таких собраний. В этом году еще 12 книг прислали. Еще есть энциклопедия про авиацию, моды, кулинарии и т.д. , маленький шкафик с рыбными книгами.  А еще есть полное собрание пластинок Баха, Бетховена, Моцарта....Проигрыватель прилагается! Короче, жду в гости!

Изображение пользователя Regina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Nailya пишет:
Regina пишет:

Уже где-то писала на форуме, что для меня показатель - книги в доме. Так вот в Италии я за 10 лет видела книги в доме ровно 2 раза. Один раз у моей подруги - англичанки по происхождению, но с детсва проживающей в Италии и в доме у профессорской семьи (они англичане)...без комментариев...  

Приезжай в гости, увидишь третий раз

 

Наиля! Благодарю за приглашение!

Изображение пользователя Nailya.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Regina пишет:

Уже где-то писала на форуме, что для меня показатель - книги в доме. Так вот в Италии я за 10 лет видела книги в доме ровно 2 раза. Один раз у моей подруги - англичанки по происхождению, но с детсва проживающей в Италии и в доме у профессорской семьи (они англичане)...без комментариев...  

Приезжай в гости, увидишь третий раз

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя francheska.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

ARTEMA пишет:
рыжик пишет:

 " Знаете, какие немцы? Так вот мы их победили.."

Рыжик! 

Так итальянцы так и не поняли, кто выиграл войну - они считают, что американцы

Я пацталом

П.С. хотя совсем и не смешно, если разобратся

Изображение пользователя Silvano.
Почетный участник

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Как-то вам с итальянцами не везёт=) моим друзьям я впихиваю свои книги и расписываю их так чтоб им понравилось и одноклассники тоже читают(хотя большинство книги мусор (типа Ден Брауна)) некоторые читают философские книги ( не про канта а типа Паоло Коэльо (хотя я его не люблю) А вообще между молодёжи есть и мода в книгах, многие видели пару лет назад прилавки забитые книгами 100 colpi di spazzola codice davinci и так далее.
Изображение пользователя adriana.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Точно, девочки, я из дома уже все свои любимые книги перетянула, чемодан разбирала здесь,в Италии, подарки родичам мужа дарила, потом вижу затихли, потом  сообразила, что они книги и прессу увидели.

Да, кстати, повезло моему сыну, они за едой мультики смотрят, мелкий мой доволен. Но это надо видеть, сидят глаза выпучив на Тома и Джери, аж дышать перестают. Мне тоже на руку, я могу спокойно читать. Нда..

Надо прожить жизнь так, чтобы потом не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы.

Изображение пользователя Regina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Ленчик, привет!

Это просто период такой, у меня тоже так было...такое болото психологическое...сейчас успокоилась и опять тянет "на великие свершения" в плане личностного роста. Если ты в цейтноте и на нескольких работах, просто не хватает энергии на то чтобы читать, это же тоже надо обдумывать и переваривать (бульварная пресса не в счет!). 

Изображение пользователя Mela.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Региночка привет!
про книги ты классно заметила,я кроме дома родителей Алессандро,
у других книг не видела,даже если семьи были далеко не бедные и
люди казались образованные. Моя свекровь уже большую часть книг
подарила одному "падрэ" который открывает библиотеку для бедных.
Мы когда перебирали эти книги,энциклопедии и т.д у меня глаза
округлялись от кол-ва потраченных денег. После того как в маленькой
комнате,ночью грохнулась полка с книгами(а раньше на том месте иногда спала я)
была произведена чистка и этих полок.В последствии я разбогатела на энциклопедию
в 6 томов с кассетами в придачу по Английскому языку(взяла продвинутый уровень)
а то в целом 12 не подъёмных томов.Только спросите меня читаю ли я что-то?
нет! ничего в мозги не лезет,а сколько хороших книг вокруг...
Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Regina пишет:

Зашел разговор с коллегами о книжных магазинах, незаметно перешли на книги...говорю читаю перед сном...привыкла так с детства...что читашь, спрашивают...говорю да я обычно несколько книг сразу читаю под настроение...классику, книги по психологии, ну и какую-нибудь "жевачку для мозгов", типа глянца или каталогов моих клиентов Они спрашивают, а как ты их "одновременно" читаешь, что все три сразу!?...НЕМАЯ сцена.... я даже слов не могла подобрать КАК ответить на ТАКОЙ ТУПОЙ вопрос... 

Ой, ржунемагу...ну, одну правым глазом, вторую - левым, а третью чем? Это вот и непонятно

Изображение пользователя Regina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

По поводу чтения комиксов, Канта и Аристотеля...

Зашел разговор с коллегами о книжных магазинах, незаметно перешли на книги...говорю читаю перед сном...привыкла так с детства...что читашь, спрашивают...говорю да я обычно несколько книг сразу читаю под настроение...классику, книги по психологии, ну и какую-нибудь "жевачку для мозгов", типа глянца или каталогов моих клиентов Они спрашивают, а как ты их "одновременно" читаешь, что все три сразу!?...НЕМАЯ сцена.... я даже слов не могла подобрать КАК ответить на ТАКОЙ ТУПОЙ вопрос...

Уже где-то писала на форуме, что для меня показатель - книги в доме. Так вот в Италии я за 10 лет видела книги в доме ровно 2 раза. Один раз у моей подруги - англичанки по происхождению, но с детсва проживающей в Италии и в доме у профессорской семьи (они англичане)...без комментариев...  

Изображение пользователя Владиславовна.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Я тоже разочаровалась во многом в итальянских людях современных. Только мне кажется, чтобы понять другой народ почему он такой какой он есть нужно читать их классиков Луиджи Пиранделли, класс. фильмы и их классич. эстада, та же опера. Равно как и им, чтобы нас понять нужно читать Чехова, Достоевского, Толстого. Уже повторюсь, мама моего бывшего парня читала русских классиков, даже с ее подачи я прочитала книгу "Cavaliere d'inverno" о блокадном Ленинграде, написанную русской писательницей имигрировавшей в Америку. Возможно поэтому мы с мамой парня могли говорить о возвышенном, только конечно когда она начинала рассказывать про отношения с мужем - и я вдумывалась в смысл сказанного у меня "волосы становились дыбом", ибо по ее психологии женщина на ступень ниже мужчины, и когда я говорила,что у нас в России в семьях женщина наравне с мужчиной, что бывает наоборот женщина - шея и главнокомандующий, то она понимала, что мы с ее сыном и с такой психологией не уживемся. А сын первое что сказал обо мне своим родителям еще до моего приезда:"Мама, она умная". Извините конечно он из книг читал диснеевские комиксы, я читаю Канта и Аристотеля....трудно найти общую тему для разговора.


Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя kaushka.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Да Мия спасибо все хорошо, созвонимся по телефону поговорим.
Изображение пользователя Mya.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Привет Каушка. Как у вас там все хорошо?

Увидимся на  день рождения портала?

Изображение пользователя kaushka.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

mimmina пишет:

.... А в тебе сидит какая-то обида... это в последнее время очень видно...

Давай не будем говорить у кого что и где сидит, тем более что мы туда никого не допустим.
Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Каушка, если мы дискутитируем на какую-то тему, то только как раз для того, что бы найти истину.... А в тебе сидит какая-то обида... это в последнее время очень видно...

Мне просто любопытно разобраться в причинах такого отношения к нам, ведь я в разговорах с итальянцами не делаю акцент на их экономические трудности (а среди них тоже немало, кто сводит концы с концами) и не вспоминаю их историю, когда они в поисках работы срывались с насиженных мест. А вот они обязательно вспомнят, как у нас в советские времена в очередях дрались за джинсы , что у нас все мужчины целуются в губы (пример Брежнева) и т.п.. Ну, естественно, не все такие... и я не думаю, что те, кто задают глупые вопросы, делают это намеренно... но все-же, почему им не стыдно говорить эти глупости?

И еще, я абсолютно никому и никогда не доказывала, что мы (русские) умнее или лучше, немного вначале, хотелось объяснить, что какими они нас видят, это ошибочная точка зрения, а теперь и это отбросила, потому, как бесполезно... Так, в шутку перевожу все, а потом, все равно, осадок неприятный остается.

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Ответ: Мы, глазами итальянцев

ARTEMA пишет:
Так итальянцы так и не поняли, кто выиграл войну - они считают, что американцы
Во-первых не без помощи американцев, во-вторых, Италию "освобождали" именно они, в третьих, о причинах такого отношения к нам, я писал в предыдущих своих постах.

И еще, вам никто не мешает быть высокого о себе мнения, я показывать всем ненавистным итальянцам что вы крутые перцы, но картина остается прежней: кроме масс медия настроенных про американски в отношении России (в тоже время про американская страна Израиль не пользуется успехом у тех же итальянцев), мнение о нации формируют куча русских или украинцев, которые своим низким поведением опускают нас, крутых, образованных и так далее.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя kaushka.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

        Если бы меня спросили как доказать (показать) итальянцам что ты знаешь больше его, то я конечно бы ответил что знаю как это сделать. Мне почему то попадалось мало из их числа итальянцев, которым бы приходилось это специально показывать (допустим он бы начал говорить на эту тему кто умней или показуха что мы вот такие) насколько я набит энциклопедически, за исключением наверно того случая, когда я пишу о моем бывшем бестолковом шефе. Бестолковость его заключается не только в том что он закончил один класс в школе, прямая противоположность ему, его брат с которым я рука об руку работал рядом. Этот человек получал удовольствие от дискуссий со мной, он спорил намеряно, и понимал что я знаю больше его ,это было видно переодически в его глазах, но редко когда уступал, потому как ему был интересен сам процесс и вызов меня на эмоции, и узнать о бо мне и от меня больше (пример о второй мировой войне или силе сов. России которую я всегда защищал  и мн. другое).

        Его бестолковый брат на которого я работал только из- за документов, во время таких дискуссий, сразу поднимал голову вверх и насвистывая какую то застрявшую в его голове мелодию уходил прочь,  на что часто и указывал его брат называя его ребенком. Ум этого ребенка заключался в том что бы говорить о путанах и футболе, ну и наверно месть которая проявлялась в давлении на меня по работе, из-за того что я знаю намного больше его.

       Хочу еще сказать вот что, часто задаю себе  такой вопрос, яркий пример тому вчерашний день, ехала женщина на велосипеде, во внешних ее данных не было ничего такого что могло бы привлечь к ней, но было что то внутренее что настолько сильно приковало мой взгляд к ней и мне показлось  на какой то миг что мы это одно целое и вокруг больше ничего нет, если сказать что я утонул в ее глазах, то это было бы повторением уже приевшейся фразы, но все таки это были глаза, которые моментально проводили меня в ее замедленный внутренний  мир, наполненный  чувств. Так какой же я себе задаю вопрос, а вот какой - зачем вот таким вот людям нужен океан знаний каких то вещей, столиц государств, или как еще мы называем это элементарных вещей, когда у ней все хорошо, ее внутрений мир полон ярких красок, и таких людей поверьте не единицы. При приобретении нами вот такого, витального существа (по Наиля) и с нашими энциклопедическими знаниями, ну я даже не знаю как это назвать, может получится высшая  сущность что ли.


        Хотелось бы что бы  в спорах и дискуссиях, мы не уподобались ослам, а оставили бы в себе окна для принятия нового. Желаю хорошего настроения всем на выходные дни.

Изображение пользователя Ballerina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Cейчас уже когда меня знают в посёлке - привыкли. А первое время тоже всякую фигню мололи, зло разбирало. И - про водку , и - про медведей. А главное, всех забавляло, подсчитывали - сколько времени проживу с мужем после получения паспорта.
Изображение пользователя ARTEMA.
Почетный участник

Ответ: Мы, глазами итальянцев

рыжик пишет:

 " Знаете, какие немцы? Так вот мы их победили.."

Рыжик! 

Так итальянцы так и не поняли, кто выиграл войну - они считают, что американцы

Я люблю тебя, Жизнь!!!
Изображение пользователя рыжик.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

mimmina пишет:
Вообще нам, выжившим здесь на чужбине, медали нужно давать... за терпение! Не подумайте, что я очень высокого мненя о себе, но цену себе знаю, так как кое-что в жизни сделала... Но когда разговариваешь с итальянской казалингой (домохозяйкой), у которой 3 класса начальной школы и которая писать-то с натяжкой может...а мнение о себе, ого, какое имеет... Как-то не хочется все время что-то доказывать о себе, уже устала.

Во-во!Вот и я о том же! Представляете, я 2 года доказывала, что мы замечательные. А теперь поняла, что не важно, что мы замечательные, важно, что они тупые. Поэтому теперь всегда только улыбаюсь, когда слышу подобное. И кстати, их стало интересовать, почему это я молчу.... Стали спрашивать: " А правда, что русские такие..?" Я им отвечаю: " Знаете, какие немцы? Так вот мы их победили.."

Изображение пользователя Легионер.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Ainur, 200 евро это 280 долларов. Народ, вы доллар с евро не путай

ты в прошлый раз сказал что в рублях тебе трудно определиться поэтому я сначала в рублях назвал, а дальнейшие расчёты на 35 поделил чтобы евро получилось, а не на 25 чтобы доллар 

Легионер – специально для тебя, на сайте что ты дал посмотрел) от 280 евро работа, не грузчика, а секретаря

я уже писал что предлагают и меньше и годами ищут кандидата или берут что не попадя, ты посмотри там сколько просмотров секретаря за 280 и то даю гарантию что или из любопытства заходят или бабушки пенсионерки которым к пенсии бы подработать но не сильно утруждая себя............

так же писал что уже половина регионов (если не больше) почти догоняют Москву, а некоторые и догнали..............

АВЕ МОДЕРАТОР!!! ИДУЩИЕ НА БАН ПРИВЕТСТВУЮТ ТЕБЯ!!!!
Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Даже комментировать насчет зарплат не хочу, я каждый день с россиянами общаюсь, в основном которые эти рабочие места и представляют от завода, до программистов и кое-что знаю. В Москве зарплаты ни чем не обусловлены и есть (Легионер – специально для тебя, на сайте что ты дал посмотрел) от 280 евро работа, не грузчика, а секретаря и за 400 (Slonik ) менеджера , до 3500.

Mimmina, народ просто бежит в поисках стабильности и лучшей жизни, а не испытания сил, как ты сказала, начиная с 90-ых годов, уже 17 лет как бежит и поток не прекращается, а по последним данным – увеличился.

Легионер, 200 евро это 280 долларов. Народ, вы доллар с евро не путайте.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Mela.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

mimmina пишет:
Вообще я здесь совсем о другом... о том, что никак не могу привыкнуть и принять такое устаревшее отношение итальянцев к русским.

Мимминочка как я тебя понимаю...
Не далече как сегодня вечером выходя с работы столкнулась с пожилой парой
итальянцев.Не могла пройти мимо т.к они мне задали вопрос о одной моей
сотруднице.В процессе разговора муж синьоры мне говорит: Вы не итальянка
синьорина? я улыбаясь говорю:а что похожа на итальянку? в ответ:да,по
Вашей внешности я бы не сказал,что вы иностранка(ха-ха мелу уже записали
в северные итальянки)я вот услышал по акценту. Я продолжаю:нет,я не итальянка,
я русская. Глаза жены  синьора немного округлились,а муж продолжал:а-а-а русская,
как странно,так хорошо говорите на итальянском(я про себя вспомнила восклицание
других итальянцев о том какая я супер-умная что даже глаголы спрягаю и даже по
временам)А в заключение жена мне выдаёт: утолите мне моё любопытство,чувствует
ли человек,который по каким либо причинам,вынужденным или нет(на вынужденным
был почему-то поставлен акцент)покинул Родину,чувствует ли он ностальгию.
Меня этот вопрос поверг в ступор,особенно моя "вынужденность" покинуть Родину.
Начала было объяснять как это у меня и как я это вижу,как пришёл мой аморэ с
Яки забирать меня с работы. Извинилась и ушла,а осадок почему-то остался...

СЫ Региночка в твоих комментах прочла много моих мыслей,улыбалась
держись!!!мы всё могём!

Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Ну, уезжают по всяким причинам, кому попробовать свои силы в другом мире хочется, у кого-то давнишняя мечта, кто от себя убегает, а кто и от долгов... если лет еще пять назад многие хотели поехать поработать за границей, то сейчас уже такого желания почти нет. Может быть уже слышали от кого-то об условиях , да и экономическая  обстановка в России намного улучшилась.  

Вообще я здесь совсем о другом... о том, что никак не могу привыкнуть и принять такое устаревшее отношение итальянцев к русским.

Изображение пользователя Легионер.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Ainur, в тех регионах где есть что предложить экономика налаживается и зарплаты растут, в тех где ничего нет полная разруха после того как варварски растащили ВСЁ, Москва давно для многих уже не ВАУ............ люди разные, но за 200 долларов уже в большинстве колхозов работать никого не заставишь, точно про зарплаты на заводах не знаю, но средние расценки по Москве на чёрную(!) работу не требущую квалификации (курьер, грузчик) от 80 до 150 рублей в час: http://www.irr.ru/jobs-education/  (то есть при 8 часовом рабочем дне грубо 20-40 евро в день), умножаем на 24 дня прописаных в кодексе получаем 480-960 евро в месяц (то что работают давно не 8 часов и дней выходных обычно меньше даже во внимание не берём иначе сумму смело умножаем минимум на полтора)........... там где не могут предложить такие заработки ищут возможность привлечения пенсионеров, студентов или нелегальных гастрабайтеров или "частичную занятость".................
АВЕ МОДЕРАТОР!!! ИДУЩИЕ НА БАН ПРИВЕТСТВУЮТ ТЕБЯ!!!!
Изображение пользователя Slonik.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

В Москве 1200 - это минимум для менеджера среднего звена. Моя подруга в Нижнем Новгороде зарабатывает 25000рублей (около 700 евро). В Пензе (Поволжье) зарплата в 300-350 евро считается низкой, еще пару лет назад это для Пензы были неплохие деньги.

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Ответ: Мы, глазами итальянцев

У меня сведения другие по зарплатам, как в Москве что 1200 – это очень хорошая зарплата, так и что на заводе за 200 долларов работают, так и в Питере, не говоря уже про другие города.

И про то что Москва – вау! 50 км. от Москва – полная ЖОПА!

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Ответ: Мы, глазами итальянцев

mimmina пишет:
Да, Антон, и я подпишусь под этим! Конечно не будем затрагивать школы и больницы, так как это государственные структуры, государство наше не очень-то торопится ставки повышать. А вот в других структурах очень даже неплохо зарабатывают. Возьмем, хотя бы Волгоград, самую бедную, наверное область в России, да там никто не согласится поехать повкалывать на стройке в Италии за 800 евро, так как можно на такой же работе в сезон и больше дома заработать, да и отношение, хотя бы как к равным. Поэтому-то мой сын и уехал отсюда....
Тогда удивительно, почему оттуда уезжают люди, как состоятельные, так и не состоятельные люди.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Ainur пишет:
Karlo пишет:
средняя зарплата в италии сравнялась с русской или уже меньше
Ты шутишь? 

Да, Антон, и я подпишусь под этим! Конечно не будем затрагивать школы и больницы, так как это государственные структуры, государство наше не очень-то торопится ставки повышать. А вот в других структурах очень даже неплохо зарабатывают. Возьмем, хотя бы Волгоград, самую бедную, наверное область в России, да там никто не согласится поехать повкалывать на стройке в Италии за 800 евро, так как можно на такой же работе в сезон и больше дома заработать, да и отношение, хотя бы как к равным. Поэтому-то мой сын и уехал отсюда....

Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

В Милане, конечно видят много русских, но что они про нас знают? Несколько дней назад, по-моему в воскресение, был показан док.фильм про Россию по итальянскому тв, показывали где мы живем, естественно начали показывать с коммуналок (ужос), потом среднестатическую( опять же по мнению автора фильма)  квартиру и затем закончили домом нового русского. Ну и что, все знают что богатых русских не так уж много и естесственно будут думать, что все остальное население живет в трущебах....
Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Karlo пишет:
средняя зарплата в италии сравнялась с русской или уже меньше
Ты шутишь? 

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Karlo.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

mimmina пишет:

Наиля, наверное все просто объяснимо, женщины хотят зарабатывать деньги, а легализация диплома - это не такой уж быстрый процесс и займет уйму времени (и кое-каких денег) на учебу и сдачу экзаменов, а на работу просто не останется времени, поэтому и отказ. А может быть женщины уже не чувствуют в себе силы опять по-новому учиться... всякое может быть.

Карло, бедными нас продолжают считать, хоть и рассказываешь им про наше не такое уж бедное житье-бытье, но, в их головах напрочно это засело. Может в твоих кругах, те кто видит новых русских уже поменяли мнение, а основная масса пока нет.

странно, что есть у тех итальянцев, которые нас (нацию) считают бедными? на какой машине ездят, какая у них квартира, зарплата, что бы считать нас бедными? средняя зарплата в италии сравнялась с русской или уже меньше, чем они более богаты?

в милане видят русских, не только олигархов, больше, чем в любой другой точке италии. 

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Ответ: Мы, глазами итальянцев

В любой нации есть свои невежды. Италия про шататовская страна, по этому у них о нас другие сведения.
Я живу в той Италии что и Наиля, с колхозниками дел (слава б-гу) не имею.
Хатима това всем.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Наиля, наверное все просто объяснимо, женщины хотят зарабатывать деньги, а легализация диплома - это не такой уж быстрый процесс и займет уйму времени (и кое-каких денег) на учебу и сдачу экзаменов, а на работу просто не останется времени, поэтому и отказ. А может быть женщины уже не чувствуют в себе силы опять по-новому учиться... всякое может быть.

Карло, бедными нас продолжают считать, хоть и рассказываешь им про наше не такое уж бедное житье-бытье, но, в их головах напрочно это засело. Может в твоих кругах, те кто видит новых русских уже поменяли мнение, а основная масса пока нет.

Изображение пользователя Легионер.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Mya, да история Чингизхана, Искандера, Тимур-ленга и других великих полководцев и императоров тех времён тема которой я интересуюсь с детства, поэтому мне и интересно твоё мнение о этом фильме, по отзывам исторические факты перевраны, но мне интересно больше насколько сохранён дух времени и тут твоё мнение изнутри а не со стороны........... http://www.mongolfilm.ru/ вот ссылка на официальный сайт фильма
АВЕ МОДЕРАТОР!!! ИДУЩИЕ НА БАН ПРИВЕТСТВУЮТ ТЕБЯ!!!!
Изображение пользователя Mya.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Дорогая Наиля.

 Как у тебя? Все хорошо?

Иногда очёнь трудно быть уверенной в себе когда незнаешь языка или культуру другого народа. Здесь приезжают по очёнь многим мотивым и живут в  разных других условиях .

Твоя итальянская подруга Лаура очёнь редкая женщина если она хочёт помогать двум русским женщинам. Это почти не всречаются так чтобы они действовали без  каких либо прямых или косвенных выгод.

Абсолютно согласна что они учились верить в себя и достигли болшего.

Этот момент приходит сам собой, когда один прекрасный день скажешь себе... хватить ...Когда надоедает все это ерунда.

 

Изображение пользователя Nailya.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Regina пишет:

Уважаемая Наиля, Ваш комментарий навел на мысль, что каждый живет и совершает (или не совершает) какие - либо действия в своей жизни когда ОН к этому готов...кто знает что у них там на душе и какая на самом деле ситуация... мне понадобилось почти полгода чтобы прийти в себя и не шарахаться ото всех здесь...хотя никогда не считала себя человеком робкого десятка....даже не подобрать слова что на душе творилось, постоянно плакала, рвалась домой (хотя была работа, жилье, документы в порядке, машина под боком), сидела дома, в общем превратилась в абсолютно асоциального человека...

Конечно, это так, дорогая . Мы с моей знакомой итальянкой Лаурой говорили именно о глубинных причинах разного поведения людей (а разговор начался об одном нам с ней близком молодом иальянце).

И пришли с ней к выводу, что витальное существо типичное для людей с нашей Родины более слабое, чем типично у итальянцев. Естественно, как и всякое обобщение такое суждение можно опровергнуть массой обратных примеровНу так вот о слабом витальном нашем. Поэтому русский характер "долго запрягает", собирает силы на поступок. Но какие наши годы? Молодая, быстро растущая нацияГоворят молодость проходит? Ещё так 100, 1000 лет или побольше и все будет в порядке с нашим витальным, может быть?

Это я под микроскопом в себя вглядываюсь, разглядывая окружающих и пропуская эти понимания не через ум, а через сердце, авось и я подрасту?

 

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя Mya.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Дорогой Легионер.

Целое лето  в горах или на море, то у мужного папы. Потом заболела немножко ездила на лечения на биотрапия. Немножко перестала сидеть на компютре. Сейчас все хорошо. Вливаюсь в свою любимую компанию.

Не невидела этот фильм. Последние время и американцы тоже японцы ещё хуже китайцы  делают художественные фильми об этом старике. Мы монголы шутим и  называем Его нашим стариком. Все показывают почти каким н был войном или варваром. Но он я думаю был больше .

Изображение пользователя Regina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Уважаемая Наиля, Ваш комментарий навел на мысль, что каждый живет и совершает (или не совершает) какие - либо действия в своей жизни когда ОН к этому готов...кто знает что у них там на душе и какая на самом деле ситуация... мне понадобилось почти полгода чтобы прийти в себя и не шарахаться ото всех здесь...хотя никогда не считала себя человеком робкого десятка....даже не подобрать слова что на душе творилось, постоянно плакала, рвалась домой (хотя была работа, жилье, документы в порядке, машина под боком), сидела дома, в общем превратилась в абсолютно асоциального человека...

 

Изображение пользователя Kateryna.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Nailya пишет:

Мне кажется, поэтому сюда Бог привел русских женщин, что бы они поуменьшили не обоснованный апломб и самоуверенность итальянок, а сами бы научились самоуважению и уверенности в себе, которой многим женщинам из СССР и России не хватает

Золотые слова :)

Кстати я о итальянках намного лучшего мнения чем о итальянцах...

Изображение пользователя kaushka.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Nailya пишет:

Мне кажется, поэтому сюда Бог привел русских женщин, что бы они поуменьшили не обоснованный апломб и самоуверенность итальянок, а сами бы научились самоуважению и уверенности в себе, которой многим женщинам из СССР и России не хватает

Встреча двух цивилизаций, Наиля вы сама мудрость! Есть чему поучиться друг у друга.
Изображение пользователя Nailya.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

У меня ощущение как будто я живу в другой Италии, вижу из окошка о чем вы говорите, всё это есть, но....Вот последний мой разговор с молодой итальянкой. Я её спросила, (такие темы очень редки вокруг меня) что она думает о русских и она высказала, на мой взгляд, очень точное суждение:"Очень умные, но боятся действовать" И я с ней согласилась полностью Она с удивлением рассказала, о двух русских женщинах, которые работают по уборке квартир. Обе с высшим образованием и знанием итальянского языка, но на её предложение помочь им легализовать их профессии они отказались обе

Моя итальянка Лаура пыталась убедить, что знаток истории искусств -очень нужная профессия в Италии,  особенно в туристическом бизнесе да и со знанием  русского языка и т.п на примерах как по шагово можно начать действовать. На все это был ответ - нет, не знаю, боюсь и примерно такая же история во втором случае.

Мне кажется, поэтому сюда Бог привел русских женщин, что бы они поуменьшили не обоснованный апломб и самоуверенность итальянок, а сами бы научились самоуважению и уверенности в себе, которой многим женщинам из СССР и России не хватает

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя kaushka.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Regina пишет:

и мне стало ВСЕ РАВНО как ко мне кто относится, я поняла, что меня побаиваются (сказывается "крутой характер", категоричность, перфекционизм, быстрота выполнения - прошла хорошую профессиональную школу в России) и не понимают как это русская (с их стереотипами по поводу экстра коммунитариев) и в состоянии ТАК работать!?  

Вот это направление мне нравится, кто как делает на своем месте, а не в общем.
Изображение пользователя Regina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Все "прелести", тонкости и особенности итальянского характера изучаю на своей шкуре на примере коллег, которые меня каждый день окружают. Пережила все человеческие эмоции по этому поводу как то:

- недоумение (нет вы действительно дебилы или только прикидываетесь?);

- агрессию (если еще кто-нибудь меня тронет - разберу на молекулы!);

- сожаление (нет вы действительно не видете что я существую рядом с вами или вам действительно все равно?);

- злобу (ну как можно быть такими невоспитанными невеждами!?)

и, наконец,

- жалость! Как только я привыкла, успокоилась и мне стало ВСЕ РАВНО как ко мне кто относится, я поняла, что меня побаиваются (сказывается "крутой характер", категоричность, перфекционизм, быстрота выполнения - прошла хорошую профессиональную школу в России) и не понимают как это русская (с их стереотипами по поводу экстра коммунитариев) и в состоянии ТАК работать!?  

Изображение пользователя Легионер.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Mya, привет давненько вас не было, отступление от темы: недавно вышел новый фильм известного российского режисёра про Чингизхана, называется "Монгол" многие роли там играют ваши земляки, вопрос: вы смотрели этот фильм? если да то хотелось бы услышать ваше мнение о нём
АВЕ МОДЕРАТОР!!! ИДУЩИЕ НА БАН ПРИВЕТСТВУЮТ ТЕБЯ!!!!
Изображение пользователя Mya.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

  италианки с которыми я старалась подружиться они были хороши для меня до тех пор я незнала их сущность . Они эгостичные, очёнь высокого мнения о себе, иногда очёнь тупые, очёнь поверхностные отнешения к другим, завистливые, ... итд.

Мои друзья мужчины немножко лучше чем ихний женщины но они тоже очёнь странние. Мой муж неисключения потому что он  итальянец. После долгих трайнинг он почти стал неитальянцем но еще кое что надо изменить . хэхэ...

Изображение пользователя kaushka.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

А мы еще песни умеем петь хорошо!

Ничего на свете лучше неееету!

Чем бродить друзьям по белу свеееетууу!


Ну ка все вмете уши развесьте

Лучше по хорошему хлопайте в ладошиииМЫ

А вообще мне Кобзон нравится


Изображение пользователя Kateryna.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Я когда говорю что я художник-график в ответ обычно слышу "я в школе (3 медиа) ТОЖЕ рисовал...". Тогда я говорю "sono diplomata + laurea 6 anni + master"... В ответ "аааа, а мы ТОЖЕ рисовали Джоконду по клеточкам..."

 И люди уверены что мы на одном уровне... ну про морозы говорить не будем и про итальянский географический кретинизм тоже...

Изображение пользователя kaushka.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Да они тупые все (голосом Задорного) мы самые лучшие, не даром ведь что мы здесь, с нашим юмором нигде не пропадешь! 
Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Ага меня тоже (я ужасная мерзлячка) все время спрашивают, как это ты из России, где ТАК хололодно, еще и мерзнешь?
Изображение пользователя Бьянка.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Ну и как , уши не отморозил?

неа, все приговаривал, соно ступидино

А по идее моих итальянских родственников, после наших морозов, я здесь в купальнике целый год ходить должна

ой не могу..

Изображение пользователя kaushka.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

mimmina пишет:
Ну и как , уши не отморозил? Для них нет разницы юг , восток, запад или север, для них весь бывший союз - это ....сибирь
Так я ж, не с мужем марокканки разговаривал
Изображение пользователя ELEFANTE.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

А у меня такая ситуация всегда возникает, если мы идем в гости к сестре мужа, всегда, всегда, обязательно, разговор уплывает в русло, как можно жить зимой в 40 градусов мороза. Как и во что нужно одеваться при таких морозах? И я опять начинаю рассказывать, что у всех у нас есть шапки и шубы и варежки и шарфы А они еще потом удивляются, как это я могу здесь мерзнуть в 10 градусов выше нуля. А как не мерзнуть, если батареи у нас в квартире включают когда захотят. А дома у нас всю зиму батареи- кипяток. А по идее моих итальянских родственников, после наших морозов, я здесь в купальнике целый год ходить должна
Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Ну и как , уши не отморозил? Для них нет разницы юг , восток, запад или север, для них весь бывший союз - это ....сибирь
Изображение пользователя Бьянка.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Мой аморе,когда впервый раз приехал с друзьями....Представь картина, а за ними чуть ли не походная раздевалка на колесиках...

Он в гостинице открывает чемодан, а там 3 пары сапог, куртка запасная(утепленная), свитеров.... а мы собирались встречать Новый год в Крыму

я его спрашиваю, ты че действительно, думал, что у нас тут медведи белые по улицам ходят!!!!

Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Ой, ребята, когда же они поумнеют...наверное, когда наши новые русские скупят половину сапога!

Естественно не все такие дремучие, но встречаются, ощущение, что путают Россию с Африкой.... Первое время (8 лет назад) слышала такие глупости, как: а телевизоры у вас есть? а холодильники ?Я им отвечала, мы уже космос освоили, а вы про такие мелочи спрашиваете....

Изображение пользователя adriana.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Это точно, меня по началу безумно злило, а сейчас я на них просто внимания не обращаю, пусть иногда выглядит несколько грубовато, но не обязана я никому ничего объяснять.

Всем нам терпения, никуда от этого не уйдешь, мнение сложившееся не сломаешь.

Надо прожить жизнь так, чтобы потом не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы.

Изображение пользователя Легионер.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Yustina, (пьянофорте, любят они меня поправлять)

предистория, девушка вышла замуж за американца и переехала к нему, английский на стадии пусть хорошего но изучения, он изо всех сил поправляет её если она неправильно скажет чтобы (по его словам) она не выглядела необразованной............. теперь сама история, сидят они в ресторане и вдруг(!) опанна, она видит свою однокурсницу с которой училась на химфаке! радостные объятия, поцелуи, ты как здесь оказалась? а ты? воспоминания о счастливых днях молодости......... короче поболтали от души, американец ни слова не понимая только ворочает головой и делает вид что его это не касается........ наконец подруги расстаются и он спрашивает: а это кто? моя подруга, учились вместе! понятно, вот только вы часто в своей речи вставляли "химфак" так вот у нас так давно не говорят, правильно говорить "ФАК HUM"..........................

АВЕ МОДЕРАТОР!!! ИДУЩИЕ НА БАН ПРИВЕТСТВУЮТ ТЕБЯ!!!!
Изображение пользователя mimmina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Вообще нам, выжившим здесь на чужбине, медали нужно давать... за терпение! Не подумайте, что я очень высокого мненя о себе, но цену себе знаю, так как кое-что в жизни сделала... Но когда разговариваешь с итальянской казалингой (домохозяйкой), у которой 3 класса начальной школы и которая писать-то с натяжкой может...а мнение о себе, ого, какое имеет... Как-то не хочется все время что-то доказывать о себе, уже устала.
Изображение пользователя Yustina.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

Да, я бы тоже согласна с вышеуказанным высказыванием. Мои новые родственники тоже были удивлены, что я окончила школу по классу фортепиано (пьянофорте, любят они меня поправлять). А моя свекровь поражается откуда у меня в голове столько рецептов, я не пытаюсь им объяснять, что это всего лишь наличие продуктов в холодильнике и бурная фантазия. Совсем недавно я закончила ремонт на кухне (все делала сама) и свекровь все также поражалась: где это я всему научилась? Да, были у нас в России школы по побелке и покраске стен и т.д.)))
Изображение пользователя Kateryna.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

я уже не удивляюсь... что от них ждать?

 

Изображение пользователя Бьянка.

Ответ: Мы, глазами итальянцев

пипец....................!!!!!!!!!

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии