Как и обещала в одной из тем-расскажу о своих знакомствах с итальянцами/
Все происходило, когда я начала учить итальянский на курсах и по опыту с анлийским( нет практики-нет смысла учить) решила поискать чаты итальянские. нашла и много. На одно из таких зарегистрировалась и давай знакомиться!Интереса завести бурный роман у меня не было, нужно было выучить язык. Вообщем, понеслась душа в рай!
Сколько комплиментов ( я еще столько за всю жизнь не слышала!!), все хотят общаться ( несмотря на мой корявый итальяно)!! Надо отдать должное, что некоторые ребята ( и даже немолодые дедушки- а уж как они любят знакомится!!! кто знает-тот поймет)) действительно мне помогли, присылали книжки,тексты, песни,исправляли мои ошибки...Огромный респект!
Вообщем, по существу. Был у меня с первых дней регистрации на том сайте друг с Сицилии. Сальваторе звали. Ему было 23, мне 27 только исполнилось. С Сальво мы дружили долго и преданно, переписывались, что-то смеялись,прикалывались, объяснял мне что-то, фразы,выражения подкидывал, о музыке-кино-любви-жизни и тд и тп болтали вечерами напролет. Преданнее друга, чем Сальво у меня не было!!! Постоянно говорила: "Сальво, ты мой настоящий Salvatore" ( спасатель перевод) Проходит год. Я расстаюсь со своим МЧ из Москвы, сердце разбито-вся в страданиях. И тут мой Сальво мне сообщает по секрету, что он едет в Латвию к девушке!!!! огого сюрприз!!!! но при этом- "Катя, я все равно ведь тебя не забуду!!!" ну да ладно, может думал я обижусь. Я знала что он студент, ищет работу-найти не может, хочет девушку-ан нет девушки!!! вообщем, поехал. Вернулся счастливый-типа любовь нашел!!Приключение удалось!!! Я по опыту своих страданий мягко намекаю, дружок будь осторожен-это так тяжело с расстояниями!!! Сальво как распсихуется!!!! мамма мия!! никогда его таким не видела,стал бурчать, что это я депрессивная и все у меня плохо, а у него все гуд!!! ладно,ладноо яж не против!!! психозы его продолжались периодически, удалил меня из скайпа. Вот гад!!! но да ладно, я забыв про гордость добавляю его месяц спустя снова, а он : "А это кто???" ха, забыл!!!! Но благо вспомнил))) Дальше...Стал психовать, что девочка та переезжать к нему не хочет.. Говорю: "Правильно, у нее и работа там и знает она тебя полгода,видела 3 дня и что??? все бросит ради тебя??кто ее содержать будет-у тебя работы нет, в Италии кризис.. как жить-то будете???" ...начинает клеится ко мне..типа ты мне всегда нравилась!!)))стоп!!! мы друзья и у тебя девушка или ты зыбыл??? на то он отвечает:"ну я еще не определился...чтобы сделать выбор, я же должен остальных попробовать!!!" волосы на голове встали дыбом-ничего себе заявочки!!!!!! комментариев нет....с Сальво, увы, мы друзьями не остались...увы и ах
второй друг-Это Сардиния/ звали его Федерико. Тоже 23 лет как и Сальво. Общались поменьше года.
Поначалу казался таким джентельменом, таким терпеливым-звонил на мобильник и часами мне историю-культуру рассказывал.. я тогда на уровне собаки была ( все понимаю-сказать не могу) ну я и слушала. Федерико был туговат с техникой. Что такое скайп, он узнал от меня, долго объясняла, что "ему это нужно". В итоге скайп ему установил его друг белорусс( спасибо, спас меня) вообщем, стал он осваивать просторы интернета.Рассказывал какой он красивый, dolce и все девчонки Кальяри его хотят!!! и вино и море и сыры тоже лучшие только у них!!!! а еще коронная фраза " I noi sardi parliamo pui giusto di tutti!!!" ( мы сарды говорим правильнее всех)))) хахаха поверили!!!в гости звал, маму к разговору приплетал и тд... познакомилась я с ним в реальности во время каникул в Кальяри...эх каково разочарование....перекачан жутко, растет живот в 23 года!!! "Откуда???"- спрашиваю, ну это типа наш Федерико месяц в зал не ходил-ленится..маменькин сынок!! мама его хвалит, а он как кот в сметане ест и спит!!!! только твердит- я буду богат, я буду военным...гонора сколько....ну да ладно...я уехала...он понял, что приключение со мной не прокатит-ничего не перепало!! стал называть меня примитивной, что у меня плохой итальянский итд... я пару раз объяснила вежливо, что это некорректно так говорить..не понимает...слышит только себя...якобы у него такой юмор, а я не понимаю ничего!!! нормально?Пришлось поставить чувака на место! Говорю : "Ты кто такой чтобы так обо мне говорить? где уважение? к женщине, к людям в целом? будешь богат?! да не факт! кто ты сейчас-тебе мама джинсы оплачивает! я примитивна? может и плохо говорю,но говорю, а еще английский знаю, а что знаешь ты?? ничего!! с универа чуть не вышибают-лень мальчику учиться!!!!"
вот его морда побагровела!!!!!правды ему видимо не говорили в лицо!!!вырубила его. Потом звонит: плачет-дай мне еще шанс!!!!! какой шанс?? о чем речь?? 5 минут разговора и снова шуточки "ты примитивна" и пошло очередное хамство... вообщем,данную "дружбу" мне пришлось долго и упорно заканчивать, но вроде все)) уффффф...
есть, конечно, и позитивные моменты-на одного из ребят ( тоже с сайта знакомств) я работала-делала ему переводы с русского на итальянский, а он мне еще и денег платил,сам предложил и слово сдержал...ему не 23, а 38! и мы до сих пор дружим, хотя ни разу не виделись...может сейчас буду 3 мес в италии жить-и до него доеду?!!
Вообщев, если вижу теперь знамиться хочет Сицилия или Сардиния представляю табличку:"Увидидев сицилийца придерживайтесь левой стороны!" а лучше правой)) ведь налево ходят они)))))
теперь ваша очередь делиться опытом)))
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
пн, 15/10/2012 - 06:22 — Katik8120vuoi venire tu da me?
такие влюбленные, а ехать мы должны)) тебе надо сам и приезжай))понятно, что никто и не поедет)))
иногда в голове рождаются такие мысли,что тараканы аплодируют стоя....
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
вс, 14/10/2012 - 21:34 — Саt0Вот-вот! Сразу всякие аморе, ты самая красивая, бла бла бла... Я их тогда повыкидывала всех нафиг. )))
А насчет НИКОГДА. Помню, когда я познакомилась со своим итальянцем, он мне понравился... и я подруге говорю, что да, нравится, иногда встречаться с ним я могу, но СЕРЬЕЗНЫЕ отношения - никогда!! Ну а сейчас, через 2 года всё оказалось по-другому. ))) Правда мой отличается от тех итальянцев, "ti amo" было сказано обдуманно, серьезно. Он хороший. ))
Ооо, кстати, 10 минут назад зарегистрировалась на busuu.com. Со мной попросился поболтать какой-то итальянец... из Сардинии! Щас посчитаю, мы с ним проговорили 15 минут, и вот приходит вопрос: vuoi venire tu da me?
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
вс, 14/10/2012 - 17:50 — Katik8120На что я, тогда в 16 лет, ответила: я терпеть не могу итальянцев и никогда не буду учить ваш язык!!! С сайта ушла, южане меня достали!!
Если бы мне тогда сказали, что через несколько лет я буду не только учить итальянский, но и любить итальянЦА... я бы... ну низачто бы не поверила! ))))
ооо знакомые впечатления от виртуального общения))говорить ти амо через десять минут-это оказывается нормально, так можно даже если девушка просто понравилась!!!до сих пор, вот убейте, не понимаю...но сказать девушке scema для них это шутка такая, даже может ласково что ли быть, никто не обижается, а вот в России скажи девушке "ДУРА"...приговор себе подпишешь смертный!
вообщем, ключевое слово тут НИКОГДА!!! я как его только скажу, со мной это НИКОГДА потом случается и я вспоминаю о своих словах))потому стараюсь его не говорить))))я тоже про роман с итальянцем говорила Я? ДА НИКОГДА!!!! и вот... получите-распишитесь!!
иногда в голове рождаются такие мысли,что тараканы аплодируют стоя....
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
вс, 14/10/2012 - 13:45 — Саt0Темка старовата, но мне вспомнились мои виртуальные знакомства с итальянцами.
Раньше, еще когда училась в школе, нам было лет по 16-17, компьютеры только появились и все девочки вдруг стали сидеть на сайте friendsabroad.com, чтобы тренировать английский. Я туда тоже пришла только, чтобы практиковать язык. Мальчики меня не интересовали вообще. Ну а парни из южных стран видимо клеили девочек, заинтересованых в испанском, итальянском... Моя лучшая подруга так познакомилась со своим первым парнем, он был из Перу. Ну, вернемся к моим итальянцем. Они мне писали там на сайте, но я удивлялась - чего им от меня надо? Зачем этот флирт?? Я хотела практиковать английский!! Как можно было слать kisses в конце незнакомым девушкам? Для меня это было дико, поцелуи ведь только для любимых!! )) Как можно писать "чао белла", если на фото не видно лица (только длинные светлые волосы) ... Тогда я этого всего не понимала и эти комплименты меня бесили ужасно! А однажды один итальянец мне написал: ты знаешь столько языков, тебе только итальянского не хватает. На что я, тогда в 16 лет, ответила: я терпеть не могу итальянцев и никогда не буду учить ваш язык!!! С сайта ушла, южане меня достали!!
Если бы мне тогда сказали, что через несколько лет я буду не только учить итальянский, но и любить итальянЦА... я бы... ну низачто бы не поверила! ))))
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
пт, 23/12/2011 - 10:11 — Katik8120у нас в городе русские мужики не понятно в кого превращаются...ВЫ БЫ ВИДЕЛИ!!!! а считают себя такими звездами, что умереть не встать!!!
что за город у тебя такой??)))
Советую!Новосибирск-Пл.Ленина или место "Мажордочка" или у "Аркады". ТАКОГО там насмотритесь!)
да лучше уж стороной обойду))))
иногда в голове рождаются такие мысли,что тараканы аплодируют стоя....
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
пт, 23/12/2011 - 09:11 — BonfiKsu0у нас в городе русские мужики не понятно в кого превращаются...ВЫ БЫ ВИДЕЛИ!!!! а считают себя такими звездами, что умереть не встать!!!
что за город у тебя такой??)))
Советую!Новосибирск-Пл.Ленина или место "Мажордочка" или у "Аркады". ТАКОГО там насмотритесь!)
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
пт, 23/12/2011 - 08:24 — Katik8120что за город у тебя такой??)))
иногда в голове рождаются такие мысли,что тараканы аплодируют стоя....
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
пт, 23/12/2011 - 08:03 — BonfiKsu0Когда сидела на сайте знакомств..почти от каждого итальянца такое слышала. До сих пор в голове не укладывается. я себя люблю,но никогда кричать так не буду. а у них мужчины себя любят так,что родину походу продадут.
в Сибирь бы их на алюминиевый завод
что б они через полгода сказали)))))
мне тоже хотелось что-то до них донести, бесполезно.. я не его мама, чтоб жизни учить))) а то, что для итальянца его "Я" важнее других-это правда...
Что интересно,мой любимый так же начинал))ну я без церемоний стала делать так же и прозвала его "павоне"))теперь это у нас шутка...постоянно смеемся и когда кто-то начинает расфуфыриваться , один из нас закатывает глаза и так тяжело вздохнув произносит : "оооооооо павоне!"))а потом,как правило ржем))))
Как ни крути тоже порой часами перед зеркалом торчу,если собираться куда надо.
Но благо,обернули все в шутку)
А по началу,когда только зарегистрировалась на сайте, показывала подруге переписки...так она сидела с такими глазами О_О. Самое,что интересное,что я подметила у итальянцев. Если есть шарф на нем и очки-он крут и сексуален))))) При этом может быть ну уж очень некрасив...однако будет считать себя Аполлоном. Хотя,что говорить..у нас в городе русские мужики не понятно в кого превращаются...ВЫ БЫ ВИДЕЛИ!!!! а считают себя такими звездами, что умереть не встать!!!
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
пт, 23/12/2011 - 07:45 — Katik8120Когда сидела на сайте знакомств..почти от каждого итальянца такое слышала. До сих пор в голове не укладывается. я себя люблю,но никогда кричать так не буду. а у них мужчины себя любят так,что родину походу продадут.
в Сибирь бы их на алюминиевый завод
что б они через полгода сказали)))))
мне тоже хотелось что-то до них донести, бесполезно.. я не его мама, чтоб жизни учить))) а то, что для итальянца его "Я" важнее других-это правда...
иногда в голове рождаются такие мысли,что тараканы аплодируют стоя....
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
пт, 23/12/2011 - 06:07 — BonfiKsu0.Рассказывал какой он красивый, dolce и все девчонки Кальяри его хотят!!! и вино и море и сыры тоже лучшие только у них!!!!
Когда сидела на сайте знакомств..почти от каждого итальянца такое слышала. До сих пор в голове не укладывается. я себя люблю,но никогда кричать так не буду. а у них мужчины себя любят так,что родину походу продадут.
в Сибирь бы их на алюминиевый завод
что б они через полгода сказали)))))
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
пт, 23/12/2011 - 05:00 — Katik8120У меня муж сицилиец, могу сказать одну фразу :"Дай Бог каждому"
И уж поверьте мне, никогда без внимания и без мужчин моей жизни не было, наивность ...лет так 30 назад улетучилась (мне 46 лет) жила всегда сама себе "голова и хозяйка", так что не в мужчинах дело, дело в конкретной женщине.
и в жизни чего только не случается! это первый опыт с итальянцами...никто не спорит тут блондинки или брюнетки лучше-каждому свое!!!
иногда в голове рождаются такие мысли,что тараканы аплодируют стоя....
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
чт, 22/12/2011 - 21:11 — Аллочка-2У меня муж сицилиец, могу сказать одну фразу :"Дай Бог каждому"
И уж поверьте мне, никогда без внимания и без мужчин моей жизни не было, наивность ...лет так 30 назад улетучилась (мне 46 лет) жила всегда сама себе "голова и хозяйка", так что не в мужчинах дело, дело в конкретной женщине.
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
чт, 22/12/2011 - 20:24 — Katik8120У меня ВСЕМИРНАЯ виза, я могу ездить куда угодно))))) Респект за такую самоуверенность )))) Тоже наверно, спецназовец секретных войск, Джеймс Бонд итальянского разлива
круто))я тож такую хочу)))места бы знать)))итальянцы-это сплошной театр!!!!! со скуки точно не помрешь!!!! главное,не кидаться на всю эту "красоту",оставив голову дома для шапки)))
иногда в голове рождаются такие мысли,что тараканы аплодируют стоя....
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
чт, 22/12/2011 - 19:57 — Halloween0Меня как-то поразил перл одного итальянца, немолодого ксати, порядка 40 лет. Вот он мне тоже- мол, какая ты красивая, бла-бла, хочу с тобой встретиться, бла-бла.. Я ему - ну приезжай, раз так хочется.. Он - уже лечу...Я ему- в Россию виза нужна, у тебя есть? На что мне был дан ответ: У меня ВСЕМИРНАЯ виза, я могу ездить куда угодно))))) Респект за такую самоуверенность )))) Тоже наверно, спецназовец секретных войск, Джеймс Бонд итальянского разлива
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
чт, 22/12/2011 - 19:55 — olgajade+2Он - уже лечу... У меня ВСЕМИРНАЯ виза
Точно Джеймс Бонд )))
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
чт, 22/12/2011 - 19:36 — Tutta720Меня как-то поразил перл одного итальянца, немолодого ксати, порядка 40 лет. Вот он мне тоже- мол, какая ты красивая, бла-бла, хочу с тобой встретиться, бла-бла.. Я ему - ну приезжай, раз так хочется.. Он - уже лечу...Я ему- в Россию виза нужна, у тебя есть? На что мне был дан ответ: У меня ВСЕМИРНАЯ виза, я могу ездить куда угодно))))) Респект за такую самоуверенность )))) Тоже наверно, спецназовец секретных войск, Джеймс Бонд итальянского разлива
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
чт, 22/12/2011 - 19:06 — Katik8120Из них один из Латины год жил в России по обмену.
P\S я не буду писать про тех с которыми познакомилась без участия интернета, это уже совсем другая история и тоже длинная! Но для себя я сделала вывод: НЕ ХОЧУ! И больше не делаю "исключения"!
кстати,это товарищ с сардини мне пел песни про то,что он был в Москве,когда маленький и потому плохо помнит,только Красную площадь...так вот как-то на ужине с его семьей я обмолвилась: "ну ты же был в Москве..." его мама округлила глаза-стало все ясно!! над ним вся семья весь вечер прикалывалась, особенно бабушка)))) ну это "маленькая шутка"...вообщем, врут безбожно!!!! лапши у китайцев даже столько нет)))
а главное-так убедительно!!!
иногда в голове рождаются такие мысли,что тараканы аплодируют стоя....
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
чт, 22/12/2011 - 18:58 — Reminata0теперь ваша очередь делиться опытом
Ну ладно, я тоже расскажу про свой опыт общения с итальянцами (виртуальный). Я тогда еще только собиралась изучать итальянский, выложила фотографии Италии в одной из групп соцсети, после чего один товарищ из Милана попросился в друзья, через переводчик (гугль) написала ему, что не знакомлюсь в интернете и язык не знаю. Предложил сделать исключение – я согласилась, тот факт, что он зарегистрирован на русском сайте объяснил тем, что его лучший друг скоро женится на русской. Начали общаться, каждый день писал мне где-то месяца 4, а потом бац… и пропал, а через 2 месяца опять объявился, нашу переписку я не удаляла, и когда начала сомневаться в его словах подняла свои архивы, в общем, он объяснил все тем, что переводчик мой плохой и переводит все неправильно. Потом он начал всех моих подруг добавлять в друзья, в итоге удалила и его и подруг, от одной из них узнала, что у него появилась девушка тоже русская!
Вторая попытка сделать исключение была, когда я уже изучала начальный уровень итальянского. Было много итальянцев, с которыми я переписывалась теперь уже на сайте знакомств, но в результате остались 4 человека самые стойкие. Из них один из Латины год жил в России по обмену. Двое из Рима, кстати, одного я случайно подловила… у него всегда был закрыт список друзей и стена, а однажды он добавил новый альбом и забыл скрыть его от других, там он стоял в обнимку с русской блондинкой, и когда в очередной раз он мне написал, я сказала что у него красивая девушка и кинула ссылку на ту самую фотографию, альбом сразу же стал недоступен для просмотра, за два месяца в Риме, он ни разу со мной не встретился, но хочу отдать должное, он скинул очень много ссылок нетуристических (но красивых) мест и хороших ресторанчиков в трастевере. Товарищ из Латины тоже за два месяца так и не приехал в Рим, хотя нет однажды он приезжал, проводил какой-то флэшмоб, потом звал непонятно куда непонятно с кем, я отказалась. Второй товарищ из Рима оказался самым стойким я с ним встретилась, должна сказать с речью у него явные проблемы были, когда он мне писал сообщения я понимала почти все, но слушая его ужасный и непонятный акцент я сходила с ума, после этой встречи еле отвязалась от него и его звонков. В общем, на сегодняшний день остались только два итальянца с которыми я периодически перекидываюсь сообщениями!
P\S я не буду писать про тех с которыми познакомилась без участия интернета, это уже совсем другая история и тоже длинная! Но для себя я сделала вывод: НЕ ХОЧУ! И больше не делаю "исключения"!
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
ср, 21/12/2011 - 20:10 — Katik8120смешные все эти истории в мемуарах памяти))))
иногда в голове рождаются такие мысли,что тараканы аплодируют стоя....
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
ср, 21/12/2011 - 19:50 — olgajade+2Я один прикол вспомнила... не помню даже как, но не с сайта знакомст, пришел в аську ко мне американец, мама русская.
Долго голову крутил, фото, звонки, обещания и т.д. Мне тогда годов 23 было. Что-то заподозрила я.
Пошла по просторам интернета и нашла, что женат парень, дата свадьбы и имя жены.
При следующем сеансе лапшонавешивания попросила передать привет Маргарет (жене тоесть).
Его немного покоробило, разозлился чегото, а потом пропал... и след простыл.
А еще одному я голову крутила, только наш парень был, русский в Германии.
Он сегодня смеется, что благодаря нашим разговорам через аську научился слепому набору и быстроте шумахерской перебирания клавиш.
Женат счас на русской, дочка у них, счаслив. Мы остались в хороших отношениях на протяжении этих почти 10 лет.
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
ср, 21/12/2011 - 19:46 — Katik8120хороши друзья!а как приятно наверно сидеть на маминой шее и мечтать о сиетлом будущем!
а учитывая отсутствие работы, а уж на сардинии-ваще ппц делать нечего(только отдыхать) иметь такие закидоны по меньшей мере странно...ну,думаю, жизнь пообламает еще!!! хотя у них это в крови))
иногда в голове рождаются такие мысли,что тараканы аплодируют стоя....
Re: Осторожно, сицилиец! под лозунгом "Весь мир я должен ...
ср, 21/12/2011 - 19:17 — Lenok_870хороши друзья!а как приятно наверно сидеть на маминой шее и мечтать о сиетлом будущем!