Живописные продуктовые рынки Милана

Разместить рекламу на «Италия по-русски»

Изображение пользователя anna_chertkova.

сб, 21/05/2011 - 17:59 — anna_chertkova+2

Продолжая рыночную тему, давайте - как раз на выходных - обсудим продовольственную часть миланских субботних рынков.

Как я уже упоминала в предыдущем посте, почти каждый квартал может похвалиться своим местячковым стихийным субботним рынком. С утра пораньше, в дождь ли, в снег ли, в жару, фургончики перегораживают улицы, выстраиваясь по обеим сторонам вдоль тротуаров, и фермеры выставляют свой товар на продажу. Чего здесь только нет: фрукты, овощи, цветы, хлебобулочные изделия, рыба и морепродукты, мясо, колбасы, сыры, консервы, сладости, а иногда и мини-зоомагазин с попугайчиками в клетках и кормом для всевозможных домашних питомцев:

Почти как у нас в России курица-гриль ... ностальгияаааа!!!!

Целлюлитнообразующие штучки, или по-простому сладости и выпечка

Вы мне, конечно же, скажете, что и у нас на родине чем только на рынках не торгуют, но, мне кажется, все равно не так живописно, как в Италии (или это все еще пока с непривычки):

Красота!

Такое цветочное великолепие - что аж глаза разбегаются!

Где такого красавца еще встретишь, если не на родине в Италии?! Сыр пармезан

Как и в России, в Италии тоже (наверняка) обсчитывают и обвешивают. Как-то, стоявшая в очереди передо мной пожилая синьора долго и упорно пререкалась с продавцом из-за помидор: она хотела, чтобы ей отвесили именно тех, красивых, красных, крупных, кто красовались на прилавке, а не тех, что помельче и побледнее из ящика под ним. Безуспешно - синьора ушла ни с чем. Мне так обидно за нее стало, что самой захотелось развернуться и уйти.

Не отстают и некоторые покупатели: намедни видела как пожилой итальянец под предлогом пощупать как помидоры на ощупь, ронял их и ненароком перекладывал в свои стоявшие рядом авоськи. Я все думала - сказать или нет хозяйке о воре, но потом решила промолчать, жалко стало, от хорошей жизни в таком возрасте не начнешь помидоры таскать... Ну, не будем о грустном.

Помимо очевидной экономической выгоды, большинство продаваемых на рынке фруктов и овощей гораздо вкуснее своих сородичей в супермаркете. И, если в супермаркете можно найти и внесезонные овощи-фрукты, то на рынке, скорее, будет продаваться только сезонная зеленушка. И, конечно же, можно торговаться. Кстати, цены на продукцию варьируются от рынка к рынку: чем престижней район, где проходит mercato, тем, соответственно, выше цены на тот же самый килограмм черешни. Я хожу на рынок рядом с домом, "мой" торговец фруктами и овощами из Марокко меня уже признал и в качестве бонуса для постоянной бледнолицей клиенеки иногда кидает в пакет лимон или пучок петрушки, или пару мандарин для ровного счета. Пустячок, а как приятно!

И, конечно же, местный колорит! Рядом с "моим" марокканцем торгует всякими вкусностями очень горластая тетка с пронзительным голосом и удивительным чувством юмора. Каждый раз выдает перлы вроде этого (о собственной дочке): “Si si, quella lì la devo tenere a bada! L’ultima volta che mi è scappata è tornata e per 9 mesi è ingrassata!!! (Да-да, я ее должна держать под контролем, а то в последний раз она убежала и вернулась потолстевшей ... на 9 месяцев!). К покупателям она обращается не иначе, как “ AMOOOOREEEEEE?!?!?!?” и когда зазывает покупателей пронзительным “Dai belle signore, solo roba fresca qui” (А ну-ка, красотки, здесь все свежайшее!) - то хоть уши затыкай!

Я пока покупаю на рынке только фрукты и овощи, но думаю самообразоваться и начать потихоньку покупать типичные итальянские сыры или колбасы, хоть у той самой горлопанки:

Я к этому прилавку уже давно присматриваюсь..

Кто уже покупал, посоветуйте, что кому больше нравится? Что берете на рынке? Я пока ограничиваюсь фруктами-овощами и цветами домой.

Живописные продуктовые рынки Милана

Настройки просмотра комментариев

Отели в Италии