"Дьяволята" (Milan) выигрывают первенство Италии по футболу - Милан (город) беснуется!

Футбольный клуб "Милан" выиграл чемпионат Италии по футболу, отобрав этот престижный титул у своего главного "заклятого" соперника, миланского же клуба "Интер" ("Интернационале").

Таким образом, "Милан" выиграл первенство Италии в 18-й раз. "18 tutti sul campo" ("все 18 на поле") было написано на одном из флагов, развевающихся на крыше открытого автобуса с игроками команды.

Сегодня родной город клуба празновал победу своей команды. На всех площадях Милана развевались черно-красные флаги команды - такое впечатление, что весь центр города раскрашен именно в эти цвета. Красный и черный - официальные цвета "Милана": красный символизирует цвет дьявола, а черный - опасность, которая грозит соперникам команды дьявола. Именно поэтому второй "негласный" титул команды "Милан" - "Дьявол".

Среди болельщиков - не только молодежь! Воистину, футбол - это вторая (если не первая!)  религия Италии! Праздную все: от мала до велика! Особо рьяные фанаты наряжают в фирменные цвета своей любимой команды даже своих собак!

молодежь

Обратите внимание на пожилую синьору в центре с кокетливо повязанным шарфиком цветов любимой команды:

А вот и девушки - настоящие фанатки:

Детишки тоже участвуют:

...мальчики ...

.... и девочки....

Папа с сыном (мама, небось, на хозяйстве):

Всей семьей:

Кстати, среди болельщиков "Милана" - много и иммигрантов! Моя коллега-шведка особенно усердствует - еще бы, Ибра играет за "Милан"!

Болельщики - при полном параде. Встречаются футболки с именами игроков, футболки с полным списком игроков чествуемого клуба, с провоцирующими противника ("Интер") надписями, с рекламой снонсора клуба rossoneri....

Вперед, Ибра!

Огласите весь список, пожалуйста...

У подростка гипс на уроке исписан фамилиями игроков "Милана".

Надпись гласит "У меня нет кузенов" - намек на другую команду Милана "Интер", чьи болельщики считаются "двоюродными братьями" болельщиков "Милана".
"Миланисты" и знать о них не желают )))

Здесь тоже носят фирменные шарфики )))

Авиакомпания Emirates - официальный спонсор клуба "Милан"

Фанатов rossoneri (красно-черных) было море: с площади Repubblica, мимо штаба клуба на via Turati до центральной piazza Duomo за автобусом с игроками клуба следовало, по крайней мере, 50 тысяч болельщиков, распевая восторженные гимны своей любимой команды: "I più forti diamo noi e chi cazzo siete voi" (мы - лучшие, а вы - кто на х... такие?) или "Quando la curva applaudira' tutto lo stadio scoppiera' (когда мы апплодируем - стадион взрывается).

штаб "Милана" на via Turati

площадь Ла Скала

Отличились и сами игроки "Милана": Антонио Кассано (Antonio Cassano) держал плакат с надписью "Gattuso sindaco" (Гаттузо - в мэры!).

Конечно же, не обошлось и без оскорблений основного противника команды - клуба "Интер": "Interista pezzo di merda" (болельщики "Интера" - д...мо") - пели с душой всей площадью Дуомо!

Периодически вся площадь сотрясалась - болельщики клуба прыгали на месте и распевали "'chi non salta nerazzurro e'" - "кто не прыгает, то тот - черно-голубой" (то есть, болельщик вражеской команды "Интер").

Тысячи фанатов снова и снова переживали знаковые моменты всего сезона - напротив Дуомо был установлен гигантский экран с трансляцией особо живописных моментов отыгранных матчей. Особо ловкие залезли на фонари, вскарабкались на памятник Vittorio Emanuele - и ждали приезда автобуса со своими героями.

Дуомо

памятник Vittorio Emanuele

Автобус с игроками "Милана", сделав круг по площади и поприветствова своих верных tifosi ("болельщиков" по-итальянски) отправился на стадион Меацца (Stadio Giuseppe Meazza, так же известный как Сан Сиро, San Siro), где состоится официальное вручение кубка по окончанию игры "Милана" с командой Кальяри. Все билеты, конечно же, давно раскуплены...

"Милан" - чемпион!