Вот я и дома. Отстрелялась, как говорит моя мама. Правда частично. Завтра еще один денек, где предстоит показать свои ораторские способности.
Я больше не боюсь. Мне теперь хорошо и спокойно. Нервное напряжение последних дней как рукой сняло. Оно сменилось эйфорией - я ехала в метро, слушала Челентано, и расплывалась в самодовольной улыбке. Правда, ближе к дому, меня разморил сон, но дети поспать понятно не дали.
А вот это я после экзамена:
с огромными синяками под глазами, но зато с чилсовской тетрадочкой!
Ну а теперь в двух словах о сдаче. Боялась я больше, чем надо было. Я думаю, что такой страх как у меня был, соответствует уровню С2, а я шла всего на В2. Честно, я даже не ожидала, что будет так легко.
Диктант был до неприличия простым, там не было ничего орфграфически заковыристого, на что я рассчитывала. А тексты провы ди аскольто были зачитаны таким медленным тоном, какой я впервые слышала. Мне-то казалось, что это будут реальные интервью, в нормальном разговорном темпе. Но все это были приятные неожиданности!
Я выполнила все задания, а прову по чтению вообще сдала на много раньше и уговорила организаторов выпустить меня погулять.
На радостях я так расслабилась, что анализ структуры текста делала спустя рукава, пребывая в мечтательности (вот балда! 
), а посему одно задание дописывала, когда уже стали собирать листочки с ответам. И думаю, что из-за спешки и, соответсвенно, невнимательности, наляпала ошибок. Это вообще моя главная негативная черта! Но я с ней борюсь!
Потом был перерывчик 15 минут, а потом сочинения. Я писала свои впечатления о фильме "Green Zone", а потом составила е-мейл в агенство недвижимости с просьбой подобрать мне подходящие аппартаменты!
Надеюсь, что невнимательность меня все-таки серьезно не подведет, и проходной балл я наберу!
Правда остается еще и завтра! Но я неисправимый оптимист 
ВалерияК! Нам с тобой ни пуха, ни пера!
Re: Мой CILS :)
пт, 16/07/2010 - 14:11 — Chiksa+2Конечно и по времени был лимит, но т.к. посторонних не было на экзамене, то нам всем дали столько времени сколько нам требовалось.
Re: Мой CILS :)
чт, 08/07/2010 - 18:57 — Anna Fedorova0По заданиям есть общее с CILS - вот первая часть - чтение - у меня было три текста, и тоже надо было выбирать. Устная часть тоже схожая, ну сочинения :) В ЧИЛСе тоже сплошная писанина, и опять же все на листы с ответами надо переписывать. Что жуть как неудобно!
Слушай, а вас по времени лимитировали? Или как?
Просто уровень С1 гораздо сложнее сам по себе :) Надеюсь, что я до него когда-нибудь дорасту!
Re: Мой CILS :)
пн, 05/07/2010 - 13:33 — Chiksa+2Да дело в том что это экзамен немного специфический, он отличается от ЧИЛС тем что надо много писать. Вообщем он был разделен на 3 части. В первой части надо было прочитать текст и дать верный ответ выбрав из 4 представленных ответов (кажется легко), но все ответы вроде обозначают одно ито-же, а надо выбрать правильно как бы ответил носитель языка. Потом было риассунто, на что тоже уходит много времени. И были 2 темы (сочинение). Затем все надо переписать в лист ответов. Вообщем писанина занимает большую часть времени.
Во второй части экзамена были тексты где надо вставить пропущенные слова, пропущенные фразы и найти ошибки в тексте.
Потом была часть аскольто, вообщем легкая, но только текст читают только 1 раз. Успел не успел записать - никого не волнует.
Последняя часть (я ее сдала точно) это был устный экзамен и его оценивали наши же учителя. Тоже было 3 задания , у всех разные, давали время от 15 до 30 мин на подготовку. Было 2 фото, одна диаграмма или графики и пересказать текст. Вот и всего то.
Re: Мой CILS :)
вс, 04/07/2010 - 20:12 — Anna Fedorova0Ой девочки, я тоже сегодня отстрелялась! Сдала мой CELI4 C1. Сдала или нет не знаю, но отстрелялась! Длилось 8 часов. Я так устала, будто весь день кирпичи таскала. Вышла никакая.
8 часов! Вот это издевательство! :) Молодец! Расскажи поподробнее, что там было такого? За что 8 часов?
Re: Мой CILS :)
ср, 23/06/2010 - 21:38 — Chiksa+2все девчонки - умницы. поздравляю!
скажите, пожалуйста, а куда потом с этими сертификатами? в смысле что они дают?
Да вроде после самого последнего курса можно преподавать ит.язык иностранцам на курсах. А вообще ничего не дают. Для молодежи, что думает поступать в универ, да нужен этот экзамен, говорю про иностранцев, они должны сдавать экзамен на знание ит.языка, а у кого уже он есть -проще. А вообще не знаю где еще может пригодиться.
Re: Мой CILS :)
вт, 22/06/2010 - 06:28 — sarina0все девчонки - умницы. поздравляю!
скажите, пожалуйста, а куда потом с этими сертификатами? в смысле что они дают? просто мой сертификат французского вообще никому не нужен: если ты говоришь, то тебя и так хорошо опнимают и всем по фигу на сертификат в бельгии. может в Италии по-другому, просто я не в курсе. объясните, пожалуйста.
еще раз поздравляю, я вряд ли способна так подготовиться к экзамену.
Re: Мой CILS :)
пн, 21/06/2010 - 21:54 — Chiksa+2Ой девочки, я тоже сегодня отстрелялась! Сдала мой CELI4 C1. Сдала или нет не знаю, но отстрелялась! Длилось 8 часов. Я так устала, будто весь день кирпичи таскала. Вышла никакая.
Re: Мой CILS :)
сб, 12/06/2010 - 14:50 — Anna Fedorova0будем держать кулачки чтоб получились 98
Тань, спасибо! Но я уверена, что это не мой вариант, потому что, как я писала выше, я одно задания делала под крики сдавайте листочки с ответами
поэтому нервничала и торопилась и все такое. 
Остается только понадеяться на чудо и на особые хитроумные критерии оценки!
Re: Мой CILS :)
сб, 12/06/2010 - 14:40 — Tanchaz0поздравляю! Молодец какая!
я уверена, что не наберу столько потому что накосячила :)
будем держать кулачки чтоб получились 98
Re: Мой CILS :)
сб, 12/06/2010 - 13:50 — Anna Fedorova0я тоже сдала cils, правда в апреле и в Римский универ, и тоже боялась до жути, оказалось все легко, получила уже сертификат, набрала 99 баллов из 100, где-то накосячила видать.
поздравляю! Молодец какая!
я уверена, что не наберу столько потому что накосячила :)
Re: Мой CILS :)
сб, 12/06/2010 - 13:49 — Anna Fedorova0я могу всю следущую неделю, но только вечером, после работы. А вот с 18/06-02/07 не смогу, буду в Италии
.
А ты когда улетаешь?
можно попробовать - на четверг. Мне вечером сложно, надо бабушку и дедушку просить с детьми посидеть, а им вечером сидеть с детьми не нравиться :)
я улетаю 29 июня.
в общем, надо подумать :)
Re: Мой CILS :)
сб, 12/06/2010 - 12:24 — Tanchaz0я тоже сдала cils, правда в апреле и в Римский универ, и тоже боялась до жути, оказалось все легко, получила уже сертификат, набрала 99 баллов из 100, где-то накосячила видать.
Re: Мой CILS :)
сб, 12/06/2010 - 09:37 — lordy0Давайте, займемся этим!
То есть организацией!
Анют, я могу всю следущую неделю, но только вечером, после работы. А вот с 18/06-02/07 не смогу, буду в Италии
.
А ты когда улетаешь?
Re: Мой CILS :)
пт, 11/06/2010 - 20:55 — mimmina0я ж сама такая, перед каждым экзаменом как на электрическом стуле
ну на электрическом стуле - это конечно круто!
представляю, какая у тебя боевая закалка после! 
Да уж
закалка у меня закалённая 
Поздравляю с пройдением второго этапа
теперь уж совсем можно расслабиться 
Re: Мой CILS :)
пт, 11/06/2010 - 19:34 — Anna Fedorova0Аня, поздравляю! молодец!!!
а встречу, так давайте организуем :) я - ЗА!!!
Спасибо!
Ну видишь какая ты молодец! Все же знаешь! Я думаю, что сдала бы ты все, понервничала, конечно, но сдала!
Давайте, займемся этим!
То есть организацией!
Re: Мой CILS :)
пт, 11/06/2010 - 19:17 — lordy0Такое облегчение, что слов нет
Теперь можно и новую встречу организовать!
Аня, поздравляю! молодец!!! я вот тоже сдала на курсах последний "экзамен", набрала 90 из 100, но все-таки поняла, что до CILS мне рано, потому что я из-за экзамена на курсах нервничала так... "мама дорогая...", не представляю что б перед CISL со мной бы было....
а встречу, так давайте организуем :) я - ЗА!!!
Re: Мой CILS :)
пт, 11/06/2010 - 18:02 — natamish (не проверено)Хочешь, приезжай в гости! От тебя две остановки на метро, а потом на маршрутке мин 20.
У меня есть бутылочка итальянского винца 
ммм! очень заманчиво ;)) напишу тебе в личку сейчас!
Re: Мой CILS :)
пт, 11/06/2010 - 16:56 — Anna Fedorova0я с огромным удовольствием!!! только правда в течение рабочей недели смогу... а то у меня все выхи до середины июля расписаны
Хочешь, приезжай в гости! От тебя две остановки на метро, а потом на маршрутке мин 20.
У меня есть бутылочка итальянского винца 
Re: Мой CILS :)
пт, 11/06/2010 - 16:49 — natamish (не проверено)я с огромным удовольствием!!! только правда в течение рабочей недели смогу... а то у меня все выхи до середины июля расписаны
Re: Мой CILS :)
пт, 11/06/2010 - 16:47 — Anna Fedorova0Аня, bravissima!
представляю, какое ты сейчас облегчение испытываешь!
Ой, не говори, Наташ! Такое облегчение, что слов нет
Теперь можно и новую встречу организовать! 
Re: Мой CILS :)
пт, 11/06/2010 - 16:24 — natamish (не проверено)Аня, bravissima!
представляю, какое ты сейчас облегчение испытываешь!
Re: Мой CILS :)
пт, 11/06/2010 - 15:42 — Anna Fedorova0Вот теперь все! Отстрелялась! Довольна до соплей. Мне сказали что я говорю бениссимо
Дело было так. я зашла - там время на подготовку не дают - выбираешь тему и пошел. Два задания - диалог и монолог.
на диалог предлагались 4 темы:
1. чтобы я сделал, если бы был магом
2. город моей мечты
3. мои домашние живльные
4. в какие игры играл в детсве (я забыла как будет прятки и решила не брать эту тему)
я решила про животных шпарить. вспомнила историю про моего кролика, которые мне все обои пожрал, потом шланг от стиральной машины перегрыз, и как у меня из-за этого был потоп и сантехника вызывали. а потом я решила избавиться от кроля и мой папа отнес его своим знакомым на работе, а те его в белорусскую деревню транспортировали. с тех пор он стал кроликом производителем и поправился на пару кг! :)
монолог - тоже на выбор 4 темы - две из них по картинкам.
картинки были такие - шахматный турнир и рок-концерт
а темы - 1. самое важное событие в вашей жизни, а вот еще одну не помню. но ничего интересного.
я рассказывала про концерт Zucchero в Аветране, и про его гитариста, который играл губами, за спиной и вообще выпендривался как мог.
Мы все остались довольны. :)
Теперь буду ждать результатов.
Re: Мой CILS :)
пт, 11/06/2010 - 15:33 — Anna Fedorova0Ой девченки теперь за меня болейте плиз! Иду сдавать CELI C1 21 июня. Поддержите!
Обязательно поддержим!
Не боись, все сдашь!
Re: Мой CILS :)
пт, 11/06/2010 - 13:07 — Chiksa+2Ой девченки теперь за меня болейте плиз! Иду сдавать CELI C1 21 июня. Поддержите!
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 23:16 — Svetlanochka0ни пуха, ни пера тебе!
А что сдавать будешь? Какие дисциплины?
Спасибки!
Сдавать буду,значит,один день математику письменно (4 задания разного типа) 4 часа,на след.день итальянский-4 часа (типа сочинения),а затем еще один день отведен на устный экзамен по всем предметам (итальянский,история,география,английский,математика и типа охраны жизни) :на каждого ученика по часу 
. С математикой очень дружу,а вот с сочинениями сложновато,т.к. нет у меня фантазии...мне бы циферки 
. Ну а на устный экзамен нужно будет выучить по одной-две темы + вопросы от членов комиссии.Вот.
P.S.Ну а потом с этим дипломом школы медия можно будет и на работу более приличную устроится.
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 23:05 — Anna Fedorova0Анечка,поздравляю со сдачей.Молодец!
А у меня экзамены начинаются в школе медиа (с 15 по 19 июня),я прям школьницей себя чувствую в свои...практически 30 лет
Спасибо, Светланочка!
Так это же хорошо, чувствовать себя школьницей, молодеешь, точнее, не стареешь; учеба продлевает молодость, ее ощущение
ни пуха, ни пера тебе!
А что сдавать будешь? Какие дисциплины?
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 22:26 — Svetlanochka0Анечка,поздравляю со сдачей.Молодец!
,хотя у нас есть и 50-тилетний мужичок-итальянец.
,но основная масса 16-ти и 17-тилетние подростки.
А у меня экзамены начинаются в школе медиа (с 15 по 19 июня),я прям школьницей себя чувствую в свои...практически 30 лет
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 21:56 — Владиславовна+20Ну вот видишь, а ты волновалась! Все есть и будет хорошо!
Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 19:45 — Anna Fedorova0я ж сама такая, перед каждым экзаменом как на электрическом стуле
ну на электрическом стуле - это конечно круто!
представляю, какая у тебя боевая закалка после! 
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 19:35 — mimmina0Это самое ценное, что жить стало спокойнее!
я ж сама такая, перед каждым экзаменом как на электрическом стуле
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 19:28 — Anna Fedorova0Я тебя тоже поздравляю...с устаканившимся настроением
по крайней мере можно уже сейчас 
Аллочка, спасибо! Надеюсь, что мне мое приятное настроение поможет завтра!
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 19:26 — Anna Fedorova0Тебя ж предупреждали
что В2 не трудный уровень, зачем же было себя до синяков доводить 
Эх! Предупреждали, но я вот на днях еще открыла прошлогодний чилс 2009 и мне стало совсем страшно, там был текст в одной прове, который я без словаря не осилила! только общий смысл, потому что эту тему вообще не знала. И мне подумалось, что если попадется что-то подобное - то усе, на экзамене будет шок и наложу в штаны.
Кто ж их знал, что они все так упростят в этот раз?!
Думаю, что теперь можно поздравить
хотя бы с окончанием предэкзаменационной трясучки 
Спасибо! Это самое ценное, что жить стало спокойнее!
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 19:22 — Anna Fedorova0Бедненькая, что у тебя под глазами!
Спасибо за совет, попробую, что-нить приложить, но не рассчитываю на успех, потому что у меня хроническое уже недосыпание, помимо того, что я всегда раньше часа не ложусь, тут ложусь в 3 по московскому\. то есть в час по европе (не могу перестроиться, блин!), а вот просупаться часто приходится по местому столичному и рано. плюс Леонардик ест по ночам еще три раза!!! и хочу я или нет, приходится просыпаться, посему не знаю, когда мне удасться прийти в себя.
А еще я заметила, что в москве у меня всегда синяки, или почти всегда, а в италии никогда. Может это связано с питанием или водой?!
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 19:18 — Anna Fedorova0Наташ, к черту!
вот про результаты нам сказали, что может быть будут вывешены на сайте уже через 2 месяца и можно с помощью идентификационного номера глянуть. А так - ждать долго. Если пройду, сертификат раньше ноября - декабря не увижу 
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 18:49 — Amata0Аня, я с нетерпением ждала новостей о твоем экзамене! и ни сколечко не сомневалась, что тебе все покажется простым)) когда будут результаты?
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 18:44 — Аллочка-2Я тебя тоже поздравляю...с устаканившимся настроением
по крайней мере можно уже сейчас 
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 18:17 — mimmina0с огромными синяками под глазами, но зато с чилсовской тетрадочкой!
Ну а теперь в двух словах о сдаче. Боялась я больше, чем надо было. Я думаю, что такой страх как у меня был, соответствует уровню С2, а я шла всего на В2. Честно, я даже не ожидала, что будет так легко.
Тебя ж предупреждали
что В2 не трудный уровень, зачем же было себя до синяков доводить 
Думаю, что теперь можно поздравить
хотя бы с окончанием предэкзаменационной трясучки 
а уж в сентябре-октябре будут законные поздравления, когда результаты придут...
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 16:54 — Оля710Бедненькая, что у тебя под глазами!
Девчонки, что надо приложить? Свежие огурчики, кажется? Заморозь немножко льда, утром протри глазки, все лицо и пойдешь ораторствовать, как...как...Цицерон! 
Удачи :)
Re: Мой CILS :)
чт, 10/06/2010 - 16:43 — natamish (не проверено)Аня, я с нетерпением ждала новостей о твоем экзамене! и ни сколечко не сомневалась, что тебе все покажется простым)) когда будут результаты?
ВалерияК! Нам с тобой ни пуха, ни пера!
ни пуха, ни пера, девчонки
вы умнички!