'Нью-Йорк Таймс' против Джорджии Мелони, полемика в Италии

"Будущее Италии мрачно". Статья, опубликованная газетой "Нью-Йорк Таймс" и посвященная возможному восхождению Джорджии Мелони к власти в качестве премьер-министра, вызвала бурные обсуждения в США и в Италии. Особенно после того, как ее процитировал Пол Кругман - лауреат Нобелевской премии по экономике и обозреватель той же нью-йоркской газеты, - который согласился с ее содержанием, а затем ее подхватила газета "Il Giornale".    Подписанная британским интеллектуалом Дэвидом Бродером, автором книги об итальянских популистских правых ("First They Took Rome: How the Populist Right Conquered Italy"),статья New York Times определяет как "сейсмическое событие" возможность того, что впервые "крайне правая партия встанет во главе крупной экономики Еврозоны": Италия - "это будущее" Запада, потому что здесь, по словам Бродера, процесс "разрушения барьера между более традиционными правоцентристами и мятежными крайне правыми" более продвинут.   И это не первый раз, когда Италия находится в авангарде, отмечает Бродер, вспоминая подъем фашизма и берлусконианство. Как и в других странах, таких как Испания (Vox) и Франция (Марин Ле Пен), "в этой атмосфере упадка послание Fratelli d'Italia - что национальное спасение может быть найдено в отказе от мигрантов и защите традиционной семьи - нашло восприимчивую аудиторию". Бродер признает, что партия Мелони расширила свое послание за пределы ностальгии по фашизму, но он также напоминает, что внутри партии эта культура не угасла: "Тот факт, что фигуры, которые берут под контроль правое крыло, являются фигурами, которые явно считают себя наследниками фашистской традиции, является тревожным событием - и далеко не только в Италии".   Вмешательство Бордера, как уже упоминалось, было подхвачено газетой "Джорнале" в статье, согласно которой демонизация Джорджии Мелони уже началась. "Танцы", пишет газета, открыла бы сама Repubblica, которая "сделала своей миссией упреждающее уничтожение любого соперника Демократов". Чтобы дискредитировать статью New York Times, итальянская газета называет Бродера, который также сотрудничает с леворадикальным журналом Jacobin, "сторонним голосом, который представляет американские настроения так же, как Дамиано из "Манескин" представляет настроения Ватикана".     Сам Бродер отвечает в Твиттере, отрицая, в частности, что он когда-либо называл Forza Italia - как утверждает Il Giornale - "крайне правой" партией. "Я не делаю тайны из своих политических идей", - заключает Бродер, для которого немного лицемерно, когда та самая газета, которая является "мегафоном своего владельца Берлускони", называет его сектантом.   Ранее сама Мелони в интервью La Stampa, в котором ее попросили прокомментировать статью в New York Times, ответила: "Это бессмысленно. Это классическое поведение имбецилов. Ряд итальянских левых аналитических центров заявляют, что если Мелони победит, Италию засосет в черную дыру. Безответственная стратегия. Как показала позиция FdI по Украине, бояться нечего". И Бродер отмечает, что таким образом лидер Fdi снова использует ту самую маркетинговую стратегию, о которой он говорит в своей статье: "сильно атлантистская внешняя политика", в то время как во внутренней политике ее партия остается откровенно реакционной. 

© 2022 «Италия по-русски»