«Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров портового управления Ливорно с капитаном «Коста Конкордии»

Разместить рекламу на «Италия по-русски»

В 1.46 субботней ночью капитану "Конкордии" Франческо Скеттино поступает очередной звонок из портового управления Ливорно. С ним говорит капитан Григорио Мария Де Фалько. "Флорентийский курьер" распространил аудиозапись этого разговора (СЛУШАТЬ). Разговор очень драматичный и эмоциональный. Вот наиболее важные детали:

Де Фалько: «Это Де Фалько из Ливорно, говорю с капитаном?»
Скеттино: «Да, добрый вечер капитан Де Фалько»
Де Фалько: «Пожалуйста, назовите мне свое имя»
Скеттино: «Я капитан Скеттино, капитан»
Де Фалько: «Скеттино? Послушайте, Скеттино. На борту находятся заблокированные люди. Сейчас Вы на своей шлюпке заходите под нос корабля с правой стороны. Там есть штормтрап. Поднимаетесь по этому штормтрапу и идёте на борт корабля. Идёте на борт и сообщаете мне, сколько там находится человек. Вам ясно? Я записываю этот разговор, капитан Скеттино...».
Скеттино: «Капитан, я Вам кое-что скажу...»
Де Фалько: «Говорите громко. Поставьте ладонь перед микрофоном и говорите громко, ясно?».
Скеттино: «Сейчас корабль наклонен...».
Де Фалько: «Я понял. Слушайте: люди спускаются с носового штормтрапа. Вы же должны пройти этот штормтрап в обратном направлении, подняться на борт корабля и сообщить мне, сколько человек находится на борту и что у них есть на борту. Ясно? Скажете мне есть ли дети, женщины или люди, нуждающиеся в помощи. И скажете мне количество людей в каждой из этих категорий. Ясно?
Знайте, Скеттино, что Вы спаслись морем, но я Вас приведу... на самом деле это ужасно... я Вам устрою море проблем. Идите на борт, дерьмо!»

Скеттино: «Капитан, будьте любезны...»
Де Фалько: «Нет, будьте любезны... Вы сейчас берете и идете на борт. Убедите меня, что идете на борт...».
Скеттино: «Я иду сюда на спасательной шлюпке, я здесь, никуда не иду, я здесь...»
Де Фалько: «Что Вы сейчас делаете, капитан?»
Скеттино: «Я нахожусь здесь, чтобы координировать действия спасателей...»
Де Фалько: «Что Вы там координируете? Идите на борт! Координируйте спасателей с борта. Вы отказываетесь?
Скеттино: «Нет, нет, я не отказываюсь».
Де Фалько: «Вы отказываетесь вернуться на борт, капитан?? Объясните мне, почему Вы не возвращаетесь туда?»
Скеттино: «Я не возвращаюсь потому, что другая шлюпка при спуске остановилась...».

Де Фалько: «Немедленно поднимитесь на борт, это приказ! Вы не должны делать дальнейших умозаключений. Вы признали что бросили корабль, теперь командую я. Вы идите на борт! Ясно? Слышите меня? Идите, позвоните мне прямо с корабля. Там находится мой работник аварийно-спасательной службы».
Скеттино: «Где находится Ваш спасатель?»
Де Фалько: «Мой спасатель находится на носу. Вперед! Уже есть трупы, Скеттино».
Скеттино: «Сколько уже трупов?»
Де Фалько: «Не знаю.. Об одном знаю. Слышал об одном. Но это Вы мне должны сказать, сколько их есть, господи!».
Скеттино: «Вы отдаете себе отчет, что тут темно и мы ничего не видим...».
Де Фалько: «И что, Вы хотите вернуться домой, Скеттино? Темно и Вам хочется домой? Поднимайтесь на нос корабля по штормтрапу и скажите мне, что можно сделать, сколько там людей и в чем они нуждаются. Немедленно!».

Скеттино: «(...) Я здесь со своим помощником».
Де Фалько: «Поднимайтесь тогда оба. (...) Вы и Ваш помощник, поднимайтесь на борт оба, немедленно! Ясно?».
Скеттино: «Капитан, я бы поднялся на борт, просто другая шлюпка тут... есть другие спасатели, она остановилась и осталась там, сейчас я позвал других спасателей...».
Де Фалько: «Вы мне уже час это говорите. Сейчас идите на борт, идите на Б-О-Р-Т ! И немедленно доложите мне, сколько человек там находится».
Скеттино: «Хорошо, капитан»
Де Фалько: «Идите, немедленно!»

«Хорошо, я иду», - пообещал Скеттино. Однако капитан не сдержал слово. Примерно за четыре часа до полного окончания эвакуации он сел в такси со словами "Увезите меня отсюда как можно дальше".

11 человек погибли, среди них 5-летняя девочка со своим папой, и 28 человек все еще не найдены.

© 2012 «Италия по-русски»

Изображение пользователя olgajade.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Дед пишет:

Семь футов под килем.

Дед (40 лет стажа)

 

laugh а меня покатать heart на лодочке )))

Изображение пользователя Дед.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Ainur пишет:

Golf пишет:

Basilio пишет:

 Юра 5 миль от берега было в наше время.

Может и 5...забыл:)

Если что в Италии до 6 миль до 30 kw без прав можно.

Антон успехов в морском деле. Морская практика!!!

Семь футов под килем.

Дед (40 лет стажа)

 

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Golf пишет:

Basilio пишет:

 Юра 5 миль от берега было в наше время.

Может и 5...забыл:)

Если что в Италии до 6 миль до 30 kw без прав можно.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя olgajade.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Ну вот, уже и мультик сделали про капитана и Конкордию! mail

Конкордия скачет, как тигр в цырке.

 

Изображение пользователя Golf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Basilio пишет:

 Юра 5 миль от берега было в наше время.

Может и 5...забыл:)

Golf

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Блог очевидца: как спасали наших на «Коста Конкордия»

Месяц назад я скучала по чему-то грандиозному, выкладывала статьи в «Фэйсбук» про последний рейс «Титаника». А 15 января я почти дотянулась до него рукой: это сейчас на скалы никого не пускают, а в первые дни, когда на острове Джильо царили демократия и полный «казИно», (а по-нашему – «бардак»), я разглядывала «Конкордию» с расстояния 15 метров: верхняя палуба уже стоит почти вертикально, висят баскетбольная площадка, аквапарк, бассейны. Эту огромную «дуру» завалил один человек, один Франко Скеттино – самое грандиозное преступление маленького человека, что я видела за 10 лет.  

КАК ИСКАЛИ РУССКИХ 

7 января мой оператор Женя Лагранж встретил из круиза родителей. Это была «Коста Серена». На ней будущий Скеттино тренировался. Под католическое Рождество была отправка из Чивиттавеккьи, потом Савона, Марсель, Канары, Алжир. 2 недели в море они праздновали золотую свадьбу. Женины родители – люди обстоятельные: перед тем как улететь в Москву несколько часов рассказывали, как в день юбилея их пригласили на капитанский мостик, поздравили и заставили произнести клятву – прожить вместе еще лет 50. Трогательно. Именно от них я узнала и про филиппинских стюардов, про порядки, чем кормили, что пели, и про 60 русских туристов на борту, про дикое количество детей и пожилых… Когда в субботу в 6 утра меня разбудили – это была первая мысль: человек 50 наших на борту, минимум. Оказалось, в два раза больше. 

7:00 14 января, суббота. Делаю первое прямое включение. Мель, люди еще на борту, 6 погибших – «что-то пошло не так во время  эвакуации». Так пишет La Reppublica. Связываюсь с международным отделом канала, прикидываем расстояние, эфиры, жду информацию из консульства: где наши, сколько, куда привезут... Решаем ехать – у нас фора по времени. До Санто-Стефано – городка на материке напротив острова Джильо, куда людей переправили паромами и раскидывают по автобусам. От Рима часа 2 максимум. Можно успеть вернуться до вечерних эфиров. 

10:00 – Бомбит эсэмэсками пресс-атташе посольства, подтверждаю: «Еду, будет своя информация, поделюсь». 

11:00 – Разворачиваемся, не доехав 10 км. «Ася, наших начинают свозить в «Хилтон», – по громкой связи третий секретарь посольства Вадим Анищик, – ты едешь?» «Наши» для эфира– это всегда приоритет. Видео с острова Джильо еще успею сделать, картинок от итальянцев с места навалом, пока обойдусь. «Конкордия» пока не выжала из себя точные списки, а данные нужны – сколько, кто, где, живы ли, есть ли раненые... 

13:20 – Перед «Хилтоном» – автобусы и нереальное количество камер, никого не пускают. Беру влево, к лифтам, догоняет охрана. «Меня ждет консул в номере 1066». Вру, конечно, но блондинкам со знанием итальянского всегда верят. В номере Дмитрия Тиме (его интервью мы запишем первым) 9 человек. На кровати оранжевый (значит, пассажирский) спасательный жилет. Над журнальным столиком, согнувшись, вице-консул – составляет списки. В первых автобусах из Тосканы привезли 22 человека. «Сколько вас было в каюте? Какие-нибудь документы остались? Имя, фамилия, отчество, дата рождения, какие телефоны помните. Лекарства нужны?» 

Завернувшись в одеяло, по номеру бродит Александр Хороших. Пытается вспомнить телефон жены. Падая в море, потерял сознание. Последнее, что помнит, – протягивает жене веревку. Веревка в машинном масле. Скользкая и короткая – падал с высоты 6 этажа. Жива ли жена, не знает. Записываем три интервью. Все спасались по-разному. Еще по-человечески, на лодках, потом на плотах, пробираясь по головам, и совсем фантастически – карабкаясь по левому, давшему крен борту... Все рассказывают про филиппинцев в желтых жилетах, заполнявших первые лодки. Жалеют: «Конечно, им мало платят, что с них взять...» Еле останавливаю интервью – мы первые, кому можно выговориться... Выходят эмоции. 

15:12 – Оставляю оператора Женю Лагранжа в отеле – на пути второй автобус. Еду на прямое, а он вместе с вице-консулом – в «Декатлон». Женя занимает деньги – срочно нужна одежда. Быстро таскают что-то в примерочную Александру Хороших – кроссовки, носки, штаны, куртку... В автобусе по пути в Рим его жена. Говорят, рыдала всю дорогу: она объявила мужа пропавшим без вести. 
  
16:45 – Плюс 57 человек. Перед входом в отель, обняв жену, плачет Александр. Все курят. Через пять минут начинается перепись. Выходят на связь Ницца, Савона, там тоже работают вице-консулы – пришли по факсу списки – перекличка. Нашли почти всех, три фамилии под вопросом – в больницах, среди раненых нет. Много детей. Нужно детское питание, коляски, лекарства. Помогаю коллегам с испанского госканала сделать пару интервью с русскими туристами, перевожу, в отель с камерами уже не прошмыгнуть. 

В 18:00 – С виа Номентаны, из консульства, выходит первый автобус. Главное сейчас –документы.  Паспорта, внутренние, заграничные, кредитки – все осталось в сейфах, на борту. Немцы, французы все сделают дома, россиян без справок на выезд не вывезти. В ожидании «первых» жена консула выменивает у нас всю мелочь – по 50 центов, по евро, по два: внизу автомат для фото, для справок нужны фотографии... К приезду автобуса по спецканалам уже пришли фотокопии документов. Справки оформляют по упрощенной процедуре – без свидетелей. 

К трем ночи с субботы на воскресенье нашли всех, утром 15-го вышла на связь женщина, которую знакомые забрали в Комо, позвонили из гостиницы в Гроссето супруги Ширяевы. 111 человек. Все живы. Почти все здоровы. 

ВЕРНИСЬ НА БОРТ, ДЕРЬМО 

Это было первое итальянское слово, которое я выучила 5 лет назад. Каццо!  В русском интернете Скеттино называют скотиной. В Италии это созвучие не поймут. Скеттино здесь теперь навечно Каццо. Разговор береговой охраны с покидающим борт капитаном – это песня. Читать можно бесконечно, но лучше при этом слушать. Читая стенограмму, включите аудиозапись, насладитесь. 

Из любимого: 
Де Фалько: «Это Де Фалько из Ливорно, говорю с капитаном?»
 
Скеттино: «Да, добрый вечер капитан Де Фалько».
 
Де Фалько: «Пожалуйста, назовите мне свое имя».
 
Скеттино: «Я капитан Скеттино, капитан». 

Де Фалько: «Скеттино? Послушайте, Скеттино. На борту находятся заблокированные люди. Сейчас вы на своей шлюпке заходите под нос корабля с правой стороны. Там есть штормтрап. Поднимаетесь по этому штормтрапу и идете на борт корабля. Идете на борт и сообщаете мне, сколько там находится человек. Вам ясно? Я записываю этот разговор, капитан Скеттино...» 

Скеттино: «Капитан, я вам кое-что скажу...» 

Де Фалько: «Говорите громко. Поставьте ладонь перед микрофоном и говорите громко, ясно?» 
Скеттино: «Сейчас корабль наклонен...» 

Де Фалько: «Я понял. Слушайте: люди спускаются с носового штормтрапа. Вы же должны пройти этот штормтрап в обратном направлении, подняться на борт корабля и сообщить мне, сколько человек находится на борту и что у них есть на борту. Ясно? Скажете мне, есть ли дети, женщины или люди, нуждающиеся в помощи. И скажете мне количество людей в каждой из этих категорий. Ясно?
 Знайте, Скеттино, что вы спаслись морем, но я вас приведу... на самом деле это ужасно... я вам устрою море проблем. Идите на борт, дерьмо!» 
Скеттино: «Капитан, будьте любезны...» 

Де Фалько: «Нет, будьте любезны... Вы сейчас берете и идете на борт. Убедите меня, что идете на борт...» 

Скеттино: «Я иду сюда на спасательной шлюпке, я здесь, никуда не иду, я здесь...» 

Де Фалько: «Что вы сейчас делаете, капитан?» 

Скеттино: «Я нахожусь здесь, чтобы координировать действия спасателей...» 

Де Фалько: «Что вы там координируете? Идите на борт! Координируйте спасателей с борта. Вы отказываетесь?» 

Скеттино: «Нет, нет, я не отказываюсь».
 
Де Фалько: «Вы отказываетесь вернуться на борт, капитан?! Объясните мне, почему вы не возвращаетесь туда?» 

Скеттино: «Я не возвращаюсь потому, что другая шлюпка при спуске остановилась...» 
Де Фалько: «Мой спасатель находится на носу. Вперед! Уже есть трупы, Скеттино».
 
Скеттино: «Сколько уже трупов?»
 
Де Фалько: «Не знаю.. Об одном знаю. Слышал об одном. Но это вы мне должны сказать, сколько их есть, господи!» 

Де Фалько теперь национальный герой, фраза «Иди на борт, дерьмо» – штампуется на футболках. Чем больше подробностей, чем больше тонет Скеттино. Его проверяют на наркотики, и кажется, лучше бы нашли что-нибудь. Логике не поддается отключение автопилота в 100 метрах от рифов, фраза «Теперь рулю я» из черного ящика, вранье ( датчики фиксируют удар, а он докладывает центру в Ливорно, что барахлит генератор). 21:42– удар, «Конкордия» неуправляема и тонет, а сигнал тревоги – семь кротких один длинный –звучит только в 22:58. Он треплется по телефону, не отвечает по рации спасателям. Бунт на корабле – жилеты раздают без приказа капитана. Бежит. И на полугероя не натянуть. Первые два дня все приписывали ему спасительный маневр «иду на мель», а оказалось, просто повело. «Конкордия» ушла влево и легла на скалы сама, потому что рули уже не слушались. 

Кому он там хотел помахать – то ли стюарду, но тот все отрицает (хотя  скриншоты из «Фэйсбука» уже не сотрешь.... ) То ли бывшему капитану, учителю, у которого на острове летний домик. В пользу последней версии – слова прокурора. В 21:42, когда «Конкордию» распороли рифы, – Скеттино говорил по мобильному. Абонент известен – прежний капитан «Конкордии». Вероятно, Скеттино хотел больше, чем просто пройти близко, как это часто бывало. Еженедельный аттракцион – с сиреной, фотовспышками – итальянцы уже назвали русской рулеткой: ну любят они громкие сравнения. В последний раз, в декабре, Скеттино выиграл. До 13 января у него не было промахов – этим летом даже благодарность от мэра получил, в местной газете, за маневр перед островом.... Джильо: островку с десятком двухзвездочных гостиниц реклама была нужна. Теперь здесь высокий сезон. В море, правда, не выйти: приказ, ставят боны. А вот есть негде – все занято, жить негде – даже за летними квартирами, без отопления, очередь.... 

ПОЧЕМУ НЕ ПРИЛЕТЕЛИ ВЕРТОЛЕТЫ 

Злиться начали в воскресенье утром, когда опасности давно не было никакой. Когда все туристы были уже на месте, подтянулись каналы, газеты, агентства... Кто-то привез с собой легенду о японских вертолетах, которые забирали соотечественников прямо с места крушения и увозили на родину... 
В фойе «Хилтона» продолжали дежурить вице-консулы, собирая по барам туристов и безуспешно пытаясь отправить в консульство за справками тех, кто записался. Автобусы уходили полупустыми. Выдача справок затягивалась. 

Прилетели представители турфирм, все ждали  летучки с «Аэрофлотом». В 11 утра воскресенья приехал врач с заказанными лекарствами, начал обход, температурили дети, кто-то просил инсулин.... 

«Всех отправим бесплатно! Все, у кого билеты начинаются с 055, – на стойку. Продажи на все рейсы приостановлены, пока вас не отправим. Ждать решений страховых не будем. Кто прилетел «Люфтганзой», «Австрийскими» – тоже на стойки, договорились, все переоформят... На ближайший рейс есть уже 7 мест. Кто летит? От вас нужны только справки на выезд! Мы проведем вас через паспортный контроль, отвезем в Москву...., только сделайте документ», – кричал представитель «Аэрофлота». 

Но японцев же вертолетами...  Вечером из Ниццы вылетели трое, из Милана двое, на Alitalia – сами: я давала Москве телефоны, у кого были, чтобы организовали встречу. 

В 23:05 воскресенья «Аэрофлот» улетел из Рима неполным. Многие потерпевшие отказались: «неудобный рейс», – объяснил третий секретарь посольства Вадим Анищик. Кто-то требовал бизнес-класс, кто-то отказывался ехать за справками: «Я тонул, (наливая второй подряд виски) – привезите справку сюда, да плевать мне на закрытые каналы связи, в  чем проблема...» «Заберите нас! Где самолет! Дайте нам самолет МЧС». «Да мы Малахову позвоним!» – оказывается, это сейчас угроза. Конечно, стресс, сотрудники компании «Коста Крочера» (Круизы Коста) появились в «Хилтоне» не скоро, и что с них сейчас вытрясешь, а консульство было в отеле 20 часов в сутки, постоянно рядом. Третий день в сети про то, как «нас бросили». 

Но я точно знаю, кто этого не говорил и никогда так не напишет. Дима из Санкт-Петербурга, писатель, думаю, напишет книгу. Дима и Женя, Краснодарский край. Они отдали свой телефон с видео и разрешили брать оттуда все, что я хочу. Я посмотрела 2 часа видео. Ни одного неэфирного слова. Выдержка, спокойствие, шутки. «Ботинки сбрось, быстро наберут воду, сожмись комочком, меньше движения – меньше теплоотдачи... Помни о «Титанике»!» Александр – два дня умолял помочь найти рыбаков, которые выловили его в море, и медсестру, которая отпустила с травмами  из больницы и подарила штаны. В штанах спустя сутки он нашел свою кредитную карту – все, что осталось, жену Анжелу обокрали уже на пирсе, забрали кошелек и телефон. Девочки из Казани. Пожилая пара, которым дети подарили путевку на юбилей свадьбы. Александр из Петербурга – увез домой трофейный спасательный круг для полуторагодовалой дочки: она проспала эвакуацию, завернутая в одеяло... Очень жалею, что не успела  познакомиться с парой, которая сообщила консулу, что мечтает круиз продолжить. 

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Golf пишет:

 

Я спросил потому,что сдавал на рулевого 2-го класса в СССР.

Юра 5 миль от берега было в наше время.

basilio

Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Ainur пишет:
Плохой пример :)

Не самый лучший, но и такое бывает. smiley

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Golf пишет:
Заставляют флажки сдавать? (Alfa,bravo,delta...)

Флажки тоже, но не досконально. Вообще учить нужно все, как на senza limiti, со мной в группе были те кто сдает потом на парус без ограничений. Отличается только экзамен теории и практика на паруснике.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Golf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Ainur пишет:

 

Ходить на любых судах, с любым мотором, до 24 метров длиной судна, до 12 миль (примерно 23км) от берега.

Хорошее дело,респект.

Я спросил потому,что сдавал на рулевого 2-го класса в СССР.Это примерно равно думаю по требованиям,вот...Только у нас вроде 15 миль прибрежного было.Забыл половину уже:) Заставляют флажки сдавать? (Alfa,bravo,delta...)

p.s.Так что если будет нужен матрос на шкоты,знаешь где взять.smiley

Golf

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

olgajade пишет:

использовать водный молоцикл и как не странно, водные лыжи smiley.

Водить лодку с максимум двумя лыжниками. Ну и acquascooter тоже.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Владиславовна пишет:
....ага non si dice le cose!....шутка конечно..значит следующим приобретением будет.....

Нет смысла. Только напрокат.

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Ainur пишет:

Golf пишет:

Valeria пишет:
...так как он сейчас сдает на морские права.

Что позволяют эти права?

Ходить на любых судах, с любым мотором, до 24 метров длиной судна, до 12 миль (примерно 23км) от берега.

....ага non si dice le cose!....шутка конечно..значит следующим приобретением будет.....



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя olgajade.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

использовать водный молоцикл и как не странно, водные лыжи smiley.

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Володя В.Ш. пишет:
Допустим если у человека нет прав на вождение автомобиля, он же знает что по тротуару ездить нельзя.

Такого человека вообще лучше к машине не подпускать, если в 18 лет (возраст сдачи на права) он еще не знает что по тротуару ездить нельзя. Плохой пример :)

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Golf пишет:

Valeria пишет:
...так как он сейчас сдает на морские права.

Что позволяют эти права?

Ходить на любых судах, с любым мотором, до 24 метров длиной судна, до 12 миль (примерно 23км) от берега.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Golf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Valeria пишет:
...так как он сейчас сдает на морские права.

Что позволяют эти права?

Golf

Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Valeria пишет:

Володя, карта, часть которой опубликовал Антон, является его личной картой, так как он сейчас сдает на морские права. Поэтому, "даже мы с тобой" применительно к нему не верно.

Я не знал. Ну тогда пусть будет даже непрофессионалу ясно, что на такой дистанции кораблю с такими габаритами небезопасно. Допустим если у человека нет прав на вождение автомобиля, он же знает что по тротуару ездить нельзя.

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Володя В.Ш. пишет:
Даже мы с тобой понимаем что там делать нечего.
Володя, карта, часть которой опубликовал Антон, является его личной картой, так как он сейчас сдает на морские права. Поэтому, "даже мы с тобой" применительно к нему не верно.

Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Ainur пишет:

Капитан отвечает за ЛЮБЫЕ проблемы с кораблем и на борту. Там глубина 6-25 метров и несколько мелких островков и мелей соответственно. Он нашел на мель которая по его словам не была обозначена на карте, что невозможно, потому что морские карты постоянно обновляют.

Антон, я с тобой полностью согласен. Но слышал что часто другие корабли проходили возле берега. Может этот и ближе всех подошел. Факт тот что фирма нашла виновного. Еще надо выяснить по своему желанию-ли капитаны проплывали так. Фантастикой все выглядит, капитан, получающий огромную зарплату на корабле одном из самых больших и дорогих, с 4 тысячами людей на борту заплыл на мель. Даже мы с тобой понимаем что там делать нечего.

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Victoria77 пишет:

Небольшое лирическое отступление...

Надеюсь что в тюрьме он будет лучьше петь.

basilio

Изображение пользователя Victoria77.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Небольшое лирическое отступление...

Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать!
Изображение пользователя комсомолец.
Почетный участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Golf пишет:
Это слишком...

Спору нет. Но когда официальное правосудие пытается по той или иной причине спустить дело (с убитыми!) на тормозах, могут найтись люди, желающие исправить несправедливость доступными средствами.
Сел бы тогда Нильсен - может до сих пор бы жил, и уже на свободе.

Отцвела в тени казарм наша молодость
На едином проспиртованном выдохе,
И я понял - чтоб иметь право голоса
Надо либо умереть либо выехать...

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Вот фотография самой последней версии карты, котрая есть у меня, если кто решит скоммуниздить скопировать, прошу указывать ссылку на наш портал (кликабильно):

Он приблизился примерно на 150 метров, может быть меньше. Обычно в пределах 300 метров от берега можно ходить только на веслах, учитывая, что ваше судно короче "Коста Конкордия" на 290 метров.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Володя В.Ш. пишет:

Да все корабли проходили возле берега, компания виновного нашла.

Капитан отвечает за ЛЮБЫЕ проблемы с кораблем и на борту. Там глубина 6-25 метров и несколько мелких островков и мелей соответственно. Он нашел на мель которая по его словам не была обозначена на карте, что невозможно, потому что морские карты постоянно обновляют.

Вот карта, желтые прямоугольники, это обычный маршрут, которого должен был придерживаться капитан, зеленым обозначен маршрут которым он пошел:

Вот тут он сел на мель:

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Оля71 пишет:

Раиса Портнова не знает, сможет ли еще раз выйти в море. Сейчас она едет домой к родственникам. Не одна. На память о чудесном спасении один маленький пассажир подарил ей своего плюшевого медвежонка.

Народ...одно могу сказать хороших людей больше!!! И были там герои и среди наших соотечественников и среди итальянцев...были...! давайте будем молиться...а друг еще кто-то живой....!



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя комсомолец.
Почетный участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

k irina пишет:
обидно, столько жизней загубил, лайнер угрохал да еще и ответственности не понесет

На всякого ли Петера Нильсена найдётся свой Виталий Калоев?

Отцвела в тени казарм наша молодость
На едином проспиртованном выдохе,
И я понял - чтоб иметь право голоса
Надо либо умереть либо выехать...

Изображение пользователя olgajade.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Вот на этом месте...

Оля71 пишет:

На память о чудесном спасении один маленький пассажир подарил ей своего плюшевого медвежонка.

...меня прорвало angry. Или это я такая чувствительная, или жизнь така противная... или люди сволочи... ну чтож за кошмар такой.. его еще домой сначала отпустили...blush, НЕА ."Вор должен сидеть в тюрме!!!" (с)... Он жизни у людей украл и не только.....

Изображение пользователя Оля71.
Почетный участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

На корабле работали наши соотечественницы, настоящие героини! Эх, невзлюбила Первый канал, но..

http://www.1tv.ru/news/world/196769

Сегодня судья, ведущая дело о катастрофе, заявила - существуют серьезные доказательства его вины. Съемочной группе Первого канала удалось найти свидетеля трагических событий, который, в отличие от своего капитана, не сбежал с тонущего корабля, а до последнего выполнял долг - помогал эвакуировать пассажиров. Это - русская девушка, администратор Раиса Портнова. Ее рассказ по-новому проливает свет на действия членов команды. Среди них были и настоящие герои.

Если бы эта смелая девушка была морским офицером, можно было бы сказать: герой, не посрамила чести своего мундира. Но Раиса Портнова, смущаясь, повторяет: я просто выполняла свою работу.

По словам Раисы, экипаж был готов начать эвакуацию немедленно, но даже кодовые слова для сотрудников "Индиа. Виктор", означавшие "персонал. готовность номер один", прозвучали по радио с запозданием. Капитан Франческо Скеттино медлил, так как считал, эвакуация пассажиров плохо отразится на его карьере. В момент столкновения судном, можно сказать, никто не управлял.

В то время как капитан со старшим помощником уже покинули судно, хрупкие девушки из России: две Ирины, Назарова и Фролова, Елена Дон и Раиса Портнова помогали пассажирам сесть в спасательные боты.

"Когда это все произошло, я стала молиться. Я же такая молодая, я не готова умирать. Я не знаю, откуда силы и спокойствие взялись", - вспоминает Раиса Портнова.

Капитан "Коста Конкордиа" Франческо Скеттино, обещав береговой службе вернуться на "Коста Конкордиа", на самом деле поймал такси на берегу. Судьба брошенных им людей его мало волновала.

"Всю дорогу он ехал молча, и рта не раскрывал. Только когда вышел из такси - спросил про сухие носки, он хотел купить носки. Я ему сказал, что зимой в этом районе магазины не работают", - рассказал таксист Оттавио Брицци.

О капитане Раиса Портнова предпочитает не вспоминать. Говорит, среди офицеров было много не таких как он, достойных людей. Например, чудом выживший глава отеля круизного лайнера Манрико Джанпедрони. Он сейчас в больнице.

"Он, когда меня видел, говорил "доброе утро" на русском. Очень хороший человек. Много людей спас. Железную дверь держал, чтобы нас не зажало. А потом нашли его лишь через 36 часов", - сообщила Раиса Портнова.

Под обшивкой "Коста Конкордиа" в воздушных мешках все еще могут находиться люди. До сих пор не известна судьба больше 20 человек. Спасательная операция не прекращалась ночь. Люди вот уже несколько суток работают без отдыха. И ближе к утру одному из спасателей потребовалась медицинская помощь.

Раиса Портнова не знает, сможет ли еще раз выйти в море. Сейчас она едет домой к родственникам. Не одна. На память о чудесном спасении один маленький пассажир подарил ей своего плюшевого медвежонка.

Изображение пользователя k irina.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

обидно, столько жизней загубил, лайнер угрохал да еще и ответственности не понесет

Жизнь прекрaснa если мы сaми не сделaем её хуже
Изображение пользователя Olaf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Уже майки изготовили со ставшей знаменитой фразой "Vada a bordo, cazzo!" smiley

La frase di De Falco, impazza sul Web e non solo

"Vada a bordo, cazzo!" La frase di De Falco, impazza sul Web e non solo

 

GROSSETO - "Vada a bordo, cazzo!". Un piccolo estratto dalla conversazione avvenuta la notte del naufragio tra il capitano della guardia costiera Gregorio Maria De Falco e il capitano della nave da crociera CONCORDIA, Francesco Schettino, diventa un simbolo e impazza sul web, colonizzando i post di milioni di utenti di Facebook e di Twitter, scatenando l'indignazione e suscitando l'attenzione del mondo intero, tanto che, nel giro di un nulla, qualcuno ha pensato anche di realizzare una maglietta a tema e di metterla in vendita on line. Non stupisce, se si pensa che nel pomeriggio di ieri i principali siti mondiali legati al mondo dell'informazione titolavano le loro pagine, riportando a chiare lettere l'invito di De Falco al capitano della nave. Se ne torni a bordo a fare il suo dovere, "Go on board, for f*ck’s sake". La trascrizione, molto letterale, è quella del New York Post, che parla della Costa Concordia, come fa anche il New York Times, e ancora l'argentino Clarin, per citarne solo alcuni. L'attenzione della stampa mondiale dunque, e anche l'idea, un pò estemporanea, di realizzare una t-shirt con quello che ormai si può quasi considerare uno slogan, mentre il mondo degli internettiani si divide tra chi parla di un De Falco che in qualche modo "riscatta il Paese dagli Schettino", e chi ricorda che, tutto sommato, il capo della sezione operativa della Capitaneria di porto di Livorno ha fatto prima di tutto il suo dovere.

http://www.radionostalgia.fm/main/notizie/news-toscana-lazio-liguria/item/6074-vada-a-bordo-cazzo-la-frase-di-de-falco-impazza-sul-web-e-non-solo?tmpl=component&print=1

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя olgajade.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Olaf пишет:

Tutta72 пишет:

Результат устройства на работу по связям и знакомству.. наверняка зарплата неплохая...

до 20 000

ага.. а у филипинцев 500 евро... вот почему там нет итальянского персонала. 1 итальянец или 3 филипинца ? итог.. почти весь персонал иностранный, несмотря на то, что большая часть клиентов компании итальняцы.

 

Изображение пользователя Victoria77.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Lenok_87 пишет:

пусть сидит столько сколько дадут и еще больше!как так можно было бросить тысячи людей и спасать свою шкуру!?ужас!согласна с большинством он-скотина!

Говорю мужу, чего - то 12 лет маловато за всю его "браваду", а он мне говорит - сколько бы не дали, весь срок сидеть не будет, это же Италия, одна амнистия, другая...хорошо если лет 5 отсидитyes

Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать!
Изображение пользователя Victoria77.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Olaf пишет:

Ottobre пишет:

Измельчали людишки....

Нет Люб, есть Люди и есть скотины, т.е. Schettino

 вчера мужу объсняла параллель: Schettino-скотина.

Все в наших руках, поэтому их нельзя опускать!
Изображение пользователя Olaf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Tutta72 пишет:

Результат устройства на работу по связям и знакомству.. наверняка зарплата неплохая...

до 20 000

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя Tutta72.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Результат устройства на работу по связям и знакомству.. наверняка зарплата неплохая...Показали, что он должен был пройти между островами, слишком близко подошел в Джилье, что бы поприветствовать (((( отклонился от курса по собственной самоуверенности ((( вобщем от берега был слишком близко, что недопустимо...Как дорого обходится разгильдяйство и самоуправство на такой должности

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Golf пишет:

Valeria пишет:

]Везде пишут, что его назначение было условием мафии, типа он их ставленник, а не выслужил этот пост. Поэтому, пишут итальянцы, скорее всего он вообще избежит наказания.

Это внушает оптимизм...

к сожалению, такие вещи, как мафия и коррупция...еще есть......и как в Италии, так и в России, и  их не так-то легко побороть...так как смелых людей, которые пытаются это сделать часто ...того...этого...



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Golf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Valeria пишет:

]Везде пишут, что его назначение было условием мафии, типа он их ставленник, а не выслужил этот пост. Поэтому, пишут итальянцы, скорее всего он вообще избежит наказания.

Это внушает оптимизм...

Golf

Изображение пользователя Si-Si.
Почетный участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Володя В.Ш. пишет:

Да все корабли проходили возле берега, компания виновного нашла. Правда 3 тысячам ущербы оплатят, корабль разберут. Репутация подорвана.

Да, проходили...И все капитаны бросали своих пассажиров на борту тонущего корабля? Капитан тут не просто обычный человек в страхе за собственную жизнь...он КАПИТАН корабля, его учили и аттестовывали как капитана, и он обязан быть ответственным за все что на  ЕГО судне, в момент пока пассажиры не сойдут на берег.

 

Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Да все корабли проходили возле берега, компания виновного нашла. Правда 3 тысячам ущербы оплатят, корабль разберут. Репутация подорвана.

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя Olaf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Процессы в Италии долгие, да и если сядет, то скорее всего ненадолго.

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя Mila_nica.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Valeria пишет:

IrinanirI81 пишет:

На-ша пишет:

Я возмущена, его уже держат даже не в тюрьме, kissа под домашним арестом!!!!! 

kissя в шоке....как так?!

Везде пишут, что его назначение было условием мафии, типа он их ставленник, а не выслужил этот пост. Поэтому, пишут итальянцы, скорее всего он вообще избежит наказания.

а думала, как если он знал, что сядет в тюрьму на 12 лет, он убежал и не остался там....теперь понятно почему.

Изображение пользователя IrinanirI81.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Valeria пишет:

IrinanirI81 пишет:

На-ша пишет:

Я возмущена, его уже держат даже не в тюрьме, kissа под домашним арестом!!!!! 

kissя в шоке....как так?!

Везде пишут, что его назначение было условием мафии, типа он их ставленник, а не выслужил этот пост. Поэтому, пишут итальянцы, скорее всего он вообще избежит наказания.

думаю так и будет И такое громкое заявление на весь мир что проведётся проверка на употребление наркоты тоже как всИгда ничего не найдут...

Изображение пользователя Si-Si.
Почетный участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Ужас

Надо бы дать капитану и его заму по 15 лет за каждого погибшего. Те люди тоже имели право жить.

Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

IrinanirI81 пишет:

На-ша пишет:

Я возмущена, его уже держат даже не в тюрьме, kissа под домашним арестом!!!!! 

kissя в шоке....как так?!

Везде пишут, что его назначение было условием мафии, типа он их ставленник, а не выслужил этот пост. Поэтому, пишут итальянцы, скорее всего он вообще избежит наказания.

Изображение пользователя Оля71.
Почетный участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Ainur пишет:
Покинул судно не один а со своим вторым капитаном. Вообще не понимаю.

А что тут не понимать. Темно и стра-ашно. Очень утонуть не хотелось. А потом от страха вообще совесть потерял, укатив на такси подальше.

Изображение пользователя IrinanirI81.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

На-ша пишет:

Я возмущена, его уже держат даже не в тюрьме, kissа под домашним арестом!!!!! 

kissя в шоке....как так?!

Изображение пользователя На-ша.
Почетный участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Я возмущена, его уже держат даже не в тюрьме, kissа под домашним арестом!!!!! 

Уроки итальянского языка он-лайн (Skype) из Италии

Профессионально и качественно. Уроки  c Natalia Chystsik-Sezen

Подготовка к CISL, PLIDA

Изображение пользователя Lenok_87.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

пусть сидит столько сколько дадут и еще больше!как так можно было бросить тысячи людей и спасать свою шкуру!?ужас!согласна с большинством он-скотина!

Изображение пользователя Briciola.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

У меня нет слов... Я сегодня, когда слышала эту запись по новостям, реально заплакала от бессилия и злости, хотя обычно плаксивостью не отличаюсь. Такая глупая трагедия из-за тупого, трусливого и мелкого человечишки!

Изображение пользователя Olaf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Ottobre пишет:

Измельчали людишки....

Нет Люб, есть Люди и есть скотины, т.е. Schettino

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя olgajade.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

11 лет наверно мутил такие приколы, но проходило все гладко... а тут мэтру его остров вблизи решил показать, блин....

Иногда чрезмерная уверенность в себе приводит к вот таким кошмарам kiss

А мужик, не мужик - Крыса!!!

Изображение пользователя Irisha1212.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Infatti quel vigliacco codardo DOPO aver fatto morire più di 30 persone ed essere fuggito come un topo ha già avuto  gli arresti domiciliari...Sicuramente più che RACCOMANDATO sarà stato IMPOSTO dalla camorra!!!... Poi come sempre agli occhi del mondo noi(italiani) saremo i MANDOLINARI che non vogliono combattere e che scappano di fronte al pericolo... Anche i bambini sanno che un comandante AFFONDA con la nave...Lì non c'era NEANCHE il rischio di affondare perché la nave è praticamente a riva!!! Lui invece è scappato come un TOPO!!! Che altro possiamo dire...è lo specchio del paese in rovina...Non viene neanche dall'accademia navale...Prima era a capo della sicurezza...Poi per raccomandazioni o IMPOSIZIONI l'hanno messo a capo di una nave di 250 metri e con più di 4.000 persone a bordo...

Изображение пользователя Golf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Начальник оперативного отдела Капитанерии ди Ливорно Capitano Di Falco.Решительный мужчина...

Golf

Изображение пользователя Владиславовна.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

В наше время...прежде чем поехать куда-то, заказать рейс авиа, круиз, поезд...или еще что угодно, выбрав страну...нужно по возможности максимально изучить обстановку там - вплоть до прогноза погоды, нет ли военных конфликтов, сервис обслуживания и наконец....отзывы людей, уже побывавших в таких путешествиях, как молодчина когда -то сделала Артема...предварительная подготовка на все 100%. Знаю, нельзя все предвидеть и от всего застраховаться, но НО...что-то да можно узнать всегда...ибо если есть хоть немного "мутные сведения", то лучше всегда отказаться от этой идеи!

..Когда-то я сопровождала одну богатую итальянку по Беларуси, еще живя там.. Когда та, во второй или третий раз приехала уже без авто и все меня склоняла совершить перелет на самолете нац.назначения - я ей объяснила:"Извините, дорогая, но местными авиалиниями летите без меня!"...так как много было аварий самолетов, летающих внутри страны из -за их старости и видно непригодности.



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Владиславовна.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Олег ты меня опередил!smiley



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Владиславовна.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

То, что он все понял, что произошло и просто .....с испугу - это понятно....только вопрос в другом! Как такой человек аж 11 лет мог занимать такую должность на таком громадном лайнере в такой крупной компании! Здесь еще надо и судить человека, КОТОРЫЙ его взял когда-то на работу!!!yes



Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Изображение пользователя Olaf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Непонятно, как такой тип оказался капитаном такого большого корабля. Ему простую лодку нельзя было доверить.

 

Francesco Schettino, personaggio controverso

09:36 mar 17 gennaio 2012 6 Commenti

    91Share

Francesco Schettino, personaggio controverso

  • Foto:
  • Corriere.it

Chi è Francesco Schettino, il comandante alla guida della Costa Concordia affondata la notte del 13 gennaio scorso? Personaggio controverso, vigliacco ammutinatore responsabile di una "grossa bravata", spregiudicato e bugiardo o saggio timoniere che nella tragedia ha cercato di salvare il salvabile? Molte accuse e forse qualche giudizio affrettato.

Accusato di essere l'unico responsabile del naufragio, Schettino è stato letteralmente scaricato dai vertici della Costa Crociere e dai colleghi. Additato dai testimoni come "ufficiale in fuga", o peggio "timoniere attento più alle belle donne che al resto". Monique Maurek testimone quella notte del disastro avvenuto a 150 metri dall'Isola del Giglio, racconta: "Quello che mi scandalizza di più è quando ho visto il comandante passare gran parte della serata del naufragio bere al bar sotto braccio a una bella donna".

Le bugie di Schettino - Video

Schettino attualmente si trova in stato di fermo nel carcere di Grosseto, sorvegliato a vista. Si teme infatti la fuga e l'inquinamento delle prove. Le accuse sono gravi: omicidio colposo plurimo, naufragio e abbandono della nave. "E' sconvolto e turbato", dice il suo legale Bruno Leporatti.

Naufragio Concordia, gli aggiornamenti

Ed è sconvolta anche la famiglia del comandante della Costa Concordia, i genitori, la moglie e la figlia quindicenne, un fratello e una sorella, che abitano a Meta, località in provincia di Napoli.

Nato 52 anni fa a Castellamare di Stabbia, look non proprio da lupo di mare, abbronzato e un pò tirato, Schettino è stimato dalla gente di mare di Napoli. I marinai ricordano che ha frequentato l'istituto nautico Nino Bixio di Piano di Sorrento, la stessa scuola che ha diplomato armatori come Achille Lauro e Gianluigi Aponte. Dopo aver conseguito il diploma di capitano di lungo corso, ha fatto la trafila da allievo ufficiale a comandante. E' stato in molte compagnie. Nella Costa crociere c'era da dieci anni.

Solo la magistratura stabilirà se il vero responsabile del disastro della Concordia è Francesco Schettino. E' certo però che Edward Smith, comandante del Titanic, prima di affondare, allontanandosi disse: "Addio gente, seguirò la mia Nave".

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя let_it_rain.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

пусть сидит, столько, сколько ему дадут. никакого понятия о чести.

"Нет ничего утомительнее, чем присутствовать при том, как человек демонстрирует свой ум. В особенности если ума нет". Эрих Мария Ремарк
Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Покинул судно не один а со своим вторым капитаном. Вообще не понимаю.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя AnastasiaK.
Заслуженный участник

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Либо он был в шоке... либо у него проблемы с психикой. Скорее и то и другое.

На Родине твои поступки - это лицо твоей Семьи, а за ее пределами - они лицо твоего Народа...

Изображение пользователя Golf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

"Прокуратура тосканской провинции Гроссетто возбудила уголовное дело по факту кораблекрушения и гибели людей. Правоохранительные органы Италии после допроса задержали Скеттино по подозрению в непреднамеренном убийстве, а также в том, что он покинул судно до завершения эвакуации пассажиров. Согласно итальянскому законодательству, капитану, преждевременно покинувшему судно в момент опасности, грозит до 12 лет лишения свободы. Итальянские СМИ во вторник сообщили, что Скеттино может сесть в тюрьму на 15 лет."

mail.ru

Golf

Изображение пользователя Maryanna.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

крыса.........yes

Зачтется..на том свете...

Дарю Людям Счастье!!!!!!
Изображение пользователя Golf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Быстренько они взялись за него...

Golf

Изображение пользователя Olaf.

Re: «Идите на борт, дерьмо!» - стенограмма переговоров ...

Надеюсь, что этот трус получит заслуженное наказание.

Лучше быть, чем казаться.

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии