В Италии для получения «вида на жительство» необходимо будет сдавать тест на знание итальянского языка

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Для получения «вида на жительство» иммигрантам необходимо будет сдавать тест на

С декабря 2010 года для того, чтобы получить итальянский вид на жительство, иностранному гражданину (не из стран ЕС) необходимо будет пройти тест на знание итальянского языка. Закон 94/2009 предусматривает, что выдача вида на жительство «СЕ» (бывшая “carta di soggiorno”) зависит от результатов специального теста на знание итальянского языка.

Минимальные знания должны соответствовать уровню A2 (элементарное владение языком). Для этого необходимо уметь общаться в часто встречающихся ситуациях и понимать фразы, используемые в повседневной жизни (в магазине, на улице, знание личной информации и т.д.). На экзамене нужно будет рассказать простыми словами о своей жизни и об окружающей обстановке.


Сдавать этот экзамен будут исключительно иностранцы, уже прожившие в Италии не менее 5 лет, и на этом основании запрашивающие «бессрочный вид на жительство СЕ» (бывшая “carta di soggiorno per residenza”). Остальных категорий иностранцев это новшество не коснется.


В декрете, который был опубликован 11 июня 2010 года  в «Gazzetta ufficiale», описан операционный порядок языкового теста. Иностранец должен будет отправить электронную заявку на участие в экзамене в Единое Иммиграционное Отделение (sportello unico per l'immigrazione) по месту жительства. В 60-дневный срок со дня получения этого заявления, префектура должна вызвать его для прохождения теста на знание итальянского языка, с указанием даты, точного времени и места, где должен проходить тест. Для успешной сдачи экзамена кандидату необходимо набрать 80% от общего количества баллов; результат затем будет передан и в информационную систему Министерства внутренних дел. В случае отрицательного результата кандидат может повторять тест без ограничений.

Кроме того, 10 июня 2010 года Совет Министров утвердил Декрет, регулирующий порядок интеграции иностранца в итальянское общество (соглашение об интеграции), который должен вступить в силу с 1 января 2011 года. Соглашение предусматривает, что для получения «вида на жительство, иностранец должен набрать определенное количество баллов, выдаваемые за выполнение определенных требований. А те, кто не смогут набрать нужное количество баллов, будут высланы из страны.

Светлана Дубровская для "Италия по-русски"

Фото: http://media.panorama.it

© 2010 «Италия по-русски»

Изображение пользователя tatisiri.
Почетный участник

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

конечно это неплоxо,нaдо сдaвaть кaкие-то экзaмены по культуре,зaконaм,но ведь сaми-то итaльянцы многого не знaют.пример,сдaвaлa иa экзaмен нa вождение,кaк рaз отменили сдaчу устную,только комп,ну,поеxaли,от нaшего городкa нaс 4,приеxaли клaсс нa 20 человек,нaс инострaнцев 3,со всеи облaсти люди,3 потокa,мы последние,я сижу,переживaю,подчитывaю,итaльянцы,кaк всегдa шумные,уверенные и в итоге с нaшего городa я однa сдaлa,2 ошибки,из клaссa нaс 10,кaк же возмущaлaсь однa сениорa,что онa лaуреaтa и сгорелa и кaк это инострaнкa прошлa,не стaлa вступaть в дискуссию,a только улыбнулaсь,зaто мои муж всем теперь рaсскaзывaет этот случaи,нaдо честно скaзaть,4то училa я днями

Изображение пользователя Chiksa.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Слава богу что мне это не грозит! Я сегодня добровольно сдавала экзамен ЧЕЛИ, а если бы на пермессо, то вообще со страху бы все слова забыла!

Изображение пользователя Кампана.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Inneste пишет:

А в принципе это логично. Единственное, что смущает, так это то, что в Италии это будет еще больше растягивать сроки получения документов. Никто ж никуда не спешит. 

 100%

Изображение пользователя Basilio.
VIP-участник

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Будут на авось ставить балы.

елена пекрасная пишет:

Вот вот и мне остается только пожелать,чтобы экзаменующие нашего региона сами бы знали этот итальянский на требуемом уровне.  И поверьте это не сарказм и я не утрирую.

basilio

Изображение пользователя Кампана.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Ainur пишет:

Chiksa пишет:

Думаю набо ды еще добавить тест на знание ит.конституции и др. елементарных вопросов, касающихся Италии.

Больше половины итальянцев не знает не то, что написанно в конституции, не знают вообще что это такое... Я за экзамен по базовым знаниям итальянской культуры и истории. Толко в каждом регионе свои законы и традиции, не представляю, каким был бы этот экзамен.

Вот вот и мне остается только пожелать,чтобы экзаменующие нашего региона сами бы знали этот итальянский на требуемом уровне.  И поверьте это не сарказм и я не утрирую.

Изображение пользователя Signora N..

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Может они скоро ещё фейс- и дресс-контроль введут?)))

Но ничего, мы всё-равно прорвёмся!))))

 

 


Изображение пользователя Chiksa.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Поверьте вы мне, их очееееееень много!

Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Natalina07 пишет:

это где же вы таких соотечественников нашли?

Наташа я таких видал, что думали Неаполь на севере Италии. А про президента, многие так и думают. 

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя Natalina07.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Chiksa пишет:

Не нам их судить, но иногда обидно за соотечественников, которые до сих пор думают что Милан - столица Италии и Берлускони - ее президент! Должны знать покрайней мере эти элементарные вещи!

это где же вы таких соотечественников нашли?

Изображение пользователя Red Cherry.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Chiksa пишет:

Не нам их судить, но иногда обидно за соотечественников, которые до сих пор думают что Милан - столица Италии и Берлускони - ее президент! Должны знать покрайней мере эти элементарные вещи!

 

Изображение пользователя Chiksa.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Не нам их судить, но иногда обидно за соотечественников, которые до сих пор думают что Милан - столица Италии и Берлускони - ее президент! Должны знать покрайней мере эти элементарные вещи!

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

julialirpa пишет:

какой  гражданский кодекс?  какие  знания? ну, вы  юмористы..... светилы  юриспруденции не  считают  зазорным говоритть, что  специализируются н а определенной  части  ГК, и это  профессора МГУ. не  смешите ребята....люди  для этого  на юр. факе   5 лет  учатся, заканчивают, начинают работать  и  понимают, что  ничего не знают, а тут  простые люди его  сдавать будут....

Ну слава богу, с гражданским кодексом разобрались, нормативу DOC и DOGC, значит, оставляем?
Соберем подписи виртуально и Берлускони пошлем на berlus36@governo.it
"Мы, иностранцы и не только, с документами и разное всякое, просим ввести экзамен по следующим предметам, для получения внж" - и список дальше, подписи, и печать "оплачено".

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Ribka_x.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Адаптация в среду проживания - это конечно очень хорошо. Введением этого закона итальянцы "почистят свою страну", но...если брать пример с других стран, то муниципальные органы должны обеспечить возможность бесплатного изучения как итальянского языка, так и законодательной базы иностранцами. А это влечет за собой значительные средства ( учитывая количество эммигрантов в стране). На фоне заявлений Правительства Италии о кризие в стране, мне кажеться это не совсем реальным.....но идея все-таки не плохая Если, конечно, все это не обернеться элементарной "чисткой".

Изображение пользователя Red Cherry.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

sarina пишет:

в германии тоже надо сдавать экзамен на знание языка, иначе если не говоришь, то сложно интегрироваться в общество.... это нормально... только я не совсем поняла в случае с италией: человек уже должен знать язык или есть все-таки возможность поучиться и сдавать (как в бельгии, германии и ряде др. стран)...

 

когда-то уже была похожая статья.. и в ней было сказанно, что для сдачи экзаменов будут организованы бесплатные курсы........... Наверно это до сих пор остается загадкой, но было бы правильным... мало все таки желающих переселиться уже со знанием итальянского.

Изображение пользователя Natalina07.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

На сколько я знаю, в Германии тест на знание языка перед получением гражданства (хотя может я и ошибаюсь). Считаю совершенно оправданными любые экзамены по истории страны и языку перед получением гражданства, т.к. человек не просто хочет жить в стране, а хочет быть ее гражданином.

В случае с подачей документов на пермессо после заключения брака с гражданином Италии все должно произойти достаточно быстро ( я имею в виду подачу запроса) -откуда у иностранца возьмуться знания языка, истории и гражданского кодекса ( я сейчас говорю не о поверхностных знаниях, а о знаниях для того, чтобы сдавать экзамен)? Визы невесты нет, т.е. нельзя проследить кто и для чего едет в Италию по туристической визе - они же не могут отказать в туристической визе, потому что турист не знает языка или они могут перестать давать визу на воссоединения с семьей без этих знаний (как во Франции)? Вот за два года жизни в Италии такие знания можно получить- можно походить на курсы или заниматься самостоятельно, хотя наверное они должны будут открывать специальные курсы при коммуне, т.к. если есть экзамен, кто-то должен к этому экзамену готовить.

Я уверена, такие курсы только на пользу - ведь никому не помешает знание своих прав и обязанностей, языка и истории.

Интересно, а к детям это тоже относится или только взрослые будут сдавать экзамен?

Изображение пользователя sarina.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

в германии тоже надо сдавать экзамен на знание языка, иначе если не говоришь, то сложно интегрироваться в общество.... это нормально... только я не совсем поняла в случае с италией: человек уже должен знать язык или есть все-таки возможность поучиться и сдавать (как в бельгии, германии и ряде др. стран)...

Изображение пользователя julialirpa.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

какой  гражданский кодекс?  какие  знания? ну, вы  юмористы..... светилы  юриспруденции не  считают  зазорным говоритть, что  специализируются н а определенной  части  ГК, и это  профессора МГУ. не  смешите ребята....люди  для этого  на юр. факе   5 лет  учатся, заканчивают, начинают работать  и  понимают, что  ничего не знают, а тут  простые люди его  сдавать будут....

Изображение пользователя Володя В.Ш..

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Ainur пишет:

Еще ввел бы экзамен на знание регламента DOC и DOCG, ну и азы гражданского кодекса, конечно :)))

Антон, там итальянцы обкакаются не только иностранцы...

Есть человек - есть проблема, нет человека - нет проблемы
Изображение пользователя Chiksa.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Ainur пишет:

Chiksa пишет:

Думаю набо ды еще добавить тест на знание ит.конституции и др. елементарных вопросов, касающихся Италии.

Я за экзамен по базовым знаниям итальянской культуры и истории. Толко в каждом регионе свои законы и традиции, не представляю, каким был бы этот экзамен. Еще ввел бы экзамен на знание  гражданского кодекса, конечно :)))

 Я как раз это и имела в виду.

Изображение пользователя superkoshka.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Италия идет вдогонку за другими странами. Мой знакомый француз женился в этом году на девушке из Украины. И ей теперь, чтоб получить визу надо сдавать экзамен на знание французского. Иначе никак воссоединение семьи не будет. Пишет:

"I just got married on 30 April with an ukrainian girl. She is still in Ukraine because
since November there is a new law about wedding with french and foreign
people : She must to pass an examen of french and if she is successful,
she will receive her visa for France. So, since 3 months she is stuying
french very hardly but it's very difficult for her and so I worry about her
success..."

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Chiksa пишет:

Думаю набо ды еще добавить тест на знание ит.конституции и др. елементарных вопросов, касающихся Италии.

Больше половины итальянцев не знает не то, что написанно в конституции, не знают вообще что это такое... Я за экзамен по базовым знаниям итальянской культуры и истории. Толко в каждом регионе свои законы и традиции, не представляю, каким был бы этот экзамен. Еще ввел бы экзамен на знание регламента DOC и DOCG, ну и азы гражданского кодекса, конечно :)))

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя Chiksa.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Думаю набо ды еще добавить тест на знание ит.конституции и др. елементарных вопросов, касающихся Италии.

Изображение пользователя mimmina.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Интересно, экзамены платные будут или как?

Изображение пользователя Ribka_x.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

lucia-italia пишет:

Ribka_x пишет:

Да, все конечно, логично, но возникает вопрос, что за "определенные требования"???  Хочется верить, что эти требования действительно выполнимые

 

Кое-что об этом написано вот

здесь


Grazie mille grazie mille
 

Изображение пользователя lucia-italia.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Ribka_x пишет:

Да, все конечно, логично, но возникает вопрос, что за "определенные требования"???  Хочется верить, что эти требования действительно выполнимые

 

Кое-что об этом написано вот

здесь


Изображение пользователя Ribka_x.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

Да, все конечно, логично, но возникает вопрос, что за "определенные требования"???  Хочется верить, что эти требования действительно выполнимые

 

Изображение пользователя Inneste.

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

А в принципе это логично. Единственное, что смущает, так это то, что в Италии это будет еще больше растягивать сроки получения документов. Никто ж никуда не спешит. 

Изображение пользователя На-ша.
Почетный участник

Re: В Италии для получения «вида на жительство» необходимо ...

 Круто!!! а вида на жительство это тоже касается? или только carta di soggiorno?

Уроки итальянского языка он-лайн (Skype) из Италии

Профессионально и качественно. Уроки  c Natalia Chystsik-Sezen

Подготовка к CISL, PLIDA

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии