Рим, 10 июля 2009 года – Дети, растущие в двуязычной среде, обладают лучшими познавательными способностями. С раннего детства они учатся распознавать и понимать языки отца и матери, что способствует ускорению их мыслительных процессов. К такому выводу пришли сотрудники Международной высшей школы передовых исследований, расположенной в Триесте. Результаты исследования опубликованы в журнале «Science» («Наука»).
По мнению авторов, воспитание в двуязычной семье позволяет ребенку быстрее и лучше овладеть такими процессами, как восприятие устной речи, координация движений, переключение внимания с одного предмета на другой, планирование действий.
Ученые провели эксперимент с участием шести двуязычных и шести одноязычных годовалых детей. Опыт заключался в следующем: детям показывали куклу, которая появлялась то в левой, то в правой части экрана. Ее появлению предшествовало произнесение различных слов. Малыши должны были понять, в какой части экрана появится фигура. Двуязычные дети реагировали быстро и правильно, сразу же устанавливая связь между словом и картинкой. У одноязычных детей задание вызвало затруднения.
Ученые считают, что еще до того, как ребенок-полиглот начнет говорить, он учится отличать материнский и отцовский языки, а также осваивает лингвистические механизмы быстрее, чем одноязычный ребенок. Благодаря постоянной тренировке, его мозг становится гибче, пластичнее. Это не значит, что малыши-полиглоты умнее своих одноязычных сверстников, однако они способны быстрее усваивать и отличать языковые структуры.
© 2009 «Италия по-русски»
Re: Дети-полиглоты обладают ...
пн, 20/07/2009 - 20:44 — Mela-2A детки они кaк губки впитывaют,поетому им проще зaпоминaть дa и головa ничем другим,не зaбитa
Re: Дети-полиглоты обладают ...
пн, 20/07/2009 - 14:44 — angelka0Зато в жизни часто наблюдаю обратный эффект - когда мозг не работает, он потом включаться отказывается. ... В общем, мы тут одну задачку для третьего класса (дочка сотрудницы попоросила решить) всем офисом два дня решали. Во ПОЗОР!!!!!
Re: Дети-полиглоты обладают ...
пн, 20/07/2009 - 14:40 — Mamma di Teo0вот до школьных зaдaний доростем и рaсскaжем, кaк оно нa сaмом деле
покa воспитaтели, действительно, мне чaсто говорят, что мой сын быстрее своих сверстников усвaивaет новый "мaтериaл"... но думaю, что это связaно и с тем, что в яслях он был с детишкaми почти нa полгодa и больше стaрше его
Re: Дети-полиглоты обладают ...
вс, 19/07/2009 - 20:08 — zoraida0Да, смотрела передачу по телевизору (и уже кто-то на сайте об этом говорил) - чем больше "нагружаешь" мозг, тем легче он усваивает информацию
Вот-вот!!! про себя могу сказать, что я раньше не понимала как люди могут по несколько языков знать, когда я один английский осилить не могу!!?? (сколько я его бросала и начинала заново даже не посчитаешь ). Но когда я начала учить итальянский, заметила, что английский мне стал пониматься намного лучше!!! из чего я пришла к выводу, что 2 языка вместе учить проще!!! (хотя казалось бы двойной объём информации)
Изменяя своё сознание вы сами создаёте свою Вселенную
Re: Дети-полиглоты обладают ...
вс, 19/07/2009 - 19:00 — angelka0Да, смотрела передачу по телевизору (и уже кто-то на сайте об этом говорил) - чем больше "нагружаешь" мозг, тем легче он усваивает информацию