Не умеешь читать, не получишь гражданства

Мэр города Караваджио (Бергамо) отказал в выдаче гражданства иммигранту, 36-летнему египтянину, из-за того, что тот не умеет читать по-итальянски. При чем это случилось на самой заключительной стадии в нелегком и длинном пути становления гражданином Италии - во время присяги на верность итальянской Конституции в муниципалитете.

Во время проведения торжественной церемонии, Джузеппе Преведини, мэр города, по традиции передал в руки претенденту на гражданство текст для чтения клятвы, и неожиданно выяснилось, что новоявленный гражданин итальянской Республики не умеет читать по-итальянски. Мэр остановил церемонию и посоветовал египтянину прийти в другой раз, когда он выучится чтению.

Вот как Преведини объясняет свое решение:" Я считаю, что запрашивать наше гражданство - это означает принимать наши ценности и культуру, и чтение является одним из этих составляющих. Как может человек, который говорит только на арабском, узнать свои права и обязанности в Италии? Хотя знание итальянского и не является главным требованием при получении гражданства, но в нашем городе мы решаем, что главное, а что нет. Ну, а если кому не нравится, то пускай едут в Рим и присягают прямо перед Президентом Республики".

У египтянина есть еще в запасе полгода для обучения, но, если по истечению этого срока он опять не сможет прочитать присягу на итальянском, то тогда ему придется начинать всю процедуру подачи прошения на гражданство заново.

© 2009 «Италия по-русски»