Всем привет

Ciao NASHA! Scusami per lungo risposto! Non c'è il tempo per scrivere anche una sola frasa. Vengo a casa cosi stanca e non c'è la forse pensare del'italiano.

E per adesso,continiamo comunicare:

Del viaggio:(о путешествии) : Di solito una volta nel anno (perche non posso più) inzio pensare dove voglio viaggaire.(обычно, один раз в год (потому что не могу больше) начинаю думать куда хочу поехать путешествовать). 

Normalmente, noi discutiamo con mio marito dove vogliamo andare. E quando infine scegliamo il viaggio, inizio raccogliere la valiggia. E che cosa sinifica? Soltanto una sola - che devo portare soltanto tutto neccesario!!!! Come sempre mettere tutto in uno valigio. E cosi sono felice per scoprire se stessi nuovi luoghi e paesi. E come viaggi tu? Dove già stata?

in questo caso: ma non troppo lontano! senza il verbo essere

Давайте поговорим!

Quali paesi preferisci? - Какие страны ты предпочитаешь?

Dove sei già stata? Racconta!  - Где ты уже была?

Secondo te, si può viaggiare in bicicletta?

Hai mai fatto un viaggio turistico con un mezzo "strano"? Un asino, per esempio, o un cammello?

Здравствуйте! Я тоже начала изучать итальянский. Очень красивый язык. Однако пока трудно даётся. Но что я поняла: язык нужно учить постоянно, обязательно каждый день хотя бы 15 мин. работать над языком. Погружаться, погружаться и погружаться. Конечно, важно с кем-то разговаривать. А тут без преподавателя не обойтись.

Юля, заучивать просто отдельно взятые слова - это пустая трата времени, т.к. они не связаны в вашем сознании с "их естественной средой обитания" т.е. живой речью, они не связаны с контекстом, в котором обычно употребляются. Чтобы слова хоть как-то запоминались, их нужно учить в фразах или учить целиком диалоги (это нужно делать на первом этапе, чтобы у вас были уже готовые разговорные фразы - клише, которые вам помогут "разговориться").

И еще, самостоятельно учить на начальном этапе язык - очень трудно, большинство самоучек потом приходитьсч "переучивать", а жаль, ведь они столько сил потратили... Запишитесь на курсы или к частному преподавателю. Могу вам предложить свои услуги, если интересно, напишу подробнее....

И правильно сделали! Вы начинайте учиться, а если будет что не понятно, пишите сюда, здесь вам всегда помогут и объяснят

ДА. ето из=за лени  не могу устроится на работу.. Как приехала начала учить  язык, вроде получалось, но на какомто етапе я застряла . И сколько я не стараюсь не могу хорошо овладеть. Очень плохо говорю.