Говорят - пословицы, поговорки и песенки очень помогают при изучении языка.

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя Pretty.

 

Sul tagliere gli agli taglio non tagliare una tovaglia!Una tovaglia non è un aglio, se la tagli e un grande sbaglio***Trentatre trentini andarano a TrentoTutti e trentatre trotterellando***Apelle, figlio d’Apollo, ha fatto la palla di pelle di polloTutti i pesci venivano a galla per vedere la palla di pelle di pollo fatta d’Apelle, figlio d’Apollo ***Il troppo stroppia***Questa è la montagna, questa è la castagnaQuesto è l’occhio bello, questo è suo fratelloQuesta è la chiesina, i sono i fratiniE questo è campanellino. Trin-trin-trin.

Поделитесь  - у кого еще что есть

 

Изображение пользователя ludmila_happy.
Почетный участник

Re: Говорят - пословицы, поговорки и песенки очень помогают ...

"con la pazienza si vince tutto" - терпением достигают всего

"chi non sa cio che  voglia, deve rassegnarsi a fare cio che vogliono gli altri" ,Ugo Foscolo - тот, кто не знает, чего хочет, должен смириться и делать то, чего хотят другие.  

Изображение пользователя Igor_Gherman.

Re: Говорят - пословицы, поговорки и песенки очень помогают ...

il prato del vicino e sempre piu verde

tra moglie e marito non mettere il ditto



igherman
Изображение пользователя Pretty.

Re: Говорят - пословицы, поговорки и песенки

Может, всё-таки есть у кого-то на примете интересные пословицы, поговорки, стишки на итальянском?

Это ведь и правда очень помогает в изучении языка - лучше запоминаются слова, речевые обороты и язык, так сказать "ставится на место"

Люди добрые, поделитесь, пожалуйста! И вам весело и другим польза   

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии