Поводья для того, чтобы дети не убежали от родителей в парке, и набитые песком жилеты, чтобы гиперактивные школьники не тронулись с места...
Это - реальность нашего времени. Заметку о новых "педагогических" тенденциях в воспитании активных - нормальных! - детей я прочитала на дня в Io Donna ("Я Женщина"), приложении влиятельной итальянской газеты Corriere Della Sera. И, пожалуй, сделаю для вас перевод некоторых особенно впечатливших меня, как мать, пассажей.
![](https://ic.pics.livejournal.com/anna_chertkova/23299519/562759/562759_original.jpg)
Только для начала позвольте мне небольшое лирическое отступление. Когда я ждала второго ребенка, то озаботилась проблемой безопасности на прогулке моей старшей дочери, которой на момент рождения братика должно было едва-едва исполниться два года. Мне видились страшные картинки, как она куда-нибудь убегает, а я не успеваю ее удержать. Поэтому я еще до рождения малыша отправилась в один из лучших магазинов детских товаров в Милане и купила .... поводья. Да, есть такие поводья, больше напоминающие ходунки, для детишек, которые только начинают делать первые шаги и с трудом держат равновесие. Разновидность "жизнерадостных" оранжевых ходунков, цепко опоясывающих торс, с крепкими лямками я и купила - думала "приковать" ее к ручке коляски. Скажете, ненормальная мать? Может, вы в чем-то и правы.
Дочка же, только разглядев мамино новое приобретение, закатила такой скандал, что после этого одеть эти помочи совсем не представлялось возможным. Хорошо, что я еще при покупке договорилась с магазином о возможности возврата - да так и принесла поводья обратно уже через час после покупки. И, скажу честно, я помню, что внутренне даже радовалось такому резкому неприятию хомутов своей дочерью. В итоге, проблема безопасности разрешилась с покупкой пандуса для дочки: мама одновремено могла везти коляску сразу с двумя котобелками на выгуле :)
Но, вернемся к статье.
Читайте ниже мой перевод:
Мы изгнали их из туристических комплексов и гостиниц, из ресторанов и пиццерий, из самолетов, из кафе, из так называемых childfree, свободных от детей, баров. И теперь, после того как мы их приручили и надели поводки, мы решили испробовать и смирительную рубашку. Наши взаимоотношения с детьми, наверное, мог бы стать предметом анализа пока еще мало распространенного феномена под названием "коллективное помешательство".
Если бы сейчас на землю попал инопланетянин и прогулялся бы по улицам некоторых городов в Италии, Франции, Великобритании, Германии и США, то увидел бы женщин, выгуливающих собак, и родителей, ведущих в парк детей на поводке. Поводок называют ходунками, но вместо того, чтобы запрягать лошадей, запрягают в них детей чуть старше двух лет, детей, которые, сделав первые шаги, приобретают дурную привычку бегать, играть на свежем воздухе, носиться в догонки и даже падать. И что они о себе возомнили?! Вот поэтому и были изобретены поводья, чтобы не дать детям потеряться в торговом центре или убежать от родителей в парке. Маме и папе есть чем заняться, вместо того, чтобы бегать за ними с одного конца города на другой. Это все? Не совсем. Потому как в Германии пошли еще дальше: здесь настолько выросло число гиперактивных детей с дефицитом внимания, что в некоторых школа решили взять на вооружение новый метод: наполненные песком мешки, которые "помогают" детям усидеть на месте. Смирительная рубашка (которую здесь называют жилетом), чья цена колеблется между 140 и 170 Евро, может стать альтернативой "более агрессивной фармакологической терапии. Детям нравится носить жилеты, и никто не надевает их против своей воли", - заявил изданию Guardian Gehild de Wall, один из глав школы Grumbrechtstrasse в Гамбурге, одной из первых ставшей использовать новинку.
Жилет, по его словам, используется только, если ребенок дает на то свое согласие, и исключительно в течение максимум 30 минут. Более того, его вес (выбираемый в соответствии с телосложением ребенка) не представляет проблемы, поскольку сконцентрирован в верхней части туловища; нередко другие дети без трудностей концентрации внимания, глядя на своих одноклассников в жилетах, выражают желание тоже носить такие же. В общем, все в очередь за смирительной рубашкой: на сегодняшний день около 200 немецких школ используют "жилет". Sandwesten, как их называют по-немецки, могут весить вплоть до 6 килограмм, а в США их используют и для детей, больных аутизмом.
"Дети, которые находятся в постоянном движении," - добавил de Wall - "не в состоянии отличить один стимул от другого. Эта куртка помогает им установить лучший контакт с самими собой и сконцентрировать внимание". Одна учительница, рассказавшая о том, что ей доводилось использовать жилет в своем классе, дошла до того, что сравнила его с суррогатом объятия, в котором многие дети часто нуждаются, чтобы успокоиться, в жесте, который, тем не менее, учительницы "не имеют права практиковать".
Что скажет общественность?
Re: Дети на поводке
сб, 24/03/2018 - 08:35 — янычар+233Про жилеты первый раз слышу. Может в Германии они и используются
А вот поводок сама использовала, веесьма удобная штука для детей, которые только начинают ходить. Для меня это было спасение с 10 месяцев до 11. Потом мой ужасть активный отпрыск понесся самостоятельно
.
Ни разу не видела, чтоб здесь использовали сей поводок для детей старше 2 лет. Форумчане, может кто из вас что-нить подобное видел?![surprise surprise](http://italia-ru.com/files/resize/sites/all/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/italiaru/0008-25x22.gif)
Блогэры однако![no no](http://italia-ru.com/sites/all/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/italiaru/0016.gif)
Я лично не видела, а вот детей шестилетних в колясках - пруд пруди. И с сосками во рту. Фу
Тоже неоднократно обращал на это внимание.Дитю уже пиво пора сосать,а оно,в коляску запхатое, соску смокчет! Шо на свете делается...![angel angel](http://italia-ru.com/sites/all/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/italiaru/0011.gif)
Re: Дети на поводке
пт, 23/03/2018 - 16:27 — Ольчик М.+5Про жилеты первый раз слышу. Может в Германии они и используются
А вот поводок сама использовала, веесьма удобная штука для детей, которые только начинают ходить. Для меня это было спасение с 10 месяцев до 11. Потом мой ужасть активный отпрыск понесся самостоятельно
.
Ни разу не видела, чтоб здесь использовали сей поводок для детей старше 2 лет. Форумчане, может кто из вас что-нить подобное видел?![surprise surprise](http://italia-ru.com/files/resize/sites/all/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/italiaru/0008-25x22.gif)
Блогэры однако![no no](http://italia-ru.com/sites/all/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/italiaru/0016.gif)
Я лично не видела, а вот детей шестилетних в колясках - пруд пруди. И с сосками во рту. Фу
Енто да, и с сосками и в колясках. Этого хватает
Видать, коляска у нех вроде смирительной рубашки
, а соска - затычка для рта ![no no](http://italia-ru.com/sites/all/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/italiaru/0016.gif)
Re: Дети на поводке
пт, 23/03/2018 - 10:54 — yulianna8500+210Про жилеты первый раз слышу. Может в Германии они и используются
А вот поводок сама использовала, веесьма удобная штука для детей, которые только начинают ходить. Для меня это было спасение с 10 месяцев до 11. Потом мой ужасть активный отпрыск понесся самостоятельно
.
Ни разу не видела, чтоб здесь использовали сей поводок для детей старше 2 лет. Форумчане, может кто из вас что-нить подобное видел?![surprise surprise](http://italia-ru.com/files/resize/sites/all/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/italiaru/0008-25x22.gif)
Блогэры однако![no no](http://italia-ru.com/sites/all/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/italiaru/0016.gif)
Я лично не видела, а вот детей шестилетних в колясках - пруд пруди. И с сосками во рту. Фу
В двадцать первом веке не нужно будет убивать сотни граждан, дабы заполучить желанную власть над массами, достаточно лишь купить телеканалы и с их помощью воспитать будущие поколения управляемых рабов. @Дэвид Рокфеллер
Re: Дети на поводке
чт, 22/03/2018 - 23:11 — Ольчик М.+5Про жилеты первый раз слышу. Может в Германии они и используются
А вот поводок сама использовала, веесьма удобная штука для детей, которые только начинают ходить. Для меня это было спасение с 10 месяцев до 11. Потом мой ужасть активный отпрыск понесся самостоятельно
.
Ни разу не видела, чтоб здесь использовали сей поводок для детей старше 2 лет. Форумчане, может кто из вас что-нить подобное видел?![surprise surprise](http://italia-ru.com/files/resize/sites/all/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/italiaru/0008-25x22.gif)
Блогэры однако![no no](http://italia-ru.com/sites/all/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/italiaru/0016.gif)