Booking.com

Режим работы отдела легализации Префектуры Генуи

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя ingrigerd.

Уважаемые участники форума, подскажите, пожалуйста:
- как можно узнать график работы отдела легализации документов Префектуры Генуи?
Уже неделю не доступен сайт итальянских префектур

Мы планируем поженится в Италии, записались на получение нуллы оста на 22 мая (в Генуе), это понедельник.
Во вторник хотели заверить ее в префектуре, а в среду уже подавать все документы в Sarzana.
Я как-то думала, что отдел легализации работает также, как и сама Префектура, но где-то на форуме проскочило, что именно по вторникам легализация не делается. Вот и закрасилсь сомнения....
есть какой-то альтернативный сайт с графиком работы? к сожалению, по-итальянски не говорим, поэтому позвонить им затруднительно.

Или, может быть, подскажете, как правильно сформулировать по итальянски вопрос на почту по графику работы легализационного отдела?

Всем заранее огромное спасибо!

 
Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: Режим работы отдела легализации Префектуры Генуи

Orari di apertura al pubblico
Vai alla pagina orari di apertura al pubblico
ARCHIVIO GENERALE

dal lunedi al venerdi dalle ore 9,00 alle 13,00 e dalle ore 15,00 alle ore 18,30

U.R.P. – Ufficio Relazioni con il Pubblico

dal lunedi al venerdi dalle ore 9,00 alle ore 13,00

UFFICI AMMINISTRATIVI

dal lunedi al venerdi dalle ore 9,00 alle ore 11,00

SPORTELLO UNICO PER L'IMMIGRAZIONE - UFFICIO FLUSSI (ASSUNZIONE LAVORATORI STRANIERI)

dal lunedi al venerdi dalle ore 9,00 alle ore 12,00

UFFICIO LEGALIZZAZIONE

Dirigente: Viceprefetto Aggiunto Veronica FRASSINETTI

Addetti: A. BELLADONNA, C. SECONDO, D. MINETTO

Ubicazione: presso Ufficio Relazioni con il Pubblico sito in Largo Lanfranco,1 (piano terra)

Orario di apertura al pubblico: da lunedì a venerdì dalle ore 9 alle ore 11

T elefono: 010.5360.667-434-205

Indirizzo di posta elettronica:
daniela.minetto@interno.it
carlo.secondo@interno.it
antoinette.belladonna@interno.it

La "Legalizzazione" consiste nell'attestazione della qualità legale del Pubblico Ufficiale che ha apposto la propria firma su un documento (atti, copie ed estratti), nonché dell'autenticità della firma stessa.

La Prefettura - Ufficio Territoriale del Governo provvede, per delega del Ministero degli Affari Esteri, alla legalizzazione delle firme su documenti da e per l'estero.

La Prefettura- U.T.G. legalizza:

atti e documenti formati in Italia affinché abbiano valore all'estero;
atti atti e documenti formati da una rappresentanza diplomatica o consolare estera residente in Italia, affinché abbiano valore in Italia

ATTENZIONE
La legalizzazione degli atti firmati dai Notai, dai Funzionari di Cancelleria e dagli Ufficiali Giudiziari è di competenza della Procura della Repubblica.

La legalizzazione di atti e documenti formati all'estero e da valere in Italia deve essere effettuata dalla rappresentanza diplomatica o consolare italiana presente nel Paese che ha redatto il documento.

La legalizzazione delle firme non è necessaria per gli atti e i documenti rilasciati dalle seguenti Ambasciate e/o Consolati aderenti alla Convenzione Europea di Londra del 7 giugno 1968: Austria, Cipro, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Liechtenstein, Lussemburgo, Norvegia , Paesi Bassi, Antille Olandesi, Aruba, Suriname, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Guernesey, Ile de Man, Jersey, Repubblica Ceca, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia.

I documenti formati o da valere negli Stati aderenti alla Convenzione dell'Aja del 5 ottobre 1961 devono essere sottoposti alla formalità della postilla c.d. "Apostille" (prevede un timbro speciale attestante l'autenticità del documento e la qualità legale dell' Autorità rilasciante), in luogo della legalizzazione.

Chi può fare la richiesta:
Tutti i cittadini italiani o stranieri che devono far valere un documento italiano all'estero.
Tutti i cittadini italiani o stranieri che devono far valere un documento consolare estero in Italia.

Cosa fare
L'interessato o altra persona munita di delega e copia documento di identità del delegante può presentare e/o ritirare la documentazione da legalizzare direttamente in Prefettura.

E' possibile trasmettere per posta il documento avendo cura di indicare l'indirizzo al quale il documento dovrà essere restituito, seguendo le nostre indicazioni. Trasmettere l'atto da legalizzare a mezzo raccomandata A.R. munita di una marca da bollo di euro 16,00 (qualora fosse necessaria)che dovrà essere accuratamente pinzata (e non apposta) al documento. Si prega comunque di prendere contatto con l'ufficio agli interni sopraindicati. Il tutto con congruo anticipo

Documentazione richiesta:
L'atto da legalizzare e gli eventuali allegati.

Gli atti ed i documenti rilasciati da una rappresentanza diplomatica o consolare presente in Italia, che devono valere in Italia, sono soggetti all'imposta di bollo (€ 16,00), salvo i casi previsti dalle convenzioni internazionali vigenti o formati da ambasciate e consolati di Paesi appartenenti all'Unione Europea.

Riferimenti normativi:
- D.P.R. 28/12/2000, n. 445
- D.P.R. 3/11/2000, n. 396 (Regolamento per la revisione e semplificazione dell'ordinamento dello Stato civile)
- Convenzione di Atene del 15 settembre 1977
- Convenzione dell' Aja del 5 ottobre 1961
- Convenzione Europea di Londra del 7 giugno 1968

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя ingrigerd.

Re: Режим работы отдела легализации Префектуры Генуи

Спасибо! Подскажите, а у вас открываются вышеуказанные ссылки?

Я по ним уже неоднократно в течение недели заходила, но у меня отображается только ошибка:

"La sua richiesta e' stata bloccata dai sistemi posti a protezione del sito web.
Si prega di assicurarsi dell'integrita' della postazione utilizzata e riprovare."

Если открываются, скопируйте, пожалуйста, текст страницы сюда)

Потому как в понедельник мы в консульстве, а режим работы префектуры хотелось бы понять во вторник

очень вас благодарю заранее!

 
Изображение пользователя yulianna8500.
VIP-участник

Re: Режим работы отдела легализации Префектуры Генуи

http://www.prefettura.it/genova/contenuti/...

В понедельник они работают по приему посетителей с 9 до 11

http://www.prefettura.it/genova/contenuti/Legalizzazione_documenti-7619.htm

В последней ссылке их телефоны и мэйлы 

Спросить, когда работают, можно так:

"Salve! Vorrei sapere l'orario di apertura al publico dell'ufficio legalizzazione"

 

В двадцать первом веке не нужно будет убивать сотни граждан, дабы заполучить желанную власть над массами, достаточно лишь купить телеканалы и с их помощью воспитать будущие поколения управляемых рабов. @Дэвид Рокфеллер

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

Отели в Италии