Перерыла форум, но так и не поняла однозначно - на каком моменте нужно нотариальное апостилизованное разрешение отца ребенка от первого брака - при получении пермессо или при получении гражданства уже? Смогу ли получить пермессо без разрешения русского отца?
Спасибо!
Re: Пермессо для ребенка от первого брака-помогите
сб, 15/11/2014 - 19:02 — Berezzka0Могу я ответить, если тема еще актуальна для вас. Летом оформляли пермессо для меня и моего ребенка. К общему списку документов на пермессо для ребенка нотариально заверенное разрешение от родного отца "на выезд на постоянное место жительства" с апостилем и потом переведенное на итальянский язык. Этот перевод должен быть обязательно заверен итальянским органом власти, т е либо в России в итальянском посольстве, либо здесь в Италии в трибунале. Только в таком виде этот документ примут в квестуре на пермессо. Т. е. уточняю: нотариальное разрешение оформляет отец, ставит апостиль, далее перевод на итальянский, далее перевод заверяется либо в итальянском консульстве, либо уже здесь в трибунале. Кстати, так же поступаете со свидетельством о рождении ребенка.
Re: Пермессо для ребенка от первого брака-помогите
ср, 12/11/2014 - 00:09 — SlavaSlava0Расскажите, как у Вас разрешилась ситуация? Для меня это больная тема: мой сын въехал по воссоединению с мужем-итальянцем, но в квестуре в итоге и мне, и сыну отказались оформлять пермессо без согласия отца (точнее говоря, нотариальное согласие с переводом предоставлено, но без апостиля не имеет силы). Мы нелегалы в итоге(
Re: Пермессо для ребенка от первого брака-помогите
вс, 07/09/2014 - 09:44 — Кампана+4Апостилизированное и с заверенным переводом разрешение подается вместе с другими документами в момент подачи их на ВНЖ для детей.
По- моему, я как-то читала, здесь на форуме писал администратор "(Айнур), что в принципе не имеют права отказывать в воссоединении ВНЖ, если нет разрешения. Если у вас трудная ситуация и не можете разрешить,попробуйте обратиться к ним за консультацией и возможно они помогут вам ее разрешить http://italia-ru.com/catalog/immigratsiya-...
Re: Пермессо для ребенка от первого брака-помогите
пт, 05/09/2014 - 17:57 — zvezdainternationale0Уточнение - пермессо будем получать все вместе уже в Италии, на основании моего брака с итальянцем, дети въедут по тур.визам.