какие сейчас есть изменения со свидетельством о рождении? (на 2014 год)

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя Interpreter.

Добрый день, форумчане и администраторы! Не нашла я в поиске ответа на свой вопрос: какие сейчас есть изменения со свидетельством о рождении? (на 2014 год). 1) На случай получения nulla osta al matrimonio и 2) для оформлаения гражданства итальянского. Меня интересует, нужно ли менять старое свид.о рождении на новый образец, где ставить апостиль и нужно ли. Где (конкретное место) переводить и легализовать.

Спасибо большое за ответы! Буду очень признательна, если кто сможет мне разобраться в этом.

Изображение пользователя Svetlana.it.
Почетный участник

Re: какие сейчас есть изменения со свидетельством о ...

Спасибо за ответ, буду надеяться на лучшее.

Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: какие сейчас есть изменения со свидетельством о ...

Svetlana.it пишет:

Валерия, подскажите пожалуйста, на свидетельство о рождении я поставила апостиль, перевела и заверила у натариуса, а не в итальянском консульстве. У меня этот документ на гражданство приняли. И что теперь, могут завернуть  когда пакет документов пойдет по инстанциям и там увидят, что заверения ит. консульства нет?

Теоретически могут вернуть, так как в законе сказано о том, что документ должен иметь консульское заверение в стране выдачи документа.

Изображение пользователя Svetlana.it.
Почетный участник

Re: какие сейчас есть изменения со свидетельством о ...

Валерия Пиффари пишет:

Для оформления гражданства необходимо брать свежий экземпляр свидетельства о рождении, поставить на него апостиль в МинЮсте и отдать на перевод с заверением в итальянском консульстве.

Валерия, подскажите пожалуйста, на свидетельство о рождении я поставила апостиль, перевела и заверила у натариуса, а не в итальянском консульстве. У меня этот документ на гражданство приняли. И что теперь, могут завернуть  когда пакет документов пойдет по инстанциям и там увидят, что заверения ит. консульства нет?

Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: какие сейчас есть изменения со свидетельством о ...

Для оформления гражданства необходимо брать свежий экземпляр свидетельства о рождении, поставить на него апостиль в МинЮсте и отдать на перевод с заверением в итальянском консульстве.

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии