Добрый день, форумчане и администраторы! Не нашла я в поиске ответа на свой вопрос: какие сейчас есть изменения со свидетельством о рождении? (на 2014 год). 1) На случай получения nulla osta al matrimonio и 2) для оформлаения гражданства итальянского. Меня интересует, нужно ли менять старое свид.о рождении на новый образец, где ставить апостиль и нужно ли. Где (конкретное место) переводить и легализовать.
Спасибо большое за ответы! Буду очень признательна, если кто сможет мне разобраться в этом.
Re: какие сейчас есть изменения со свидетельством о ...
пн, 17/03/2014 - 22:59 — Svetlana.it0Спасибо за ответ, буду надеяться на лучшее.
Re: какие сейчас есть изменения со свидетельством о ...
пн, 17/03/2014 - 22:00 — Валерия ПиффариВалерия, подскажите пожалуйста, на свидетельство о рождении я поставила апостиль, перевела и заверила у натариуса, а не в итальянском консульстве. У меня этот документ на гражданство приняли. И что теперь, могут завернуть когда пакет документов пойдет по инстанциям и там увидят, что заверения ит. консульства нет?
Sapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"
Re: какие сейчас есть изменения со свидетельством о ...
пн, 17/03/2014 - 21:31 — Svetlana.it0Для оформления гражданства необходимо брать свежий экземпляр свидетельства о рождении, поставить на него апостиль в МинЮсте и отдать на перевод с заверением в итальянском консульстве.
Валерия, подскажите пожалуйста, на свидетельство о рождении я поставила апостиль, перевела и заверила у натариуса, а не в итальянском консульстве. У меня этот документ на гражданство приняли. И что теперь, могут завернуть когда пакет документов пойдет по инстанциям и там увидят, что заверения ит. консульства нет?
Re: какие сейчас есть изменения со свидетельством о ...
пн, 17/03/2014 - 14:12 — Валерия ПиффариДля оформления гражданства необходимо брать свежий экземпляр свидетельства о рождении, поставить на него апостиль в МинЮсте и отдать на перевод с заверением в итальянском консульстве.
Sapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"