Дорогие друзья! Прошу вашей помощи и подсказок. Заранее извиняюсь за возможное словоблудство.
Я в абсолютной растерянности, нужно поступать в университет, продолжать образование, а куда и как осознаю едва ли. Самой мне 18 лет (19 в апреле), живу в Греции с 14 лет, заканчиваю здесь 12ый класс школы (т.ч. с наличием 12ти летнего образования проблем нет), однако оставаться здесь после школы мне бы не хотелось.Туда, куда бы мне действительно хотелось, это Италия. Я уже бывала в этой прекраснейшей стране не раз, говорю на языке (параллельно учу его, нет предела совершенству), т.ч. с адаптацией и с коммуникацией больших проблем тоже не должно возникнуть.
Я уже нашла для себя несколько приглянувшихся университетов но хотелось бы получить чуть больше информации касательно всего этого, может кто из вас там учится или кто-то из ваших знакомых.
1) Университет Павии/Università di Pavia (очень интересует что конкретно изучают на гуманитарном факультете, какие языки, если они есть и т.д., какая самая минимальная скидка на обуение в год, какова вносимая сумма при записи в университет и дорого ли вообще жить в городе, как с жильём дела обстоят)
2) Университет Болоньи/Università di Bologna (в принципе интиресует то же самое, что и выше. особенно что конкретно можно изучать и касательно языков)
3) Scuola Normale Superiore di Pisa (вот тут мне бы особенно хотелось узнать про переводческое дело, т.к. вуз именуют одной из лучших "фабрик переводчиков" в Европе, есть ли автоматическое зачисление, какие именно языки можно изучать)
4) Сиенский университет для иностранцев/Università per Stranieri di Siena (как я слышала, можно изучать русский, а русскому человеку позволят изучать русский, как дополнительный? ещё ректор в одом из видео говорил, что цены сравнительно низкие, может кто знает хотя бы примерно насколько они низкие)
5) Университет Падуи/Università di Padova (то же скамое и + что изучают конкретно на факультете гуманитарных наук)
И в принципе, если кто может что посоветовать, может какой-нибудь другой университет, желательно, чтобы на севере Италии, напишите пожалуйста, особенно насательно переводческого дела. Особенно вдруг кто знает, если есть в Италии вуз, где можно изучать греческий язык вместе с остальными. Буду рада любым советам. Кто чем может, как говорится. (:
Re: Университеты Италии (гуманитарные, переводческие, ...
вт, 05/04/2016 - 14:29 — Андрей Радищев+1Вперёд в Россию, у нас много разных интересных ВУЗов
Re: Университеты Италии (гуманитарные, переводческие, ...
вт, 13/01/2015 - 13:30 — Sofia Despi_10Университеты Болоньи и Пизы лучшие из этого списка(как унив-т лучший в Болонье, как отдельная переводческая школа - не знаю). Вроде еще в Триесте неплохой университет. Также можно обратить внимание на Сорбонну, Оксфорд и университет Женевы. Если хочется сэкономить - в Финляндии цены бесплатные на учебу. Только климат там дурацкий, не Италия, и стоимость жизни высокая. А греческий везде можно учить - в любом крупном городе
Если экономику изучать - однозначно Bocconi, Болонья, Политехнич.унив-т Милана
В том-то и дело, что изначальная цель у меня именно жить в Италии..никуда больше не хочу :))
Re: Университеты Италии (гуманитарные, переводческие, ...
вт, 13/01/2015 - 13:28 — Sofia Despi_10Спасибо всем за информацию! (:
Особенно на счёт Болонского Вуза.
Буду дальше думать..
Re: Университеты Италии (гуманитарные, переводческие, ...
ср, 07/01/2015 - 17:01 — annette_belg+15Да, переводческий факультет в Болонье очень сильный, есть отделение славянских языков, с русским в том числе. Только не понимаю, зачем тебе русский, когда можно иностранный язык выбрать еще один вместо русского.
meglio tardi che mai...mai dire mai...
Re: Университеты Италии (гуманитарные, переводческие, ...
ср, 07/01/2015 - 15:28 — Кампана+43) Scuola Normale Superiore di Pisa (вот тут мне бы особенно хотелось узнать про переводческое дело, т.к. вуз именуют одной из лучших "фабрик переводчиков" в Европе, есть ли автоматическое зачисление, какие именно языки можно изучать)
Vi si accede attraverso un concorso altamente selettivo costituito da prove scritte e orali: né il voto di maturità, né il voto di laurea, né altri titoli pregressi contano ai fini della valutazione.
Una volta divenuto allievo, lo studente normalista si impegna a seguire gli insegnamenti interni alla Normale e i corrispondenti corsi di studio dell’Università degli Studi di Pisa. Affronta dunque due percorsi formativi paralleli e complementari, uno all’interno della Scuola, l’altro presso l’Università, con l’obbligo di mantenere una media di voti annuale almeno del 27, con nessun voto inferiore a 24. и так далее
Вообще-то вся информация обычно есть на сайтах университетов (как на итальянском ,так и английском языках) ,и ближе к поступлению информации для "матрикол " больше появляется
Re: Университеты Италии (гуманитарные, переводческие, ...
ср, 07/01/2015 - 15:07 — Антон Константинов0Университеты Болоньи и Пизы лучшие из этого списка(как унив-т лучший в Болонье, как отдельная переводческая школа - не знаю). Вроде еще в Триесте неплохой университет. Также можно обратить внимание на Сорбонну, Оксфорд и университет Женевы. Если хочется сэкономить - в Финляндии цены бесплатные на учебу. Только климат там дурацкий, не Италия, и стоимость жизни высокая. А греческий везде можно учить - в любом крупном городе
Если экономику изучать - однозначно Bocconi, Болонья, Политехнич.унив-т Милана