Аквила: “распил” по-итальянски

Обычный учебный день в начальной школе города Аквила в центре Италии.

Хотя сама школа не вполне обычная. Она расположена в одном из многочисленных временных школьных зданий, построенных в этом регионе после землетрясения, стёршего город Аквила с лица земли в 2009 году.

Пять лет спустя ни одна из местных школ не восстановлена. И терпение преподавателей подходит к концу:
“Хочешь-не хочешь, но постепенно ощущаешь, что все это временное. Вентиляция, отопление, гидроизоляция. Дети начали страдать от респираторных заболеваний. На протяжении пяти лет мы мирились с этим, учитывая чрезвычайные обстоятельства. Но мы не хотим жить в условиях чрезвычайных обстоятельств еще 5 лет. Хватит уже!”

Подобные чувства разделяют многие в регионе, где все напоминает о катастрофе, унёсшей жизни 309 человек и оставившей без крыши над головой 70 тысяч жителей.

Тысячи человек продолжают жить во временных посёлках, построенных в соответствии с планом срочной помощи пострадавшим от землетрясения.

Пьер Луиджи уже более 4 лет живёт в одном из самых больших таких жилых комплексов, куда входит 20 многоквартирных домов, построенных в течение нескольких месяцев вокруг Аквилы согласно плану, получившему название CASE. Но быстро – не значит хорошо. Обитатели домов это вскоре ощутили на себе. Сырые стены, непрочные материалы, плохая изоляция. Проблем становится все больше.

Этой зимой жители временного посёлка получили первые счета за последние три года.

“Люди получили счета на 5000, 6000, 7000 евро за отопление. Где мы возьмём такие деньги? – возмущается Пьер Луиджи, – Сейчас мы требуем от мэрии, чтобы она выставила счёт тем, кто возвел эти дома, не соответствующие принятым нормам потребления энергии, и заставила оплатить разницу тех, кто несёт ответственность за эти ошибки”.

Ошибок при строительстве таких временных жилищ обнаруживается все больше. Доказательством служит еще один такой дом, сооружённый на окраине Аквилы. Расположенный в затопляемой зоне, он из-за несоблюдения норм безопасности был признан непригодным для проживания, как и два других дома того же типа. В результате, более сотни семей были срочно переселены в другие временные сооружения.

Среди них Анна:
“Материалы, которые использовались, годились лишь …. да нет, они уже никуда не годились, уже когда дома заселялись в 2009 году. Доски, из которых сделаны тротуары, не были закреплены; фонари, если к ним подойти и толкнуть… они просто поставлены на землю. Крыши многих этих домов полностью развалились, и люди в своих квартирах оказались открыты дождю и ветру. А подрядчик и другие, кто попал под следствие, думаю, лишь провели несколько дней под домашним арестом, и как это случается сплошь и рядом в Италии, не вернули ни одного евро”.

Взятки и хищения сопровождали все работы и строительство, призванные восстановить город и его окрестности после землетрясения.

В ноябре прошлого года, доклад депутата Европарламента Сондергаарда, члена комиссии по контролю за бюджетом, всколыхнул это болото. Согласно его докладу, значительная часть из 493 миллионов евро, выделенных Евросоюзом на восстановление Аквилы, была выплачена компаниям, связанным с организованной преступностью, и их расценки были завышены.

Эти обвинения, в частности, основаны на разоблачениях антимафиозной ассоциации Либера, с представителем которой мы встретились в Аквиле:
“Здесь был целый ряд заказов и нарушений закона, которые привели к ослаблению контроля, и это сыграло на руку компаниям, имеющим связи с организованной преступностью. Это коррумпировало общество до самых корней. Доказательство в том, что мы почти перестали получать сигналы, а к тем, которые до нас доходят, нужно относиться с крайней осторожностью. Не исключено, что это одна мафиозная компания обвиняет конкурирующию мафиозную компанию”.

Градостроитель Антонио Перротти с 2009 года разоблачает нарушения, свидетелями которых он стал как бывший член комиссии по сносу повреждённых зданий.

Во многих населённых пунктах региона заключение контрактов далеко не всегда основывалось на градостроительной или экономической логике.

“Снос и реконструкция стали поводом для заключения сомнительных сделок. Они раздавали контракты на вывоз строительного мусора, снос зданий, целый ряд бесполезных и бессмысленных работ здесь, в центре Аквилы”, – возмущается Перотти.

Прошло 5 лет, но работы по реконструкции этого средневекового города далеки от завершения.

Мало кого можно встретить на пустынных улицах старинного центра, где слышен шум строительной техники из-за фасадов домов, окружённых строительными лесами.

Споры вызывают стоимость и пригодность материалов, использованных, чтобы сохранить старинные дома, которые, по мнению этого инженера, все равно обрушатся при следующем землетрясении.

Не считая большого числа жилых домов, которые, опять же по его мнению, напрасно стараются восстановить, тратя огромные средства.

“Повреждения, в том числе и повреждения несущих конструкций слишком серьёзны, чтобы было возможно восстановить эти здания. Их нужно было сразу снести и отстроить новое жилье, -считает Сальваторе, – Так население могло бы вернуться домой раньше. Так можно было бы сэкономить на средствах , которые пошли на строительство временного жилья . “

По последним прикидкам администрации города , потребуется 5 миллиардов евро, чтобы полностью восстановить город.
Но денег не хватает. И мэра Аквилы это заботит гораздо больше, чем обвинения евродепутата.

За несколько недель до того как было начато следствие в отношении его заместителя, обвинённого в коррупции, он прежде всего подчёркивал своё недовольство Европейским Союзом:
“Мы нашли способ собрать деньги на реконструкцию. Нужно много денег, но сейчас Италия, итальянское правительство не может мне их дать. Потому что, если мы используем определённые механизмы, например возьмём кредит лет на сорок у банков, или что-то подобное… мы нарушим правило о трёх процентах госдолга Пакта о стабильности. Но перед лицом стихийного бедствия, когда стране необходимо мобилизовать все свои силы, как возможно, что Европа не разрешает нарушить Пакт о стабильности, чтобы справиться с последствиями катастрофы? Это чудовищно и постыдно!”

А Как дела у Пьера Луиджи? Несмотря ни на что, он все-таки увидел свет в конце туннеля. После двух лет работ, старое здание в ближайшее время будет вновь пригодно для жилья, с соблюдением всех необходимых стандартов безопасности.

И хотя именно здесь во время землетрясения 6 апреля 2009 года он потерял все нажитое, его радует перспектива вновь поселиться тут вместе с семьёй:
“Моя мечта – проснуться утром 6 апреля в этих стенах. Я хочу избавиться от плохих воспоминаний, и, наконец вернуться к прежней жизни, которой я был лишён целых 5 лет .. по “милости” природы

http://ru.euronews.com/2014/01/10/l-aquila...