Трудности с переводом фразы на испанский язык

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя MarinkaVladimirovna.

 

Вечер добрый!
Помогите,пожалуйста, перевести фразу «Чудеса там, где в них верят» на испанский. Зараннее спасибо!!

Изображение пользователя Vinny.
Почетный участник

Re: Трудности с переводом фразы на испанский язык

Я бы попробовал следующий вариант: "Los milagros son posibles para el que cree". Если, конечно, Вам действительно нужен испанский.

Ну Ёшкин кот!!!

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: Трудности с переводом фразы на испанский язык

Кажется, Вы ошиблись языком...

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии