Русский язык в Италии: неожиданная популярность

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя Кампана.

 

В Италии отмечается всплеск интереса к русскому языку. Открываются курсы при МИД РФ, растет число студентов в Институте русской культуры, есть планы включить русский в программу нескольких средних школ.

По пятницам после работы, по субботам – все свободное время они тратят на русский. И так – уже второй год. Андреа изучает язык для себя, Констанца – из-за интереса к культуре, Паскуале работал в Москве и не хочет забывать язык. Такие истории — в личной карточке каждого. В этом году в Институте русской культуры и языка со студентами – "перебор", 315 человек.

Директор института Карло Фредуцци отмечает: "Хотя это кризисный год, у всех нет денег, а у нас обучение платное, но у нас рост числа учеников на 10 процентов по сравнению с прошлым годом. А это был Год русского языка в Италии и итальянского языка в России!" Такая же статистика и в Русском культурном центре при МИД РФ. "Нам нужны курсы русского", — первое, что потребовали итальянцы год назад на его открытии.

Пока две группы, тоже вечерние. Студенты работают — Томмазо в сенате, у Марины свой магазин. Кроме языка, в Центре знакомятся с культурой — выставки, концерты, есть даже библиотека, которой можно пользоваться бесплатно. Директор Российского центра науки и культуры Олег Осипов отмечает: "Если до лета прошлого года, в основном, хотели учить русский язык потому, что он нужен был в гостиничном бизнесе, в туризме, еще в каких-то видах коммерческой деятельности, то теперь люди, которые к нам приходят, честно и открыто заявляют, что хотят выучить русский язык просто так".

Сегодня в Италии открыты 19 таких центров, а теперь есть и детские. Смешанных семей становится все больше, но на русском в семье обычно только говорят, и чаще мама. Чтобы помочь сохранить язык, полгода назад в центре Рима — у Колизея — открылась школа "Русское слово". Каждую субботу после пяти дней в итальянской школе родители привозят детей туда, где их учат писать и говорить без акцента.

Похоже, что эта неожиданная мода останется надолго. Платных вечерних курсов итальянцам уже недостаточно: только в Лацио сразу несколько средних школ сейчас работают над тем, чтобы изменить образовательную программу, включив туда изучение русского языка вместо английского и французского. http://www.vesti.ru/doc.html?id=1010172

Изображение пользователя aikenb9v.

Очень понравилось, спасибо,

Очень понравилось, спасибо, хотелось бы связаться с автором, и обсудить материал подробнее
Изображение пользователя Кампана.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Русский язык в Италии: неожиданная популярность

На сайте русского консульства в Риме, увидела вот такое объявление (касающееся моего региона Кампания) :

Впервые в области Кампания в языковом лицее "Gaetano De Bottis" в программе на 2013-2014 гг. включен русский язык. Запись в лицей продлится до 28 февраля 2013 г. включительно.

Всю информацию можно получить на сайте http://liceoclassicodebottis.it

 

Изображение пользователя vadata.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Русский язык в Италии: неожиданная популярность

Муж сотрудничает с двумя небольшими семейными компаниями-производителями из Венето,там в каждой по 2 секретарши со знанием китайскогоsad,а вот с русским у них сложнее:меня иногда просят с переводами помочьlaugh

Изображение пользователя Просто Юля.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Русский язык в Италии: неожиданная популярность

Вчера тоже видела объявление про изучение языков.Там предлагали обучение итальянскому,английскому,русскому и китайскому.


Изображение пользователя Silvano.
Почетный участник

Re: Русский язык в Италии: неожиданная популярность

Кампана пишет:

AnastasiaK пишет:

О, мне эту новость вчера прислал знакомый итальянецsmiley. Это, у них, наверное, новая мода... потом китайский будут учитьsad

Уже учат. На улицах вижу рекламу курсов иностранных языков,последнее время в списках появился китайский.

Уже давно учат, в университете Турина уже с 2005 года преподают Китайское право.

Изображение пользователя tatisiri.
Почетный участник

Re: Русский язык в Италии: неожиданная популярность

плeмянницу мужа учу русскому,она ужe сносно можeт говорить,но бeз смысла,памятью бeрeт

Изображение пользователя Кампана.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Русский язык в Италии: неожиданная популярность

AnastasiaK пишет:

О, мне эту новость вчера прислал знакомый итальянецsmiley. Это, у них, наверное, новая мода... потом китайский будут учитьsad

Уже учат. На улицах вижу рекламу курсов иностранных языков,последнее время в списках появился китайский.

Изображение пользователя AnastasiaK.
Заслуженный участник

Re: Русский язык в Италии: неожиданная популярность

О, мне эту новость вчера прислал знакомый итальянецsmiley. Это, у них, наверное, новая мода... потом китайский будут учитьsad

На Родине твои поступки - это лицо твоей Семьи, а за ее пределами - они лицо твоего Народа...

Изображение пользователя Просто Юля.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Русский язык в Италии: неожиданная популярность

Вот это новость!Мы учим итальянский,а итальянцы-русский...


Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии