Помогите перевести фразу

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя Lucevan.

Спасибо большое форуму! Всегда так помогаете!

Подскажите, правильно ли я перевела фразу "Мой маленький мишка (в смысле игршка)"

Il mio piccolo orsacchiotto

Изображение пользователя ARTEMA.
Почетный участник

Re: Помогите перевести фразу

il mio piccolo orsetto

Я люблю тебя, Жизнь!!!
Изображение пользователя Кампана.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Помогите перевести фразу

Lucevan пишет:

Спасибо большое форуму! Всегда так помогаете!

Подскажите, правильно ли я перевела фразу "Мой маленький мишка (в смысле игршка)"

Il mio piccolo orsacchiotto

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии