Полиция

Полиция

112, 113 - два номера телефонов, по которым звонит итальянец, если с ним случилось что-то неприятное. Первый - полиция, второй - карабинеры. Почему в Италии поддержанием порядка занимаются две организации, функции которых очень часто и пересекаются, и дублируют друг друга? Возможно, чтобы не сосредотачивать эти функции в одних руках, создать конкурентное поле и позволить карабинерам наблюдать за работой полиции, а полиции - за работой карабинеров.

В чем же разница между теми и другими? Полиция построена по территориальному принципу, она следит за порядком на вверенных ей муниципальных участках. Карабинеры - армейское подразделение с соответствующими формами размещения и базирования.

В Италии полицию, как правило не любят, а вот к карабинерам относятся хорошо. Карабинеры - любимые сыновья отечества. Они всегда на переднем краю. Во всех миротворческих контингентах с участием Италии - карабинеры.

У полицейских в той стране голубая форма, у карабинеров - темно-синяя с красными лампасами на брюках. Удивительно, но почему-то именно любимым карабинерам достается больше всего анекдотов.

Например. В лодке по бурной реке плывут пять карабинеров. Лодка переворачивается, карабинеры утонули. Вопрос: сколько карабинеров погибло? Правильный ответ - десять, потому что еще пять погибли во время следственного эксперимента.

Алексей Букалов, русский в Италии http://www.rg.ru/2013/06/14/slovar.html