Путин призвал избавиться от иностранных слов в русском языке

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя yulianna8500.

 

Президент России Владимир Путин призвал избавиться от ненужных иностранных слов в русском языке. Об этом сообщает ТАСС.

«Иногда приезжаешь в какой-то город — сразу виден уровень культуры местного чиновничества, если на каждом углу у нас все названия различных учреждений, реклама — исключительно латинскими буквами изображены!» — отметил Путин.

Кроме того, Путин напомнил, что деятели культуры в своей работе должны стремиться к тому, чтобы обращаться к сердцу человека.

Ранее в Госдуме предложили ввести сбор на использование в рекламе латинского шрифта и слов на иностранном языке.

Изображение пользователя lenarossi.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Путин призвал избавиться от иностранных слов в русском языке

Про глинтвейн "посмеялась" (всплакнула)....Уже вижу бедных продавцов техники.... "- дайте мне в руках повертеть вот этот вот телефон от "Яблока"heart Или к примеру, "- можно ли сесть за руль "сосновго леса" ? wink А те, кто работает в сфере Ай-ти? Сразу петля....ой ужас

Изображение пользователя Кампана.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Путин призвал избавиться от иностранных слов в русском языке

Этот дурдом уже в действии :
Elena Rykovtseva

Дожили и до этого. Холодная война перекинулась на горячее вино. Москва запретила слово «глинтвейн». «Горячий новогодний напиток

 – 200р.» - на новогоднем базарчике на Кузнецком мосту. «Это чай?» - спрашиваю я. «Это глинтвейн!» - оскорбленно говорит продавец. «А почему вам не написать – «глинтвейн». Непонятно же, что за напиток». «А потому что нам это слово использовать запретили», - говорит продавец. И правда. Иду дальше, и по этому базарчику, и по другим, которые у метро "Площадь Революции", и вижу: изощряются кто как может, чтобы хоть как-то намекнуть: у нас тут глинтвейн. «Горячий рождественский напиток». «Горячий праздничный коктейль». И даже «Пражский новогодний напиток». А в одном месте, как видите на фото, как бы случайно заклеили первую часть слова «глинтвейн». Ну да. «Вейн» продавать не запрещали. Наказывают только за сочетание с «глинтом».
В принципе, калькой с немецкого «глювайна» действительно пользоваться необязательно. В Чехии на рождественских базарчиках горячее вино со специями зовут сварене вино, в Польше гржане вино, в Литве карстас винас и т.д. Главное, что во всех этих сочетаниях обязательно присутствует слово «вино». В России своего специального слова для глинтвейна не придумывали. Сразу заимствовали у немцев «глювайн» вместе с традицией его пить. А теперь мало того, что запретили привычное немецкое слово, но и русский заменитель самым нахальным образом оставили без слова «вино». Новогодний напиток! Как вам это нравится? Напиток, согласно словарям, это «жидкость, предназначенная для питья». Думай теперь про нее, что хочешь.

Изображение пользователя lenarossi.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Путин призвал избавиться от иностранных слов в русском языке

Лучше б Путин цены на книги понизил. Да и не только Путин, Порошенко тоже, за компанию angry 
 

Изображение пользователя Кампана.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Путин призвал избавиться от иностранных слов в русском языке

MrVlander пишет:
Осталось только рунет запустить и границы закрыть, обьединится с бывшими республиками, и сказать: " нам иностранного ненадо!".
Да из бывших республик,уже в Союз никого не загонишь ,наверное.

Изображение пользователя MrVlander.

Re: Путин призвал избавиться от иностранных слов в русском языке

Осталось только рунет запустить и границы закрыть, обьединится с бывшими республиками, и сказать: " нам иностранного ненадо!".
Изображение пользователя Кампана.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: Путин призвал избавиться от иностранных слов в русском языке

Комментарий на пять звезд.

Ой,блин как важно и своевременно!

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии