В лондонском метро появились рекламные постеры с цитатой из романа «Отцы и дети» русского классика Ивана Тургенева. Об этом в пятницу, 3 июня, сообщает один из пользователей Facebook.
«Аристократизм, либерализм, прогресс, принципы... бесполезные слова! Русскому они не нужны», — говорится в рекламе.
При этом в оригинале цитата выглядит так: «Аристократизм, либерализм, прогресс, принципы, — говорил между тем Базаров, — подумаешь, сколько иностранных... и бесполезных слов! Русскому человеку они даром не нужны».
Евгений Базаров — персонаж романа Ивана Тургенева «Отцы и дети». Будучи студентом-нигилистом, он отрицает практически все принятые в обществе ценности и традиционные устои. Базаров протестует против либеральных идей дворян Кирсановых и консервативных взглядов своих родителей.
«Отцы и дети» были опубликованы в 1862 году.
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
вс, 05/06/2016 - 20:43 — Samantha+2Хотя, если задуматься, доля правды есть в цитате...
либералы теперь не в моде , их "либерастами" обзывают, пятой колонной
прогресс тоже " не наше все" ,у нас все больше скрепы , традиции и "духовность"
что там еще "принципы" ,какие у нас принципы? я не знаю таких, а вы?
Так что, все так и есть, получается....Только с названием этого поста я не согласна: эта цитата "не позорит" русских, а просто констатирует факт и остается актуальной ...
Лена, Вы, как всегда, "в яблочко"!
НИКОГДА СНОВА!
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
вс, 05/06/2016 - 20:02 — ken1967+1Как писал классик: "Если меня разбудят через сто лет, и спросят, - "Что происходит в России ?", я отвечу -"Пьют и воруют."
И был прав - так что тоже можно написать в метро на стене.
Кен из Кении , но бываю в Чад(т)е .
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
вс, 05/06/2016 - 10:18 — yulianna8500+210Хотя, если задуматься, доля правды есть в цитате...
либералы теперь не в моде , их "либерастами" обзывают, пятой колонной
прогресс тоже " не наше все" ,у нас все больше скрепы , традиции и "духовность"
что там еще "принципы" ,какие у нас принципы? я не знаю таких, а вы?
Так что, все так и есть, получается....Только с названием этого поста я не согласна: эта цитата "не позорит" русских, а просто констатирует факт и остается актуальной ...
Лена, Вы, как всегда, "в яблочко"!
В двадцать первом веке не нужно будет убивать сотни граждан, дабы заполучить желанную власть над массами, достаточно лишь купить телеканалы и с их помощью воспитать будущие поколения управляемых рабов. @Дэвид Рокфеллер
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
сб, 04/06/2016 - 19:30 — Кампана+4Хотя, если задуматься, доля правды есть в цитате...
либералы теперь не в моде , их "либерастами" обзывают, пятой колонной
прогресс тоже " не наше все" ,у нас все больше скрепы , традиции и "духовность"
что там еще "принципы" ,какие у нас принципы? я не знаю таких, а вы?
Так что, все так и есть, получается....Только с названием этого поста я не согласна: эта цитата "не позорит" русских, а просто констатирует факт и остается актуальной ...
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
сб, 04/06/2016 - 09:35 — LinaGale0Да понятно, что все " интриги ради";) И денег....
вот только почему эту, именно эту провокациионную фразу выбрали? Во всем многообразии русской классики нашлась только эта одна единственная цитата , заслуживающая внимания?
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
сб, 04/06/2016 - 09:30 — NikolayItalia0Вообще то по правилам цитирования обязательно указывать источник данной фразы.
Почему Издательский дом этого не сделал? Халатность или умысел?
Они пронумерованы, наверное, если обратится в магазин, вам всё скажут и покажу.
Вообще, хотели бы оскорбить, процитировали бы;
"Да на что нам эта логика? Мы и без неё обходимся." цит. Ивана Тургенева
А так, просто заинтриговали.
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
сб, 04/06/2016 - 09:24 — LinaGale0На резонанс и рассчитывали.....
Вообще то по правилам цитирования обязательно указывать источник данной фразы.
Почему Издательский дом этого не сделал? Халатность или умысел?
Жаль сейчас не в Лондоне, посмотреть бы на другие " шедевры"
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
сб, 04/06/2016 - 09:21 — LinaGale0На резонанс и рассчитывали.....
Вообще то по правилам цитирования обязательно указывать источник данной фразы.
Почему Издательский дом этого не сделал? Халатность или умысел?
Жаль сейчас не в Лондоне, посмотреть бы на другие " шедевры"
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
сб, 04/06/2016 - 09:05 — NikolayItalia0Ну реклама своего добилась, резонанс огромный
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
сб, 04/06/2016 - 04:40 — Samantha+2а оскорбить нас очень просто, я сам оскорбится был бы рад
НИКОГДА СНОВА!
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
пт, 03/06/2016 - 19:51 — yulianna8500+210Тут можно почитать как всегда остро болезненную реакцию россиян. Сомневаюсь, что другая нация не то что так "обиделась", а вообще заметила бы подобную рекламу...
"В четверг, 2 июня, журналист и создатель проекта TheQuestion.ru Тоня Самсонова опубликовала у себя в фейсбуке фотографию из лондонского метро, где она заметила рекламу британского издательства Penguin Books с цитатой из романа Ивана Тургенева «Отцы и дети». Фраза о русских была взята в кавычки, но не подписана, поэтому многие комментаторы не узнали классическое произведение из школьной программы — и даже успели обидеться. Мы собрали все гневные комментарии из фейсбука Самсоновой и тех, кто поделился ее постом (орфография и пунктуация сохранена). Ниже вы также можете прочитать отрывок, использованный в рекламе, полностью.
Фото: Тоня Самсонова
Комментарии из фейсбука:
Фрагмент из романа Ивана Тургенева «Отцы и дети»:
— Аристократизм, либерализм, прогресс, принципы, — говорил между тем Базаров, — подумаешь, сколько иностранных... и бесполезных слов! Русскому человеку они даром не нужны.
— Что же ему нужно, по-вашему? Послушать вас, так мы находимся вне человечества, вне его законов. Помилуйте — логика истории требует...
— Да на что нам эта логика? Мы и без нее обходимся.
— Как так?
— Да так же. Вы, я надеюсь, не нуждаетесь в логике для того, чтобы положить себе кусок хлеба в рот, когда вы голодны. Куда нам до этих отвлеченностей!
Павел Петрович взмахнул руками.
— Я вас не понимаю после этого. Вы оскорбляете русский народ. Я не понимаю, как можно не признавать принсипов, правил! В силу чего же вы действуете?
— Я уже говорил вам, дядюшка, что мы не признаем авторитетов, — вмешался Аркадий.
— Мы действуем в силу того, что мы признаем полезным, — промолвил Базаров. — В теперешнее время полезнее всего отрицание — мы отрицаем.
— Всё?
— Всё.
— Как? не только искусство, поэзию... но и... страшно вымолвить...
— Всё, — с невыразимым спокойствием повторил Базаров.
Павел Петрович уставился на него. Он этого не ожидал, а Аркадий даже покраснел от удовольствия.
https://tvrain.ru/articles/tsitata_iz_turg...
В двадцать первом веке не нужно будет убивать сотни граждан, дабы заполучить желанную власть над массами, достаточно лишь купить телеканалы и с их помощью воспитать будущие поколения управляемых рабов. @Дэвид Рокфеллер
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
пт, 03/06/2016 - 19:46 — yulianna8500+210А откуда видно ,что это висит в Лондоском метро, из фотографии точно не видно, даже станцию метро не называют? это ватный фейк, скорее всего. Промывают людям мозги на тему "Как нас все ненавидят"
Это не фейк, я нашла инфо, но никто и никого не хотел обидеть... просто реклама издательства, цитат вывешено масса, и из других книг тоже.
В двадцать первом веке не нужно будет убивать сотни граждан, дабы заполучить желанную власть над массами, достаточно лишь купить телеканалы и с их помощью воспитать будущие поколения управляемых рабов. @Дэвид Рокфеллер
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
пт, 03/06/2016 - 19:46 — Кампана+4Жаль, что не обьяснили, к чему приурочен этот плакат. Это же не просто так вывесили провокацию:) Хотя, если задуматься, доля правды есть в цитате...
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
пт, 03/06/2016 - 19:40 — Кампана+4А откуда видно ,что это висит в Лондоском метро, из фотографии точно не видно, даже станцию метро не называют? это ватный фейк, скорее всего. Промывают людям мозги на тему "Как нас все ненавидят"
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
пт, 03/06/2016 - 19:21 — yulianna8500+210Жаль, что не обьяснили, к чему приурочен этот плакат. Это же не просто так вывесили провокацию:) Хотя, если задуматься, доля правды есть в цитате...
В двадцать первом веке не нужно будет убивать сотни граждан, дабы заполучить желанную власть над массами, достаточно лишь купить телеканалы и с их помощью воспитать будущие поколения управляемых рабов. @Дэвид Рокфеллер
Re: В лондонском метро появились постеры с позорящей русских ...
пт, 03/06/2016 - 18:30 — LinaGale0Так очевидна вся эта пропаганда.... Пичалька....;)
хотя может какой клерк в рекламном агентстве просто лоханулся и не написал всю фразу. Всякое может быть.
Как то ни горячо ни холодно....