Вот наткнулась на итальянские новости и захотела спросить у форумчан, живущих в Италии: "А в вашей итальянской семье тоже принято детям ничего не читать?"
Я однажды подарила ребенку - племяннику мужа - на день рождения три классные книги (он любит диснеевские мультики, книги о героях Диснея, иллюстрированные, с пазлами). Мама и ребенок переглянулись, вежливо сказали спасибо и отложили подарок в сторонку. Ведь пистолетики и т.п. это интереснее!
Другая история. У нас в мае приезжает ежегодно на день святого покровителя ярмарка. Я всегда дочке накупаю там книг итальянских. А тут стоим мы у книжного лотка и друзья мужа идут. Дочка демонстрирует им покупки, а они мне: "Так это еще когда она читать научится! Вот годика через 2 и купите!". Типа, чего деньги на ветер бросать.
Расскажите, как у вас. Читают ли в вашей семье, итальянцы, разумеется, про русских и так понятно, что да!:)
Re: Почему итальянские дети совсем не читают?
вт, 19/09/2017 - 09:15 — yulianna8500+210Здравствуйте. Читаю ребёнку очень много. Мы живем в России. Хотела спросить, что читают детям 6-7 лет в Италии? Что задают в школе?
Я ребенку своему читаю русские книжки и итальянские для ее возраста, сказки, к примеру, или диснеевские истории, а затем энциклопедии для малышей и книги про животных. В школу мы только пошли, поэтому сказать не могу, к сожалению. В садике им вообще не читали, рассказывали на словах сказки.
В двадцать первом веке не нужно будет убивать сотни граждан, дабы заполучить желанную власть над массами, достаточно лишь купить телеканалы и с их помощью воспитать будущие поколения управляемых рабов. @Дэвид Рокфеллер
Re: Почему итальянские дети совсем не читают?
пн, 18/09/2017 - 23:03 — Ирина Федина_10Здравствуйте. Читаю ребёнку очень много. Мы живем в России. Хотела спросить, что читают детям 6-7 лет в Италии? Что задают в школе?
Re: Почему итальянские дети совсем не читают?
ср, 11/05/2016 - 22:04 — Ольчик М.+5Я тоже живу в городке с населением 30 тысяч, регион Калабрия (тоже юг). Так у нас в городе аж две библиотеки есть. Мои мальчишки туда ходят регулярно, берут книги, читают. Я тож туда захаживаю. Местное население, конечно, особо этим местом не интересуется, но небольшой процент жителей я все же там вижу, хотя и низкий.
Но даже хоть и мало читающих, но они есть, уже не так всё печально и есть надежда.
Re: Почему итальянские дети совсем не читают?
ср, 11/05/2016 - 09:49 — yulianna8500+210В нашем селе есть библиотека, там очень много детской литературы, абсолютно бесплатно, мамочки приходят, берут книжки. Недавно оформили детский уголок для самых маленьких. Я не думаю, что в Италии все так печально с книгами. Может поэтому на ваш подарок не отреагировали эмоционально? У них под носом есть бесплатно книги от А до Я....плюс самые последние новинки.....Тех итальянцев, что знаю я, читают, детки читают...
У нас городок 30.000 жителей. Библиотека, может, и есть, но никто о ней не слышал:) Где Вы живете? Полагаю, на севере страны
Да да, север, у нас 6000 население) ....вы в посте говорите о юге Италии?
Сицилия, там же живет и LinaGale, свидетельствуя о том же феномене
В двадцать первом веке не нужно будет убивать сотни граждан, дабы заполучить желанную власть над массами, достаточно лишь купить телеканалы и с их помощью воспитать будущие поколения управляемых рабов. @Дэвид Рокфеллер
Re: Почему итальянские дети совсем не читают?
ср, 11/05/2016 - 09:22 — lenarossi0В нашем селе есть библиотека, там очень много детской литературы, абсолютно бесплатно, мамочки приходят, берут книжки. Недавно оформили детский уголок для самых маленьких. Я не думаю, что в Италии все так печально с книгами. Может поэтому на ваш подарок не отреагировали эмоционально? У них под носом есть бесплатно книги от А до Я....плюс самые последние новинки.....Тех итальянцев, что знаю я, читают, детки читают...
У нас городок 30.000 жителей. Библиотека, может, и есть, но никто о ней не слышал:) Где Вы живете? Полагаю, на севере страны
Да да, север, у нас 6000 население) ....вы в посте говорите о юге Италии?
Re: Почему итальянские дети совсем не читают?
ср, 11/05/2016 - 09:05 — yulianna8500+210В нашем селе есть библиотека, там очень много детской литературы, абсолютно бесплатно, мамочки приходят, берут книжки. Недавно оформили детский уголок для самых маленьких. Я не думаю, что в Италии все так печально с книгами. Может поэтому на ваш подарок не отреагировали эмоционально? У них под носом есть бесплатно книги от А до Я....плюс самые последние новинки.....Тех итальянцев, что знаю я, читают, детки читают...
У нас городок 30.000 жителей. Библиотека, может, и есть, но никто о ней не слышал:) Где Вы живете? Полагаю, на севере страны
В двадцать первом веке не нужно будет убивать сотни граждан, дабы заполучить желанную власть над массами, достаточно лишь купить телеканалы и с их помощью воспитать будущие поколения управляемых рабов. @Дэвид Рокфеллер
Re: Почему итальянские дети совсем не читают?
ср, 11/05/2016 - 09:03 — lenarossi0В нашем селе есть библиотека, там очень много детской литературы, абсолютно бесплатно, мамочки приходят, берут книжки. Недавно оформили детский уголок для самых маленьких. Я не думаю, что в Италии все так печально с книгами. Может поэтому на ваш подарок не отреагировали эмоционально? У них под носом есть бесплатно книги от А до Я....плюс самые последние новинки.....Тех итальянцев, что знаю я, читают, детки читают...
Re: Почему итальянские дети совсем не читают?
ср, 11/05/2016 - 06:56 — Glorya+1Факт печальный. Чтение действительно не прививают (зачем, если можно посмотреть фильм, например?!) Тем не менее, у нас в семье (родителей мужа я не считаю, но его отец читает что-то помимо газет, помоему), нет ничего необычного в чтении изначально. Муж часто читает книги, я читаю, ребенку читаем оба и он ведет пальцем по странице и бормочет, делая вид, что тоже читает Надеюсь, что у него не пропадет интерес с возрастом, но сейчас у него уже есть любимые, которые он просит читать (про тигров, львов и прочих кошачих у нас пока фавориты )
ПС. Как-то разговаривала со знакомым итальянцем, он ждал очередной серии любимого сериала (догадайтесь, какой самый популярный в Италии помимо Гоморры?) и я спросила, читал ли он книги, по которым сериал собственно и был снят. Ответ был удивительный: "А зачем? Я не хочу портить впечатление!" То есть людей как бы не беспокоит, что оригинал истории- это и есть книга...
Re: Почему итальянские дети совсем не читают?
ср, 11/05/2016 - 00:31 — LinaGale0Нет, не читают
скажу больше, сами родители не поощряют чтения детьми книг, только в рамках того что в школе зададут. И родители, в большинстве своем, с высшим образованием!
Племянница прочитала все книги про Гарри Поттера, так ей прямо восхищаются все.....