Наши "Наташи" на Сицилии

Разместить рекламу на «Италия по-русски»

ср, 30/01/2013 - 15:59 — Stevo0

Какими видят итальянцы наших "Наташ"

Re: Наши "Наташи" на Сицилии

чт, 14/03/2013 - 09:38 — Кампана+4

AnastasiaK пишет:

Она прямо светится!

Как фильм называется, подскажите, очень хочу посмотреть целиком, желательно с субтитрами.

Если не ошибаюсь,это "Cetto La Qualunque ".

Это фильм -сатира на калабрийскую мафию, политику итд На ютубе он есть полностью.

Re: Наши "Наташи" на Сицилии

чт, 14/03/2013 - 09:32 — AnastasiaK+4

Она прямо светится!

Как фильм называется, подскажите, очень хочу посмотреть целиком, желательно с субтитрами.

На Родине твои поступки - это лицо твоей Семьи, а за ее пределами - они лицо твоего Народа...

Re: Наши "Наташи" на Сицилии

чт, 14/03/2013 - 09:24 — Кампана+4

Это из какого фильма отрывок? Не из Cetto La Qualunque ? В таком случае это Калабрия ,а не Сицилия. Что ,в общем ,дела не меняет.

Но! для справедливости,нужно сказать в создании такого стереотипа играет роль также и менталитет южанина, традиции юга в которых ,до сих пор очень силен маскилизм. Ведь ,еще не так давно, женщина здесь не могла выйти одна из дома.

До сих пор,многие женщины считают зазорным одной зайти в кофейную-бар! а уж работать в баре или еще где-нибудь.Ну ,разве ,только в семейном бизнесе. А так ,"настоящая синьора" "deve stare a casa"

И даже внешне манера вести себя ,разговаривать южных женщин очень отличается от нашей -она очень, твердая,агрессивная . И поэтому, наши манеры, более мягкие ,воспринимаются как приглашение к флирту.

Молодежь ,конечно уже немного другая.

Кстати,в этом фильме и сами "maschi calabresi" не лучше "пропесочиваются".