найти песню

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя AstraSiam.

Добрый день! Я хочу поздравить моего итальянского друга какой-нибудь популяной песней. Можно какой-нибудь старой, но мелодичной.  В смысле я хочу сама ее спеть. Но мой итальянский еще не на том уровне, чтобы понять на сколько хороши слова. Мне надо что-то простое, сентиментальное, но милое :))) Что-то вроде :  у меня дожди, ветра.. У тебя жара жара... подожди подожди.. все впереди :)

Есть идеи? :)

Изображение пользователя Валерия Пиффари.
VIP-участникЗаслуженный участникПочетный участник

Re: найти песню

Учите текст:

Sono ancora qui
sono venuto un po a vedere
se ci sono novita'
e per insistere
ancora chiedere
ma qua qua qua quando
t'innamorerai di me
la mia storia contro il tempo
chissa forse domani.
ma qua qua qua quando
t'innamorerai di me
ma quando mi darai il premio
il premio ad un eroe sara'
una medaglia o forse sara'
un pacco di sorprese di natale e poi
sara qualche altra novita.
ma qua qua qua quando
t'innamorerai di me
fa che non sia troppo tardi
l'amore ha sempre fretta lo sai
ma qua qua qua quando
t'innamorerai di me
fa che non sia troppo tardi
l'amore ha sempre fretta.
e qui qui qui quindi
se t'innamorerai di me
e ti succedera'
allora tu gridamelo in faccia
cosi in modo
che mi piaccia innamorarmi ancor di te
vai va vu vai.
oh yeah!

Изображение пользователя tania.milano.
Заслуженный участникПочетный участник

Re: найти песню

http://www.youtube.com/watch?v=doiwVoV4-hY вот! Это просто супер песня!  Mia Martini "Almeno tu nell'universo"

С уважением, Tatjana Fedinisinec
Изображение пользователя rosa voskresenskaya.
Почетный участник

Re: найти песню

А мне понравилась ваша идея, поздравить любимого песней! 

Изображение пользователя AstraSiam.

Re: найти песню

Спасибо! очень похоже на то, что мне надо!

Изображение пользователя rosa voskresenskaya.
Почетный участник

Re: найти песню

привет, простое/сентиментальное/милое...особенно в конце non ci lasceremo maaaaaiiiii

http://www.youtube.com/watch?v=TFmZk35AcqQ

там есть и слова песни. 

удачи! 

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии