Две прекрасные классические неаполитанские песни ,посвященные горькой эмигрантской судьбе на чужбине и тоске по любимому Неаполю. Обе написаны в начале века, период массовой эмиграции неаполитанцев в Америку.
Lacreme napuletane (Неаполитанскиеслезы)
Моя дорогая мама,
Приближается рождество....
в классическом исполнении
и в современном.
Claudio Villa - ' O Paese D' O Sole
в исполнении знаменитых "The Three Tenors "
Re: Эмигрантские слезы.
пн, 07/10/2013 - 08:55 — Валерия ПиффариЯ вам про Фому, а вы мне про Ерему. "Южная", "северная". Сам жанр "народная песня" в Италии произошел от "Неаполитанской песни". А пример с "Белла, чао" (северной, если Вам угодно так ее назвать) говорит о том, что итальянцам "всегда было до песен", и во время войн, и после. И вообще, речь шла о неаполитанских песнях, а не о фестивалях итальянской музыки.
Sapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"
Re: Эмигрантские слезы.
пн, 07/10/2013 - 00:19 — Антон ГроссЧестно, не совсем понимаю о чем спор. Первые песни на итальянском языке были неаполитанскими, или что кроме неаполитанских других перенесен в Италии не было?
Или Вы хотите сказать, кто классическая неаполитанская песня доминировала в конце XIX начале XX веков в Италии? Тогда неуместно говорить, что других песен не было.
Иммиграция в Италию Facebook YouTube Telegram Twitter
Re: Эмигрантские слезы.
вс, 06/10/2013 - 23:36 — marina budon-20И неаполитанцы пели всегда....
...и Второй мировой "Песня влюбленного солдата" ("O surdato nnamurato").
Ну да, куда там "Песнь итальянцев" и всему северному фольклору (Bella Ciao, E picchia picchia la porticella, Fischia il vento и др) тягаться с неаполитанской песней если они не существовали.
Я вам про Фому, а вы мне про Ерему. "Южная", "северная". Сам жанр "народная песня" в Италии произошел от "Неаполитанской песни". А пример с "Белла, чао" (северной, если Вам угодно так ее назвать) говорит о том, что итальянцам "всегда было до песен", и во время войн, и после. И вообще, речь шла о неаполитанских песнях, а не о фестивалях итальянской музыки.
Re: Эмигрантские слезы.
вс, 06/10/2013 - 23:03 — Silvano+11И неаполитанцы пели всегда....
...и Второй мировой "Песня влюбленного солдата" ("O surdato nnamurato").
Ну да, куда там "Песнь итальянцев" и всему северному фольклору (Bella Ciao, E picchia picchia la porticella, Fischia il vento и др) тягаться с неаполитанской песней если они не существовали.
Re: Эмигрантские слезы.
вс, 06/10/2013 - 22:04 — marina budon-20Кому интересно, у нас есть Песня Италии.
Спасибо за ссылку. Очень интересно.
Re: Эмигрантские слезы.
вс, 06/10/2013 - 21:58 — marina budon-20И неаполитанцы пели всегда. Самая знаменитая песня Первой мировой войны "Песня вольного стрелка" ("Bella, ciao") и Второй мировой "Песня влюбленного солдата" ("O surdato nnamurato"). Их помнят, любят и поют по сей день. И при чем здесь фестивали итальянской музыки?
Re: Эмигрантские слезы.
вс, 06/10/2013 - 21:56 — Антон ГроссКому интересно, у нас есть статья Песня Италии.
Иммиграция в Италию Facebook YouTube Telegram Twitter
Re: Эмигрантские слезы.
вс, 06/10/2013 - 21:12 — marina budon-20Не вижу связи между Муссолини и музыкой, фестиваль итальянской музыки был уже в 1936 и до конца второй мировой Европе было не до музыки.
Действительно, причем? Вы увидели только Муссолини, а я написала о неаполитанской песне.
Re: Эмигрантские слезы.
вс, 06/10/2013 - 20:40 — Silvano+11Спасибо Кампана!
До Муссолини в песенном жанре в Италии существовала только неаполитанская песня,и только при дуче начали появляться песни на итальянском языке. Спасибо, Кампана, от "Трех теноров" мурашки по коже.
Не вижу связи между Муссолини и музыкой, фестиваль итальянской музыки был уже в 1936 и до конца второй мировой Европе было не до музыки.
Re: Эмигрантские слезы.
вс, 06/10/2013 - 20:27 — Кампана+4До Муссолини в песенном жанре в Италии существовала только неаполитанская песня,и только при дуче начали появляться песни на итальянском языке. Спасибо, Кампана, от "Трех теноров" мурашки по коже.
Re: Эмигрантские слезы.
вс, 06/10/2013 - 18:43 — marina budon-20До Муссолини в песенном жанре в Италии существовала только неаполитанская песня,и только при дуче начали появляться песни на итальянском языке. Спасибо, Кампана, от "Трех теноров" мурашки по коже.