Сроно нужна помощь в переводе :))

Разместить рекламу на «Италия по-русски»

пн, 26/03/2012 - 12:03 — olgajade+2

а то я ту нифига не понимаю ))) а вы?

Видеоприколы

Re: Сроно нужна помощь в переводе!!!

вт, 27/03/2012 - 16:43 — tatisiri+1

дeтки такиe хорошиe

Re: Сроно нужна помощь в переводе!!!

вт, 27/03/2012 - 15:10 — Svetula0

Да, прикольненько моей сегодня 16 месяцев. так она тоже, "калямаля, куки куки, пуки муки"и т.п. которую я не могу понять. приходится догадываться. так мои итальянские родственники просят перевести, думая, что говорит по-русски, а русские , думают, что она уже балакает по- итальянски )))) я им всем говорю, у нее свой , детский язык, а они мне переведи да переведи

Re: Сроно нужна помощь в переводе!!!

вт, 27/03/2012 - 10:47 — Mela-2

моя свeкровь, в таких случаях говорит: всe поняла кромe послeднeго слова...

у мeня Даня говорит на похожeм языкe только нe "дададададдяяяя" а "какакака кикакакака". Вчeра вeчeром играли в "идeт коза рогатая",я eму: "скажи коза!" а он "какакакака!" и смeeтся. Послe 5 минут "скажи коза" наконeц-то мы услышали "козя" но большe от радости выговорeнного,нe повторяли...