l Пересечение ребенком границы, если сопровождающее лицо не родители

Добрый вечер!
Прошу оказать посильную помощь в оказании консультации. Ситуация следующая:  моя  подруга привезла  в Италию  своего  сына,сыну 9 лет, ребёнок плачет  хочет домой, в школу  не хочет  ходить и тд......они решели,что  он  поедит  домой, как раз  ко  мне  приехали  мои  родители, через  4 дня  они  уезжают, мы хотим её сына  с моими  родителями  отправить(на  самолёте), мои родители в таком случае будут  как  сопровождающие  лица,  какие  документы на  ребёнка  нужны, нужно ли разрешение от  его  мамы, где  его  брать, нужно  ли  переводить на русский, ещё одна проблема   у ребёнка  закончилась виза 29 сентября-какие  будут  проблемы?

необходимы еще какие-то документы???  Времени  мало,  хотим  успеть, посоветуйте пожалуйста.