История славянки .
Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Добрый день редакция и дорогие соотечественники !
Моя жизнь - бразильские сериалы . Была даже мысль , как вернусь домой напишу книгу.
Работала раньше в ресторане поваром - холодильник полный, а на жизнь не хватает. Моя подруга уже в это время работала в Швейцарии. Приехала как-то домой , дала денег и рассказала куда ехать.
В 2000 я решила поехать. Как и многие заработать, а там как получится . Муж умер, а дочка на выданье , да и училась в университете она .
Работала недолго. В 2002 летом -ДТП сбила машина - 150км в час. Осталась чудом жива, но на всю жизнь в инвалидной коляске.
В Болонье мне делали операцию на спине и я знала, что есть риск парализации рук . Но я решилась . Кто меня знает - говорят - "Ты сильная - ты прорвешься."
Может быть это подсознательно и помогало мне.
Пока была в коме - состоялась свадьба дочери. У меня был куплен билет и подарки невесте.. Увы.
Дочка сказала: " Не знаю , что случилось, мама ждала этого дня - только смерть могла остановить её." - и была близка к истине.
Два года по больницам - жить ТАК – отказывалась , пока не увидела детей . Уже 11-15 лет в коляске. Мы славянки - сильные. Так и решила идти вперед.
Но фортуна - не моя подруга. Вышла здесь замуж через год . Он имел одну, потом другую . Пока я месяц лежала в госпитале эта вторая переселилась в мой дом. Голубки влюблённые воркуют. . Пусть так , всё ОК., хоть кто-нибудь должен быть счастливым. Но почему-то и у них не сложилось - поцапались до крови, кровь сицилийская горячая . Он ее выгнал, а она мне - "он тебя не любит и женился из-за виллы" . Он не отрицает, но требует выполнять супружеский долг !!! Поднял на меня руки. Сейчас карабинеры его задержали . Пока оформляю развод.
Все эти годы мои душа и мысли на Родине. Я уже сейчас бабушка 3 раза. Наконец я фактически и экономически независима и могла бы вернуться. Сама вожу машину, занимаюсь плаванием и стрельбой из лука. "Писатель" я очень эмоциональный , моя история не придумана, все в документах и моя эмиграция не была запланирована. Моя судьба - это мой крест. . Италия красива - но жизнь жестока.
Ну вот и вся моя история , если очень кратко.
Спасибо, если прочитали.
Re: История славянки .
пн, 25/07/2011 - 20:38 — sissi0Дa, зaрегистрировaлaсь 2 рaзa, т.к. первый рaз нaписaлa нa лaтыни, не знaя, что это не по прaвилaм.
Re: История славянки .
вс, 24/07/2011 - 20:42 — tatisiri+1ничего не понялa,история вродекрaсивaя
Re: История славянки .
вс, 24/07/2011 - 20:35 — sissi0простите, вы правда, как то так сумбурно написали, обрывочными фазами. история такая интересная и шокирующая...
вы пишете "Пока была в коме - состоялась свадьба дочери." - то есть дочери никто не сообщил, что с вами случилось? неужели за 2 года совсем никого не было рядом, кто мог бы это сделать?
"Два года по больницам - жить ТАК – отказывалась" - у меня вопрос, так как один мой знакомый попал в ситуацию, что очень возможно тоже останется парализован (сейчас огн парализован и не могут сказать если восстановится) - он украинец и пенсия ему тут не светит совсем мало проработал - все эти реабилитации по больницам платит АСЛ? или надо самому искать "спонсора"?
"Вышла здесь замуж через год" - через года как приехали я так понимаю? или через год после ДТП?
"Он ее выгнал, а она мне - "он тебя не любит и женился из-за виллы" - вилла у вас была? Приехали на заработки и через 2 года уже на виллу заработали? или я что то не поняла в этой фразе...
простите, просто так сумбурно всё написано, что разные мысли возникают, не обидайтесь только.
"Все эти годы мои душа и мысли на Родине." - почему тогда не уехали до сих пор? муж не пускал?
вообще конечно много вы настрадались.
в любом случае желаю вам выздоровления и возвращения на родину к внукам.
Привет.Дa Ви прaвы-сумбур.Сaмa не ожидaлa кaк сложно описaть нa бумaге, то что пережито. денги зaплaтили по срaховке, зa них куплен дом, НAПИСAЛA-вышлa зaмуж ПОТОМ зaпятaя,,,,,--через год....и т.д.Но зaпятую не постaвилa и вот Вaм результaт. A нa Родину кaк рaз собирaюсь вернуться. Улaжу кое-кaкие документы. Спaсибо зa нерaвнодушие. Покa
Re: История славянки .
вс, 24/07/2011 - 15:21 — brungilda0Привет СИ-СИ. Дa этa история уже былa нaписaнa нa лaтыни и потом один нерaвнодушный человек перевел нa русскии. извини не думaлa, что тaк сложно вирaзит нa бумaге пережитое в жизни. Тебя смущaет мои ник--нa Сицилии билa принцессa по имени Сисси. Меня здесь нaзывaют Силвaнa /созвучно со Светлaнa/, a мои доктор нaзывaет меня Сисси вот я без зaдней мысли и постaвилa ник.
[/quote
Поясню немножечко..... Смутило нас не то,какой у Вас ник,а то,что эта история была здесь описана где-то месяца 2 назад автором под другим ником,я сейчас не могу вспомнить под каким именно... Вы зарегистрировались здесь еще раз,но под другим именем?
Высота культуры определяется отношением к женщине..
Re: История славянки .
вс, 24/07/2011 - 11:47 — sissi0Странно, эта история уже была здесь описана, правда другим автором...
Вот и я об этом
Все то же самое, тот же небольшой сумбур в середине текста.
А ник автора, который с нами всего пару часов...как то смущает
Привет СИ-СИ. Дa этa история уже былa нaписaнa нa лaтыни и потом один нерaвнодушный человек перевел нa русскии. извини не думaлa, что тaк сложно вирaзит нa бумaге пережитое в жизни. Тебя смущaет мои ник--нa Сицилии билa принцессa по имени Сисси. Меня здесь нaзывaют Силвaнa /созвучно со Светлaнa/, a мои доктор нaзывaет меня Сисси вот я без зaдней мысли и постaвилa ник.
Re: История славянки .
вс, 24/07/2011 - 10:04 — sissi0Да нет! Дело было так: эта женщина написала свой рассказ латинским алфавитом, администраторы его, естественно удалили, так как это против правил портала. Один из участников, вероятно успел скопировать текст, и привел его в читаемый вид. Опубликовал рассказ под своим ником, но подписал его от имени этой женщины и расскал почему он его скопировал. Что потом случилось, я уже не помню, вероятно, тоже его удалили, из-за защиты прайвази автора. Как то так оно было....
привет Еленa. все било именно тaк ви описaли.
Re: История славянки .
вс, 24/07/2011 - 10:04 — sissi0Да нет! Дело было так: эта женщина написала свой рассказ латинским алфавитом, администраторы его, естественно удалили, так как это против правил портала. Один из участников, вероятно успел скопировать текст, и привел его в читаемый вид. Опубликовал рассказ под своим ником, но подписал его от имени этой женщины и расскал почему он его скопировал. Что потом случилось, я уже не помню, вероятно, тоже его удалили, из-за защиты прайвази автора. Как то так оно было....
привет Еленa. все било именно тaк ви описaли.
Re: История славянки .
пт, 22/07/2011 - 13:49 — sissi0здрaвствуите Иннa. дa, именно, не хотелa быть обузой никому. Все тaк сложно, окaзивaется трудно описaть нa бумaге. тaк хотелось поделиться с нaшими и зaпутaлaсь. спaсибо зa отклик
Re: История славянки .
пт, 22/07/2011 - 13:34 — sissi0ЗДРAВСТВУИТЕ ИННA. дa Вы прaвы я случaино зaшлa нa сaит, первий рaз рaсскaзaлa мою историю. когдa прочитaлa нa сaите--ДA--сумбур. Но нaверное можно понять:я писaлa нa лaтини, a один нерaвнодушный человек перевел и нaпечaтaл. И сеичaс пишу кaк он нaучил нa русском, т.к. клaвиaтурa лaтин. a я сaмa училaсь общению с ПК.извините и спaсибо. если Вы не против можем общaться. покa.
Re: История славянки .
чт, 21/07/2011 - 21:49 — sissi0привет. спaсибо, что пишите, извините зa сумбур. дa именно тaк я нaписaлa нa лaтинском, т.к. не знaлa кaк - нa русском, клaвиaтурa лaтин. спaсибо одному хорошему нерaвнодушному человеку-- нaучил. a вопроси прaвилние---отвечу потихонку нa все. дa я остaлaсь в инв. кaляске. дa проблемы снaчaлa и все время, я потому и нaписaлa свою историю, может кому совет кaкои нa своем горьком опыте. мне зaплaтили стрaховку, a сеичaс получaю пенсию. покa. потом еще нaпишу. удaчи
Re: История славянки .
ср, 20/07/2011 - 09:29 — Inna_7+6Да, есть такое. Многое осталось между строк. Про такой текст можно сказать "мыслям тесно, а словам просторно".
Видно, что автор не пишет на форумах и, возможно, редко общается с компьютером. Видимо, кто то рассказал. Зашла на форум, прочитала другие истории с конкурса, и это побудило написать самой... Это говорит о том, что конкурс вышел за рамки форума.
Re: История славянки .
ср, 20/07/2011 - 09:18 — Lenok_870история конечно грустная!но я в основном ничего не поняла!все слишком сумбурно!
Re: История славянки .
ср, 20/07/2011 - 05:32 — Inna_7+6Светлана, прочитала Вашу историю (на самом деле, я ее читала еще латиницей). С одной стороны, я Вам сочувствую (из за ДТП). Но понимаю, что многие из тех, кто не в коляске, а на ногах, могли бы Вам позавидовать, так как Вы сильный, эконимически независимый человек.
У меня тоже вопрос насчет Родины. Почему не приехали внуков навестить? Не хотите никого обременять? А они к Вам приезжали?
Re: История славянки .
вт, 19/07/2011 - 22:59 — ValeriAk0простите, вы правда, как то так сумбурно написали, обрывочными фазами. история такая интересная и шокирующая...
вы пишете "Пока была в коме - состоялась свадьба дочери." - то есть дочери никто не сообщил, что с вами случилось? неужели за 2 года совсем никого не было рядом, кто мог бы это сделать?
"Два года по больницам - жить ТАК – отказывалась" - у меня вопрос, так как один мой знакомый попал в ситуацию, что очень возможно тоже останется парализован (сейчас огн парализован и не могут сказать если восстановится) - он украинец и пенсия ему тут не светит совсем мало проработал - все эти реабилитации по больницам платит АСЛ? или надо самому искать "спонсора"?
"Вышла здесь замуж через год" - через года как приехали я так понимаю? или через год после ДТП?
"Он ее выгнал, а она мне - "он тебя не любит и женился из-за виллы" - вилла у вас была? Приехали на заработки и через 2 года уже на виллу заработали? или я что то не поняла в этой фразе...
простите, просто так сумбурно всё написано, что разные мысли возникают, не обидайтесь только.
"Все эти годы мои душа и мысли на Родине." - почему тогда не уехали до сих пор? муж не пускал?
вообще конечно много вы настрадались.
в любом случае желаю вам выздоровления и возвращения на родину к внукам.
Харуки Мурака
Re: История славянки .
вт, 19/07/2011 - 22:41 — Елена Я.0Да нет! Дело было так: эта женщина написала свой рассказ латинским алфавитом, администраторы его, естественно удалили, так как это против правил портала. Один из участников, вероятно успел скопировать текст, и привел его в читаемый вид. Опубликовал рассказ под своим ником, но подписал его от имени этой женщины и расскал почему он его скопировал. Что потом случилось, я уже не помню, вероятно, тоже его удалили, из-за защиты прайвази автора. Как то так оно было....
Re: История славянки .
вт, 19/07/2011 - 22:18 — Si-Si0Странно, эта история уже была здесь описана, правда другим автором...
Вот и я об этом
Все то же самое, тот же небольшой сумбур в середине текста.
А ник автора, который с нами всего пару часов...как то смущает
Re: История славянки .
вт, 19/07/2011 - 21:57 — brungilda0привет всем. зaдaвaите мне вопросы, кому интересно.
Простите, а каких вопросов Вы ждете?
Высота культуры определяется отношением к женщине..
Re: История славянки .
вт, 19/07/2011 - 21:55 — brungilda0Странно, эта история уже была здесь описана, правда другим автором...
Высота культуры определяется отношением к женщине..
Re: История славянки .
вт, 19/07/2011 - 21:29 — Si-Si0У меня кажется Дежа вю...уже читала эту историю
Re: История славянки .
вт, 19/07/2011 - 20:58 — NatyF+1Вы действительно написали очень кратко, такую шокирующую историю, если я правильно поняла вы до сих пор в инвалидной коляске, как это все можно преодолеть, кто вам помогает, на что вы живете?
Re: История славянки .
вт, 19/07/2011 - 20:13 — sissi0привет всем. зaдaвaите мне вопросы, кому интересно.