Одиссея

Осень для меня – время переездов. Когда пять лет назад мне предложили работу в японском филиале нашей компании и в октябре на свой 22й день рождения я получила заветную рабочую визу, моему счастью не было предела. Меня направили в Токио искать офис и обустраивать его самым необходимым: мне предстояло, преодолев нерешительность и застенчивость, научиться договариваться с агентами по недвижимости, которые с подозрением относились к иностранке, найти подходящую мебель и оборудование, заключить контракты с интернет-провайдером, телефонной компанией, и проч. Первые дни, пока я не подыскала себе квартиру, я спала на матрасе на полу пустого офиса, но мне казалось, что свободней меня нет никого в мире. Я помню, как танцевала в своей новой квартире по утрам, колесила после работы на велосипеде, с наслаждением открывая для себя новые дороги и частенько теряясь в бесконечном Токио, пробовала каждый день новые разновидности суши, лапши и о-бенто. Я упивалась своей свободой.

Через пару недель на встрече русского клуба, куда мне посоветовали сходить коллеги, я познакомилась с высоким греком. Уже через несколько месяцев мы поняли, что снимать две квартиры на разных концах Токио при том, что неделю мы живём у него, а неделю у меня – невыгодно. И в сентябре мы съехались. Я почти перестала краситься (ведь каждое утро до того, как я успевала наложить боевую раскраску, он говорил мне, какая я красивая) и поняла, что проводить весь день на 10-сантиметровых каблуках это не самая умная идея. Я благодарна Японии за нашу с ним встречу. За то, что впервые вдали от России я стала осознавать наше культурное наследие (как бы напыщено это не звучало) – два часа в день были в моём распоряжении, пока я добиралась на метро из дома на работу и обратно для того, чтобы перечитать всего Достоевского, прослушать несколько разных интерпретации курса истории России и сформировать своё мнение по некоторым вопросам политики. Странно – в России я осознавала, что всё это существует – но прочувствовала только здесь. Благодаря Японии я мимолётом (было бы слишком самонадеянно полагать что мне удалось в полной мере постигнуть эти принципы, выработанные веками) ощутила прикосновение к «Саби-Ваби-Аваре» (скромной простоте и печальному очарованию вещей). Я узнала, что мир так огромен и интересен – кроме пересказа учебников и университетских предметов, а затем подсчёта количества проданных автомобилей есть столько увлекательных тем для обсуждений!

... Муж всегда мечтал вернуться в Европу, и через год мы отправили наши шесть коробок с вещами в Италию, где ему предложили новый контракт. Мы попрощались с Японией. Италия поразила меня роскошью багрянца предзакатных гор, романтикой полустёртых фресок на вековых стенах, ароматом чуть пережжённого кофе по утрам и открытыми улыбками. Мне предстоял длительный процесс совершенствования (и преодоления) себя – научиться без слёз водить машину на коробке, выучить язык для того, чтобы более или менее сносно изъясняться, найти работу. Италия подарила мне величайшее чудо – нашу доченьку. Нам очень повезло – начиная с того, что беременность протекала в таких чудесных условиях – свежий воздух, поддержка друзей, самые приятные впечатления, высококлассное медицинское обслуживание. И теперь я открываю мир вместе с ней заново. Я счастлива, что выучила этот мелодичный язык и теперь могу в оригинале читать своего любимого Терцани. Надеюсь, он мне пригодится и в будущем - на прошлой неделе написала CILS C1, посмотрим что из этого выйдет! Ещё благодаря Италии я нашла для себя этот сайт, просто кладезь полезной информации, без прочтения которого не проходит и дня*.

Когда меня спрашивают, скучаю ли я по России, мне стыдно признаться, но я честно отвечаю – нет. С эгоизмом Питера Пена я выпорхнула из родительского дома, не успев привыкнуть и обрасти воспоминаниями. Конечно, я скучаю по родителям и бабушке с дедушкой. Но для меня Россия – это полочка с бережно хранимыми воспоминаниями детства, образ, сложившийстя из книг, идеализированная Россия, которая существует лишь в моём воображении и не более. Россия, которую я буду горячо защищать в жарких спорах с иностранцами, и о недостатках которой я с горечью могу признаться лишь самой себе.

А тем временем с каждым днём ухудшающаяся ситуация в Греции убила надежду моего мужа в один прекрасный день вернуться обратно. Поэтому, когда на повестке дня встал вопрос – оставаться в Европе поближе к Греции или устремиться к новым вершинам в Гарварде – мучительных сомнений не возникло. И вот снова мы на коробках. Теперь у нас полный контейнер вещей. И с сентября мы начнём новую главу нашей семейной летописи. Где мы будем через несколько лет- неизвестно, да и неважно. Главное, наслаждаться каждым ускользающим мгновением, искать положительные стороны в любой ситуации и ценить приобретённый опыт. А тем временем наша Одиссея продолжается. Только, в отличие от легендарного героя, у нас нет ориентира куда держать путь. Стрелка компаса направлена вовнутрь: дом – это мы.

*Валерия, Антон, пользуясь случаем, хочу поблагодарить вас за ваш труд - огромное спасибо!