Италия по-русски

Я в Италии 5-й месяц...Трудности с языком, конечно, большие...Хотя в России начинала изучать...Это моя главная проблема..Очень хочется поговорить и, главное, понять, что говорят и о чем спрашивают..Но итальянцы народ приветливый..Жесты помогают изъясняться..Ностальгии не чувтвую вообще..(Хотя в России остались друзья, родные, прекрасная работа..) Любовь к Италии победила все..До сих пор не верится..Главное, наверное знать и любить страну, людей..именно это и есть причина моего переезда в Италию..Нет, никакой ностальгии..Скоро придется по делам ехать в Россию, но нет желания..Хотя Россию всегда любила и люблю..Такие вот странные ощущения...

Более-менее нормальное знание языка, когда уже можешь говорить на любую тему не запинаясь. Появление знакомых и друзей среди местных. Выход в "свет" с друзьями по интересам. Какие-то успехи в работе.

Все зависит от факторов, которые я указал, плюс еще возраст. Скажем, сиделки 56 лет из западной Украины будет тяжелей интегрироваться чем 18 летней девушке из Москвы, которая продолжает тут учебу.

Я не за Антона отвечу - за себя. Для меня "интеграция" - значит жить и чувствовать себя как местные жители. Знать и иметь те же проблемы - зарплата, политика и пр., те же будничные дела - спеза, скидки, распродажи, коммуналка - спезе кондоминиали, поиск квартиры, мутуи, вообще дела с банками. Медицина, образование, уборка, выходы "в свет", отпуска, встречи с друзьями - одним словом, та же самая жизнь, что ведут большинство итальянцев. Про язык вообще молчу - как говорится, "по умолчанию" должен быть хотя бы на бытовом уровне - понимать если не всё, то почти всё, что говорят вокруг, и уметь выразить свои мысли и потребности хотя бы так, чтобы тебя понимали. Как-то так...

Я очень странным образом почувствовала себя "как рыба в воде" в один абсолютно определённый момент. Тогда я ходила в автошколу, машины на тот момент ещё не было, так что за мной приезжали свёкры, отвозили в школу, а малого держали у себя. Так вот, возвращаюсь я пешком, звоню в подъезд, и вдруг как волна окатывает - ба! да ведь то же самое делают миллионы имальянских мамочек - вот так же подкидывают детей бабушкам, чтобы суметь сделать что-то. Вот так и получилось. Надо бы найти время описать мою адаптацию поэтапно. Думаю, интересно будет. Сейчас вспоминаю - улыбаюсь, а тогда реки слёз пролила...

мне кажется, что всё-таки ключевой момент здесь - язык. Будет язык - будут и друзья, и работа, и выходы в свет. Но, всё-таки выучить его менее чем за 2 года, чтобы говорить на любую тему не запинаясь... . У меня, например, сразу происходит "отключение мозга" как только начинаются разговоры о политике, правах людей, "философии" человеческих отношений. Такое количество слов просто не существует в моем словарном запасе . (хотя, справедливости ради, надо заметить, что я с местным населением не очень-то и общаюсь). Я тут прикинула, похоже мне с моими темпами, лет 5 потребуется на это дело 

Aнтон и Юля,очень xорошо скaзaли! поддерживaю мнение обоиx!